stringtranslate.com

Скотт Тейлор (политик)

Скотт Уильям Тейлор (родился 27 июня 1979 года) — американский политик и бывший морской котик , который с 2017 по 2019 год был представителем США во 2-м избирательном округе Вирджинии . Будучи республиканцем , он ранее был членом Палаты делегатов Вирджинии по 85-му округу . 6 ноября 2018 года Тейлор потерпел поражение на переизбрании от демократа и ветерана ВМС США Элейн Лурия . [1] 8 июля 2019 года он объявил о своем намерении баллотироваться в Сенат США в 2020 году . [2] Однако в декабре 2019 года он вместо этого решил снова баллотироваться на свое старое место в Палате представителей США. [3] На ноябрьских всеобщих выборах он потерпел поражение от Лурии в матче-реванше.

Ранняя жизнь и образование

Скотт Уильям Тейлор [4] родился в Балтиморе и вырос в Хевроне, штат Мэриленд .

После окончания средней школы он поступил на службу в ВМС США . Тейлор получил приказ пройти базовую подготовку по подводным подрывам/SEAL ( BUD/S ) на военно-морской амфибийной базе Коронадо . Тейлор окончил класс BUD/S 219 в октябре 1998 года, а затем поступил в базовую воздушно-десантную школу в Форт-Беннинге, штат Джорджия. После тактической подготовки SEAL (STT) и завершения шестимесячного испытательного срока он получил классификацию военно-морского флота (NEC) 5326 в качестве боевого пловца (SEAL), имеющего право носить знаки различия специальных боевых действий . Он участвовал в миссиях по борьбе с наркотиками и обороне иностранной разведки в составе SEAL Team 4. Он свободно говорит на испанском языке и служил за рубежом в Южной и Центральной Америке в миссиях по борьбе с наркотиками и обороне иностранной внутренней безопасности . [5]

Ветеран боевых действий операции «Иракская свобода» , Тейлор был снайпером SEAL и был ранен во время боевой миссии в Рамади, Ирак. Он провел два года в качестве инструктора SEAL, обучая меткой стрельбе и разведке. Тейлор появился в программе Discovery Channel «Секреты команды Seal 6» . [6] [5]

После ухода из армии Тейлор работал в сфере консалтинга по безопасности и защиты критической инфраструктуры , часто путешествуя в Йемен . Он получил сертификат по государственным контрактам в Университете Олд Доминион , степень бакалавра свободных искусств [7] и степень магистра свободных искусств в Гарвардской школе расширения . [ требуется ссылка ]

Ранняя карьера

В 2008 году Тейлор баллотировался на пост мэра Вирджиния-Бич, штат Вирджиния . [8] Он был кандидатом на первичных выборах 2010 года по 2-му избирательному округу Вирджинии , но проиграл Скотту Ригеллу . Тейлор был избран в Палату делегатов Вирджинии по 85-му округу в ноябре 2013 года, где в качестве делегата Тейлор выступил соавтором законопроекта о запрете дискриминации по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности в сфере труда и жилья. [9]

В 2012 году Тейлор основал и стал председателем Образовательного фонда специальных операций OPSEC , Комитета политических действий 501(c), сформированного в 2012 году, обвинившего администрацию Обамы в утечках информации о безопасности и приписывавшего себе слишком большую заслугу в убийстве Усамы бен Ладена в 2011 году. [10] [11]

Тейлор принял законопроект о краудфандинге акций в качестве закона, который облегчает доступ малого бизнеса к капиталу. [12] [13] [14] Он также принял Закон о Фонде услуг для ветеранов, который гласит, что для поддержки своей миссии фонд может принимать средства из всех источников, включая частный сбор средств и другие. [15] Он также принял законопроект о создании центра ресурсов для ветеранов с по крайней мере одним штатным консультантом для ветеранов в кампусе каждого из семи всесторонних общественных колледжей в Содружестве. [16]

Палата представителей США

Выборы

2016

В 2016 году, после того как действующий сенатор Скотт Риджелл , республиканец, объявил, что не будет добиваться переизбрания, Тейлор выиграл номинацию от Республиканской партии по 2-му избирательному округу Вирджинии в Палате представителей США , победив Рэнди Форбса на предварительных выборах, [17] [18] затем победил демократа Шона Брауна, 61,3% против 38,5%, и выиграл всеобщие выборы 8 ноября 2016 года. [19] Тейлор был членом Республиканского партнерства Main Street , [20] а также Республиканского комитета по изучению [21] и Климатического собрания по решениям . [22]

