stringtranslate.com

Менинди, Новый Южный Уэльс

Menindee (происходит от Minandichi , оригинального коренного названия озера Menindee, [3] и часто, но ошибочно пишется как «Menindie» [4] ) — небольшой город на крайнем западе Нового Южного Уэльса , Австралия, в Центральном Дарлинг-Шире , на берегах реки Дарлинг , с населением 980 человек по указателям и 537 человек по переписи 2021 года . [5] Menindee был первым городом, основанным на реке Дарлинг . [6] Существуют две различные теории происхождения названия поселка: (a) от баркинджийского слова «minandichi» для мелководного эфемерного озера к северо-западу от современного поселка; [7] (b) от баркинджийского слова «milhthaka», что означает «желток яйца». [8] [4]

История

Занятие аборигенов

Район Менинди находится в пределах традиционных земель народа баркинджи , который занимал эту территорию в течение тысяч лет до прибытия европейцев, с доказательствами предыдущей деятельности аборигенов, датируемой 35 000 лет назад. [9] Аборигены все больше концентрировались вдоль реки Дарлинг, поскольку близлежащая система озер Вилландра начала высыхать после последнего ледникового периода 20 000 лет назад. Территория вокруг современного Менинди была особенно продуктивным регионом для проживания аборигенов с ее переливными озерами и каналами в сочетании с речной средой. [10]

Европейские исследования

Первыми европейцами, посетившими этот регион, была исследовательская группа под руководством майора Томаса Митчелла в 1835 году. Экспедиция спустилась по рекам Боган и Дарлинг, намереваясь проследовать по течению реки Дарлинг до ее слияния с рекой Мюррей. Митчелл и его люди по мере продвижения столкнулись с проявлениями враждебности со стороны аборигенских групп. В районе озер Менинди экспедиция подвергалась все более сильному противостоянию со стороны местных жителей, и Митчелл решил, что продолжать путь слишком опасно, и повернул назад. [11] Митчелл назвал пересыхающие озера в этом районе «Цепью прудов Лейдли» в честь Джеймса Лейдли, заместителя генерального комиссара Нового Южного Уэльса. Народ баркинджи называл озера «вонтанелла», что означает «много вод». [9]

Экспедиция под руководством Чарльза Стерта прибыла в пруды Лейдли в октябре 1844 года, что стало начальным этапом серии исследований в Центральной Австралии в поисках водораздела континента с севера на юг и внутреннего моря. Группа разбила базовый лагерь у озера Кандилла (к юго-западу от современного Менинди) и в течение двух месяцев совершила несколько разведывательных экспедиций в Барьерный хребет и за его пределы. В декабре 1844 года группа Стерта двинулась дальше на север к Серому хребту, после чего предприняла ряд исследовательских поездок в сухие внутренние районы, прежде чем вернуться в Аделаиду ​​в январе 1846 года. [7] [12]

Европейское поселение

«Место слияния ручья Парамару с рекой Дарлинг»
Герман Беклер (1861)

Округ Дарлинг Пастораль между реками Маррамбиджи и Дарлинг был официально провозглашен 4 декабря 1847 года . [13] В 1849 году Александр МакКаллум взял в аренду пастбище «Менинди». В сентябре 1850 года сообщалось, что «комендант местной полиции… и его доблестный отряд» были «в прудах Лэйдли», чтобы расследовать «агрессии… совершенные против пастухов». В отчете говорилось, что «туземцы были очень беспокойными, и некоторые партии были вынуждены покинуть свои станции». [14] В 1851 году государственный инспектор Фрэнсис МакКейб провел съемку и нанес на карту низовья реки Дарлинг. В его плане съемки местность была названа «Минниндией». [4] Примерно в 1852 году Томас Пейн со своей женой Бриджит и детьми поселился на месте Менинди и построил хижину-гостиницу для обслуживания путешественников вдоль реки Дарлинг. [6] Другой источник утверждает, что паб был построен около 1855 года, возможно, «человеком по имени Уильямс». [15] В любом случае, Томас Пейн, несомненно, владел зданием к 1860 году.

