stringtranslate.com

Библиография

Библиографии в университетской библиотеке Граца

Библиография (от древнегреческого : βιβλίον , романизированногоbiblion , букв. «книга» и -γραφία , -graphía , «письмо») как дисциплина традиционно является академическим изучением книг как физических, культурных объектов; в этом смысле она также известна как библиология [1] (от древнегреческого : -λογία , романизированного-logía ). Английский писатель и библиограф Джон Картер описывает библиографию как слово, имеющее два значения: одно — список книг для дальнейшего изучения или работ, к которым обращается автор (или перечислительная библиография ); другое, применимое для коллекционеров, — «изучение книг как физических объектов» и «систематическое описание книг как объектов» (или описательная библиография ). [2]

Этимология

Слово bibliographia (βιβλιογραφία) использовалось греческими писателями в первые три века н. э. для обозначения копирования книг вручную. В XII веке это слово стало использоваться для обозначения «интеллектуальной деятельности по составлению книг». Затем в XVII веке появилось современное значение — описание книг. [3] В настоящее время область библиографии расширилась и стала включать исследования, рассматривающие книгу как материальный объект. [4] Библиография, в своем систематическом стремлении понять прошлое и настоящее посредством письменных и печатных документов, описывает способ и средства извлечения информации из этого материала. Библиографы заинтересованы в сравнении версий текстов друг с другом, а не в интерпретации их смысла или оценке их значимости. [5]

Область исследования

Библиография является специализированным аспектом библиотечного дела (или библиотечно-информационного дела , БИС) и документоведения . Она была создана бельгийцем Полем Отле ( 1868–1944), который был основателем области документоведения как ветви информационных наук, который писал о «науке библиографии». [6] [7] Однако в последнее время появились голоса, утверждающие, что «библиографическая парадигма» устарела и сегодня не распространена в БИС. Защита библиографической парадигмы была представлена ​​Хьёрландом (2007). [8]

Количественное изучение библиографий известно как библиометрия , которая сегодня является влиятельным подразделом библиографической информационной науки [9] [10] и используется для принятия важных решений по коллекциям, таких как отмена крупных сделок , с помощью инструментов анализа данных, таких как Unpaywall Journals . [11]

Филиалы

Картер и Баркер описывают библиографию как двойную научную дисциплину — организованный список книг (перечислительная библиография) и систематическое описание книг как физических объектов (описательная библиография). Эти две различные концепции и практики имеют отдельные обоснования и служат разным целям. [2] Новаторы и основоположники в этой области включают WW Greg , Fredson Bowers , Philip Gaskell и G. Thomas Tanselle .

Боуэрс (1949) называет перечислительную библиографию процедурой, которая идентифицирует книги в «определенных коллекциях или библиотеках», в определенной дисциплине, по автору, печатнику или периоду производства (3). Он называет описательную библиографию систематическим описанием книги как материального или физического артефакта. Аналитическая библиография, краеугольный камень описательной библиографии, исследует печать и все физические характеристики книги, которые дают доказательства, устанавливающие историю и передачу книги (Физер 10). Это предварительная фаза библиографического описания, которая предоставляет словарь, принципы и методы анализа, которые применяют описательные библиографы и на которых они основывают свою описательную практику.

Описательные библиографы следуют определенным соглашениям и связанной с ними классификации в своем описании. Заголовки и титульные листы транскрибируются в квазифаксимильном стиле и представлении. Иллюстрация, шрифт, переплет, бумага и все физические элементы, связанные с идентификацией книги, следуют шаблонным соглашениям, как установил Боуэрс в своем основополагающем труде « Принципы библиографического описания» . Мысль, выраженная в этой книге, существенно расширяет новаторскую теорию WW Грега, которая выступала за принятие формальных библиографических принципов (Грег 29). По сути, аналитическая библиография занимается объективным, физическим анализом и историей книги, в то время как описательная библиография использует все данные, которые предоставляет аналитическая библиография, а затем кодифицирует их с целью определения идеального экземпляра или формы книги, которая наиболее близко представляет первоначальную концепцию и намерение печатника в печати.

