stringtranslate.com

Трандл

Trundleгородище железного века на холме Сент-Рош, примерно в 4 милях (6 км) к северу от Чичестера , Западный Суссекс , Англия. Оно было построено на месте мощеного ограждения , формы земляных укреплений раннего неолита , найденных в северо-западной Европе. Мощеные ограждения строились в Англии с незадолго до 3700 г. до н. э. по крайней мере до 3500 г. до н. э.; они характеризуются полным или частичным ограждением территории канавами, которые прерываются промежутками, или мощеными дорогами. Их назначение неизвестно; они могли быть поселениями, местами встреч или ритуальными местами. Городища были построены еще в 1000 г. до н. э., в позднем бронзовом веке , и продолжали строиться в течение железного века, пока не наступило время римской оккупации .

Часовня, посвященная Святому Рошу, была построена на холме около конца XIV века; к 1570 году она была в руинах. Впоследствии на холме были построены ветряная мельница и маяк . Это место иногда использовалось как место встреч в постсредневековый период.

Городище по-прежнему представляет собой значительное земляное сооружение, но неолитическое место было неизвестно до 1925 года, когда археолог О. Г. С. Кроуфорд получил аэрофотоснимок Трандла, на котором были четко видны дополнительные сооружения внутри валов городища. В то время мощеные ограждения были новинкой для археологии, к 1930 году их было известно всего пять, и фотография убедила археолога Э. Сесила Кервена провести раскопки на этом месте в 1928 и 1930 годах. Эти ранние раскопки установили дату строительства городища около 500 г. до н. э. — 100 г. до н. э. и доказали существование неолитического места.

В 2011 году проект Gathering Time опубликовал анализ радиоуглеродных дат почти сорока британских мощеных ограждений, включая некоторые из Трандла. Вывод состоял в том, что неолитическая часть объекта, вероятно, была построена не ранее середины четвертого тысячелетия до нашей эры. Обзор объекта в 1995 году, проведенный Аластером Освальдом, отметил наличие пятнадцати возможных платформ для домов железного века в пределах крепостных валов городища.

Фон

Археологический объект Трандл включает в себя ограждение с мощеными дорожками и городище железного века . [2] Ограждения с мощеными дорожками — это форма земляных укреплений, которые были построены в северо-западной Европе, включая юг Британских островов , в раннем неолите . [3] [4] Ограждения с мощеными дорожками — это области, которые полностью или частично ограждены рвами, прерываемыми разрывами или мощеными дорожками из невыкопанной земли, часто с земляными валами и частоколами в той или иной комбинации. [5] Использование, для которого использовались эти ограждения, долгое время было предметом споров. [6] Мощеные дороги трудно объяснить с военной точки зрения, поскольку они предоставляли нападающим несколько путей для прохождения через рвы внутрь лагеря, хотя предполагалось, что они могли быть портами вылазки для защитников, чтобы выйти и атаковать осаждающие силы. [7] [8] Свидетельства атак на некоторых участках подтверждают идею о том, что ограждения были укрепленными поселениями. [6] [примечание 1] Они могли быть сезонными местами встреч, используемыми для торговли скотом или другими товарами, такими как керамика. Есть также свидетельства того, что они играли роль в погребальных обрядах: такие материалы, как еда, керамика и человеческие останки, намеренно помещались в рвы. [9] Строительство ограждения заняло совсем немного времени, что подразумевает значительную организацию, поскольку потребовалось бы значительное количество труда для расчистки земли, подготовки деревьев для использования в качестве столбов или частоколов и рытья рвов. [10]

На Британских островах известно более семидесяти мощеных оград, [6] и они являются одним из наиболее распространенных типов раннего неолитического поселения в Западной Европе. Всего известно около тысячи. [11] Они начали появляться в разное время в разных частях Европы: даты варьируются от до 4000 г. до н. э. в северной Франции до незадолго до 3000 г. до н. э. в северной Германии, Дании и Польше. [5] Ограды на юге Британии начали появляться незадолго до 3700 г. до н. э. и продолжали строиться в течение по крайней мере 200 лет; в некоторых случаях они продолжали использоваться вплоть до 3300–3200 гг. до н. э. [3] [4]

3D-вид цифровой модели рельефа

Железный век в Британии можно в целом разделить на два периода: культура Гальштата является более ранней, продолжавшейся примерно с 800 г. до н. э. примерно до пятого века до н. э.; за ней последовала культура Ла Тена , которая просуществовала до римской оккупации . [12] Городища начали появляться в Британии в позднем бронзовом веке и продолжали строиться на протяжении большей части железного века. [13] Это холмы с валами, которые могли быть из камня, древесины или земли. Хотя название подразумевает оборонительное укрепление, раскопки показали, что эти места использовались для других целей: есть свидетельства поселений на некоторых участках, и они могли иметь религиозное значение. [14] Животные, как и люди, могли содержаться внутри валов, и есть свидетельства того, что входы в некоторые городища были предназначены для того, чтобы загонять животных внутрь. [15] Городища обычно имеют один или два входа, в отличие от ограждений с насыпными дорожками. [14] Тысячи городищ были обнаружены на Британских островах. [16] Примерно после 100 г. до н.э., оппиды , другой тип укрепленных поселений, стали более распространенными. [14]

Сайт и интерпретация

Аэрофотоснимок Трандла
Аэрофотоснимок Трандла, сделанный в 1925 году. Внешний неправильный многоугольник — городище железного века; более тусклые внутренние дуги образованы рвами неолитического мощеного ограждения.

Вершина, на которой стоят как ограждение с мощеными дорожками, так и городище, — холм Сент-Рош, выступ верхнего мела , который лежит на западном конце хребта. Холм находится в четырех милях к северу от Чичестера , недалеко от ипподрома Гудвуд . [17] Он возвышается над соседними холмами и поэтому хорошо виден со всех сторон. [18] [17] На вершине холма, высота которого составляет 206 м (676 футов), находится точка тригонометрии Ordnance Survey (OS) ; [19] [20] более ранняя тригонометрическая станция, размещенная на холме в 1791 году, вероятно, находилась в том же месте. [20] Ограждение с мощеными дорожками состоит по крайней мере из четырех круглых или частично круглых рвов. Точную природу этих земляных сооружений сейчас трудно определить, поскольку городище частично перекрывает более ранние рвы. [18] Самый внутренний ров, который охватывает площадь 0,95 га (2,3 акра), имеет внутренний вал и, возможно, был первым из неолитических рвов, который был вырыт. Концентрично с ним находится второй ров, который находится на небольшом расстоянии снаружи самого внутреннего рва; этот второй ров, как считал Э. Сесил Кервен (который проводил раскопки на этом месте в 1928 и 1930 годах), спирально расходился так, что контур простирался больше, чем на полный круг вокруг центра ограждения. Кервен назвал самую внешнюю часть этого земляного сооружения «спиральным рвом», в точке на западе, где он шел параллельно второму рву, но более поздние исследования делают взаимосвязи рвов менее определенными, и теперь считается, что появление этих рвов может быть результатом нескольких рвов ограждения, вырытых в течение длительного периода. Еще один, внешний, ров, как полагал Кервен, появляется только из-под земляных укреплений железного века на севере участка, но с тех пор было высказано предположение, что отметки на полях, видимые на западе, представляют собой часть этого рва. Также могут быть и более ранние земляные укрепления, которые были полностью перекрыты городищем. [21] Рвы с насыпными оградами, вероятно, были вырыты в первой половине четвертого тысячелетия до нашей эры. [22] Это место было одним из первых, подтвержденных раскопками как насыпное ограждение; другие четыре, известные к 1930 году, были Whitehawk Camp , Knap Hill , Windmill Hill и Abingdon . [23]

Городище железного века состоит из четко обозначенного вала и рва с меньшим внешним валом в неправильном девятистороннем многоугольнике. Есть два разрыва, на восточно-северо-восточном и западно-юго-западном краях, указывающих на входы. Глубина рва и высота вала различаются, причем самая высокая точка достигает 5,5 м (6,0 ярдов) над дном рва. [24] Рвы охватывают территорию около 5,66 га (14,0 акров). [24] Линейная отметка за пределами валов не была раскопана, но археолог Аластер Освальд, который обследовал это место в 1995 году для Королевской комиссии по историческим памятникам Англии (RCHME), посчитал, что она не ранее железного века. [24] Освальд также отметил наличие пятнадцати углублений в почве внутри крепостных валов, которые могут указывать на платформы для домов железного века, [25] и три области, которые могли быть римскими строительными платформами. [26] На севере есть две дамбы, пересекающие два хребта, которые приближаются к холму; восточная из них включала скорченное захоронение , обнаруженное, когда там была построена автостоянка, и, как полагают, датируемое бронзовым веком , на основании наличия того, что, по-видимому, было круглым курганом . [18] [24] [27]

Офорт холма Сен-Рош, на котором изображено разрушенное здание внутри круглого вала на вершине холма.
Холм Святого Роша; офорт, датированный 15 сентября 1723 года, вид с севера; опубликовано в Itinerarium Curiosum Уильяма Стьюкли

Холм назван в честь Святого Роша , французского святого, умершего не ранее середины XIV века. Известно, что на холме существовала часовня, посвященная ему; вряд ли она была построена намного раньше конца этого столетия. В документе от 1570 года она упоминается как «поздняя часовня Святого Рукса», поэтому, по-видимому, к тому времени она уже находилась в руинах, вероятно, будучи заброшенной или разрушенной во время Реформации . [ 19] Она появляется на карте 1575 года, но карта 1595 года просто описывает вершину холма как замок. Гравюра холма 1723 года показывает разрушенное здание, еще не доведенное до фундамента, которое, вероятно, представляет собой часовню. [28] [29]

В 1645 году Уильям Коули сообщил в парламенте, что тысяча членов клуба — одно из нескольких местных ополчений, сформированных для противостояния грабежам обеих сторон в английской гражданской войне — собрались на холме. [19] [30] С конца XVI века и по крайней мере до начала XIX века на холме находился маяк: он упоминается в 1586 году, [31] [32] хотя он не появляется на карте 1595 года, но он указан на картах 1646 и 1675 годов, и снова появляется на карте OS в 1813 году. [29] [33] «Маяк» записан как альтернативное название холма в 1920 году. [34]

Известно, что на холме существовала ветряная мельница, сгоревшая в 1773 году; историк Адриан Олкрофт описывает ее как построенную «почти на руинах» часовни. [19] Исследование Освальда 1995 года зафиксировало остатки двух соседних прямоугольных зданий: одно размером около 6 м × 5 м (20 футов × 16 футов), а другое — 4,2 м × 3,3 м (14 футов × 11 футов). Последнее соответствует размерам фундамента здания, зафиксированного на вершине Уильямом Хейли Мейсоном в 1839 году. [35] Олкрофт предположил, что это был фундамент часовни 14-го века, [19] но Освальд считает его неустановленным, хотя и соглашается, что «какое бы из двух зданий не было часовней, скорее всего, это более поздняя ветряная мельница». [20] Олкрофт также отмечает, что масонская ложа, в которую входили герцог Ричмонд , герцог Монтегю и лорд Балтимор , встречалась на вершине холма между 1717 и 1757 годами; Освальд предполагает, что ложа встречалась в одном из двух зданий, но Олкрофт говорит, что «это была, по-видимому, ложа под открытым небом». [29] [19] Когда-то на Трандле была виселица ; она появляется на карте OS в 1813 году, но была удалена к 1825 году. [29] [36] Освальд описывает две известковые ямы на вершине холма, которые врезались в доисторические земляные укрепления. Две радиостанции, каждая с четырьмя деревянными мачтами, были построены во время Второй мировой войны; в 1995 году сохранилась только одна мачта, а также бетонный фундамент между двумя станциями. [37] Исследование Освальда показало, что в откосах железного века было вырыто множество траншей и окопов . [37]

Антикварные и археологические исследования

Рисунок 1839 года, изображающий круглый берег на вершине холма Сент-Рош.
Рисунок городища, сделанный Т. Кингом в 1839 году.

Гравюра 1723 года с изображением городища включена в Itinerarium Curiosum Уильяма Стьюкли ( 1776), а также упоминается в «Истории Чичестера» Александра Хэя 1804 года : «... холм Святого Роша, обычно называемый холмом Грача; на вершине которого находятся остатки небольшого лагеря круглой формы, предположительно воздвигнутого датчанами, когда они вторглись в эту страну и разграбили ее». [38] [39] В истории Сассекса 1835 года обсуждается городище, приводятся причины сомневаться в его римской или датской принадлежности, и делается вывод о том, что строителей невозможно точно определить. [40] [41] Мейсон включает рисунок, нарисованный местным антикваром Т. Кингом, в свой обзор Гудвуда 1839 года. [42] [41] К тому времени, когда Оллкрофт рассматривал это место в 1916 году, городище описывалось как «Британский лагерь» (тогдашний термин для городищ железного века) на картах OS, и Оллкрофт приводит несколько причин, по которым он считался доримским. [19] Оллкрофт утверждает, что название «Трандл» происходит от англосаксонского слова «обруч», [19] но Освальд замечает, что «общая одержимость лингвистическими производными в то время привела ко многим ошибочным толкованиям». [41] В 725 году Нанна, король Сассекса , пожаловал землю в этом районе. В хартии, в которой записано пожалование, упоминается «биллингабириг», бург (укрепленное поселение) в качестве ориентира; Поскольку Трандл является ближайшим укрепленным местом к другим местам, указанным в хартии, Кервен предположил в 1928 году, что это может быть одно и то же место, хотя он считал это недоказанным. [43]

Кервен, 1928 г.

Черным цветом обозначены участки, раскопанные Кервеном в 1928 году. P1–P6 — шесть ям, исследованных в том году; ID, 2D и SD обозначают внутреннюю, вторую и спиральную канаву соответственно. CI–CIV обозначают выемки I–IV. TT-1 был расширением ID-CI. Зеленым цветом обозначены участки, раскопанные в 1930 году, включая ямы P7–P9.

В начале 20 века OGS Crawford начал получать аэрофотоснимки археологических памятников, поняв, что эти фотографии часто раскрывают особенности, которые были невидимы с земли, [44] и в 1925 году он организовал фотосъемку городища Трандл. Дополнительные круговые земляные работы, обнаруженные внутри валов, заставили Crawford поверить, что городище было построено на месте неолитического лагеря. Чтобы проверить эту идею, Curwen получил разрешение от герцога Ричмонда , которому принадлежала земля, и провел раскопки на этом месте в период с 7 августа по 1 сентября 1928 года . [45]

Кервен составил план участка, показывающий расположение рвов и берегов, идентифицируя рвы с помощью бозера — тяжелого трамбовщика, используемого для обнаружения подземной коренной породы или ее отсутствия, путем прослушивания звука, издаваемого при ударе бозера о землю. План показал внутреннюю цепь прерывистых рвов со вторым рвом снаружи, который спиралью выходил на более чем полный круг, и внешний ров, который был в значительной степени перекрыт более поздними земляными работами железного века, появляющимися только на внешней стороне северного вала. Бозер также показал несколько ям, и Кервен прокомментировал, что, несомненно, было еще много других, которые не были обнаружены. [46]

В каждой канаве, найденной босером, была сделана выемка вдоль линии на западной стороне участка; дополнительная выемка была сделана немного севернее во второй канаве. Было выкопано шесть ям, найденных босером, снова на западной стороне участка. [47] Выемки из канав обнаружили меловой щебень в самом нижнем слое, который Кервен принял за естественное заполнение ила, начавшееся с первоначального заселения участка; [47] в обзоре Освальда 1995 года он предположил, что он мог быть намеренно заполнен. [38] Выше находился слой с очень небольшим количеством черепков керамики Гальштата и Латена , но мало чего еще, [47] [48] и Кервен предположил, что это было намеренное заполнение жителями железного века, которые хотели выровнять участок в пределах валов нового городища. [47] Границей между этими двумя слоями, по его мнению, была линия дерна, которая была поверхностью незанятого участка на протяжении всего промежуточного бронзового века. [47] Следующий слой, над заполнением, был полон керамических черепков раннего железного века, и Кервен пришел к выводу, что этот слой относится к периоду заселения железного века. Отщепы кремня часто встречались на самых нижних уровнях и реже на уровнях железного века, тогда как горшочки (камни, которые нагревали и бросали в горшки с водой для нагрева воды) были более распространены на уровнях железного века. [49] [50] Были найдены фрагменты жерновов (камней, используемых для измельчения злаков в муку): большие фрагменты из железного века и более мелкие фрагменты из неолитических контекстов. [49]

Все ямы, кроме одной, датируются железным веком. Исключением была яма 4, которая была мельче других и не содержала никаких находок, кроме нескольких костей быка и овцы; ее не удалось датировать, но позже было отмечено, что она была похожа по форме на одну из неолитических ям в лагере Уайтхок и, возможно, была вырыта в то же время, что и ограждение с насыпью. [51] [52] Карвену удалось определить использование некоторых ям: яма 1, по-видимому, находилась под жилищем в конце железного века и содержала мусор, такой как битая керамика того периода; ямы 3 и 5 также были мусорными ямами. Яма 2, в середине западного входа в городище, включала две большие ямы для столбов, но ее, по-видимому, засыпали вскоре после того, как ее вырыли. Еще одна яма была обнаружена босером в том же месте у восточного входа, и Кервен смог только заключить, что «обе ямы составляли неотъемлемую часть схемы обороны двух входов». [53] При рытье ямы 2 Кервен обнаружил слой мощения из блоков кремня, некоторые из которых были обтесаны, над ямой. Не было никаких доказательств, которые позволили бы напрямую датировать этот слой, но Кервен предположил, что патина поверхностей кремня, где они были обрезаны, подразумевает, что они были уложены строителями городища железного века. [54]

Была раскопана область, где внешний неолитический ров встречался с северным валом железного века, и здесь Кервен нашел скорченное захоронение женщины в возрасте 25–30 лет и ростом около 1,5 м (4 фута 11 дюймов). [55] [56] Скелет лежал под небольшой пирамидой из мела, с ямой, вырытой в верхней части неолитического уровня, и вал в этом месте был построен после захоронения. Кервен предположил, что захоронение датируется не позднее раннего бронзового века. [55]

Найденные кости животных включали кости быков, овец и свиней, а также очень мало костей косуль ; кости овец были более распространены в железном веке, чем в неолитических слоях. [57] Один кусок кости, найденный в неолитических слоях, был сформирован в фаллос и был отпилен от оригинальной кости кремневой пилой. [58] Улитки, найденные в неолитических слоях, указывают на то, что условия были намного более влажными в то время; считалось, что не все улитки из более поздних уровней были современными, но предполагают, что во время захоронения в бронзовом веке и строительства городища условия были более влажными, чем сейчас, но меньше, чем во времена неолита. [59] Кервен подсчитал, что неолитическое ограждение было построено примерно в 2000 году до нашей эры, а городище где-то между 500 и 100 годами до нашей эры. [60]

Кервен, 1930 г.

План раскопок 1930 года у восточного входа в городище. Серая область представляет собой валы городища; территория внутри пунктирных линий была расчищена до мела, а отмеченные на плане ямы и отверстия в мелу были раскопаны.

Кервен вернулся в Трандл в 1930 году, ведя раскопки с 5 августа по 5 сентября. Внутренний ров был открыт к югу от выемки 1928 года (ID-CI), и на этот раз материал в каждом идентифицируемом слое почвы был удален вместе [61] (стратиграфическая выемка, которая является современным методом [62] ), а не горизонтальными косами фиксированной глубины, как это было почти во всех раскопках 1928 года. [61] Выемка ID-CI выявила часть одной из дамб во внутреннем рву, а другая сторона дамбы, к северу от ID-CI, была раскопана в 1930 году. Две другие выемки были открыты во втором рву, между двумя участками, вырытыми в 1928 году. [63] В этих выемках отсутствовал культурный слой железного века, обнаруженный в выемках внутреннего рва, [63] но они показали, что ров был перерыт, с очевидным V-образным профилем в слоях. [63] [64] Расчистка краев вокруг этого выемки выявила ямы для столбов по краю, и это заставило Кервена повторно открыть два соседних участка, вырытых в 1928 году, и также обнаружить ямы для столбов на краях этих рвов. [63] В то время Кервен пришел к выводу, что вторая канава, должно быть, состояла из «ямных жилищ», [65] но в 1954 году Стюарт Пигготт , археолог, чьи первые раскопки были раскопками в Трандле в 1928 году, утверждал, что столбовые ямы датируются железным веком, [66] [67] и Кервен согласился. [68]

Были найдены и раскопаны еще четыре ямы: три в районе выемок и одна внутри внутреннего рва; все они содержали черепки керамики железного века, включая как гальштатский, так и латенский типы. [61] Кервен также раскопал всю область восточных ворот городища, обнаружив многочисленные ямы и столбовые ямы. [69] Было очевидно, что не все столбовые ямы могли использоваться одновременно, так как это сделало бы ворота непроходимыми, и Кервен пришел к выводу, что на протяжении всего использования городища, должно быть, были разные схемы расположения ворот. Он предположил, что набор ям ABDEGH представлял собой двойные ворота, за которыми следовали KN и QR. Три ямы, обозначенные на схеме как ямы 11–13, были каждая глубиной около 7–8 футов и квадратной формы размером 4 фута, каждая с пандусом, ведущим в них. Они никогда не использовались; отсутствие выветривания указывало на то, что они были засыпаны вскоре после выкапывания. Кервен подозревал, что расположение трех глубоких ям в восточных воротах было отражено в западных воротах, с ямой 2 из раскопок 1928 года, одной из трех. Он не смог найти убедительной интерпретации для ям, предположив только, что они могли «представлять собой грандиозную схему укрепления, которая была начата незадолго до оставления» городища. [70] Большие деревянные ворота, которые могли опираться на эти столбовые ямы, могли требовать железного шарнирного механизма; железные шарниры известны из нескольких других городищ. [71] Из трех ям 11–13 его самые тщательные заметки были для ямы 12, и там он отметил наличие многих значительных блоков кремня, некоторые из которых были обтесаны, напоминая слой кремня, который он нашел в 1928 году у западного входа в городище. [72]

Бедвин и Олдсворт, 1980 г.

Заявка на замену микроволновой антенны на одной из двух огороженных территорий в Трандле привела к спасательным раскопкам в январе 1980 года. Режущий SD-CI Кервена (в спиральной канаве) раскопал часть участка рва между насыпными дорогами, а Оуэн Бедвин и Фредерик Олдсворт исследовали оставшуюся часть рва — длиной около 3  м. Было обнаружено два столбовых отверстия, одно, по-видимому, совсем недавнее, а другое без находок. Было обнаружено, что слои в канаве соответствуют тем, которые определил Кервен, за исключением того, что Бедвин и Олдсворт выделили четвертый слой меловых комков на самом дне рва. Улитки, найденные в каждом слое, предполагали, что этот ров изначально был вырыт, когда земля вокруг него была недавно расчищена на некотором расстоянии вокруг участка; ко времени активности железного века, похоже, его пришлось расчищать снова. [73] Это заключение было пересмотрено в 1982 году, когда одна из улиток, Vallonia costata , считалась лесным видом, что означало, что первоначальная площадь расчистки во времена неолита могла быть не намного больше самого участка. [38] Несколько черепков керамики железного века были найдены в верхних слоях, а больше неолитической керамики — в нижних слоях, с некоторым перекрытием. [73]

Время сбора, 2011

Trundle был одним из участков, включенных в Gathering Time, проект, финансируемый English Heritage и Arts and Humanities Research Council для повторного анализа радиоуглеродных датировок почти 40 мощеных ограждений с использованием байесовского анализа . Авторы, Аласдер Уиттл , Фрэнсис Хили и Алекс Бейлисс , опубликовали результаты в 2011 году. [74] [75] Некоторые радиоуглеродные даты были получены из образцов костей животных и опубликованы в 1988 году, и они были включены. [75] [76] Четыре дополнительных образца были взяты из находок из более ранних раскопок. Ограниченное количество образцов означало, что было невозможно построить хронологию с высокой степенью уверенности, но результаты показывают, что внутренний ров датируется периодом после 3900–3370 гг. до н. э.; второй ров — после 3650–3520 гг. до н. э.; а спиральный ров — после 3940–3370 гг. до н. э. В целом, эти результаты указывают на то, что неолитические земляные сооружения были построены в середине четвертого тысячелетия до нашей эры. [75]

Другие расследования и просмотр сводок

В 1975 году в неглубокой могиле недалеко от подножия Трандла, недалеко от ипподрома, был найден скелет. Череп и несколько позвонков отсутствовали, а по длине вырытой могилы можно было предположить, что тело было без головы, когда его хоронили. Были найдены фрагменты железной пряжки ремня. Поскольку на Трандле когда-то была виселица, Олдсворт предположил, что тело, вероятно, принадлежало преступнику, казненному неподалеку, между 1000 и 1825 годами нашей эры. [36] В 1987 и 1989 годах были проведены геофизические исследования Трандла, в районе, где British Telecom предлагала построить радиооборудование. Предложение о реконструкции парковки привело к раскопкам 1994 года с четырьмя траншеями, в ходе которых было обнаружено небольшое количество доисторической керамики и кремней.

Подробное обследование участка было проведено RCHME в 1995 году, охватив как городище, так и мощеную ограду, а итоговый отчет был составлен Аластером Освальдом. Это было частью более широкого проекта RCHME под названием «Индустрия и ограждение в неолите». Именно это обследование выявило пятнадцать возможных платформ для домов железного века внутри крепостных валов, а Освальд также отметил три возможные римские строительные платформы. [31] Последующие краткие обзоры наблюдения в 1997, 2000, 2002 и 2013 годах не выявили ничего, представляющего археологический интерес. [77]

Сохранение и презентация

В 1933 году Трандл был включен в список охраняемых памятников. [1] Он находится в национальном парке Саут-Даунс , и к нему ведут три пешеходных тропы. [78] В июне/июле 2010 года Трандл временно приютил Артемиду — бронзовую скульптуру лошади высотой 30 футов, созданную скульптором Ником Фиддианом-Грином . [79] [80] В 2011 году скульптуру перевезли в Австралию. [81]

Примечания

  1. ^ Например, есть доказательства того, что нападению подверглись как Крикли-Хилл , так и Хэмблдон-Хилл . [6]

Ссылки

  1. ^ ab Historic England (27 апреля 1998 г.). "Городок Трандл, мощеное ограждение и связанные с ним руины в Сент-Рошес-Хилл, Лавант (1018034)". Список национального наследия Англии . Получено 25 августа 2021 г.
  2. ^ Освальд, Дайер и Барбер (2001), стр. 156.
  3. ^ ab Whittle, Healy & Bayliss (2011), стр. 1–2.
  4. ^ ab Oswald, Dyer, & Barber (2001), стр. 3.
  5. ^ ab Andersen (2015), стр. 795.
  6. ^ abcd Уиттл, Хили и Бейлисс (2011), стр. 5.
  7. Каннингтон (1912), стр. 48.
  8. Кервен (1930), стр. 50.
  9. ^ Уиттл, Хили и Бейлисс (2011), стр. 10–11.
  10. ^ Андерсен (2015), стр. 807.
  11. ^ Андерсен (2015), стр. 796.
  12. ^ Кэрролл и Лэнг (2008), стр. 95.
  13. Гамильтон и Мэнли (2001), стр. 12.
  14. ^ abc Кэрролл и Лэнг (2008), стр. 98–100.
  15. ^ Поуп и др. (2020), стр. 382–385.
  16. ^ «Онлайн-атлас городищ впервые отображает все 4147 населенных пунктов в Британии и Ирландии». Оксфордский университет. 23 июня 2017 г. Получено 13 августа 2021 г.
  17. ^ ab Curwen (1929), стр. 33.
  18. ^ abc Хили, Бейлисс и Уиттл (2011), стр. 232.
  19. ^ abcdefgh Оллкрофт (1916), стр. 74–80.
  20. ^ abc Oswald (1995), стр. 16.
  21. ^ Освальд (1995), стр. 18–20.
  22. ^ Хили, Бейлисс и Уиттл (2011), стр. 238–239.
  23. ^ Освальд, Дайер и Барбер (2001), стр. 25.
  24. ^ abcd Освальд (1995), стр. 13–15.
  25. ^ Освальд (1995), стр. 14.
  26. ^ Освальд (1995), стр. 22–23.
  27. Коллинз (1960–1961), стр. 2.
  28. Стьюкли (1776), стр. 202–203.
  29. ^ abcd Освальд (1995), стр. 25.
  30. Веджвуд (1958), стр. 429–430.
  31. ^ ab "The Trundle". Historic England Research Records . Получено 20 августа 2021 г.
  32. Джонс (1968), стр. 107–111.
  33. Огилби (1675), стр. 74.
  34. Холмс (1920), без страниц.
  35. Мейсон (1839), стр. 74.
  36. ^ ab Aldsworth (1976), стр. 329–330.
  37. ^ ab Oswald (1995), стр. 17.
  38. ^ abc Oswald (1995), стр. 4–5.
  39. Хей (1804), стр. 543.
  40. Хорсфилд (1835), стр. 81.
  41. ^ abc Oswald (1995), стр. 6.
  42. Мейсон (1839), стр. 171–173.
  43. Кервен (1929), стр. 34–35.
  44. Кроуфорд (1953), стр. 47.
  45. Кервен (1929), стр. 33–35.
  46. Кервен (1929), стр. 36.
  47. ^ abcde Curwen (1929), стр. 36–37.
  48. Кервен (1929), стр. 78–85.
  49. ^ аб Карвен (1929), стр. 37–39.
  50. ^ Поунсетт (2008), стр. 40.
  51. ^ Дрюэтт, Радлинг и Гардинер (1988), стр. 38.
  52. ^ Освальд (1995), стр. 21.
  53. Кервен (1929), стр. 41–45.
  54. Кервен (1929), стр. 64–65.
  55. ^ аб Карвен (1929), стр. 46–49.
  56. Кервен (1929), стр. 66–67.
  57. Кервен (1929), стр. 68.
  58. Кервен (1929), стр. 56.
  59. Кервен (1929), стр. 69–70.
  60. Кервен (1929), стр. 72.
  61. ^ abc Curwen (1929), стр. 111–118.
  62. ^ Брей и Фриман (2008), стр. 364–365.
  63. ^ abcd Curwen (1931), стр. 102–106.
  64. ^ Освальд (1995), стр. 2–3.
  65. Кервен (1931), стр. 106–109.
  66. Пигготт (1954), стр. xv.
  67. Пигготт (1954), стр. 20–26.
  68. Кервен (1954), стр. 84–87.
  69. Кервен (1931), стр. 118–119.
  70. Кервен (1931), стр. 119–131.
  71. ^ Поуп и др. (2020), стр. 381.
  72. Кервен (1931), стр. 120.
  73. ^ ab Bedwin & Aldsworth (1980), стр. 208–214.
  74. ^ Шеридан, Элисон (22 февраля 2012 г.). «Обзор книги АЛАССЭЙР УИТТЛ, ФРЭНСИС ХИЛИ и АЛЕКС БЭЙЛИСС. Время сбора: датирование ранненеолитических ограждений южной Британии и Ирландии». Antiquity (331): 262–264. doi :10.1017/S0003598X00062670. S2CID  163744148 . Получено 18 января 2022 г. .
  75. ^ abc Хили, Бейлисс и Уиттл (2011), стр. 232–239.
  76. ^ Дрюэтт, Радлинг и Гардинер (1988), стр. 35.
  77. ^ "Английское наследие: Трандл: История расследования". Историческая Англия. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 16 марта 2015 года .
  78. ^ «Приходите и исследуйте скрытую историю The Trundle…». Национальный парк Саут-Даунс . 8 июня 2017 г. Получено 23 октября 2021 г.
  79. ^ "35-футовая скульптура головы лошади украшает Саут-Даунс". The Argus . 15 декабря 2010 г. Получено 16 марта 2015 г.
  80. Томонд, Кристофер (29 июня 2010 г.). «Ник Фиддиан-Грин готовит свою гигантскую скульптуру лошади для Гудвуда». The Guardian . Получено 18 октября 2021 г.
  81. ^ "Скульптура покидает Гудвуд ради нового дома в Австралии". Midhurst and Petworth Observer . 8 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 5 марта 2013 г.

Источники