stringtranslate.com

Июль Юнг

Jung Joo-ri (родилась в 1980 году), также известная как Julia Jung , — южнокорейский кинорежиссер и сценарист . Режиссерский дебют Jung « Девушка у моей двери» получил премию «Лучший дебютный фильм» на 25-м Стокгольмском международном кинофестивале . Она также выиграла премию «Лучший новый режиссер» на 23-й церемонии вручения премии Buil Film Awards и премию «Лучший режиссер/сценарист» на 15-й церемонии вручения премии Women in Film Korea Awards в 2014 году, а также премию «Лучший сценарий» на 2-й церемонии вручения премии Wildflower Film Awards и премию «Лучший новый режиссер» на 51-й церемонии вручения премии Baeksang Arts Awards в 2015 году. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]

Ранние годы и образование

Jung росла в Ёсу , пока не окончила среднюю школу. Она написала в своем дневнике, когда была первокурсницей в старшей школе: «Я планирую стать кинорежиссером». Когда She училась в средней школе, ее отец складывал видеокассеты и смотрел фильмы в одиночестве каждый вечер. Это было время, когда гонконгские фильмы были популярны, и люди смотрели много голливудских и европейских фильмов. Когда She просыпалась рано утром и проходила мимо, чтобы сходить в туалет, на экране телевизора ее отец был потерян в своем собственном мире. В то же время She также смотрела видео, которое ее отец взял напрокат. [8] [9]

Готовясь к поступлению в колледж, у Чон было смутное желание изучать видеомедиа, а не четкое намерение снимать фильмы. Однако в глубине души она стремилась стать кинорежиссером. Она понимала, что простое зачисление на факультет кино не гарантирует ей режиссерскую роль после окончания учебы. Поэтому она решила получить степень на факультете кино и телевидения в Университете Сонгюнгван . [8]

Юнг окончила вуз намного позже своих одноклассников из-за трудностей, с которыми она столкнулась во время своего академического пути, включая отчисление с последующим восстановлением. Именно в студенческие годы ее страсть к кино начала обретать форму. По мере обучения она знакомилась с разнообразными предметами, что помогло ей осознать важность изучения грамматики кино как фундаментального аспекта ее образования. Однако она заметила, что в то время на кафедре кино и телевидения больше внимания уделялось анимации и играм, а не созданию игровых фильмов. [8] [9]

В ответ на это Юнг проявила инициативу, объединившись с друзьями в небольшую группу, и начала снимать фильмы с помощью видеокамер. Этот практический опыт дал ей ценные практические знания в области кинопроизводства. К сожалению, ее преданность кинопроизводству привела к тому, что она стала пропускать занятия, что привело к ее исключению. Однако она была полна решимости продолжить свое образование и снова поступила в университет. Вернувшись, она решила получить двойную специальность по западной философии, еще больше расширив свои знания в этой области. Погрузившись в теоретические аспекты кино и философии, ее навыки кинопроизводства значительно улучшились. [8] [9]

В конце концов, Чон успешно завершила учёбу и в 2005 году окончила факультет кино в Университете Сонгюнгван. После окончания университета она готовилась к выходу на работу. Кроме того, она также готовилась к экзамену на журналистику, но вскоре поняла, что это не соответствует её способностям. [8] [10]

Чон осознала необходимость серьезно заняться кинопроизводством и приняла решение поступить в аспирантуру. В то время ей было около 25 или 26 лет. После поступления в Корейский национальный университет искусств Чон расширила свои познания и работала над различными короткометражными фильмами. Она выпустила свой первый короткометражный фильм под названием «Человек под гриппом» в 2007 году. Английское название фильма искусно обыгрывает название известного фильма Джона Кассаветиса « Женщина под влиянием » , который известен исключительной игрой Джины Роулендс . [11] В нем изображен комический сценарий, действие которого происходит в китайском ресторане, что отражает суть абсурдистской пьесы. Фильм Чон получил премию Seonjae Award на 12-м Международном кинофестивале в Пусане . [8]

Во время учебы в Корейском национальном университете искусств , Чон также создала короткометражный фильм 11 (2008). В нем рассказывается история молодой женщины-начальника полицейского участка. Окончив обучение с желанием немедленно снять художественный фильм, Чон вскоре поняла, что для воплощения этой мечты в реальность требуется еще несколько лет. [8] [9]

Карьера

Юнг в основном писала короткие рассказы, но у нее была история о кошке и ее хозяине, которую она хотела превратить в полноценную историю. Она даже представляла себе, как сделать из нее анимационный фильм. Во время учебы в бакалавриате Юнг представляла себе, как превратить эту историю в анимацию. История вращается вокруг кошки, пытающейся привлечь внимание своего хозяина, который был занят новым котом. Пытаясь привлечь внимание, кошка ловит мышь и кладет ее в ботинок хозяина. К сожалению, хозяин неправильно понимает действия кошки как вредные. На следующий день кошка приносит освежеванную, истекающую кровью мышь, надеясь передать отчаянную мольбу о внимании. [9]

Jung развил историю дальше, превратив кошку в персонажа-ребенка по имени Dohee. Основа для композиции этого персонажа была вдохновлена ​​оригинальной историей о кошке, и ее конкретные детали были уточнены с течением времени. Выбор персонажа Dohee поместить истекающую кровью крысу в туфлю становится поворотным моментом в истории. Затем был создан Ённам как персонаж, который понимает и утешает Dohee. История разворачивается в уединенной сельской деревне, подчеркивая глубокую связь между двумя женщинами, которые защищают друг друга в суровом мире. Несмотря на болезненную и гнетущую природу истории, Dohee и Ённам сохраняют свои уникальные идентичности как женские персонажи. [9]

Jung представила свою историю в проект сотрудничества индустрии и академии, организованный CJ и Корейским институтом кино, с директором Ли Чан-донгом , профессором Корейского национального университета искусств , в качестве консультанта проекта. Он внимательно следил за процессом разработки сценария во время первоначальной обработки и участвовал в окончательной оценке. Хотя ее сценарий не был выбран в финальном туре, Jung связалась с Ли Чан-донгом после презентации, выразив свою веру в потенциал истории. Ли Чан-донг обдумала идею и предложила: «А что, если мы сделаем это сами?» [9]

У Чон наконец-то появилась возможность дебютировать в качестве режиссёра в полнометражном художественном фильме. Фильм под названием « Девушка у моей двери » (2014) был снят как малобюджетный независимый фильм Ли Чхан-доном . Тем не менее, им удалось заполучить в актёры Пэ Ду-на , Ким Сэ-рон и Сон Сэ-бёк . Фильм снимался в Сеуле . После выхода он привлёк значительное внимание в Корее и был приглашён в секцию «Особый взгляд» Каннского международного кинофестиваля , где получил овации стоя. [9] Фильм получил несколько наград, включая премию «Лучший новый режиссёр» на Baeksang Arts Awards и премию «Лучший сценарий» на Wildflower Film Awards. [10]

Фильмография

Короткометражный фильм

Художественный фильм

Почести

Награды и номинации

Листиклы

Ссылки

  1. ^ "July Jung". Korean Film Biz Zone . Получено 30 октября 2015 г.
  2. Сон, Сун-джин (16 июня 2014 г.). «Джули ЧЖОН, режиссер A GIRL AT MY DOOR». Korean Film Biz Zone . Получено 30 октября 2015 г.
  3. ^ Конран, Пирс (23 мая 2014 г.). «Канны принимают девушку у моей двери». Korean Film Biz Zone . Получено 30 октября 2015 г.
  4. Ан, Сон-ми (17 ноября 2014 г.). «A Girl at My Door Джули Чон получает награду в Стокгольме». The Korea Herald . Получено 30 октября 2015 г.
  5. Ким, июнь (12 декабря 2014 г.). "15-й фестиваль Women in Film Korea 2014". Korean Film Biz Zone . Получено 30 октября 2015 г.
  6. ^ Ma, Kevin (1 апреля 2015 г.). «Girl at My Door» лидирует в номинациях на Wildflower. Film Business Asia . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 г. Получено 30 октября 2015 г.
  7. Conran, Pierce (27 мая 2015 г.). "CHOI Min-sik и REVIVRE Triumph at 51st Paeksang Arts Awards". Korean Film Biz Zone . Получено 30 октября 2015 г.
  8. ^ abcdefg 이, 진혁; Итак, это. "정주리 감독 "복잡하고 미묘한 마음들을 담고 싶었다"" [Режиссер Чон Чжу Ри: "Я хотел передать сложные и тонкие сердца"]. Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 2 января 2024 г.
  9. ^ abcdefgh Хван, Сон Ун. «'도희야' 정주리 감독, «영화, 이제 어렴풋이 알 것 같다» (인터뷰)» [режиссер «Дохи» Чон Чжу Ри, «Фильм, теперь я думаю, что смутно знаю» (интервью)]. Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 2 января 2024 г.
  10. ^ abc 김, 소미. "[여성 영화인들⑧] 아름다운 생존, 한국 여성 영화감독 30인 - 박남옥부터 윤가은까지" [[Женщины-режиссёры ⑧] Прекрасное выживание, 30 корейских женщин-кинорежиссёров — от Пак Нам Ок до Юн Га Ын]. Entertainment.naver.com (на корейском языке) . Проверено 2 января 2024 г.
  11. ^ "Девушка у моей двери: интервью с Джули Юнгом". The F-Word . 14 сентября 2015 г. Получено 2 января 2024 г.
  12. ^ "Ветер дует к надежде". База данных корейских фильмов . Получено 2 января 2024 г.
  13. ^ "Человек под гриппом (Ёнхян Арэ Иннын Намджа)". База данных корейских фильмов . Получено 2 января 2024 г.
  14. ^ "11". База данных корейских фильмов . Получено 2 января 2024 г.
  15. ^ "Let US Go". База данных корейских фильмов . Получено 2 января 2024 г.
  16. ^ "The Stopless Mind (Maeum)". База данных корейских фильмов . Получено 2 января 2024 г.
  17. ^ "나의 플래시 속으로 들어온 개" . 다음영화 (на корейском языке) . Проверено 2 января 2024 г.
  18. ^ "Девушка у моей двери (До-хи-я)". База данных корейских фильмов . Получено 2 января 2024 г.
  19. Ким, Бо Ён (17 мая 2022 г.). 배두나·김시은 '다음 소희', 25일 칸 영화제 공식 상영…해외 포스터 공개 [Дорама «Следующая Со Хи» Пэ Ду На и Ким Си Ын будет официально показана на Каннский кинофестиваль 25-го числа. Зарубежный плакатный выпуск]. Edaily (на корейском языке) – через Naver.
  20. ^ "Next Sohee (Da-eum-so-hee)". База данных корейских фильмов . Получено 2 января 2024 г.
  21. Ким, июнь (6 октября 2014 г.). «ШИМ Ын-кён, СОН Кан-хо, ХОН Сансу и ROARING CURRENTS побеждают на 23-й церемонии вручения премии Buil Film Awards». Korean Film Biz Zone . Получено 9 октября 2014 г.
  22. Ahn, Sung-mi (17 ноября 2014 г.). «A Girl at My Door Джули Чон получает награду в Стокгольме». The Korea Herald . Получено 22 ноября 2014 г.
  23. ^ Ma, Kevin (1 апреля 2015 г.). «Girl at My Door» лидирует в номинациях на Wildflower. Film Business Asia . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 г. Получено 1 апреля 2015 г.
  24. ^ Bechervaise, Jason (1 апреля 2015 г.). «Девушка у моей двери получает 7 номинаций на премию Wildflower Awards». The Korea Times . Получено 2 апреля 2015 г.
  25. Ли, Сынми (26 мая 2015 г.). [51회 백상] '도희야' 정주리 감동의 수상 소감, 배두나 눈시울 붉혀. IS Plus (на корейском языке) . Проверено 28 мая 2015 г.
  26. Conran, Pierce (27 мая 2015 г.). "CHOI Min-sik и REVIVRE одержали победу на 51-й церемонии вручения премии Paeksang Arts Awards". Korean Film Biz Zone . Получено 27 мая 2015 г.
  27. Чхве Ён Чжу (10 августа 2022 г.). «'다음 소희', 판타지아 국제영화제 감독상 이어 관객상 수상» ['Даум Сохи' получает приз зрительских симпатий после приза директора Международного кинофестиваля «Фантазия»). No Cut News (на корейском языке). Навер . Проверено 10 августа 2022 г.
  28. ^ Марта Балага (26 июля 2022 г.). «„Megalomaniac“ одерживает большую победу на Fantasia, поскольку вечеринка продолжается». Variety . Получено 10 августа 2022 г.
  29. ^ Ким Джи Хе (14 ноября 2022 г.). "다음 소희', 도쿄필맥스영화제 특별심사위원상 수상 "사려깊은 성찰" [Следующий Сохи', Специальный приз жюри Токийского кинофестиваля Film Max "Вдумчивое размышление". Новости SBS Entertainment (на корейском языке) . Проверено 14 ноября 2022 г. - через Naver .
  30. Пак Хе Чжин (19 декабря 2022 г.). «Следующая Со Хи выиграла 3 приза на 42-м Международном кинофестивале во Франции в Амьене». KOFIC . Kobiz . Получено 19 января 2023 г. .
  31. Ким Джи Хе (19 января 2023 г.). «'다음 소희', 개봉 전 상복 터졌다…핑야오국제영화제 최우수 작품상 수상» ['Next Sohee', траурная одежда лопнула перед премьерой... Премия за лучший фильм на фестивале Pingya o Международный кинофестиваль]. Новости SBS Entertainment (на корейском языке). Навер . Проверено 19 января 2023 г.
  32. Ли Джэ Хун (28 апреля 2023 г.). «'우영우' 박은빈·영화 '헤어질 결심', '백상예술대상' 大賞» [Пак Ын Бин 'У Ён-у' · Фильм 'Решение расстаться', главный приз 'Baeksang Arts Awards']. Newsis (на корейском языке) . Проверено 29 апреля 2023 г. - через Naver.
  33. ^ Нам, Ю Чжон; Ли, У Ён (27 августа 2023 г.). "누가 받아도 될 정도로 훌륭한 후보들, 그중 최고는 누구?" [Отличных кандидатов может принять каждый, кто из них лучший?]. Пусан Ильбо (на корейском языке). Навер . Проверено 27 августа 2023 г.
  34. Пэ Хё Чжу (5 октября 2023 г.). «이병헌·김서형 주연상→'콘크리트 유토피아' 작품상까지 4관왕(부일영화상) [종합]» [Ли Бён Хон и Ким Со Хён получил 4 награды, в том числе премию за лучшую мужскую роль → «Бетонная утопия» за лучший фильм (созданный фильм) Награды) [Комплексный]]. Ньюсен (на корейском языке). Навер . Проверено 6 октября 2023 г.
  35. О Бо-рам (4 сентября 2023 г.). «올해 영평상 작품상에 '다음 소희'…'올빼미' 3관왕» [«Следующая Сохи» получила награду за лучший фильм на церемонии вручения наград Youngpyeong Awards в этом году… «Сова» получила 3 ​​награды]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Навер . Проверено 4 сентября 2023 г.
  36. ^ Ха-Ныль Ли (24 октября 2023 г.). «제59회 대종상영화제, 남우주연상→여우주연상 후보 및 각 부문별 선정» [59-я премия Grand Bell Awards, номинации на премию «Лучшая мужская роль» → «Лучшая женская роль» и выбор в каждой категории]. Десять Азии (на корейском языке). Навер . Проверено 24 октября 2023 г.
  37. Noiseul (6 ноября 2023 г.). «'밀수'- '콘크리트 유토피아', 44 회 청룡영화상 11개 부문 최다 노미네이트» ['Контрабанда' - 'Бетонная утопия', наибольшее количество номинаций в 11 номинациях на 44-я церемония вручения кинопремии «Голубой дракон». Sports W (на корейском языке) . Проверено 6 ноября 2023 г.
  38. Ко Джэ Ван (24 ноября 2023 г.). "[44th청룡] '다음소희' 정주리 감독, 각본상 수상.."쓰는 내내 참담하고 슬펐다"" [[44th Blue Dragon] Режиссер Чон Джу Ри из "Сохэ" e' получает награду за лучший сценарий… «Мне было грустно и грустил все время, пока писал это».]. Спортивный Чосон (на корейском языке). Навер . Проверено 24 ноября 2023 г.
  39. Чхон Джу Ён (5 декабря 2023 г.). «제28회 춘사국제영화제, 최우수감독상·남녀주연상 등 각 부문별 수상 후보 공개» [28-й Международный кинофестиваль Чунса объявляет кандидатов на награду в каждой номинации, включая «Лучший режиссер» и «Лучший актер». Моя ежедневная газета (на корейском языке). Навер . Проверено 5 декабря 2023 г.
  40. Пак Джэ Хван (7 декабря 2023 г.). «춘사국제영화제, 김지운 감독 최우수감독상... 김혜수-류준열 주연상 수상» [Международный кинофестиваль в Чунсе, режиссер Ким Джи Ун получает награду за лучшую режиссуру... Ким Хе-с оо и Рю Джун Ёль получили награду за лучшую мужскую роль] . KBS Entertainment News (на корейском языке). Навер . Проверено 7 декабря 2023 г.
  41. Пак Джин Ён (6 февраля 2024 г.). «이병헌·정우성·황정민→고현정·박보영·정해인…디렉터스컷 어워즈 경합» [Ли Бён Хун, Чон У Сон, Хван Чон Мин → Го , Пак Бо Ён, Чон Хэ Ин.. Конкурс «Режиссерская версия». JoyNews24 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 20 марта 2024 года . Проверено 20 марта 2024 г.
  42. Ким Джи У (8 марта 2024 г.). "'은퇴설' 안재홍→명불허전 이병헌·김선영·염혜란까지, 이견 없는 수상 [디렉터스컷 어워즈]( 종합)" ['Слухи о пенсии' Ан Чжэ Хон → знаменитые легенды Ли Бён Хон, Ким Сон Ён, Ём Хе Ран, награды без разногласий [Награды режиссерской версии] (комплексные)]. Моя ежедневная газета (на корейском языке). Архивировано из оригинала 20 марта 2024 года . Получено 20 марта 2024 г.
  43. Ю Джи Хе (7 декабря 2023 г.). «'다음 소희', 한국영화제작가협회상 작품상 수상 [연예뉴스 HOT]» [«Следующая Сохи» получает награду Корейской ассоциации кинопродюсеров за лучший фильм [Entertainment News HOT]]. Спортивная Донга (на корейском языке). Навер . Проверено 7 декабря 2023 г.
  44. ^ Ким, Со Ён (28 апреля 2023 г.). "우영우'·'헤어질 결심' 대상, 이변 없었다 [백상예술대상](종합)" [Главный приз "У Ён-у" и "Решение расстаться", без изменений [Baeksang Arts Awards] (полный)] (на корейском языке). Мэйл Бизнес-звезда сегодня . Проверено 28 апреля 2023 г. - через Naver .
  45. ^ "[특집] 올해의 시나리오 - 정주리 '다음 소희', 올해의 촬영감독 - 조형래 '다음 소희'" [[Специальный фильм] Сценарий года — Чон Чжу Ри «Даум Со Хи», режиссер фильма Год - Чо Хён Рэ «Бетонная утопия». Cine21 (на корейском языке). 22 декабря 2023 г. . Проверено 2 января 2024 г.

Внешние ссылки