Помимо рассмотрения библиографического исследования как состоящего из четырех взаимозависимых подходов (перечислительного, описательного, аналитического и текстового), Боуэрс отмечает еще две подкатегории исследований, а именно историческую библиографию и эстетическую библиографию. [12] Как историческая библиография, которая включает в себя исследование печатных практик, инструментов и связанных с ними документов, так и эстетическая библиография, которая изучает искусство проектирования шрифтов и книг, часто используются аналитическими библиографами.

DF McKenzie расширил предыдущие понятия библиографии, изложенные Грегом, Боуэрсом, Гаскеллом и Танселлом. Он описывает природу библиографии как «дисциплину, которая изучает тексты как записанные формы и процессы их передачи, включая их производство и прием» (1999 12). Эта концепция расширяет сферу библиографии, включая «некнижные тексты» и учет их материальной формы и структуры, а также текстовых вариаций, технических и производственных процессов, которые вносят социокультурный контекст и эффекты в игру. Перспектива McKenzie контекстуализирует текстовые объекты или артефакты с социологическими и техническими факторами, которые оказывают влияние на производство, передачу и, в конечном счете, на идеальную копию (2002 14). Библиография, как правило, касается материальных условий книг [а также других текстов], как они разрабатываются, редактируются, печатаются, распространяются, переиздаются, собираются. [13]

Библиографические работы различаются по количеству деталей в зависимости от цели и, как правило, могут быть разделены на две категории: перечислительная библиография (также называемая компилятивной, справочной или систематической), которая приводит к обзору публикаций в определенной категории, и аналитическая или критическая библиография, которая изучает производство книг. [14] [15] Раньше библиография в основном фокусировалась на книгах. Теперь обе категории библиографии охватывают работы на других носителях, включая аудиозаписи, кинофильмы и видео, графические объекты, базы данных, CD-ROM [16] и веб-сайты.

Перечислительная библиография

Рабочее место библиографа в России

Перечислительная библиография — это систематический список книг и других работ, таких как журнальные статьи . Библиографии варьируются от списков « цитируемых работ » в конце книг и статей до полных и независимых публикаций. Ярким примером полной независимой публикации является работа Гоу AE Housman: A Sketch, Together with a List of His Classical Papers (1936). Как отдельные работы, они могут быть в переплетенных томах, таких как те, что показаны справа, или в компьютерных библиографических базах данных . Библиотечный каталог , хотя и не называется «библиографией», по своей природе является библиографическим. Библиографические работы почти всегда считаются третичными источниками .

Перечислительные библиографии основаны на объединяющем принципе, таком как создатель, предмет, дата, тема или другая характеристика. Запись в перечислительной библиографии содержит основные элементы текстового ресурса, включая название, создателя(ей), дату публикации и место публикации. Беланже (1977) отличает перечислительную библиографию от других библиографических форм, таких как описательная библиография, аналитическая библиография или текстовая библиография, тем, что ее функция заключается в записи и перечислении, а не в подробном описании источника или с какой-либо ссылкой на физическую природу источника, материальность или текстовую передачу. Перечислительный список может быть полным или выборочным. Одним из известных примеров может быть библиография Танселла, которая исчерпывающе перечисляет темы и источники, связанные со всеми формами библиографии. Более распространенный и частный случай перечислительной библиографии относится к конкретным источникам, используемым или рассматриваемым при подготовке научной статьи или академической курсовой работы.

Стили цитирования различаются. Запись о книге в библиографии обычно содержит следующие элементы:

Запись для статьи в журнале или периодическом издании обычно содержит:

Библиография может быть организована по автору, теме или по какой-либо другой схеме. Аннотированные библиографии дают описания того, как каждый источник полезен автору при построении статьи или аргумента. Эти описания, обычно длиной в несколько предложений, содержат краткое изложение источника и описывают его релевантность. Программное обеспечение для управления ссылками может использоваться для отслеживания ссылок и создания библиографий по мере необходимости.

Библиографии отличаются от библиотечных каталогов тем, что включают только соответствующие элементы, а не все элементы, имеющиеся в конкретной библиотеке. Однако каталоги некоторых национальных библиотек фактически служат национальными библиографиями , поскольку национальные библиотеки владеют почти всеми публикациями своих стран. [17] [18]

Описательная библиография

Фредсон Боуэрс описал и сформулировал стандартизированную практику описательной библиографии в своих «Принципах библиографического описания» (1949). Ученые по сей день считают научное руководство Боуэрса авторитетным. В этом классическом тексте Боуэрс описывает основную функцию библиографии как «[предоставление] достаточных данных, чтобы читатель мог идентифицировать описываемую книгу, понять печать и распознать точное содержание» (124).

Описательные библиографии как научный продукт

Описательные библиографии как научный продукт обычно включают информацию о следующих аспектах данной книги как материального объекта:

По словам Боуэрса (193), формат книги обычно сокращается в формуле сопоставления:
Широкоформатная печать: I° или bs или bs.
Фолио: 2° или л.
Кварто: 4° или 4to или Q° или Q
Октаво: 8° или 8vo
Дуодечимо: 12° или 12мес.
Сексто-децимо: 16° ​​или 16мес.
Тричезимо-секунда: 32° или 32 мес.
Сексагесимо-кварто: 64° или 64 мес.
Подборка, соответствующая формату, представляет собой изложение порядка и размера собраний.
Например, кварто, состоящее из подписанных собраний:
2 листа подписаны A, 4 листа подписаны B, 4 листа подписаны C и 2 листа подписаны D
будет представлено в формуле сопоставления:
4 ° : А2В - С4D2

Аналитическая библиография

Эта ветвь библиографической дисциплины изучает материальные особенности текстового артефакта, такие как шрифт, чернила, бумага, наложение, формат, оттиски и состояния книги, чтобы по сути воссоздать условия ее производства. Аналитическая библиография часто использует сопутствующие доказательства, такие как общие методы печати, тенденции в формате, отклики и не отклики на дизайн и т. д., чтобы тщательно изучить исторические условности и влияния, лежащие в основе физического вида текста. Библиограф использует знания, полученные в результате исследования физических доказательств в форме описательной библиографии или текстовой библиографии. [19] Описательная библиография — это тщательное изучение и каталогизация текста как физического объекта, фиксирующая его размер, формат, переплет и т. д., в то время как текстовая библиография (или текстовая критика) выявляет вариации (и этиологию вариаций) в тексте с целью определения «установления наиболее правильной формы текста» (Бауэрс 498[1]).

Библиографы

Поль Отле работает в офисе, построенном в его доме после закрытия Дворца Мира , в июне 1937 года.

Библиограф — это человек , который описывает и перечисляет книги и другие публикации, уделяя особое внимание таким характеристикам, как авторство, дата публикации, издание, типографика и т. д. Человек, который ограничивает свои усилия определенной областью или дисциплиной, является предметным библиографом. [20]

Библиограф, в техническом значении этого слова, это тот, кто пишет о книгах. Но общепринятое значение, по крайней мере, с XVIII века — это человек, который пытается дать всеобъемлющий отчет — иногда просто список, иногда более полный подсчет — книг, написанных по определенной теме. В настоящее время библиография больше не является карьерой, вообще говоря; библиографии, как правило, пишутся по очень конкретным темам и специалистами в этой области.

Термин «библиограф» иногда, в частности «библиограф по предмету», сегодня используется в отношении определенных ролей, выполняемых в библиотеках [21] и библиографических базах данных .

Одним из первых библиографов был Конрад Гесснер , который стремился составить список всех книг, напечатанных на латыни, греческом и еврейском языках, в «Bibliotheca Universalis» (1545).

Некнижный материал

Систематические списки носителей информации, не являющихся книгами, могут быть обозначены терминами, образованными аналогично библиографии :

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Первое использование слова «веблиография» зафиксировано в Оксфордском словаре английского языка в июне 1995 года.

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "библиология". Оксфордский словарь английского языка (2-е изд.). 1989.
  2. ^ ab Картер и Баркер (2004), стр. 37.
  3. ^ Блюм, Рудольф. Bibliographia, an inquiry into its definition and assignments . Перевод Матильды В. Ровельстад. Чикаго, Иллинойс: Американская библиотечная ассоциация; Фолкстон, Кент, Англия: Доусон, 1980. стр. 12. ISBN 0-8389-0146-8
  4. ^ Исследования по библиографии. http://etext.lib.virginia.edu/bsuva/sb/ Архивировано 14 апреля 2012 г. на Wayback Machine
  5. ^ О'Хаган Харди, М. (2017). Библиографическое предпринимательство и цифровая эпоха: Чарльз Эванс и создание ранней американской литературы. Американская литературная история, 29 (2), 331-351.
  6. ^ Отлет, П. (1903). Библиографические науки и документация . Брюссель, Международный институт библиографии.
  7. ^ Отлет, П. (1903). «Наука библиографии и документации»2. В Рэйворде, У. Б. (перевод и ред.), (1990), Международная организация и распространение знаний: избранные эссе Поля Отлета . FID, Амстердам: Elsevier.
  8. ^ Hjørland, B. (2007). «Аргументы в пользу «библиографической парадигмы». Некоторые мысли, навеянные новым английским изданием УДК», Information Research, 12(4) статья colis06. [Доступно по адресу http://InformationR.net/ir/12-4/colis06.html Архивировано 03.02.2018 на Wayback Machine ]
  9. ^ Маккензи, ДФ (1999). Библиография и социология текстов . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
  10. ^ Gow, ASF AE Housman: A Sketch. Кембридж: Cambridge University Press, 2011. Печать
  11. ^ Дениз Вулф (7 апреля 2020 г.). «SUNY Negotiates New, Modified Agreement with Elsevier - Libraries News Center University at Buffalo Libraries». library.buffalo.edu . University at Buffalo . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. . Получено 18 апреля 2020 г. .
  12. ^ Фредсон Боуэрс, «Четыре лица библиографии» Труды Библиографического общества Канады 10 (1971):33-4.
  13. ^ Филип Гаскелл, Новое введение в библиографию (2000).
  14. ^ Беланжер, Терри. «Описательная библиография, архивированная 4 декабря 2011 г. в Wayback Machine », Библиографическое общество Америки, 2003 г. Отрывок из книги Джин Питерс под ред., Коллекционирование книг: современное руководство (Нью-Йорк и Лондон: RR Bowker, 1977), 97–101.
  15. ^ Харрис, Нил. Аналитическая библиография: альтернативный проспект. Глава 1. Определения библиографии, и в частности ее разновидности, называемой аналитической. Архивировано 12 октября 2007 г. в Wayback Machine . Institut d'histoire du livre, 2004.
  16. ^ Хармон, Роберт Б. Элементы библиографии: упрощенный подход . Ред. Метачен, Нью-Джерси: Scarecrow Press, 1989. стр. 4. ISBN 0-8108-2218-0
  17. ^ "Национальный библиографический реестр". Ifla.org . Гаага: Международная федерация библиотечных ассоциаций и учреждений . Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Получено 1 декабря 2017 года .
  18. ^ "Национальные библиографии и книги в печати". Помощь исследователям . Британская библиотека. Архивировано из оригинала 23 октября 2016 года . Получено 1 декабря 2017 года .
  19. ^ Боуэрс, Фредсон (1974). Библиография (2-е изд.). С. 978–981.
  20. ^ Рейц, Джоан М. (2010). «Онлайн-словарь по библиотековедению и информационным наукам». abc-clio.com. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  21. ^ "MLA Field Bibliographers". mla.org. Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года . Получено 8 октября 2013 года .
  22. ^ Сотрудники (2007). Энциклопедия информационных технологий . Atlantic Publishers & Distributors. стр. 28. ISBN 978-81-269-0752-6.
  23. ^ Маккензи, ДФ (2002). Создание смысла: Печатники разума и другие эссе . Амхерст: Издательство Массачусетского университета.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки