stringtranslate.com

Скиталец Высоких равнин

«Скиталец с высоких равнин» — американский вестерн 1973 года, снятый режиссёром Клинтом Иствудом по сценарию Эрнеста Тайдимана и продюсером Робертом Дейли для компаний The Malpaso Company и Universal Pictures . В фильме Иствуд играет загадочного незнакомца, который вершит правосудие в коррумпированном приграничном шахтерском городке. [4] На фильм повлияли работы двух главных соавторов Иствуда, режиссеров Серджио Леоне и Дона Сигела . [5] Помимо Иствуда, в фильме также снялись Верна Блум , Мариана Хилл , Митчелл Райан , Джек Джинг и Стефан Гираш .

Фильм снимался на берегу озера Моно в Калифорнии . Ди Бартон написал музыку к фильму . На момент своего первого выхода фильм получил признание критиков и остается популярным.

Сюжет

Таинственный, безымянный незнакомец выезжает из пустыни в изолированный шахтерский городок Лаго на Диком Западе Америки . Трое боевиков, нанятых для защиты города, насмехаются над ним и угрожают ему; он убивает всех троих без особых усилий. Когда привлекательная блондинка-горожанка Кэлли Трэверс кокетливо оскорбляет его, он насилует ее в ливрейной конюшне . Той ночью в своем гостиничном номере Незнакомец мечтает о Джиме Дункане, маршале США , которого забивают до смерти преступники Стейси Бриджес и братья Дэн и Коул Карлин, а граждане Лаго молча наблюдают за этим.

На следующий день Кэлли стреляет в Незнакомца, пока он купается. Нырнув под воду, Незнакомец выходит невредимым. Городской совет Лаго, которому необходимо заменить троих боевиков, предлагает Незнакомцу все, что он хочет, чтобы защитить город от Бриджесов и Карлинов, которые вскоре будут освобождены из тюрьмы. Постепенно выясняется, что горожане наняли преступников для убийства Дункана, когда он обнаружил, что местный золотой рудник был незаконно вырыт на государственной земле и его придется закрыть, что разрушит средства к существованию города. Затем горожане сговорились обвинить преступников в краже золота, чтобы не платить им, и поклялись отомстить.

Незнакомец соглашается на работу и в полной мере пользуется выгодой сделки: он назначает забитого карлика по имени Мордехай одновременно шерифом и мэром, обеспечивает коренного американца и его детей одеялами и конфетами, когда владелец магазина отказывается их обслуживать, получает новое седло и ботинки и заставляет салон подавать всем бесплатные напитки. Позже он приказывает владельцам отеля Льюису и Саре Белдинг, а также всем остальным гостям покинуть помещение, оставив себя единственным жителем.

Кэлли и несколько мужчин, включая Моргана Аллена, решают убить Незнакомца. После секса с ним в его комнате Кэлли ускользает, когда входят трое мужчин. Когда они по незнанию бьют манекен в постели, Незнакомец бросает в комнату динамитную шашку, разрушая большую часть отеля и убивая двух мужчин. Затем он застреливает двоих нападавших снаружи, а Морган убегает, раненый. Незнакомец тащит пинающуюся и кричащую Сару в ее спальню (единственную неповрежденную комнату в отеле), где они занимаются сексом. На следующее утро Сара сообщает Незнакомцу, что Дункан не может упокоиться с миром, потому что город похоронил его в безымянной могиле . Затем она говорит мужу, что с нее достаточно города и она покидает его и город.

Незнакомец собирает группу горожан для защиты города и заставляет их тренироваться в стрельбе, но вскоре понимает, что ни у кого нет необходимых навыков. Чтобы занять горожан, он приказывает, чтобы все здания в городе были окрашены в кроваво-красный цвет. Затем он без объяснения причин уезжает из города вслед за раненым Морганом. Прежде чем уйти, он закрашивает вывеску города одним словом: «Ад».

Незнакомец находит Бриджеса и Карлинов, которые только что прикончили Моргана, и преследует их динамитом и винтовочным огнем, заставляя преступников поверить, что виноваты горожане. Вернувшись в Лаго, Незнакомец осматривает приготовления — весь город выкрашен в красный цвет, вооруженные люди на крышах, столы для пикника, заставленные едой и напитками, и большой баннер «Добро пожаловать домой, мальчики» — затем он снова молча уходит. Преступники прибывают и легко преодолевают слабое сопротивление горожан; многие защитники убиты, а выживших сгоняют в салон после поджога нескольких зданий в городе.

Незнакомец обматывает кнутом шею одного из братьев Карлин, который стоит прямо у дверей салона, вытаскивает его наружу и забивает до смерти, а затем убивает оставшихся преступников одного за другим. Белдинг, целящий дробовик в спину Незнакомца, застрелен Мордекаем. На следующее утро Сара загружает повозку и отправляется за город. Незнакомец проезжает мимо Мордехая на кладбище. Мордехай комментирует, что он никогда не знал настоящего имени Незнакомца, на что Незнакомец отвечает, что знает его. Глаза Мордехая расширяются. Когда Незнакомец уезжает в пустыню, Мордехай стоит возле надгробия, которое он только что закончил гравировать: «Маршал Джим Дункан, покойся с миром». Проехав глубже в пустыню, незнакомец постепенно исчезает в волнах жары.

Бросать

Производство

Озеро Моно в Калифорнии

Сообщается, что Иствуду понравилось необычное качество оригинального девятистраничного предложения фильма, и он обратился к Universal с идеей его постановки. Это первый вестерн , в котором он одновременно снялся и снялся в главной роли. В рамках совместного производства Мальпасо и Universal оригинальный сценарий был написан Эрнестом Тидиманом , получившим премию «Оскар» за лучший сценарий за фильм «Французские связи» . [6]

Сценарий Тидимана был вдохновлен реальным убийством Китти Дженовезе в Квинсе в 1964 году, за которым, как сообщается, стояли и наблюдали очевидцы. Дыры в сюжете были заполнены черным юмором и аллегориями под влиянием Серджио Леоне . [6] Переписывание сценария, не указанное в титрах, было предоставлено Дином Риснером , сценаристом других проектов Иствуда.

Universal хотела, чтобы Иствуд снял фильм на своей площадке, но Иствуд вместо этого решил снимать на натуре. После осмотра мест в одиночку на пикапе в Орегоне , Неваде и Калифорнии [7] он остановился на «очень фотогеничном» районе озера Моно . [8] Более 50 технических специалистов и строителей построили целый город — 14 домов, церковь и двухэтажный отель — за 18 дней, используя 150 000 футов пиломатериалов. [8]

Были построены целые здания, а не фасады, чтобы Иствуд мог снимать внутренние сцены на месте. Дополнительные сцены были сняты в Рино, на озере Виннемукка в Неваде и в Национальном лесу Иньо в Калифорнии . [8] Фильм был закончен за шесть недель, на два дня раньше запланированного срока и в рамках бюджета. [9]

Маршала Дункана сыграл Бадди Ван Хорн , давний дублер Иствуда, чтобы предположить, что он и Незнакомец могут быть одним и тем же человеком. В интервью Иствуд сказал, что в более ранних версиях сценария Незнакомец был братом мертвого маршала. Он предпочитал менее явную и более сверхъестественную интерпретацию и исключил эту ссылку. [ 10] Итальянский , испанский , французский и немецкий дубляж восстановили его. [11]

«Это всего лишь аллегория, — сказал Иствуд, — предположение о том, что происходит, когда они идут вперед и убивают шерифа, а кто-то возвращается и призывает совесть города к ответственности. За ваши дела всегда есть возмездие». [10] Кладбище, представленное в финальной сцене фильма, включало в себя надгробия с надписями « Серджио Леоне » и « Дон Сигел » как юмористическую дань уважения двум влиятельным режиссерам. [5]

На интерпретацию фильма как «истории о привидениях», которую предпочитает Иствуд, на протяжении всего фильма сильно намекают, предполагая, что Незнакомец может быть призраком убитого федерального маршала Джима Дункана, вернувшегося ради мести и справедливости; В начале и конце фильма Незнакомец таинственным образом появляется, похожий на привидение, когда он въезжает в Лаго и выезжает из него сквозь мерцающую жаркую дымку. По прибытии Незнакомцу снится ясный и наглядный сон о смерти Джима Дункана, в котором Дункан проклинает горожан за то, что они не спасли ему жизнь. Указания Незнакомца о том, что все здания должны быть выкрашены в красный цвет, а название города Лаго заменено табличкой с надписью «АД», перекликаются с предсмертными словами Дункана о том, что жители будут страдать в аду за то, что не смогли предотвратить его смерть. Тем временем, проведя вместе ночь в кровати отеля, Сара Белдинг рассказывает Незнакомцу о своей вере в то, что Джим Дункан не может покоиться с миром и покинуть физическое царство, потому что он был похоронен в безымянной могиле. Затем, после окончательного отбытия Незнакомца из Лаго, карлик Мордехай ухаживает за безымянной могилой, которая теперь носит имя Джим Дункан. [ нужна цитата ]

Прием

Universal выпустила фильм « Скиталец с высоких равнин» с рейтингом R в США в апреле 1973 года, и в конечном итоге фильм собрал внутри страны 15,7 миллиона долларов, [3] что в конечном итоге сделало его шестым по прибылям вестерном в Северной Америке за десятилетие 1970-х и 20- го годов. Самый кассовый фильм, вышедший в 1973 году . Фильм был хорошо принят многими критиками и получил 94% положительных оценок на сайте Rotten Tomatoes на основе 32 рецензий. [12] На Metacritic фильм получил оценку 69% на основе отзывов 10 критиков, что означает «в целом положительные отзывы». [13]

Винсент Кэнби из The New York Times назвал фильм «отчасти историей о привидениях, отчасти вестерном о мести, более чем немного глупым и часто довольно интересным, что может заставить вас задуматься, не потеряли ли вы здравый смысл». [14] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму 3 звезды из 4 и написал: «Что действительно работает очень хорошо, так это присутствие Иствуда, личный стиль и режиссура. Хотя его лаконичное чувство юмора часто затягивает темп фильма. В фильме Иствуд использует свою камеру с умом и чутьем». [15]

Артур Д. Мерфи из Variety назвал его «нервно-юмористической, застенчивой, почти сатирой по прототипу формулы Клинта Иствуда о мстящем таинственном незнакомце. В сценарии Эрнеста Тидимана есть немного грубого насилия в качестве извращений, немного тупого юмора для облегчения аудитории и многое другое». образов, соответствующих серьезному характеру сюжета, напоминающему комиксы». [16]

Кевин Томас из Los Angeles Times назвал его «стилизованным, аллегорическим вестерном с пугающе параноидальной атмосферой и значительным сардоническим юмором, который подтверждает режиссерское чутье Иствуда. Это также довольно жестокий бизнес, который не разочарует миллионы, собравшиеся смотреть вестерны Леоне». " [17] Том Зито из The Washington Post назвал его «приятным, хорошо построенным произведением, которое страдает лишь от слегка утомительного тона, из-за которого фильм кажется длиннее, чем его 105 минут». [18]

У фильма была своя доля недоброжелателей. Некоторые критики считали режиссерскую производную Иствуда; Артур Найт в «Субботнем обзоре» заметил, что Иствуд «впитал подходы Сигела и Леоне и объединил их со своим собственным параноидальным видением общества». [19] Джон Ландау из Rolling Stone согласился, отметив «тематическую поверхностность» и «словесную лукавость»; но он выразил одобрение драматическим декорациям и кинематографии. [19]

Найджел Эндрюс из «Ежемесячного кинобюллетеня» написал, что «после «Сыграй для меня Туман» « Скиталец с высоких равнин» выглядит разочаровывающе бесплодным стилевым упражнением, предполагая, что первое, что Иствуд должен сделать как режиссер, - это забыть уроки, которые он извлек из других фильмов. создателей и начать создавать собственный убедительный стиль». [20] Джон Уэйн раскритиковал иконоборческий подход фильма; в письме Иствуду он написал: «Запад не в этом. Это не американский народ, который заселил эту страну». [21]

В 2008 году фильм был включен Американским институтом кино в десятку лучших по версии AFI в категории «Номинированный вестерн-фильм». [22]

Домашние СМИ

High Plains Drifter был впервые выпущен на DVD компанией Universal Studios Home Video 24 февраля 1998 года. [23] Он дебютировал на Blu-ray 15 октября 2013 года компанией Universal Studios с 4K-сканированием исходного негатива камеры вместе с недавно созданная звуковая дорожка 5.1. [24] Он был переиздан на Blu-ray 27 октября 2020 года Кино Лорбером с комментариями и новыми интервью, но использует тот же перевод 2013 года, что и раньше. [25] 22 ноября 2022 года он был выпущен в формате 4K UHD компанией Kino Lorber с недавно обновленной версией 4K, но с теми же особенностями, что и их выпуск 2020 года. [26] Однако некоторые незначительные разногласия возникли из-за того, что они решили отказаться от оригинального театрального моно-микса, как они это сделали в своем релизе 2020 года, вместо этого сделав стерео-даунмикс трека 5.1.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Скиталец Высоких равнин - Подробности" . Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 12 мая 2019 г.
  2. ^ Информация о кассовых сборах фильма «Скитальец Хай-Плейнс». Архивировано 15 октября 2014 года в Wayback Machine The Wrap . Проверено 4 апреля 2013 г.
  3. ^ ab Информация о кассовых сборах фильма High Plains Drifter. Архивировано 7 марта 2018 года в кассе Wayback Machine Mojo . Проверено 4 апреля 2013 г.
  4. ^ Флинн, Эрин Э. (2014). «Олицетворение правосудия в «Скитальце высоких равнин» Иствуда». В Макклелланде, Ричард Т.; Клейтон, Брайан Б. (ред.). Философия Клинта Иствуда . Университетское издательство Кентукки. ISBN 978-081314264-7. Проверено 9 июня 2019 г.
  5. ^ Аб Каминский, Стюарт (1975). Клинт Иствуд . Книги с печатками . ISBN 978-0-451-06159-1.
  6. ^ Аб Макгиллиган (1999), с. 221
  7. ^ Джентри, с. 63
  8. ^ abc Хьюз, с. 28
  9. ^ Элиот (2009), с. 144
  10. ^ аб Хьюз, стр. 30–31.
  11. Клинт Иствуд. Архивировано 11 сентября 2016 года в Wayback Machine . Интервью Guardian, получены 8 августа 2016 г.
  12. ^ "Скитальец Высоких равнин" . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  13. ^ "Скитальец Высоких равнин" . Метакритик . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  14. Кэнби, Винсент (20 апреля 1973 г.). «На экране открывается фильм «Скиталец с высоких равнин»» . Архивировано 12 мая 2019 года в Wayback Machine The New York Times . 21.
  15. Сискель, Джин (20 апреля 1973 г.). «Смертельная битва, Восток и Запад…» Чикаго Трибьюн . Раздел 2, с. 3.
  16. Мерфи, Артур Д. (28 марта 1973 г.). «Рецензии на фильм: Скиталец с высоких равнин». Разнообразие . 24.
  17. Томас, Кевин (6 апреля 1973 г.). «Клинт снова в седле в «Скитальце»». Лос-Анджелес Таймс . Часть IV, с. 17.
  18. Зито, Том (29 мая 1973 г.). «Снова Иствуд». Вашингтон Пост . Б9.
  19. ^ Аб Макгиллиган, с. 223
  20. ^ Эндрюс, Найджел (август 1973 г.). «Скиталец с высоких равнин». Ежемесячный кинобюллетень . 40 (475): 170.
  21. Питер Бискинд, «Любым способом», премьера, апрель 1993 г.
  22. ^ «10 лучших номинантов AFI» (PDF) . Американский институт кино . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 21 мая 2023 г.
  23. Иствуд, Клинт (24 февраля 1998 г.), High Plains Drifter , Universal Pictures Home Entertainment, ISBN 0783225725
  24. Иствуд, Клинт (15 октября 2013 г.), High Plains Drifter, Universal Pictures Home Entertainment, заархивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. , получено 21 мая 2018 г.
  25. ^ "Кино: Дрифтер с высоких равнин Клинта Иствуда, подробно описанный для Blu-ray" . Blu-ray.com . 21 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 г.
  26. High Plains Drifter 4K Blu-ray (4K Ultra HD + Blu-ray), заархивировано из оригинала 16 июля 2023 г. , получено 16 июля 2023 г.

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки