stringtranslate.com

Битва при Треугольном холме

Битва за Треугольный холм , также известная как Операция «Разборки» или Кампания Шанганлин ( кит . :上甘岭战役; пиньинь : Shànggānlǐng Zhànyì ), [nb 3] была затяжным военным сражением во время Корейской войны . Основными участниками сражения были две пехотные дивизии Организации Объединенных Наций (ООН) при дополнительной поддержке ВВС США против элементов 15-го и 12-го корпусов Китайской народной добровольческой армии (ПВА) . [nb 2] Битва была частью попыток ООН получить контроль над « Железным треугольником » и проходила с 14 октября по 25 ноября 1952 года.

Непосредственной целью ООН был Треугольный холм ( 38°19′17″N 127°27′52″E / 38.32139°N 127.46444°E / 38.32139; 127.46444 ), лесистый хребет возвышенности в 2 километрах (1,2 мили) к северу от Кимхва-ыпа . Холм был занят ветеранами 15-го корпуса ПВА. В течение почти месяца значительные силы армии США и Республики Корея (ROK) предпринимали неоднократные попытки захватить Треугольный холм и прилегающий к нему Снайперский хребет. Несмотря на явное превосходство в артиллерии и авиации, растущие потери ООН привели к тому, что атака была остановлена ​​после 42 дней боев, а силы ПВА вернули себе исходные позиции.

Фон

К середине 1951 года Корейская война вступила в период относительного застоя. [17] С отставкой Дуайта Д. Эйзенхауэра с поста Верховного главнокомандующего Организации Североатлантического договора (НАТО) в июне 1952 года генерал Мэтью Риджуэй из Командования Организации Объединенных Наций был переведен из Кореи в Европу в качестве замены Эйзенхауэру. [18] Армия Соединенных Штатов назначила генерала Марка Уэйна Кларка , командующего Пятой армией США во время Второй мировой войны , на общее командование силами ООН в качестве замены Риджуэю. [18]

Генерал Джеймс Ван Флит, командующий 8-й армией США, надеялся, что смена командующих позволит ему снова вовлечь ПВА в крупную кампанию, [19] но, пытаясь ограничить потери ООН во время мирных переговоров в Пханмунджоме , Кларк неоднократно отклонял запросы Ван Флита на санкционированное наступление на северокорейскую территорию. [19] В сентябре 1952 года Ван Флит представил предварительные планы наступления для операции Showdown, мелкомасштабного наступления, разработанного 9-м корпусом США как операция по захвату хребта. Целью представленных планов было улучшение оборонительной линии 7-й пехотной дивизии США к северу от Кимхвы около Треугольного холма, отодвинув оборонительную линию ПВА на 1250 ярдов (1140 м). [20]

В сентябре 1952 года переговоры в Пханмунджоме начали ухудшаться, в первую очередь из-за настойчивых требований Китая и Северной Кореи о том, чтобы все военнопленные были репатриированы в свои родные страны, независимо от их предпочтений. [21] Поскольку значительное число китайских и северокорейских военнопленных были вынуждены, подвергались пыткам и угрозам смерти и выражали желание навсегда перебраться в Южную Корею или на Тайвань , это требование встретило сильное сопротивление со стороны Соединенных Штатов и Южной Кореи. [17] Чувствуя, что переговоры вскоре провалятся, военные командиры с обеих сторон одобрили многочисленные тактические планы в качестве средства оказания давления на своих противников. [22] В конце сентября Верховное командование ПВА одобрило тактические планы, которые привели к битве при Белой Лошадиной горе . [23] 8 октября 1952 года переговоры о перемирии официально прекратились. Кларк дал свое согласие на операцию Showdown в тот же день. [24]

Прелюдия

Места и рельеф

Санггам-рён, или Треугольный холм, как его назвало командование ООН, был лесистым холмом, который имел форму буквы V, если смотреть с воздуха или на карте. Холм 598 находился на оконечности V и возвышался над долиной Кимхва менее чем в 2 км (1,2 мили) к югу. От этой вершины два хребта тянулись на северо-восток и северо-запад. Хребет на северо-западе доминирует над холмом, прозванным «Пиком Щуки». Другой соединяется с парой холмов, которые были названы « Джейн Рассел ». Менее заметный хребет, названный Сэнди, спускался к востоку. Напротив Сэнди, через долину, находился хребет Снайпер, расположенный на 38°19′44″ с. ш. 127°29′7″ в. д. / 38.32889° с. ш. 127.48528° в. д. / 38.32889; 127.48528 . [25]

Силы и стратегии

Первоначальный план операции Showdown предусматривал одновременные атаки на холм Triangle Hill и хребет Sniper. Один батальон из 31-го пехотного полка США , 7-й пехотной дивизии, должен был занять холм Triangle Hill из Кимхва-ыпа, в то время как один батальон из 32-го полка ROK, 2-й пехотной дивизии, должен был атаковать хребет Sniper Ridge по параллельному маршруту на север. Планировщики ООН ожидали, что операция продлится не более пяти дней с 200 потерями со стороны ООН, исходя из предположения, что будет доступна максимальная артиллерийская и авиационная поддержка. [24] [25] Однако до того, как план был реализован, артиллерийские и авиационные средства для этой операции были перенаправлены на битву за холм White Horse Hill . [25] После анализа ситуации полковник Ллойд Р. Мозес, командующий 31-м пехотным полком США, удвоил американскую численность непосредственно перед наступлением. [26]

Со стороны ПВА Треугольный холм защищали 8-я и 9-я роты, [27] а Снайперский хребет — 1-я рота 135-го полка 45 -й дивизии 15-го корпуса . [28] Цинь Цзивэй , [nb 4] командующий 15-м корпусом, предсказал, что любая крупная американская атака будет направлена ​​механизированной пехотой и бронетехникой на долину Пхёнган в 20 км (12 миль) к западу от Треугольного холма. [29] В результате основные формирования 15-го корпуса, включая 44-ю дивизию , 29-ю дивизию , один бронетанковый полк и большую часть артиллерии корпуса, были расположены недалеко от Пхеньяна. [30] В попытке компенсировать свою слабую огневую мощь 15-й корпус построил сложную серию оборонительных сетей, которые состояли из 9000 метров (9800 ярдов) туннелей, 50000 метров (55000 ярдов) траншей и 5000 метров (5500 ярдов) заграждений и минных полей. [31] 5 октября 1952 года офицер штаба 2-й пехотной дивизии Республики Корея перешел на сторону Народно-вашской армии, принеся с собой полный план боя операции «Разборки», но китайцы не восприняли эту информацию всерьез. [32]

Боевой

Открытие ходов

Линия солдат стоит перед траншеей и держит камни на плечах. Камни летят вправо, а дым заполняет фон
Китайские пехотинцы бросают камни в нападающих после того, как закончились боеприпасы.

В 04:00 14 октября 1952 года, после двух дней предварительных авиаударов, [25] южнокорейско-американская бомбардировка усилилась по всему фронту протяженностью 30 км (19 миль), удерживаемому 15-м корпусом ПВА. В 05:00 280 орудий и гаубиц 9-го корпуса расширили дальность стрельбы, чтобы позволить южнокорейско-американской пехоте продвигаться за заградительным огнем . [33] Концентрированная бомбардировка успешно расчистила листву на Треугольном холме и Снайперском хребте, уничтожив большую часть надземных укреплений на двух позициях. [33] Интенсивный обстрел также нарушил линии связи ПВА, уничтожив все проводные и беспроводные коммуникации в этом районе. [34]

Когда силы США и РК приблизились к обороне ПВА, они были встречены гранатами, торпедами Бангалор , кумулятивными зарядами и камнями. [35] [36] Не имея возможности безопасно продвигаться, войска США и РК были вынуждены полагаться на артиллерию непосредственной поддержки, чтобы подавить сопротивление ПВА, [35] [36] но сеть бункеров и туннелей позволила ПВА подтянуть подкрепления, поскольку наземные войска были истощены. [36] [37] Хотя 31-й пехотный полк был оснащен бронежилетами в первом массовом военном развертывании современной личной брони ; [12] его 1-й и 3-й батальоны, тем не менее, потеряли 96 человек убитыми, а еще 337 человек получили ранения в первой атаке — самые тяжелые потери, которые 31-й пехотный полк понес за один день во время войны. [12] [38]

PVA удалось нанести тяжелые потери нападающим, но их оборона начала сдаваться под сокрушительным огнем ООН. Обороняющаяся рота Sniper Ridge была вынуждена отступить в туннели после того, как ее число сократилось до 20 выживших, [39] и 2-й батальон ROK захватил хребет к 15:20. [33] Несмотря на захват Sniper Ridge, атака на Triangle Hill застопорилась перед доминирующей высотой 598, поскольку оба батальона США понесли тяжелые потери от гранат PVA. Когда к концу дня удалось заявить лишь о частичном прогрессе, атаки США и ROK прекратились, и началась подготовка оборонительных позиций к отражению контратаки PVA. [40]

Чтобы вернуть утраченные позиции, командир 45-й дивизии ПВА Цуй Цзянгун предпринял попытку скрытной атаки тремя пехотными ротами в 19:00. [41] Когда осветительные ракеты разорвали ночное прикрытие, нападавшие пошли в штыковые атаки, и завязался рукопашный бой. [36] [40] [42] Силы ООН ответили сильным артиллерийским огнем, но решительные штурмовые отряды ПВА прошли через артиллерийские заслоны ПВА и ООН, чтобы достичь позиций ООН — странное зрелище, заставившее некоторых американских наблюдателей поверить, что нападавшие находились под воздействием наркотиков. [40] [43] Интенсивные бои не позволили силам ООН получить какое-либо пополнение запасов, [40] и защитники ООН были вынуждены оставить всю захваченную территорию после того, как закончились боеприпасы. [36] [40]

Выход на поверхность

Генерал-майор Уэйн С. Смит и генерал-лейтенант Чунг Иль-квон , командующие 7-й пехотной дивизией США и 2-й пехотной дивизией Республики Корея соответственно, ежедневно меняли положение изнуренных батальонов, чтобы поддерживать боевой дух войск. [44] 15 октября Смит приказал передать 1-й батальон 32-го пехотного полка и 2-й батальон 31-го пехотного полка под командование полковника Мозеса для возобновления атаки на Треугольный холм. [40] Аналогичным образом Чунг Иль-квон заменил 2-й батальон 32-го полка на 2-й батальон 17-го полка. [36] Позже в тот же день оба батальона США захватили высоту 598 и хребет Сэнди, встретив лишь легкое сопротивление, но туннели ПВА и контратака 135-го полка ПВА не позволили американцам продвинуться к пику Пайк и холму Джейн Рассел. [45] С другой стороны, войска ROK были отброшены контратакой ПВА после захвата хребта Снайпер. [36]

16 октября полковник Джозеф Р. Расс из 32-го пехотного полка принял оперативное командование от Мозеса. Ему также был передан 2-й батальон 17-го пехотного полка для усиления его правого крыла. [46] После прибытия на поле боя 16 октября 2-й батальон 17-го пехотного полка сумел отбить у ПВА холм Джейн Рассел, [43] но американцы вскоре попали под сильный огонь пулеметов ПВА в долине ниже и были вынуждены отступить на склон за холмом 18 октября. [47] ПВА продолжала преследовать позиции США небольшими рейдовыми группами и гранатными заграждениями в течение всей ночи. [47] У ROK дела шли несколько лучше, так как совместная атака 2-го батальона 17-го полка и 2-го батальона 32-го полка захватила хребет Снайпер и удерживала его против последующих контратак ПВА. [36] Впервые с начала боя силы ООН получили прочный контроль над поверхностью, за исключением Пайкс-Пик. [46] Днем 17 октября 3-й батальон 17-го пехотного полка сменил 2-й батальон 31-го пехотного полка на левом крыле, в то время как 1-й батальон 32-го пехотного полка был выведен из умиротворенного центра. [46]

Группа солдат окружает гусеничный транспорт, в котором находятся два раненых солдата. Один из раненых спускается с помощью двух солдат, а другой лежит на крыше транспортного средства.
Санитары оказывают помощь раненым пехотинцам 31-го пехотного полка после боя за высоту 598.

Для Цинь Цзивэя отсутствие функционирующих сетей связи и точной разведывательной информации не позволило ему ответить на атаки ООН. [48] Из-за его нерешительности 45-я дивизия также не получила артиллерийской поддержки против атак ООН. [49] Перед лицом сокрушительной огневой мощи ООН защитники ПВА несли 500 потерь в день во время первоначального натиска ООН. [49] 17 октября, узнав, что более 10 пехотных рот ПВА стали неэффективными для ведения боя, Цуй Цзянгун бросил оставшиеся шесть пехотных рот на последнюю отчаянную контратаку. [50] При поддержке 44 крупнокалиберных орудий и полка ракетных установок БМ-13 [51] элитная 8-я рота 134-го полка атаковала из туннелей под высотой 598, в то время как другие пять пехотных рот атаковали по открытой местности в сумерках 19 октября. [52] Их левое крыло отбросило южнокорейцев с хребта Снайпер, [36] но американские защитники на Треугольном холме держались стойко. [53] На рассвете 20 октября огневая мощь ООН вновь взяла верх, и ПВА была вынуждена вернуться в туннели, понеся тяжелые потери. [54] [55] К тому времени, когда Смит заменил 17-й пехотный полк США на 32-й пехотный полк днем ​​20 октября, [54] Цинь Цзивэй получил сообщения о том, что 45-я дивизия полностью уничтожена. [56] ПВА снова атаковала высоту 598 ночью 23 октября двумя пехотными ротами, [57] но хорошо укрепившиеся американские войска отбили атаку без особых трудностей. [54]

После потери более 4000 человек за десять дней, провал последней атаки положил конец роли 45-й дивизии как единственного бойца на стороне ПВА. [58] Силы ООН получили сильный контроль над большей частью района, а оставшиеся защитники ПВА оказались в ловушке в туннелях под позициями ООН. [59] Несмотря на первоначальные неудачи, Дэн Хуа, исполняющий обязанности командующего ПВА, считал ситуацию золотой возможностью обескровить армию США. [60] [61] На стратегическом совещании, состоявшемся вечером 25 октября, 15-му корпусу было приказано вернуть два холма любой ценой. [61]

Интерлюдия

Ван Флит решил дать отдых 7-й пехотной дивизии США 25 октября, тем самым обойдя намерение ПВА нанести дополнительные потери американцам. 31-й полк 2-й пехотной дивизии ROK должен был занять район Треугольного холма, в то время как 17-й полк 2-й пехотной дивизии ROK сохранял контроль над Снайперским хребтом. [54] [62] В тот же день свежие подкрепления ПВА приближались к фронту Кимхва. Верховное командование ПВА приказало передать 12-й корпус под командование 15-го корпуса, а Цинь Цзивэй приказал 86-му и 87-му полкам 29-й дивизии соединиться с 45-й дивизией для новой контратаки. [63] 45-я дивизия также получила 1200 новых рекрутов для воссоздания 13 своих пехотных рот. [64] Около 67 тяжелых орудий и один полк зенитной артиллерии были предоставлены для поддержки предстоящей контратаки. [63] [65] Все подкрепления ПВА были сосредоточены на Треугольном холме, а Снайперский хребет считался второстепенным. [66]

В течение следующих пяти дней 31-й полк РК вел ожесточенную борьбу с защитниками ПВА, находившимися в подполье. [62] 45-я дивизия ПВА также каждую ночь проникала небольшими отрядами на позиции ООН, чтобы пополнить запасы захваченных подразделений и эвакуировать раненых, что привело к тяжелым потерям среди логистических и медицинских подразделений ПВА. [67] Поскольку между 20 и 29 октября не было боев на уровне батальонов, ПВА смогла собрать свои силы для решающего удара. [68]

Эскалация

Перед началом битвы Цинь Цзивэй беспокоился, что Ван Флит попытается заманить силы ПВА в обход Треугольного холма, направив настоящий удар в сторону долины Пхёнган. [32] Чтобы противостоять этой возможности, 44-я дивизия и 85-й полк 29-й дивизии проводили упреждающие атаки на Джексон-Хайтс с начала октября. [32] [69] С середины октября 44-я дивизия увеличила силу своих атак, пытаясь ослабить давление с Треугольного холма, [70] и битва на истощение, которая наблюдалась за Треугольным холмом, также развернулась на Джексон-Хайтс. [71]

Автоматчик и пулеметчик лежат в окопе с оружием наготове и направлены влево. На заднем плане еще несколько солдат также лежат в окопе и смотрят влево.
Отряд китайских пехотинцев на оборонительной позиции на Треугольном холме. Пулеметчик вооружен Дегтяревым .

В полдень 30 октября 15-й корпус обстрелял ROK из 133 крупнокалиберных орудий, 22 ракетных установок и 30 120-мм тяжелых минометов в ходе крупнейшей китайской артиллерийской операции войны. [72] Когда в полночь обстрел закончился, 10 пехотных рот из 45-й и 29-й дивизий [73] напали на позиции 31-го полка ROK и вытеснили ROK с вершины. [62] После окончания боя только 175 солдат ROK пережили натиск из трех оборонявшихся пехотных рот. [74] С прибывшим в качестве подкрепления 1 ноября 91-м полком PVA, 31-й дивизией, 12-м корпусом PVA [75] силы PVA преследовали оставшихся защитников ROK с холма Джейн Рассел и отбили последующую контратаку. [44] [nb 5] В ответ на потери IX корпус США приказал 30-му пехотному полку ROK 9-й пехотной дивизии отбить Треугольный холм 31 октября. [62] ROK непрерывно атаковала в течение следующих пяти дней, но безуспешно. [62] [nb 5] Хотя ROK не удалось отбить холм, понесенные в результате тяжелые потери вынудили PVA вызвать 93-й полк 31-й дивизии в качестве подкрепления 5 ноября. [76] В тот же день генерал-лейтенант Рубен Э. Дженкинс , командующий IX корпусом США, приостановил дальнейшие атаки на Треугольный холм, чтобы предотвратить новые потери и защитить Снайперский хребет. [44] [62] [nb 6]

Когда IX корпус сдался на Треугольном холме, 31-я дивизия 12-го корпуса ПВА была на позиции, чтобы вернуть себе Снайперский хребет. [77] Под прикрытием непогоды 92-й полк начал атаку в 16:00 11 ноября. [78] [79] Вскоре ПВА отбросила оборонявшийся 1-й батальон 32-го полка ROK, но Чон Иль-квон ответил контратакой 17-го полка ROK 2-й пехотной дивизии на рассвете 12 ноября. После двух часов боя 1-й батальон 17-го полка отбил две трети Снайперского хребта и нанес тяжелые потери 92-му полку ПВА. [78] 31-я дивизия сменила 92-й полк своим 93-м полком, чтобы начать еще одну атаку 14 ноября, [80] но 17-й полк ROK ответил, задействовав все подразделения, чтобы сдержать атаку. К 17 ноября, с помощью 1-й группы полевой артиллерии ROK, 2-й батальон ROK вернулся на исходную позицию 1-го батальона после двухчасового боя. [44] [81] Не испугавшись тяжелых потерь, 106-й полк PVA, 34-я дивизия, 12-й корпус сменил ослабленный 93-й полк в ночь на 18 ноября. [82] В течение следующих шести дней на хребте Снайпер продолжались «качели» боя. К 25 ноября 2-я пехотная дивизия ROK была заменена 9-й пехотной дивизией ROK на Снайпер-Ридж, и бои окончательно прекратились. [13]

Заключение

Большое количество потерь ООН и давление со стороны Кларка заставили Ван Флита прекратить операцию Showdown 28 ноября и, таким образом, завершить битву за Треугольный холм. [60] Несколько дней спустя 34-я дивизия ПВА и 9-я пехотная дивизия ROK вели шаткий бой на Снайпер-Ридж 2–3 декабря, но он не принес никаких территориальных выгод ни одной из сторон. [83] 15 декабря, когда 29-я дивизия ПВА взяла на себя контроль над полем боя у 34-й дивизии, 12-й корпус отступил из этого района, а 15-й корпус вернулся к статус-кво, существовавшему до 14 октября. [84] [nb 1]

Последствия

Фотография молодого солдата, улыбающегося в камеру.
Рядовой первого класса Ральф Э. Померой был посмертно награжден Медалью Почета за свои действия во время боя. [12]

Битва за Треугольный холм была самым крупным и кровавым сражением 1952 года. [13] После 42 дней тяжелых боев Восьмая армия не смогла захватить два холма, что было ее первоначальной целью. [85] С другой стороны, для ПВА не только 15-й корпус остановил атаки ООН на Треугольный холм, но и атаки, проведенные 44-й дивизией на фронте Пхеньян, привели к захвату высот Джексона 30 ноября. [86] Хотя ПВА понесла потери в размере 11 500 человек, а многие подразделения понесли очень большие потери во время битвы, ее способность нести такие потери медленно истощила Восьмую армию США за два месяца истощения . [60] Верховное командование ПВА рассматривало победу как подтверждение того, что истощение было эффективной стратегией против сил ООН, в то время как ПВА стала более агрессивной в переговорах о перемирии и на поле боя. [87] [88] Высокие потери ООН вынудили Кларка приостановить все предстоящие наступательные операции с участием более одного батальона, предотвратив любые крупные наступления ООН до конца войны. [89] [90] Кларк и президент США Гарри С. Трумэн позже признались, что битва была серьезным ударом по моральному духу ООН. [87] Что касается РК, то скромный успех ООН на Снайпер-Ридж убедил их, что теперь они способны проводить независимые наступательные операции, хотя американские советники были не слишком впечатлены их действиями в ходе битвы. [1] [87]

Несмотря на свое влияние и масштаб, битва при Треугольной горе является одним из наименее известных эпизодов Корейской войны в западных СМИ. [87] Для китайцев эта дорогостоящая победа предоставила возможность пропагандировать ценность выносливости и жертвенности. [11] Мужество, продемонстрированное солдатами ПВА при Треугольной горе, неоднократно восхвалялось в различных средствах массовой информации, включая несколько крупных кинофильмов . [91] Цинь Цзивэй также был прославлен как герой Шанганлин и в конечном итоге стал министром обороны и заместителем председателя Всекитайского собрания народных представителей . [92] [93] 15-й корпус стал одним из самых престижных подразделений в НОАК , и ВВС НОАК выбрали 15-й корпус, чтобы стать первым воздушно-десантным корпусом Китая в 1961 году. [94] Он остается самым элитным подразделением размером с корпус в Китае и сегодня. [95]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Снайперский хребет состоит из двух вершин на северном и южном концах хребта. Между южнокорейскими и китайскими записями об их исходных позициях в отношении Снайперского хребта есть расхождения - согласно южнокорейским записям, южная вершина указана как его главная боевая цель, а китайцы контролируют весь хребет. Согласно китайским записям, ПВА заняла только северную вершину (высота 537.7), а подразделения ООН уже контролировали южную вершину к началу битвы.
  2. ^ ab В китайской военной номенклатуре термин «армия» (军) означает корпус .
  3. Китайские источники часто ошибочно переводят кампанию Шанганлин как битву у хребта Разбитых сердец .
  4. ^ В китайской армии до 1955 года не было воинских званий .
  5. ^ ab Китайские записи сильно расходятся с 30 октября по 5 ноября, утверждая, что в дополнение к 30-му пехотному полку ROK на этом этапе сражения также присутствовала 187-я полковая боевая группа США .
  6. Хотя китайская историография в целом утверждала, что решение армии США объявить об отставке Ван Флита 9 ноября было принято под влиянием операции Showdown, биограф Пол Ф. Брейм указал, что Ван Флит уже начал обсуждение своей отставки 27 сентября из-за обязательной даты его отставки 31 января 1953 года. Тем не менее, до Рождества 1952 года министр армии США официально не заявлял, что дата отставки Ван Флита будет установлена ​​на 31 марта 1953 года. См. Zhang 2010, стр. 296 и Braim 2001, стр. 288–289, 311–314.

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Аб Че, Чунг и Ян 2001, стр. xi, 473.
  2. Министерство по делам патриотов и ветеранов 2012, стр. 100.
  3. Министерство по делам патриотов и ветеранов 2008, стр. 270.
  4. Китайская военная научная академия, 2000, стр. 568.
  5. Китайская военная научная академия, 2000, стр. 569.
  6. Министерство по делам патриотов и ветеранов 2012, стр. 99.
  7. Министерство по делам патриотов и ветеранов 2008, стр. 128.
  8. ^ Эдвардс 2005, стр. 170.
  9. Гермес 1992, стр. 328.
  10. ^ Чжан 2010, стр. 288.
  11. ^ ab Китайская военная научная академия 2000, стр. 304.
  12. ^ abcd Экер, Ричард (сентябрь 2002 г.). «Столкновение на Треугольном холме: двенадцать дней интенсивных боев в октябре 1952 г. стоили 7-й пехотной дивизии США 365 убитых за кусок земли, который в конечном итоге остался в руках врага». Журнал VFW . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  13. ^ abc Chae, Chung & Yang 2001, с. 472.
  14. ^ Чжан 2010, стр. 290.
  15. ^ Чжан 2010, стр. 285.
  16. Гермес 1992, стр. 318.
  17. ^ ab Millett, Allan R. (2009). "Корейская война". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 года . Получено 4 февраля 2009 года .
  18. ^ ab "NATO: Change of Command". Time . New York, NY. 5 мая 1952. Архивировано из оригинала 8 января 2012. Получено 25 июля 2011 .
  19. ^ ab Hermes 1992, стр. 292.
  20. ^ Такер и др. 2000, стр. 650.
  21. Гермес 1992, стр. 279.
  22. Гермес 1992, стр. 282.
  23. Китайская военная научная академия, 2000, стр. 271.
  24. ^ Аб Че, Чунг и Ян 2001, стр. 466.
  25. ^ abcd Гермес 1992, стр. 311.
  26. Гермес 1992, стр. 312.
  27. ^ Чжан 2010, стр. 84.
  28. ^ Чжан 2010, стр. 89.
  29. ^ Чжан 2010, стр. 42, 68.
  30. ^ Чжан 2010, стр. 42.
  31. ^ Чжан 2010, стр. 59.
  32. ^ abc Чжан 2010, стр. 68.
  33. ^ abc Chae, Chung & Yang 2001, с. 467.
  34. ^ Чжан 2010, стр. 76.
  35. ^ ab Hermes 1992, стр. 313.
  36. ^ abcdefghi Chae, Chung & Yang 2001, стр. 469.
  37. ^ Чжан 2010, стр. 86.
  38. ^ Борковски, Уолт (13 сентября 2001 г.). «Устное историческое интервью — Томас Мартин». Трентон, Нью-Джерси: Департамент по делам военных и ветеранов, штат Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  39. ^ Чжан 2010, стр. 95.
  40. ^ abcdef Гермес 1992, стр. 314.
  41. ^ Чжан 2010, стр. 98.
  42. ^ Чжан 2010, стр. 99.
  43. ^ ab Mahoney 2001, стр. 100.
  44. ^ abcd Гермес 1992, стр. 317.
  45. Гермес 1992, стр. 314–315.
  46. ^ abc Hermes 1992, стр. 315.
  47. ^ ab Mahoney 2001, стр. 101.
  48. ^ Чжан 2010, стр. 108.
  49. ^ ab Zhang 2010, стр. 118.
  50. ^ Чжан 2010, стр. 129–129.
  51. ^ Чжан 2010, стр. 144.
  52. ^ Чжан 2010, стр. 145.
  53. ^ Че, Чунг и Ян 2001, стр. 469–470.
  54. ^ abcd Гермес 1992, стр. 316.
  55. ^ Чжан 2010, стр. 155.
  56. ^ Чжан 2010, стр. 157–158.
  57. ^ Чжан 2010, стр. 169.
  58. ^ Чжан 2010, стр. 158, 185.
  59. ^ Ли 2007, стр. 103.
  60. ^ abc Малкасян 2002, стр. 174.
  61. ^ ab Китайская военная научная академия 2000, стр. 294.
  62. ^ abcdef Че, Чунг и Ян 2001, стр. 470.
  63. ^ ab Zhang 2010, стр. 187.
  64. ^ Чжан 2010, стр. 158.
  65. Китайская военная научная академия, 2000, стр. 295.
  66. ^ Чжан 2010, стр. 193.
  67. ^ Чжан 2010, стр. 179.
  68. Китайская военная научная академия, 2000, стр. 297.
  69. Гермес 1992, стр. 307.
  70. ^ Чжан 2010, стр. 117.
  71. Гермес 1992, стр. 307–310.
  72. ^ Чжан 2010, стр. 197, 200.
  73. ^ Чжан 2010, стр. 206.
  74. ^ "Profit & Loss". Time . Vol. LX, no. 20. New York, NY. 10 ноября 1952. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008. Получено 4 июня 2009 .
  75. ^ Чжан 2010, стр. 217–218.
  76. ^ Чжан 2010, стр. 237.
  77. ^ Чжан 2010, стр. 242.
  78. ^ Аб Че, Чунг и Ян 2001, стр. 471.
  79. ^ Чжан 2010, стр. 248.
  80. ^ Чжан 2010, стр. 263.
  81. ^ Че, Чунг и Ян 2001, стр. 471–472.
  82. ^ Чжан 2010, стр. 266.
  83. Гермес 1992, стр. 369.
  84. ^ Чжан 2010, стр. 276.
  85. ^ Че, Чунг и Ян 2001, стр. xi, 472.
  86. Гермес 1992, стр. 310.
  87. ^ abcd Chae, Chung & Yang 2001, стр. xi.
  88. ^ Малкасян 2002, стр. 174–175.
  89. Гермес 1992, стр. 508.
  90. Кларк 1954, стр. 80.
  91. ^ Чжан 2010, стр. 181.
  92. ^ Чжан 2010, стр. 302–304.
  93. ^ "Цинь Цзивэй, бывший министр обороны Китая, 82". The New York Times . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 10 февраля 1997 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  94. ^ Чжан 2010, стр. 309–311.
  95. ^ Шамбо 2004, стр. 158.

Источники