Театр Русалки был театром, охватывающим территорию Паддл-Док и Карриерс-Аллея [1] в Блэкфрайерс в лондонском Сити , и первым театром, построенным в Сити со времен Шекспира . Важно отметить, что это был также один из первых новых театров, отказавшихся от традиционной схемы сцены; вместо этого сцену с трех сторон окружал один ярус сидений.
Театр 20-го века был делом жизни актера Бернарда Майлза и его жены Жозефины Уилсон . Его первоначальный Театр Русалок представлял собой большой сарай в его доме в Сент-Джонс-Вуд на северо-западе Лондона. Он вмещал 200 человек, и в течение 1951 и 1952 годов использовался для концертов, спектаклей и знаменитой оперной постановки « Дидона и Эней» с Кирстен Флагстад , Мэгги Тейт и Томасом Хемсли под управлением Герайнта Джонса, которая была записана HMV . На третий сезон 1953 года Театр «Русалочка» был перенесен на Королевскую биржу . [2]
Майлзу предложили построить постоянный театр и собрать деньги за счет общественных подписок, а также доходы от рекламных роликов для Совета по маркетингу яиц ; он руководил строительством нового здания на земле, ранее занятой складом. Это место находилось недалеко от места, где в эпоху Якова была предпринята неудачная попытка построить театр (названный Залом Портера) для объединения Детей Пиршеств Королевы и Людей Леди Элизабет. Этот проект, предпринятый Филипом Россетером при отдаленной поддержке Хенслоу и Аллейна , был прекращен из-за жалоб жителей района. [ нужна цитата ]
Новый Театр «Русалка» открылся 28 мая 1959 года успешной постановкой « Запирайте своих дочерей» , и он стал местом постановки многих других очень успешных постановок, таких как « Трусливый заварной крем» (часто упоминаемый [ кто? ] как ответственный за возрождение интереса к Ноэлю) . Кауарда ), а также ежегодную постановку « Острова сокровищ» , где Майлз повторяет свою роль Длинного Джона Сильвера , которую он также сыграл в телевизионной версии. Театр «Русалка» также руководил клубом «Молекула», знакомя детей с наукой. [3]
В июле 1961 года поэтесса и писательница Сильвия Плат прочитала свое стихотворение «Тюльпаны» на фестивале «Поэзия на русалке», организованном Советом по делам искусств Великобритании. В программе отмечается, что на фестивале присутствовало двенадцать заказных поэтов, одним из которых был муж Плат, Тед Хьюз . [ нужна цитата ]
Среди других заметных постановок - премьера фильма «Чья это жизнь?» в 1978 году. с Томом Конти и Роной Андерсон . [4] Королевская шекспировская труппа иногда переносила постановки Стратфорда в «Русалку», включая резиденцию в 1987 году, где было поставлено семь пьес. [5]
Gomba Holdings, компания по недвижимости, принадлежащая угандийскому азиатскому бизнесмену Абдулу Шамджи и его семье, которая утверждала, что имеет интересы в театрах Гаррика и Дюшес , а также на стадионе Уэмбли , [6] купила театр в середине 1980-х годов в надежде на реконструкцию. сайт Puddle Dock. Срок полномочий Бернарда Майлза на посту почетного художественного советника был внезапно прекращен, и значение театра снизилось. В 1989 году Абдул Шамджи был приговорен к 15 месяцам тюремного заключения за участие в крахе банка Джонсона Матти . [7] [8] [9] Жозефина Уилсон умерла в 1990 году, а Бернард (к тому времени лорд) Майлз умер в 1991 году в финансовом положении. Ошибка цитирования: <ref>у тега слишком много имен (см. страницу справки ).
Марк Синден был назначен художественным руководителем в 1993 году, открыв студию Бернарда Майлза в качестве второй площадки для выступлений, [10] но ушел в следующем году. [11] Актер Рой Марсден и Ванесса Форд взяли на себя управление театром в течение нескольких месяцев до его окончательного закрытия и прекращения владения семьей Шамджи. [ нужна цитата ]
После дальнейшей смены владельца театр планировалось снести в 2002 году в рамках планов реконструкции. Он уже вышел из употребления, здания чаще использовались как конференц-центр, чем театр. Кампания по сохранению, организованная актерами и другими сторонниками, попыталась отменить это решение. В апреле 2003 года Кен Ливингстон , мэр Лондона , приказал совету заблокировать снос. [12] По состоянию на март 2005 года были представлены новые планы реконструкции сайта. Ничего не произошло, и здание продолжало функционировать в основном как конференц-центр. Концертный оркестр BBC использовал его для периодических концертов, а BBC записала популярное еженедельное радиошоу Friday Night is Music Night , в котором выступали такие музыканты, как скрипач Найджел Кеннеди и певец Джош Гробан . В 2006 году музыкальный дуэт Pet Shop Boys отыграл сет средней длины в сопровождении Концертного оркестра BBC и специальных гостей, в том числе Робби Уильямса , Фрэнсис Барбер и Руфуса Уэйнрайта , музыкальный руководитель которого - Тревор Хорн . Шоу было задокументировано в аудиорелизе Pet Shop Boys под названием Concrete . [ нужна цитата ]
В сентябре 2008 года Комитет городского планирования Корпорации Лондона, вопреки совету Theatres Trust и известных актеров, продюсеров и художественных руководителей, [13] выдал сертификат, который лишил бывший театр статуса театра. Этот шаг может сэкономить застройщику 6 миллионов фунтов стерлингов на финансировании по разделу 106, которое он ранее согласился выплатить взамен, если закроет Mermaid на 600 мест; компанию могут освободить от обязательств, поскольку театральные постановки не проводились более десяти лет. [14] Согласно существующим планам, здание Puddle Dock будет преобразовано в конференц-центр и фитнес-центр, а также офисы, ночной клуб, магазины и рестораны. Участники кампании были обеспокоены тем, что все здание может быть снесено. [13] Бывший председатель кампании «Спасите Лондон» Джон Левитт назвал это решение «трагедией» и «чистой подлостью». [13]
В 2021 году Театр «Русалка» по-прежнему существует как конференц-центр под названием The Mermaid London.