Элеанор Нотт

Ирландский ученый, академик и лексикограф

Элеанор Мари Нотт MRIA (урождённая Филиппа Мари Элеанор Нотт ; 18 ноября 1886 г. — 4 января 1975 г.) — ирландский учёный, академик и лексикограф, а также одна из первых женщин, избранных в Королевскую Ирландскую академию. ^[1]

Ранняя жизнь и образование

Нотт родилась в семье Джона Фримена Нотта, врача, и Филиппы Энни (урожденной Балкомб) в Саллимаунт-Террас, Ранелаг , Дублин. У Нотт был один брат. Ее отец был из Кингсленда, графство Роскоммон. Ее мать родилась в Халле , Англия, но была корнуоллькой и жила в Ирландии. Она поощряла свою дочь изучать современный ирландский язык. Нотт получила базовое образование в колледже Аберкорн, Харкорт-стрит. После этого она продолжила изучать старый ирландский язык в Школе ирландского обучения в Дублине, где училась у Ричарда Ирвина Беста . Нотт работала в школе в административном отделе, пока не выиграла стипендию в 1907 году, которая позволила ей продолжить обучение. ^[2]

В 1911 году она присоединилась к Словарю ирландского языка для Королевской ирландской академии, работая с Карлом Марстрандером , и оставалась вовлеченной в это большую часть своей оставшейся трудовой жизни. Она также была вовлечена в Общество упрощения правописания ирландского языка. ^{[3] [4] [5] [6] [7] [8]}

Однако ей также удалось добиться академической карьеры в Тринити-колледже в Дублине , когда она была назначена преподавателем кельтских языков в 1928 году. Ее магистерская степень была завершена в 1932 году; ее докторская степень в 1938 году и специальная кафедра была создана, когда она стала профессором раннего ирландского языка там в 1939 году. Как академик Нотт вносила вклад в журналы и была соредактором Éiru, но также используя имена EK , PMEK и Finnéigeas , она писала статьи для Sinn Féin и The Irish Peasant как националист. Она также делала переводы старой ирландской поэзии. После отмены запрета на членство женщин в Королевской ирландской академии , Нотт была избрана в 1949 году и была членом до 1955 года. Она была крупным корреспондентом и хранила свои письма, так что теперь в коллекции Элеоноры Нотт в RIA хранится значительная коллекция информации из них. ^{[9] [5] [6] [3]}

В последние годы жизни она ослепла и переехала в Дом слепых Молинье, где и умерла в 1975 году. Она была похоронена на кладбище Маунт-Джером . ^{[5] [6] [3]}

Библиография

• Редактор, Бардовские стихи Тадга Далла О Хуигинна (1550–1591), Часть 1 (Лондон, 1922).
• Редактор, Бардовские стихи Тадга Далла О Хуигинна (1550–1591), Часть 2 (Лондон, 1926).
• Введение в ирландскую силлабическую поэзию периода 1200-1600 гг. с избранными произведениями, примечаниями и глоссарием (Корк, 1928).
• Редактор Тогайл Бруидне да Дерга (Дублин, 1936).
• Ирландская классическая поэзия, обычно называемая бардовской поэзией (Дублин, 1957).
• «Обращение к Дэвиду О'Киффу» в Ériu 4 (1910), 209-232.
• «Смерть Аода МакГараида и Фланна Макдуиба Дитраибха» в Galway Archaeological Journal 7 (1911), 54–63.
• «Филид Эйрианн go haointeach» в Эриу 5 (1911), 50–69.
• «Смерть Аодха Мак Гараида и Фланна Мак Дуибха Дитраибха» в журнале Голуэйского археологического и археологического общества 7 (1911), 54–63.
• «Поэма Джоллы Бригде О Хеогуса» в Сборнике Куно Мейера (1912), 241–245.
• «Bó thúir» в Эриу 7 (1914), 1–26.
• «На строке из гимна Святого Патрика» в Эриу 7 (1914), 239.
• «Бегство графов, 1607 г.» в Эриу 8 (1916), 191–194.
• «Почему Монган был лишен благородного потомства» в Эриу 8 (1916), 155–160.
• «Эрнст Виндиш 1844–1918» в «Исследованиях: Ирландский ежеквартальный обзор» (1919), 264–267.
• «Ирландские заметки» в Hermathena 22 (1932), 272-274.
• «Мод Джойнт (24 июля 1940 г.)» в Éigse 2 (1940), 226–229.
• «Вариа II: 1. Colomain na Temra, 2. in duus» в Эриу 14 (1943), 144–146.
• «Глоссарий О'Клери и его предшественники: заметка о составлении глоссариев на средневековом языке» в Measgra Mhichil Ui Chleirigh (1944), 65–69.
• Редактор «Ирландского перевода Правил святой Клары XVII века» в Ériu 15 (1948), 1-187.
• «Ирландский перевод Правила святой Клары XVII века» в Ériu 15 (1948), 187.
• «Указатель имен собственных в Салтаире-на-Ранне» в Эриу 16 (1952), 99–122.
• «Осборн Бергин, 1873–1950» в Эриу 16 (1952), 1–3.
• «Томас Фрэнсис О'Рахилли» в Эриу 17 (1955)
• «Некролог Имонн О Туатайл» в Éigse 8 (1956), 263–267.
• «Поэма пророчеств [из Книги Хай Мани]» в Эриу 18 (1958), 55-84.
• «Элегия Мак Ан Бхайрда о лордах Ольстера» в Celtica 5 (1960), 161-171.
• «Ричард Ирвин Бест» в Эриу 19 (1962), 123–125.
• «Фоклер» в Эриу 19 (1962), 1–122.
• Марстрандер, Карл и Куин, Э.Г., редакторы, Словарь ирландского языка, основанный в основном на древнеирландских и среднеирландских материалах (Дублин, 1913-1976). Основной участник этой публикации.
• Редактор: О Лаогэр, Пеадар, Тайн Бо Куайлнге 'на дхрама (Дублин, 1915).
• Редактор О Лаогэр, Пидар, Лугаид Мак Кон (Дублин, 1914).

Ссылки и источники

1. "'Профессор Элеанор Нотт (1886-1975): ирландский ученый и лексикограф'". Королевская ирландская академия . 21 января 2016 г.
2. "Knott, (Philippa Marie) Eleanor". Словарь ирландской биографии . 4 января 1975 г. Получено 25 января 2024 г.
3. "Библиотека Тринити-колледжа в Дублине вспоминает Элеанор Нотт". Рукописи в Тринити . 28 апреля 2016 г.
4. "Коллекция Элеоноры Нотт". Королевская ирландская академия . 31 августа 2015 г.
5. "Справочная информация" (PDF) . Королевская Ирландская Академия .
6. Ó Рагхаллэй, Эоган (2009). «Нотт, Элеонора Мари». В Макгуайре, Джеймс; Куинн, Джеймс (ред.). Словарь ирландской биографии. Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
7. "Элеонора Нотт". www.ricorso.net .
8. "ЭЛЕАНОР КНОТТ (1886-1975) - Accenture". www.accenture.com .
9. Королевская ирландская академия. «Коллекция Элеоноры Нотт». www.rascal.ac.uk (на ирландском языке).