Тревор Слэттери — персонаж, которого играет Бен Кингсли в киновселенной Marvel (MCU). Актер, нанятый для роли легендарного лидера террористов Десяти колец , прозванного « Мандарином », он впервые появился в фильме «Железный человек 3» (2013) и повторил эту роль в короткометражке Marvel « Да здравствует король» (2014) и в фильме «Шан-Чи и легенда десяти колец» (2021), в котором фигурирует настоящий лидер Десяти колец, Вэньву . [1] Он также появится в предстоящей серии «Чудо-человек» . [2] Общая реакция на персонажа была неоднозначной: многие поклонники комиксов критиковали персонажа и то, как его раскрытие повлияло на изображение Мандарина в фильме, в то время как другие защищали поворот, отмечая его социальный комментарий и то, как он избегал расистской карикатуры на Мандарина из комиксов.
Слэттери — измученный, наркозависимый актер, нанятый Олдричем Киллианом и аналитическим центром Advanced Idea Mechanics (AIM) для изображения Мандарина, персонажа, на которого повлияли многие современные террористы и который назван в честь легендарного китайского титула. Слэттери снимается в пропагандистских видеороликах, которые транслируются по всему миру в качестве прикрытия для взрывоопасных экспериментов AIM Extremis . Слэттери живет, не осознавая истинного смысла своих действий, окруженный богатством и наркотиками, предоставляемыми AIM, пока его не обнаруживает Тони Старк . Слэттери арестован после победы Старка над Киллианом, но был рад огласке, которую получил после ареста.
В тюрьме Сигейт Слэттери живёт в роскоши, со своим личным «дворецким» и обожающими его поклонниками среди других заключённых, пока его не освобождает Джексон Норрисс , террорист из «Десяти колец» , выдающий себя за режиссёра-документалиста, который объясняет, что настоящий «Мандарин» возмущен тем, что Слэттери использует этот титул, и хочет забрать его обратно.
После событий All Hail the King Слэттери был приговорен к смерти Десятью кольцами, но Сюй Вэньву, настоящий лидер Десяти колец, сделал Слэттери своим «придворным шутом » в своем поселении после того, как Слэттери развлекал его своими шекспировскими монологами. Находясь в заключении, Слэттери становится трезвым и более утонченным и подружился с пленным хундуном , которого он называет Моррисом . Некоторое время спустя после того, как произошел Всплеск , Слэттери сбегает из поселения с помощью детей Вэньву, Шан-Чи и Сялин, а также подруги Шан-Чи, Кэти , и отправляется с ними в дом Морриса, Та Ло . Слэттери помогает защитить мистическую деревню от Десяти колец, а затем и от сил Обитателя -во-Тьме . После поражения Обитателя Слэттери и Моррис присутствуют среди воинов Та Ло на похоронной церемонии для тех, кто погиб в битве.
При написании сценария для Iron Man 3 Шейн Блэк и Дрю Пирс хотели тематически отразить «идею для Тони [Старка] ложных лиц и идею двойственной личности Тони как открытого супергероя, который в основном использует свое самоопределение через ложное лицо Железного человека». Пирс предложил Блэку: «А что, если Мандарин — актер?», и персонаж был разработан оттуда. [3] Бен Кингсли начал переговоры о роли в апреле 2012 года, [4] и присоединился к актерскому составу Iron Man 3 к сентябрю, когда он заявил: «Довольно скоро я буду со всеми, и мы обсудим внешний вид, ощущения и направление персонажа. Пока еще очень рано, но я так взволнован, что буду на борту». [5]
Идея для Marvel One-Shot, сосредоточенного на Слэттери, была задумана Пирсом и продюсером Стивеном Бруссардом на основе фильма «Железный человек 3» . [6] Marvel Studios и консультант Джосс Уидон были позитивно настроены по отношению к короткометражке, полагаясь на участие Кингсли. [3] В октябре 2013 года Кингсли сказал, что он работает над секретным проектом с Marvel, в котором участвуют «многие члены команды, которые были вовлечены в «Железный человек 3 ». [7] Позже выяснилось, что это была короткометражка, написанная и срежиссированная Пирсом. [8] Хотя часть диалогов написана в ответ на критику изображения Мандарина в «Железном человеке 3 » , история была написана просто как расширение сюжетной линии Десяти колец и Мандарина, представленной во всех фильмах о Железном человеке . Пирс написал короткометражку достаточно двусмысленной, чтобы сюжетную линию можно было более подробно исследовать в будущих фильмах или телесериалах. [3]
Для своего исполнения роли Слэттери в роли Мандарина Кингсли «хотел голос, который смутил бы западную аудиторию. Я хотел голос, который звучал бы гораздо более по-домашнему и знакомо — знакомо, как голос учителя или проповедника. Ритмы и тональности искреннего, почти доброго учителя — пытающегося обучать людей ради их же блага». [9] Блэк объяснил, что часть изменения персонажа из комиксов была направлена на то, чтобы избежать стереотипа Фу Манчу , и вместо этого сказать, что он «набрасывает на себя плащ из китайских символов и драконов, потому что это представляет его одержимость Сунь Цзы в различных древних искусствах войны, которые он изучал». Видеоролики, в которых Мандарин дает историческую справку об «атаках», показывают, как он был создан « мозговым центром людей, пытающихся создать современного террориста», [10] и поэтому «в некотором роде представляет каждого террориста», от тактики южноамериканского повстанчества до видео Усамы бен Ладена . [11] Полковник Курц из «Апокалипсиса сегодня» также оказал влияние на Мандарина. [11]
Раскрытие Тревора Слэттери в «Железном человеке 3» , после того как был представлен только его террорист Мандарин, было встречено неоднозначно, так как многие поклонники комиксов выступили против изменений, внесенных в оригинального персонажа. [12] Мэтт Сингер из Business Insider защитил поворот, заявив: «Они не расстроены фильмом, потому что он плохой — это была бы законная жалоба — они расстроены, потому что он хороший, но не так, как были хороши оригинальные комиксы». Сингер чувствовал, что фильм «довольно блестяще обходит это минное поле [расистской карикатуры комиксов], используя его как топливо для сатиры; раскрывая мешанину ориенталистских образов Кингсли Мандарина как конструкцию, призванную играть на страхах невежественных людей. Блэк предполагает, что мы должны быть гораздо более обеспокоены хорошо одетым, аморальным генеральным директором, чем неопределенно определенным «Другим» из стольких плохих образцов поп-культуры... Часть того, что мне понравилось в « Железном человеке 3», было то, что он сделал что-то другое. Там, где некоторые читатели увидели пощечину, я увидел освежающее изменение». [13]
Девин Фарачи из Birth.Movies.Death. нашел персонажа более «удовлетворительным», чем могла бы быть более верная версия персонажа, заявив, что «раскрытие правды о Мандарине было бы бесполезным, если бы с этим плохо обращались. К счастью, Блэк выбрал на эту роль сэра Бена Кингсли, и он разрушил эту роль. В роли Мандарина он — сердце тьмы, стилизованное слияние четырех десятилетий демагогов и террористов. В роли Тревора Слэттери... он — комическая мечта, беспутный беспорядок, в который Кингсли просто уморительно проваливается. Это блестящее выступление». [14] Джои Эспозито, писавший для IGN , был «совершенно шокирован» негативной реакцией фанатов на персонажа, посчитав, что обновление стало улучшением, избежав «традиционного изображения персонажа, которое является увековечением стереотипа, которому нет места в современном обществе». Эспозито считал, что даже первоначальное изображение Мандарина в фильме было «смешным и глупым», и что разоблачение Слэттери «искупило» для него эту часть фильма. [15]
В ответ на споры фанатов Пирс сказал: «Я невероятно горжусь тем, что мы сделали, а также тем фактом, что мы фактически втиснули сюрприз в большой летний фильм, что, на логистическом уровне, сейчас очень сложно сделать. Я был удивлен злобой небольшой, но громкой группы по поводу [изменения персонажа], но... я мог понять, как этот сюрприз может быть немного шокирующим. И мне жаль, что это разозлило людей, но я также думаю, что это своего рода наша работа — раздвигать границы, удивлять и, надеюсь, радовать». [16] Блэк, также отвечая на споры, сказал: «Что было полезного в изображении Мандарина в этом фильме, для меня, так это то, что оно предлагает способ, которым вы можете как бы показать, как люди замешаны в том, чтобы быть напуганными... надеюсь, к концу вы скажете: «Да, мы действительно боялись Мандарина, но в конце концов он на самом деле не был таким уж плохим». На самом деле, все это было просто продуктом этого анонимного, закулисного парня, а не «доступной и очевидной цели», «сообщением, которое более интересно для современного мира». [17]
Рецензируя All Hail the King , Клифф Уитли, также на IGN , описал короткометражку как «возвращение к привлекательной личности несчастного Тревора... что должно удовлетворить как поклонников, так и ненавистников» персонажа. Он добавил, что «Кингсли снова блистает в роли Слэттери, отчужденного и невежественного, но более чем счастливого вернуться в режим Мандарина, если это порадует его обожающих фанатов». [18] Фарачи чувствовал, что персонаж «был идеально использован в Iron Man 3 , и предоставление ему большего экранного времени здесь, в побочном проекте, кажется правильным способом вернуться к нему. Кингсли развлекается, выдавая множество замечательных шуток и погружаясь прямо в бестолкового, эгоцентричного персонажа, который представляет все наши худшие стереотипы об актерах». [19]
Бен Кингсли победил в номинации « Лучший актёр второго плана» на 40-й церемонии вручения премии «Сатурн» [20] [21] и был номинирован на премию Teen Choice Awards 2013 в категории «Лучший фильм: Злодей» . [22]
{{cite AV media}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )