Эстер Энг (урождённая Нг Кам-ха ; 24 сентября 1914 г. — 25 января 1970 г.) — американский кинорежиссёр и первая женщина-режиссёр, снявшая фильмы на китайском языке в Соединённых Штатах. Энг сняла четыре художественных фильма в Америке и пять в Гонконге . [1] [2] Её признали пионером в кино, которая перешла границы расы, языка, культуры и пола. [3] [4]
Эстер Энг родилась в Сан-Франциско 24 сентября 1914 года. [2] Она была четвертым ребенком в семье из десяти детей. [5] Бабушка и дедушка Энг изначально приехали в Америку из уезда Той-Шань ( Тайшань ) в провинции Гуандун на юге Китая . [2] Энг была поклонницей кантонской оперы и, прожив в Сан-Франциско, она смогла общаться с кантонскими певцами и актерами, которые там выступали. В Сан-Франциско были китайские театры, которые пользовались успехом и принимали некоторых из лучших актеров из Китая. [2]
Когда Энг было 19, ее отец и его деловые партнеры создали кинокомпанию, где Энг был продюсером. [2] Студия располагалась по адресу Вашингтон-стрит, 1010, пока Эстер искала студию в Лос-Анджелесе . Первым фильмом Эстер стала роль сопродюсера в фильме «Сердечная боль» (1936). Действие фильма «Сердечная боль» происходит в Сан-Франциско, режиссером выступил Фрэнк Тан , а съемки заняли восемь дней, на двух цветных катушках. [2] [5] Фильм снимался на арендованной студии в Голливуде. [5] В 1936 году Энг вместе с друзьями и ведущей актрисой фильма Вай Ким Фонг отправилась в Гонконг на премьеру фильма в театре Queens под названием « Железная кровь, благоухающая душа» . [1] [5]
После того, как Китай вступил в войну с Японией, она сняла фильм «Национальная героиня» (1937) о женщине-пилоте, которая сражается за свою страну. [1] Фильм имел успех, что привело к тому, что Энг осталась в Гонконге, где она сняла свои следующие два фильма: «Десять тысяч любовников» и «Буря зависти» , оба выпущенные в 1938 году. [1] Она также была сорежиссером фильма « Ночь романтики, жизнь сожалений» вместе с У Пэном и Люн Вай-маном. [1] В 1939 году она создала фильм « Это женский мир» , в котором полностью женский актерский состав, демонстрирующий 36 женщин разных профессий. [1]
В 1939 году она вернулась в Сан-Франциско, чтобы начать распространение кантонских фильмов в Центральной и Южной Америке. [2] В 1941 году Энг сняла фильм « Девушка из Золотых Ворот» в Сан-Франциско, который получил благоприятный отзыв в журнале Variety в том же году. [1] Энг вернулась в Гонконг, чтобы снять военный фильм между 1946 и 1947 годами. После нескольких месяцев подготовки, включавших поиски натурных локаций на юге Китая, Энг пришлось отказаться от проекта. [2] К середине 1947 года Энг вернулась в Калифорнию, где сняла «Голубой нефрит» , в котором снялась другая кантонская оперная певица, Фе Фе Ли. [1] [2] За этим последовал еще один фильм с Ли под названием « Слишком поздно для весны» (1949) об отношениях китайской девушки с китайско-американским солдатом . [6] За этим последовал фильм, снятый на Гавайских островах, под названием «Безумный огонь, безумная любовь» о романе между женщиной смешанной расы и китайским моряком. [6]
В 1950 году Энг на время прекратила сниматься в кино, чтобы заняться ресторанным бизнесом [2] вместе со своим другом Бо Бо, китайским актером, который застрял в Нью-Йорке . Энг поддерживала его и управляла его сценической карьерой в Соединенных Штатах, а позже назвала ресторан, который она основала, «Бо Бо». Это был первый из ее пяти ресторанов на Манхэттене , среди которых был ресторан Эстер Энг, открывшийся в 1959 году. [2]
В 1961 году она получила свою последнюю работу в кино в качестве сорежиссера с У Пэном за фильм « Убийство в китайском квартале Нью-Йорка» . Она сняла все внешние сцены фильма. [6]
Фильмы Энг были в основном стандартными романтическими драмами, как правило, с женщинами в центре. Большинство ее кинопроизведений — потерянные фильмы, за исключением двух: «Девушка из Золотых Ворот» и «Убийство в китайском квартале Нью-Йорка» . [5]
Энг была открытой лесбиянкой. [5] [4] Ее сексуальная ориентация не повлияла на ее карьеру отрицательно, отчасти потому, что гомосексуализм был принятой частью кантонской оперы, с которой она была связана. [5] Примерно в то время, когда вышел Heartache , Эстер Энг изменила свою фамилию с Нг на более легко произносимую Энг. [5]
Эстер Энг, 55 лет, умерла от рака 25 января 1970 года в больнице Lenox Hill в Нью-Йорке. На момент смерти она проживала по адресу 50 Bayard Street . [7] [6]
1 апреля 2013 года на Международном кинофестивале в Гонконге состоялась премьера документального фильма о жизни и карьере Эстер Энг под названием Golden Gate Silver Light . [5] [8] Фильм был снят режиссером Луизой Вэй и был вдохновлен обнаружением в 2006 году фотоальбомов Энг, датированных периодом с 1928 по 1948 год. Во время съемок фильма Вэй обнаружила больше альбомов, но не аудио- или кинозаписей Энг. [5]
В полнометражном документальном фильме 2014 года « Golden Gate Girls» С. Луизы Вэй сравнивается медийное представление Энг с представлением Дороти Арзнер . Джудит Мейн, автор «Режиссер Дороти Арзнер» , даёт интервью в документальном фильме и говорит: «Мне нравится тот факт, что история женщин-режиссёров в настоящее время включает Дороти Арзнер и Эстер Энг как два настоящих исключения, которые доказали, что вполне возможно построить успешную кинокарьеру, не обязательно будучи частью мейнстримной идентичности». [ необходима цитата ]
Тейлор, Кейт Э., ред. (2011). «Женские траектории в китайском и японском кино: хронологический обзор, С. Луиза Вэй». Декалог 4: О восточноазиатских кинематографистах. Брайтон, Соединенное Королевство: Wallflower Press . стр. 13–44. ISBN 978-1906660314. Получено 4 июня 2013 г. .