В конце января 1859 года капитан Фрэнсис Каделл, командующий пароходом «Олбери», вошел в реку Дарлинг в месте ее слияния с Мюрреем и через четыре дня путешествия достиг места Менинди, после чего продолжил путь еще четыре дня, пока не достиг пастбищного маршрута «Маунт-Мерчисон». [16] Пионерское плавание Каделла на «Дарлинге» «продемонстрировало, что река может быть судоходной с целью ведения торговли». [15]

В 1860 году Томас Пейн был нанят для развозки почты верхом раз в две недели по реке Дарлинг между Вентвортом и горой Мерчисон. [17] Фрэнсис Каделл основал склад в Менинди (который он продал примерно в 1862 году). [18]

Экспедиция Берка и Уиллса разбила лагерь в Менинди по пути из Мельбурна в залив Карпентария , чтобы пересечь Австралию . Они прибыли сюда 14 октября 1860 года, пересекли реку Дарлинг на станции Кинчега и разбили лагерь XXXIV (их тридцать четвертый лагерь с момента отплытия из Мельбурна). Внутри партии возникли разногласия, и заместитель лидера Джордж Ланделлс подал в отставку. Роберт О'Хара Берк разделил партию, направившись на север к Купер-Крик с половиной людей, припасов и животных. Оставшиеся люди, припасы и животные разбили складской лагерь в Памамару-Крик (знак и пирамида из камней отмечают место лагеря). Этот лагерь использовался в течение оставшейся части 1860 года и большей части 1861 года. Находясь в Менинди, Берк остановился в отеле Томаса Пейна. Позже Викторианский комитет по исследованию возместил Пейну неоплаченные счета. [6]

В октябре 1861 года Менинди описывался как поселение, состоящее из следующих зданий: «трактир, магазин и хижина, находящаяся в ведении полиции». Численность постоянных жителей составляла «около пятнадцати душ, включая женщин и детей». [19]

Правительственный поселок

Почтовое отделение Менинди, построенное в 1881 году.

Местоположение Менинди было обследовано в ходе подготовки к продаже земли в 1861 году, и название «Перри» («с небольшим вниманием к благозвучию») было выбрано колониальным правительством. [19] В июне 1862 года было сообщено, что «одобренный план» для «города, который будет называться Перри» был передан для публичного ознакомления в Сиднее и «земельному агенту в Уэнтворте». [20] Название «Перри» было непопулярно среди местных жителей и стало предметом насмешек в колониальной прессе. В одном из отчетов в июле 1862 года высказывалось предположение, что название было «дешевой честью, как мы предполагаем, для какого-то политического сноба», и предполагалось, что к названию могло быть добавлено «винкль», «и тогда мы бы знали, какое существо намеревались почтить». [21] Первые продажи земли в Перри (Менинди) состоялись в июле 1862 года. [22] В ноябре 1863 года предыдущее уведомление о названии города «Перри» было отменено. Уведомление в правительственной газете объясняло, что «было сочтено целесообразным изменить название города на местное название местности, а именно Менинди, под которым он не только более известен колонистам, но и стал прославленным в анналах австралийских исследований». [23]

В 1866 году Томас Пейн продал свою гостиницу «человеку по имени Робертсон или Робинсон» и «через несколько месяцев она снова сменила владельца». Новым владельцем стал Кристофер Куинн, которому в июле 1866 года была выдана лицензия трактирщика (вероятно, первая лицензия, полученная для заведения). Куинн назвал свой трактир Menindie Hotel. [15] [24]

В 1868 году была подана заявка на государственную школу в Менинди. [25] Занятия начались во временном здании в 1869 году. [26] В июне 1873 года сообщалось, что Совет по образованию в Сиднее испытывает «большие трудности с поиском учителя для государственной школы в Менинди… из-за удаленности этого места от Сиднея». [27]

В сентябре 1875 года было зафиксировано, что «Менинди содержит общественную больницу, католическую церковь, а также гостиницы и магазины» [28] .

В ноябре 1878 года Менинди описывался как «все еще небольшое местечко», состоящее из «четырех трактиров, двух хороших магазинов, почтово-телеграфного отделения, здания суда, полицейского участка с необходимыми пристройками и, насколько я могу судить, около двадцати коттеджей, разбросанных вокруг» [29] .

Во время переписи 1881 года население Менинди составляло 261 человек (156 мужчин и 105 женщин). [30] Новое почтовое и телеграфное отделение было завершено в Менинди в 1881 году. Вскоре после того, как оно было построено, корреспондент описал его как «несомненно самое красивое здание в городе». Посетитель Менинди в августе 1881 года описал планировку города как «хаотичную», добавив: «Расположенный на скоплении небольших песчаных холмов, которые фактически возвышают его над всеми наводнениями, он состоит из зданий, в основном кирпичных, которые, судя по их внешнему виду, могли быть сброшены случайно, как набор детских игрушечных кирпичиков». [31]

Во время переписи 1891 года население Менинди составляло 194 человека (113 мужчин и 81 женщина). [30]

