stringtranslate.com

Суфи Нури Илери

Суфи Нури Илери (1887 – 1945) был турецким политиком и писателем.

Биография

Суфи родился в Галлиполи , Османская империя, в 1887 году. Он был братом Джелала Нури Илери . Их матерью была Нефисе Ханым, старшая дочь османского албанского государственного деятеля Превезели Абидин-паши , который занимал пост губернатора Аданы, губернатора Бахр-и Сефита (Эгейские острова) и министра иностранных дел. [1] Вместе в 1918 году они основали турецкий националистический журнал İleri .

В 1936 году он выполнил турецкий перевод книги Карла Маркса « Капитал: Критика политической экономии» . [2] Илери был одним из авторов культурного журнала « Йени Адам» . [3]

Илери умер в Стамбуле в 1945 году.

Его сын, Расих Нури Илери , был политиком-социалистом и также перевел «Капитал: Критика политической экономии» Карла Маркса в 1965 году. [4]

Ссылки

  1. ^ Хатидже Чопель, Джелал Нури Илери'нин Дин Анлайишы , Сельчук Юниверситеси, Сосиал Билимлер Энститусу, Фелсефе и Дин Билимлери Болюму Дин Фелсефеси Анабилим Дали Юксек Лисанс Тези, Конья, 2010
  2. ^ Kapital. Online Computer Library Center, Inc. OCLC  63101346. Получено 8 декабря 2015 г. – через WorldCat.
  3. ^ Ясемин Тюрккан Туналы. «Ени Адам Дергиси». Энциклопедия Ататюрка (на турецком языке).
  4. ^ Ирем Конджа (2019). «Турецкие повторные переводы «Капитала» Маркса как места интеллектуальной и идеологической борьбы». В Özlem Berk Albachten; Шехназ Тахир Гюрчаглар (ред.). Исследования из культуры повторного перевода. Новые рубежи в исследованиях перевода . Сингапур: Springer. стр. 89. doi : 10.1007/978-981-13-7314-5_6. ISBN 978-981-13-7314-5.