stringtranslate.com

Сётаро Ишиномори

Сётаро Исиномори (森 章太郎, Исиномори Сётаро , 25 января 1938 — 28 января 1998) , урожденный Онодера (小野寺 章太郎, Онодера Сётаро ) , был японским художником манги и карикатуристом . Известный как «Король манги» (漫画の帝王 ( Manga no Teiou) или マンガの王様 ( Manga no Ousama) ), [2] [3] он считается одним из самых влиятельных художников манги всех времен. [4] Помимо манги он также является одним из самых плодовитых создателей в истории аниме , токусацу и японской фантастики о супергероях , [5] создав несколько чрезвычайно популярных продолжительных серий, таких как «Киборг 009» , серию «Супер Сентай» (позже адаптированный в серии Power Rangers , в создании которой также принимал участие Исиномори), и серии Kamen Rider . Он был дважды награжден Shogakukan Manga Awards , в 1968 году за Sabu to Ichi Torimono Hikae и в 1988 году за Hotel и Manga Nihon Кейдзай Нюмон . [6]

Он был также известен как Сётаро Ишимори (石森 章太郎, Ишимори Сётаро ) до 1986 года, когда он изменил свою фамилию на Ишиномори, добавив символ «но » () в катакану .

Карьера

В декабре 1954 года Ишиномори опубликовал свою первую работу, Nikyuu Tenshi , в Manga Shōnen . В 1956 году он переехал в Токио и стал помощником Осаму Тэдзуки . Во время работы под началом Тэдзуки Ишиномори работал над Astro Boy [7] и Alakazam the Great [8 ] . В 1960 году Ишиномори опубликовал Flying Phantom Ship , который позже был преобразован в анимационный фильм в 1969 году. [9]

Cyborg 009 , созданный в 1963 году, стал первой командой супергероев, созданной в Японии, [ требуется ссылка ] включающей девять кибернетических воинов. В том же году Казумаса Хираи и Дзиро Кувата создали первую в Японии серию о супергероях -андроидах , 8 Man (которая опередила Kikaider Исиноморина девять лет). Успехсериала о супергероях в жанре токусацу Kamen Rider , выпущенного компанией Toei в 1971 году, привел к рождению «трансформирующихся» ( хэншин ) супергероев (супергероев человеческого размера, которые трансформируются, принимая позу, и используют боевые искусства для борьбы с приспешниками и еженедельным монстром), и привел к появлению множества сиквелов по сей день. Затем Ишиномори создал множество похожих супергеройских драм, которые снова все были произведены Toei или в случае Сарутоби Эччана Toei Animation , включая Android Kikaider , Kikaider 01 , Henshin Ninja Arashi  [ja] , Inazuman , Robotto Keiji , Himitsu Sentai Gorenger (первая серия Super Sentai ), Kaiketsu Zubat , Akumaizer 3 , Sarutobi Ecchan , Toei Fushigi Comedy Series и бесчисленное множество других. Он даже создал популярные детские шоу, такие как Hoshi no Ko Chobin ( Chobin, Child of the Stars , 1974, совместное производство со Studio Zero, которое имело большой успех на итальянском телевидении) и Ganbare!! Robokon . В 1963 году он также основал аниме-компанию Studio Zero. С 1967 по 1970 год манга 009-1 выпускалась в издании Futabasha Weekly Manga Action . Она была написана и проиллюстрирована Ишиномори. В 1969 году по ней была снята телевизионная драма, а в 2006 году — аниме. [ необходима цитата ]

Искусство Ишиномори напоминает творчество его наставника Осаму Тэдзуки. [ необходима цитата ] Подлинная история его первой встречи с Тэдзукой была проиллюстрирована в короткой четырехстраничной истории, составленной в качестве дополнительного материала для переизданий манги Astro Boy 1970-х годов . В 1954 году Ишиномори представил свою первую официальную работу Nikyu Tenshi на конкурс, посвященный поиску новых талантов в журнале Manga Shōnen . Тэдзука был впечатлен его рисунками и отправил телеграмму Ишиномори, прося его работать его помощником в Astro Boy . В американском релизе эту историю можно увидеть в 15-м томе вместе с самой ранней работой Ишиномори по сюжетной арке «Электро». После окончания средней школы в 1956 году Ишиномори переехал в Токива-со вместе с Тэдзукой и жил там до конца 1961 года. [ необходима цитата ]

Ишиномори также иллюстрировал комикс-адаптацию видеоигры Super NES The Legend of Zelda: A Link to the Past , которая была выпущена для американского издания Nintendo Power . Комикс состоял из 12 глав, которые выпускались с января 1992 года (том 32) по декабрь 1992 года (том 43). Комикс был переиздан в виде коллекции графических новелл в 1993 году и, по состоянию на 2015 год, снова в печати через Viz Media . [ требуется ссылка ] Он также был отмечен за некоторую работу с Power Rangers , включая видеоролики, видеоигры, видео 1996 года Mighty Morphin Power Rangers World Tour Live on Stage и телесериалы Power Rangers Zeo , Power Rangers Turbo и Power Rangers in Space . [10]

В конце 1997 года молодой и подающий надежды художник манги Казухико Симамото получил сообщение от все более больного Ишиномори и спросил, не сделает ли он продолжение (хотя больше похожее на ремейк) его 100-страничной одноразовой манги 1970 года Skull Man (манги, которая легла в основу Kamen Rider ). Ишиномори, который был одним из героев детства Симамото, отправил ему по факсу копии предложенной истории и сюжетных заметок. Симамото был поражен тем, что его выбрали для работы над последней, великой работой его кумира. [ необходима цитата ]

Симамото уже участвовал в возрождении одной из более ранних работ Ишиномори (включая Kamen Rider ), но он и не мечтал, что, будучи одним из многих, кого вдохновил Ишиномори, он будет выбран для последнего сотрудничества и воскрешения Skull Man . В 2007 году он также был адаптирован в виде аниме. [ необходима цитата ]

Смерть и наследие

Один из поездов Mangattan Line на линии Senseki Line украшен изображениями одноименного персонажа Ganbare!! Robocon

Ишиномори умер от лимфомы и сердечной недостаточности 28 января 1998 года, всего через три дня после своего 60-летия. Его последней работой стал сериал о супергероях токусацу Voicelugger , показанный по телевидению годом позже. Два года спустя серия Kamen Rider была возрождена с Kamen Rider Kuuga . Все серии, созданные в эпоху Хэйсэй и далее, указывают Исиномори как создателя. Музей манги Исиномори, названный в его честь, открылся в Ишиномаки, Мияги , в 2001 году. [11] Специальные поезда на линии Сэнсэки были заказаны с его работами, которые обычно вели в музей.

Его работа посмертно принесла ему мировой рекорд Гиннесса за наибольшее количество комиксов, опубликованных одним автором, общим объемом более 128 000 страниц в 770 названиях в 500 томах. [12]

Его влияние, особенно на супергеройскую тематику, настолько велико, что его часто сравнивают с манга-аналогом Стэна Ли [13] и Джека Кирби . [14]

Многие художники манги ссылались на Ишиномори как на источник своего влияния, включая Кацухиро Отомо , Наоки Урасаву , Го Нагаи , Казухико Симамото , Кейко Такемию , Мото Хагио , Тайё Мацумото , Тэцуя Чибу и Тэцуо Хару . [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] Такемия называла его «знаменосцем нашего времени». Хагио ссылалась на его влияние на свою технику рисования, заявляя, что его изображения были «действительно чудесными».

Один из бывших помощников Тэдзуки, Сигето Исихара, заявил, что Ишиномори был одним из двух художников-карикатуристов, которым Тэдзука когда-либо по-настоящему завидовал (вторым был Отомо). [24]

Фуку Судзуки изображает молодого Ишиномори в Sabre + Zenkaiger: Superhero Senki . [25] [26]

Избранные произведения

Ссылки

  1. ^ Брубейкер, Чарльз (13 ноября 2013 г.). «Эта странная, странная маленькая девочка: «Сарутоби Эччан» (1971)». Cartoon Research . Получено 3 марта 2020 г. .
  2. ^ "【銀座 蔦屋書店】「漫画の帝王」石ノ森章太郎 生誕80周年記念フェア開催!".プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES (на японском языке). 20 марта 2018 года . Проверено 25 сентября 2024 г.
  3. ^ "Музей манги Исиномори (Музей манги Исиномори Сётаро, "короля манги") | Достопримечательности Мияги". Японская национальная туристическая организация (JNTO) . Получено 25 сентября 2024 г.
  4. ^ Ямасаки, Алиса (27 июня 2013 г.). «Сила манги: Осаму Тэдзука и Сётаро Ишиномори». The Japan Times . Получено 25 сентября 2024 г.
  5. ^ www.crunchyroll.com https://www.crunchyroll.com/news/features/2022/10/1/feature-a-brief-history-of-superhero-anime-from-astro-boy-to-my-hero-academia . Получено 25 сентября 2024 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  6. ^ 小学館漫画賞: 歴代受賞者 (на японском языке). Шогакукан. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 19 августа 2007 г.
  7. ^ Ядао, Джейсон С. (2009). The rough guide to Manga (1-е изд.). Лондон: Rough Guides. ISBN 9781858285610. OCLC  421814256.
  8. ^ Симамото, Кадзухико (2002). Человек-Череп . Исиномори, Сётаро, 1938–1998 гг., Ёсимото, Рэй. Лос-Анджелес, Калифорния: Tokyopop. ISBN 9781931514651. OCLC  52120460.
  9. ^ "Flying Phantom Ship (фильм) - Anime News Network". www.animenewsnetwork.com . Получено 11 апреля 2020 г. .
  10. ^ "Сётаро Ишиномори". IMDB . Получено 16 сентября 2024 г. .
  11. ^ "Достопримечательности Исиномаки" . Получено 29 августа 2009 г.
  12. ^ "Большинство комиксов, опубликованных одним автором". Книга рекордов Гиннесса . Получено 11 сентября 2016 г.
  13. ^ "Вы перенаправлены..." www.animationmagazine.net . Получено 25 сентября 2024 г. .
  14. ^ Поло, Сусана (7 декабря 2021 г.). «Лучшие комиксы 2021 года». Polygon . Получено 25 сентября 2024 г. .
  15. ^ «Кацухиро Отомо о создании «Акиры» и разработке самого крутого мотоцикла во всей манге и аниме». Forbes . 26 мая 2017 г. Получено 4 сентября 2021 г.
  16. ^ "Интервью с Урасавой Наоки, мастером манги". Otaku News . 9 июня 2019 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  17. ^ «Тэцуо Хара о «Кулаке Полярной звезды» и его непреходящей любви к манге». Forbes . 17 июня 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  18. ^ "Легендарный создатель Нагай Го - ВЗРЫВ АНИМЕ МАНГИ | NHK WORLD-JAPAN". NHK WORLD . Получено 7 июня 2024 г. .
  19. ^ "The Skull Man (Tokyopop)". Whakoom . Получено 7 июня 2024 .
  20. ^ "[Перевод] Кейко Такемия: Чему меня научил Джун". Hakutaku . 5 апреля 2019 . Получено 7 июня 2024 .
  21. ^ "ХУДОЖНИК "В СТОРОНЕ" - Обсудить Японию". www.japanpolicyforum.jp . Получено 7 июня 2024 г.
  22. Extra, MSX: Mangasplaining (9 мая 2022 г.). «БОНУС: Интервью с Тайё Мацумото 2011 года о цифровом издании № 5». MSX — Дополнительный информационный бюллетень Mangasplaining . Проверено 25 сентября 2024 г.
  23. ^ "ライバルから戦友に…ちばてつやが語る「石ノ森章太郎と過ごした日々」 アニメージュプ |ラス - アニメ・声優・特撮・漫画のニュース発信!». animageplus.jp (на японском языке) . Проверено 25 сентября 2024 г.
  24. Ссылки! ? ​Проверено 25 сентября 2024 г.
  25. ^ "『スーパーヒーロー戦記』本予告で物語の全貌が明らかに、鈴木福がゲスト出演「3歳の頃から大大大好き」» (на японском языке). Минави. 25 июня 2021 г. Проверено 25 июня 2021 г.
  26. Ссылки японский) . Натали. 22 июля 2021 г. Проверено 22 июля 2021 г.

Внешние ссылки