2018

В январе 2018 года бывший командующий ВМС Элейн Лурия объявила о своем намерении баллотироваться на место Тейлор. На праймериз демократов 10 июня Лурия получила 62% голосов, победив Карен Маллард, которая получила 38%. [23] На праймериз республиканцев Тейлор победила Мэри Джонс, 76% против 24%. [24]

В августе 2018 года был назначен специальный прокурор для расследования сообщений о том, что члены штаба кампании Тейлора добавляли поддельные имена в петиции о доступе к голосованию, призванные помочь независимому кандидату Шону Брауну попасть в избирательный бюллетень. [25] [26] Сбор подписей для внесения другого кандидата в избирательный бюллетень является законным, и наблюдатели считали, что «появление Брауна в избирательном бюллетене грозит расколоть голоса демократов в высококонкурентной гонке». [27] Запрос Закона о свободе информации , сделанный WHRO-TV, показал, что четыре оплачиваемых работника кампании Тейлора собрали подписи для внесения Шона Брауна в избирательный бюллетень в качестве независимого кандидата во 2-м округе. В августе, после обвинений в том, что некоторые из подписей, собранных его сотрудниками, были подделаны, Тейлор заявил: «Моя кампания придерживается политики нулевой терпимости к ненадлежащей деятельности», и он разорвал отношения со своим консультантом по кампании. [28] [29] [30]

В мае 2019 года одному из четырех бывших сотрудников было предъявлено обвинение по двум пунктам в мошенничестве на выборах, уголовном преступлении, наказуемом тюремным заключением на срок от одного до 10 лет и штрафом в размере 2500 долларов. [31] Специальный прокурор не нашел никаких доказательств правонарушений со стороны Тейлор, но сказал, что «то, что на самом деле произошло в штабе кампании, по-прежнему является предметом расследования, прежде всего из-за отсутствия сотрудничества ключевых лиц». [32] В марте 2021 года Хизер Гийо, бывший сотрудник кампании Тейлор по переизбранию в 2018 году, признала себя виновной в правонарушении, связанном с мошенничеством на выборах. Ей было предъявлено обвинение в совершении уголовного преступления, но она согласилась на сделку о признании вины, предложенную специальным прокурором, чтобы признать себя виновной в правонарушении. [33] В июне 2021 года бывший консультант кампании Тейлор Роб Кэтрон стал четвертым лицом, которому было предъявлено обвинение в мошенничестве на выборах в связи с кампанией Тейлор в Конгресс. [34]

6 ноября 2018 года Тейлор проиграл Лурии, набрав 48,9 процента голосов против 51,1 процента у Лурии. [1]

2020

8 июля 2019 года Тейлор объявил, что баллотируется в Сенат США против действующего сенатора Марка Уорнера, занимавшего этот пост два срока, на выборах 2020 года. В интервью Associated Press после объявления о своей кандидатуре Тейлор сказал, что его военная служба и умеренные социальные взгляды могут помочь привлечь избирателей. Он обвинил Уорнера в отходе от центристской про-бизнес-политики, которую он проводил на посту губернатора, и в чрезмерном сосредоточении на поддержании «иллюзии» о сговоре Дональда Трампа с Россией. [35]

Тейлор решил выйти из гонки за место в Сенате 9 декабря 2019 года, вместо этого решив вернуть себе свое старое место в Палате представителей. 23 июня 2020 года он выиграл республиканские праймериз, организовав матч-реванш с Лурией.

Лурия победил его и был переизбран с перевесом в шесть пунктов, набрав 52 процента против 46 процентов у Тейлора.

Срок полномочий

Тейлор предложил Закон VA SEA, основанный на его опасениях по поводу ответов старших должностных лиц VA на жалобы на плохое управление в Медицинском центре по делам ветеранов в Хэмптоне. Его Закон стал законом в 2018 году. [36] Конгресс США также принял Закон Ashanti Alert. [37] Позже он предложил формулировку ассигнований на оборонные дороги, в которой говорилось, что Министерство обороны может работать с Министерством транспорта, чтобы помочь финансировать проекты за пределами баз в районах повторяющихся наводнений и повышения уровня моря . [38] [39]

Политические позиции

Аборт

Тейлор выступает против абортов и против финансирования абортов за счет налогоплательщиков. [40]

Военный

В апреле 2018 года Тейлор похвалил президента Трампа за «взвешенные» и «расчетливые» военные действия, проведенные под его руководством в Сирии совместно с французами и британцами. Тейлор сказал, что он «разрывался» в отношении принятия международных военных действий, но в случае с Сирией он чувствовал, что Трамп «прислушался к своим советникам». [41]

права ЛГБТ

Когда в 2010 году его спросили о предстоящем прекращении действия политики « Не спрашивай, не говори» , он сказал: «Я призываю всех с честью служить в армии, независимо от их сексуальной ориентации. Гетеросексуальные отношения не допускаются, пока наши мужчины и женщины служат своей стране, поэтому я считаю, что это полностью политический шаг». [4]

В марте 2017 года первым законопроектом, представленным Тейлором в качестве конгрессмена, был законопроект о запрете дискриминации по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности при аренде или продаже жилья. [42]

По состоянию на май 2017 года Тейлор был соавтором законопроекта HR 2282, версии Закона о равенстве, представленной в Палату представителей во время 115-го Конгресса . [43]

В сентябре 2017 года Тейлор заявил, что выступает против запрета на трансгендеров в армии. «Если вы можете служить, служите», — сказал он. «Мне все равно, гей вы, натурал, трансгендер или нет. Если вы готовы идти, круто». Однако он добавил, что военные не должны платить за операции по смене пола. [44]

Иммиграция

Тейлор поддержал указ президента Дональда Трампа от 2017 года о временном запрете на въезд в США граждан семи стран с мусульманским большинством. Он заявил, что «хотя я не согласен с частью риторики, сделать паузу, выяснить, правильно ли мы проверяем людей, и внести изменения, если это необходимо, чтобы продолжить наши американские принципы, — это благоразумно и необходимо. Безопасность и защита наших граждан должны оставаться нашим главным приоритетом». [45]

В 2018 году Тейлор заявил, что выступает против депортации людей, которые были незаконно ввезены в Соединенные Штаты в детстве. [46] Он также сказал, что хотел бы найти способы для других, кто находился в стране нелегально, «прийти в соответствие с законом». Тейлор выступает за усиление иммиграционного контроля и безопасности границ, но выступает против плана Трампа построить стену вдоль границы с Мексикой . [47]

Легализация каннабиса

27 февраля 2017 года Тейлор был одним из первоначальных соавторов законопроекта HR 1227 – Закон об отмене федерального запрета марихуаны 2017 года. [48]

Здравоохранение

4 мая 2017 года Тейлор проголосовал «за» по законопроекту HR 1628 ( AHCA 2017 года ). [49]

Энергия и окружающая среда

Тейлор признает, что изменение климата происходит, но утверждает, что существуют вопросы относительно вклада человека в изменение климата. [40] Тейлор сказал, что «есть вопросы о том, что человек может сделать» с изменением климата. [40]

Во время неудачной предвыборной кампании Тейлора в Конгресс в 2010 году он высказался в поддержку бурения нефтяных скважин на шельфе вдоль побережья Вирджинии. [50] В 2018 году, после того как президент Трамп объявил о планах снять запрет на бурение нефтяных скважин на шельфе в Атлантическом океане , Тейлор выразил свое несогласие, заявив, что бурение может помешать военной подготовке, и сославшись на противодействие со стороны населенных пунктов в пределах его округа. [51]

Налогообложение

Тейлор поддержал Закон о сокращении налогов и рабочих мест 2017 года . За это он подвергся критике со стороны своего демократического оппонента 2018 года Элейн Лурии , которая утверждала, что большая часть выгод от законопроекта досталась самым богатым людям, и что 98% семей увидели в среднем сокращение налогов только на 688 долларов. «Я могу сказать вам прямо сейчас, что 688 долларов могут быть разницей между включением и выключением света», — сказал Тейлор, добавив, что его воспитывала мать-одиночка со скромным доходом. «Девять из десяти человек в этом округе увидели больше денег в своих карманах… Я знаю пользу этой налоговой реформы здесь, и я горжусь, что поддержала ее». [46]

Дональд Трамп

В феврале 2017 года, после того как президент Трамп сравнил разведывательное сообщество с нацистской Германией, Тейлор заявил, что Трампу и разведывательному сообществу «нужно очень быстро прийти к единому мнению». [52] Он раскритиковал решение Трампа включить Стива Бэннона в Совет национальной безопасности . [40]

На вопрос о расходах Трампа в размере миллионов долларов налогоплательщиков на поездки и безопасность своей семьи Тейлор сказал, что эти расходы являются «законным поводом для беспокойства», но утверждал, что семья Обамы тратила аналогичные суммы. [40]

По данным FiveThirtyEight , по состоянию на октябрь 2018 года Тейлор голосовал в поддержку позиции Трампа в 97,8% случаев. [53]

Книга

В феврале 2015 года он опубликовал книгу «Преданное доверие: Барак Обама, Хиллари Клинтон и распродажа национальной безопасности Америки» . [54] В своей книге он раскритиковал вице-президента Джо Байдена за то, что тот раскрыл, что именно SEAL Team Six убил Усаму бен Ладена . Он обвинил в плохой дипломатической безопасности, которая привела к фиаско в Бенгази, желание администрации Обамы оставить «легкий след» в Ливии, что, по его мнению, было вызвано внешнеполитической доктриной, которая ставила интересы США ниже партийной политики. [55]

История выборов

Ссылки

  1. ^ ab Finley, Ben (6 ноября 2018 г.). «Luria Defeats Taylor in Virginia's 2nd House District». US News & World Report . Associated Press . Получено 6 ноября 2018 г. .
  2. ^ Монтанаро, Дэвид (8 июля 2019 г.). «Бывший представитель Скотт Тейлор объявляет о своем намерении баллотироваться в Сенат Вирджинии, чтобы бросить вызов Марку Уорнеру». Fox News . Получено 8 июля 2019 г.
  3. ^ Уилсон, Рид (9 декабря 2019 г.). «Экс-республиканец Скотт Тейлор собирается претендовать на старое место в Вирджинии». The Hill . Получено 9 декабря 2019 г.
  4. ^ ab Payne, Kimball (6 июня 2010 г.). "БИОГРАФИЯ: Скотт Тейлор". Daily Press . Получено 4 января 2017 г. .
  5. ^ ab Leon, Melissa (20 апреля 2018 г.). «Конгрессмен и бывший морской котик делает селфи с протестующими». American Military News .
  6. ^ «Из пустынь Йемена в округ Колумбия: путешествие одного конгрессмена-новичка». Washington Examiner . 30 декабря 2016 г.
  7. ^ «Два выпускника Harvard Extension School избраны в Палату представителей США». Harvard Gazette . 21 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2018 г. Получено 17 июня 2020 г.
  8. ^ "Скотт Тейлор баллотируется на место в Конгрессе Вирджинии во 2-м избирательном округе" (PDF) . Скотт Тейлор в Конгресс. Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2010 г. . Получено 22 августа 2012 г. .
  9. ^ Портной, Дженна (18 февраля 2016 г.). «Va. Голосование в Палате представителей намекает на поколенческий разрыв в вопросе о правах геев». The Washington Post . Получено 15 июня 2016 г.
  10. ↑ Тэппер, Джейк (21 августа 2012 г.). «Президент Обама говорит, что не воспринимает антиобамовскую группу спецназа ВМС «слишком серьезно»». ABC News .
  11. ↑ Макконнелл, Дугалд (17 августа 2012 г.). «Бывшие офицеры спецназа критикуют Обаму за утечки информации об убийстве бен Ладена». CNN .
  12. ^ Ламбертсен, Кирстен (28 января 2015 г.). «Законопроект о краудфандинге может облегчить привлечение капитала для новых предприятий». WSLS-TV .
  13. ^ «Малый бизнес краудфандинг направляется губернатору на одобрение». NFIB.com . Национальная федерация независимого бизнеса . 17 марта 2015 г.
  14. ^ "House Passes Del. Scott Taylor's Crowdfunding Bill". Вирджиния, Палата представителей, Республиканская партия. 2 февраля 2015 г.
  15. ^ "HB 1967 Veterans Services Foundation". Законодательная информационная система Вирджинии .
  16. ^ "Сессия 2016 года - HB 450 Общеобразовательные колледжи, определенные; консультанты для ветеранов и ресурсные центры для ветеранов". Законодательная информационная система Вирджинии .
  17. ^ Диланиан, Кен (16 августа 2012 г.). «В группу, нападающую на Обаму за утечки информации, входят бывшие болтуны». Los Angeles Times .
  18. ↑ Бартел, Билл; Паркер, Стейси (14 июня 2016 г.). «Скотт Тейлор побеждает ветерана Рэнди Форбса на 2-х предварительных выборах в Конгресс благодаря энергичной кампании низовых партий». The Virginian-Pilot . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 г. Получено 14 июня 2016 г.
  19. ^ "Шон Браун". Ballotpedia . Получено 30 августа 2018 г.
  20. ^ "Участники". Republican Main Street Partnership . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. Получено 4 октября 2017 г.
  21. ^ "Членство". Республиканский исследовательский комитет . 6 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 15 августа 2018 г.
  22. ^ "Climate Solutions Caucus - Citizens' Climate Lobby". Citizens' Climate Lobby . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  23. ^ «В предвыборной гонке в США бывший командующий ВМС США нацелился на бывшего бойца SEAL». WBOC-TV . 24 мая 2018 г.
  24. ^ "Элейн Лурия". Ballotpedia . Получено 15 августа 2018 г.
  25. ^ «Прокурор расследует документы по голосованию кандидата». Virginia Lawyers Weekly . Associated Press . 7 августа 2018 г. стр. 5.
  26. ^ Ресс, Дэйв (7 августа 2018 г.). «Еще больше жалоб на ложные имена в петициях за кандидата от Хэмптона». Daily Press . Получено 7 августа 2018 г.
  27. ↑ Бибо, Пол (1 августа 2018 г.). «Сотрудники кампании Тейлора помогли включить Шона Брауна в избирательный бюллетень в качестве независимого кандидата». WHRO-FM . Получено 7 августа 2018 г.
  28. ^ Уилсон, Патрик (6 августа 2018 г.). «Имена покойника и избирателя, который переехал, появились в петиции. Сотрудники представителя Скотта Тейлора собрались для независимого кандидата». Richmond Times-Dispatch . Получено 7 августа 2018 г.
  29. ^ Уилсон, Патрик (5 сентября 2018 г.). «Судья Ричмонда обнаружил «откровенное мошенничество» в попытках сотрудников представителя Скотта Тейлора добиться независимости в голосовании». Richmond Times-Dispatch . В прошлом месяце, после новостей о подделках, Тейлор объявил, что разрывает связи со своим консультантом по предвыборной кампании. Роб Кэтрон, бывший консультант, подписал заявление под присягой, в котором говорилось, что если он даст показания, то воспользуется своим правом на не дачу самооговора, предусмотренным Пятой поправкой, если его спросят, знал ли он о поддельных подписях, руководил ли Тейлор сбором подписей за Брауна и была ли попытка обмануть Избирательную комиссию штата.
  30. ^ Портной, Дженна (7 августа 2018 г.). «Специальный прокурор расследует возможные фальсификации выборов в гонке представителя Скотта Тейлора». The Washington Post . Получено 8 августа 2018 г.
  31. ^ Харпер, Джейн (7 мая 2019 г.). «Бывший сотрудник избирательной кампании члена Палаты представителей США Скотта Тейлора обвиняется в скандале с подделкой петиции». Daily Press . Newport News . Получено 3 июня 2019 г.
  32. ^ Шнайдер, Грегори; Портной, Дженна (7 мая 2019 г.). «Специальный прокурор обвиняет помощника предвыборной кампании Скотта Тейлора в мошенничестве на выборах в схеме подписей». The Washington Post . Получено 24 июня 2020 г.
  33. ^ Харпер, Джейн (30 марта 2021 г.). «Третий член штаба бывшего представителя США Скотта Тейлора признал себя виновным в участии в скандале с петицией». The Virginian Pilot .
  34. ^ Флинн, Миган (28 июня 2021 г.). «Четвертый человек, связанный с кампанией бывшего конгрессмена Скотта Тейлора, обвиняется в фальсификации выборов». The Washington Post – через MSN.
  35. ^ Судерман, Алан (8 июля 2019 г.). «Бывший представитель Скотт Тейлор объявляет о своей кандидатуре на пост сенатора США в Вирджинии». US News & World Report . Associated Press . Получено 8 июля 2019 г. .
  36. ^ "HR2772 - Закон SEA 2018 года". Конгресс.Губернатор .
  37. ^ Poulter, Amy. «Ashanti Alert становится законом после того, как президент Трамп подписывает законопроект». Daily Press . Получено 1 января 2019 г.
  38. ^ PONTON, BRENDAN (11 мая 2018 г.). «Депутат Скотт Тейлор считает борьбу с повышением уровня моря вокруг военных баз приоритетной задачей». WTKR - Tribune Broadcasting . Получено 11 мая 2018 г.
  39. ^ Коуту, Питер. «Министерство обороны США может начать финансирование исправления инфраструктуры за пределами баз из-за повышения уровня моря». Military.com . Получено 8 февраля 2019 г.
  40. ^ abcde Бартел, Билл (20 февраля 2017 г.). «Большая толпа часто кричит на представителя Скотта Тейлора во время спорного собрания в мэрии». The Virginian-Pilot . Получено 25 июля 2018 г. .
  41. ^ "Представитель Республиканской партии, отставной морской котик: Действия Трампа в Сирии "взвешены и рассчитаны"". Fox News . 14 апреля 2018 г.
  42. ^ Бартел, Билл (9 марта 2017 г.). «Первый законопроект представителя Тейлора запретит дискриминацию в жилищной сфере по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности». The Virginian-Pilot . Получено 16 июня 2021 г. .
  43. ^ "Соавторы - HR2282 - 115-й Конгресс (2017-2018): Закон о равенстве". Congress.gov . 2 июня 2017 г. . Получено 29 августа 2018 г. .
  44. ^ Хупер, Молли (26 сентября 2017 г.). «СМОТРЕТЬ: Новичок-законодатель Республиканской партии и бывший «морской котик» осторожно относится к трансгендерным солдатам». The Hill .
  45. ↑ Блейк, Аарон (29 января 2017 г.). «Коффман, Гарднер присоединяются к республиканцам против запрета президента Трампа на поездки; вот где остальные». The Washington Post . Получено 30 января 2017 г. – через The Denver Post .
  46. ^ ab Bartell, Bill (24 октября 2018 г.). «Тейлор и Лурия спорят о налогах и здравоохранении в своих первых дебатах». Daily Press . Получено 8 июля 2019 г.
  47. ^ Бартелл, Билл (3 ноября 2018 г.). «Элейн Лурия и Скотт Тейлор находятся в напряженной гонке. Вот их позиция по ключевым вопросам». The Virginia Pilot . Получено 28 сентября 2019 г.
  48. ^ "Соавторы: HR1227 — 115-й Конгресс (2017-2018)". Congress.gov . 25 июля 2017 г. . Получено 22 ноября 2017 г. .
  49. ^ «Действия - HR1628 - 115-й Конгресс (2017-2018): Закон об американском здравоохранении 2017 года».
  50. ↑ Форд, Джей (20 апреля 2010 г.). «Вопросы и ответы: кандидат от республиканцев в Конгресс США, Скотт Тейлор». AltDaily.com . Получено 19 января 2018 г. .
  51. ↑ Portnoy, Jenna (8 января 2018 г.). «Депутат Скотт Тейлор из Вирджиния-Бич выступает против бурения на шельфе». The Washington Post . Получено 19 января 2018 г.
  52. ↑ Нельсон, Луис (13 февраля 2017 г.). «Бывший конгрессмен-«морской котик»: Трампу и разведсообществу нужно «очень быстро» прийти к единому мнению». Politico .
  53. ^ «Отслеживание Конгресса в эпоху Трампа». FiveThirtyEight . ABC News . 10 октября 2018 г. . Получено 10 ноября 2018 г. .
  54. ^ Тейлор, Скотт (23 февраля 2015 г.). Преданное доверие: Барак Обама, Хиллари Клинтон и распродажа национальной безопасности Америки . Skyhorse. ISBN 978-1621573272.
  55. ^ Уоллес, Аллан (21 февраля 2015 г.). «Игра в политику ставит администрацию под прицел бывшего снайпера». Pittsburgh Tribune-Review .
  56. ^ "2016 November General Congress". Virginia State Board of Elections. Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 года . Получено 24 ноября 2016 года .
  57. ^ "2018 November General Congress". Virginia State Board of Elections. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Получено 7 декабря 2018 года .

Внешние ссылки