«Шарлатан » (соч . 14) — трагикомическая опера в трёх действиях (семи картинах) Павла Хааса на его собственное чешское либретто по мотивам немецкоязычного романа1929 года «Доктор Эйзенбарт » Йозефа Винклера (1881–1966), основанного на жизни странствующего хирурга Иоганна Андреаса Эйзенбарта .
Опера была написана между 1934 и 1937 годами. Хаас завершил работу над либретто 1 июля 1934 года. [1] Позже он был вынужден скрыть свое вдохновение, поскольку сотрудничество немецкого писателя и еврейского композитора было запрещено Нюрнбергскими законами . Композитор удалил из либретто любую связь с оригинальным немецким происхождением и изменил имя главного героя (Айзенбарт) на чешский эквивалент, Пустрпалк. [2] Шестичастная сюита (соч. 14 [3] ), основанная на темах из оперы, предназначенная для рекламы премьеры, была передана оркестром радио Брно 14 июня 1937 года. В этом случае премьера дважды откладывалась, но в конечном итоге состоялась в Zemské Divadlo v Brně, ныне Театр Магена , Брно , 2 апреля 1938 года. Дирижером был Гвидо Арнольди, режиссером — Рудольф Вальтер, художником — Франтишек Музыка, а хореографом — Иво Ваня-Псота. [4]
Опера не была представлена на сцене до постановки на Уэксфордском оперном фестивале в октябре 1998 года, хотя концертные выступления состоялись в Праге в июне 1997 года; они были записаны фирмой Decca и выпущены на CD в рамках серии Entartete Musik .
Пикколо, 2 флейты, 2 гобоя, английский рожок, 2 кларнета (B ♭ ), бас-кларнет (B ♭ ), 2 фагота, контрафагот, 4 валторны (F), 3 трубы (B ♭ ), 5 тромбонов, туба, арфа, ксилофон, литавры, тарелки, малый и большой барабаны, треугольник, скрипки I и II, альт, виолончель и контрабас.
Сцена 1: За деревней, возле разрушенной войной мельницы.
Труппа доктора Пустрпалка устраивает представление, чтобы привлечь жителей деревни и рассказать истории о чудесных исцелениях доктора. Он приезжает и дает советы и исцеления всем и каждому. Раздаются таблетки териака , сделанные из трав и меда, а дезертиру, который хочет умереть, дают «мышьяк», но он выздоравливает, когда принимает таблетки. Амаранту, жалующуюся на боли, вызванные родами, вносят на носилках. Пустрпалк усаживает ее в корзину с крапивой , и, несмотря на ее крики, кажется, что она выздоровела. Эти двое тянутся друг к другу, и он приглашает ее присоединиться к его труппе, говоря ей, что ему не нравится его сварливая жена Розина. Она уходит. Пока жители деревни хвалят доктора, появляется монах Иохимус и угрожает разоблачить его. Среди насмешек толпы Иохимус отправляется на поиски Амаранты.
Сцена 2: В тени мельницы
Вечером мужчины деревни роются в развалинах. Они удивляются бесконечным путешествиям Пустрпалка, его достижениям и его неизменно хорошему настроению.
Сцена 3: В лагере Пустрпалька
Несколько дней спустя труппа Пустрпалка готовится к переезду на новое место. Неожиданно большое и яркое платье Амаранты явно не позволит ей сесть в повозку. Возникает суматоха, во время которой Йохимус прибывает, чтобы спасти Амаранту, но его прогоняют жители деревни. Жена Пустрпалка, Розина, застает его с Амарантой, и между двумя женщинами разгорается яростный спор, к удовольствию жителей деревни. Пустрпалк разрезает платье Амаранты, чтобы она могла сесть в повозку, и они, Розина и труппа уезжают. Когда они уходят, Йохимус, кричащий «Месть!», появляется среди смеющейся толпы.
Сцена 1: Возле разрушенной мельницы
Месяц спустя Пустрпалк размышляет о разрушениях, вызванных войной, и ухудшении здоровья старого мельника. Под наблюдением Розины Амаранта ведет себя с ним холодно. Завинач и Провазолец подозревают, что Пустрпалк исчезнет с Амарантой и деньгами труппы, и планируют ограбить его, пока он спит. Подслушав их заговор, он сталкивается с ними, но затем решает, что разделит золото между всей труппой. Все думают, что он сошел с ума, но он действительно раздает деньги. Выпивка течет рекой, и вскоре Завинач и Провазолец спорят о том, кто из них заслуживает похвалы за странный поворот событий. Ссора будит старого мельника, который бросает фонарь, который убивает Завинача. Мужчины поджигают мельницу, разрушая ее и убивая мельника, к ужасу Амаранты. Пьяно радуясь, труппа не замечает, что Пустрпалк и Амаранта ушли.
Сцена 2: Ярмарка
Год спустя, Шереда, другой шарлатан со своей труппой, расхваливает свою волшебную печь, которую исследуют горожане. Появляются Пустрпалк и Амаранта, сопровождаемые Бакаларом, несущим зелья Пустрпалка, и дружелюбно соглашаются объединить силы с Шередой. Последний предупреждает Пустрпалка, что король находится в этом районе, он ищет инакомыслящих и красивых женщин. Прибывают гуляки в масках и карнавальных костюмах вместе с высоким крестьянином, замаскированным королем. Чувствуя слабость, король требует последнее лекарство Пустрпалка. Оно оказывается настолько успешным, что он отклоняет приглашение Пустрпалка присоединиться к его труппе и вместо этого раздает золото и медали. Пустрпалк в свой час триумфа ищет Амаранту, но он падает духом, когда обнаруживает, что ее похитил Йохимус.
Сцена 1: Возле палатки Пустрпалка
Несколько лет спустя тяжело больной Йохимус навещает Пустрпалка и извиняется за свое поведение в прошлом. Он просит Пустрпалка вылечить его и вносится в палатку. Пустрпалк проводит операцию и выходит, но вскоре становится ясно, что монах мертв. Пустрпалк боится, что его повесят, но прежде чем он успевает убежать, несколько солдат и аптекарь, вызванные слугой Йохимуса, окружают палатку. Появляются врач и несколько жителей деревни, некоторые из которых поносят Пустрпалка, а другие восхваляют его. В конце концов они объединяются, чтобы призвать шарлатана быть повешенным, но Пустрпалк сбежал.
Сцена 2: Возле недавно отстроенной мельницы
Пять лет спустя труппа Пустрпалка обсуждает своего хозяина, который слишком много пьет и больше не узнает их. Он вваливается, прося выпить. Когда приходят трое студентов, Пустрпалк покупает им выпивку, и они в конце концов узнают, что он и есть тот самый знаменитый врач. Это дает ему новую жизнь, и члены труппы вспоминают о некоторых странных случаях, которые он лечил. Развивается застольная песня, но внезапно Пустрпалку является видение Иохимуса, с голосами за сценой, скандирующими «Шарлатан!». Он выбивается, падает, просит Бога простить его и умирает. Все преклоняют колени и делают крестное знамение. [6]