Отчет о Менинди за январь 1924 года описывает ее как «вероятно, самую повседневную из всех деревень в штате». «Дюжина или около того домов, составляющих Менинди», казалось, были построены без городского плана; «ни улиц, ни дорог нет, только несколько ярдов искусственной поверхности — это подход к плоскодонке». [32]

Прямое железнодорожное сообщение между Сиднеем и Брокен-Хиллом было достигнуто с завершением в октябре 1927 года железнодорожного моста через Дарлинг около Менинди. Железный мост был разводного типа , с центральным пролетом, откидывающимся на одном конце, чтобы пропускать речные пароходы. Мост имел положение для проезжей части, а также железной дороги на одном ярусе. [33] [34]

Списки объектов культурного наследия

В Менинди имеется ряд объектов культурного наследия, в том числе:

Население

По данным переписи населения 2016 года , в Менинди проживало 551 человек.

Школы

Центральная школа Менинди, обслуживающая учащихся от K до 12 класса.

География

Деревня Менинди расположена на песчаном холме над поймой на северном берегу реки Дарлинг. Песчаные дюны и песчаные равнины этой местности характеризуются легким красным песком и суглинками, которые подвержены ветровой эрозии. Пойма характеризуется серой растрескивающейся глиной (черной почвой), поддерживающей редколесья, в которых преобладают черные самшитовые деревья. [10]

Национальный парк Кинчега расположен на западной окраине города.

Природная среда

Менинди паслен

Находящийся под угрозой исчезновения паслен Менинди ( Solanum karsense ) назван в честь региона Менинди, одного из мест, где он, как известно, встречается. Это серо-зеленый пушистый полукустарник с колючками, разбросанными по стеблям, с фиолетовыми цветами (обычно типа паслена) весной. Паслен Менинди ограничен далекими юго-западными равнинами Нового Южного Уэльса, в основном в районе между реками Дарлинг и Лаклан, вдоль Дарлинга между Менинди и Вилканния и через Брокен-Хилл. Он был зарегистрирован в национальном парке Кинчега около Менинди. [37]

Водоснабжение

Плотина на реке Дарлинг около Менинди отводит воду из реки в ряд мелких, иначе сухих, переливных озер. Озера Менинди , также известные как Система водохранилищ Менинди, регулируют речной сток для орошения вниз по течению в Южную Австралию .

Жители Менинди жаловались на «гнилую» воду в городе и утверждали, что производители хлопка забирали воду из реки во время недавней засухи. [38] Обычно здоровье речных систем зависит от летних дождей. Некоторые местные жители привозили воду из других источников. WaterNSW посоветовала владельцам недвижимости не поить свой скот из Дарлинга.

Летом река подвержена цветению сине-зеленых водорослей . Ричард Кингсфорд, директор Центра экосистемных наук в Университете Нового Южного Уэльса, сказал, что озера Менинди осушались чаще, чем раньше. В июле 2018 года в реку Дарлинг было доставлено 23 гигалитра экологической воды; это воссоединило изолированные части реки и вымыло водоросли.

В начале 2019 года на 40-километровом участке реки в Менинди было обнаружено до миллиона мертвых местных рыб, включая крупную и находящуюся под угрозой исчезновения мюррейскую треску . Очевидной причиной этих смертей стало внезапное падение температуры, из-за которого большая часть цветущих водорослей разложилась. Затем уровень растворенного кислорода в реке упал слишком низко, чтобы рыба могла выжить.

Широко распространенные ливни на северо-западе Нового Южного Уэльса и юге Квинсленда в январе/феврале 2020 года начали стекать в озера Менинди (озеро Уэтерелл) 10 марта. [39] Было подсчитано, что в результате этого потока более 550 гигалитров воды достигнут озер Менинди. В этом районе было замечено увеличение количества водоплавающих птиц. Район снова затопило в начале 2023 года. [40]

Климат

В Менинди жаркий пустынный климат ( BWh ) по классификации климата Кёппена , характеризующийся жарким сухим летом и короткой прохладной зимой. Среднегодовое количество осадков составляет 284,6 мм (11,2 дюйма), что делает его полузасушливым климатом, за исключением его высокой эвапотранспирации или его бесплодности, что делает его пустынным . Количество осадков значительно варьируется из года в год, город часто обходится без осадков в течение нескольких месяцев подряд, но случайные сильные ливни могут вызвать выпадение более 100 мм в день, последний раз это произошло в январе 2011 года.

Менинди делит с Бурком рекорд по самой высокой температуре в Новом Южном Уэльсе: 10 января 1939 года там была зафиксирована температура 49,7 °C (121,5 °F).

Транспорт

Трансконтинентальная железнодорожная линия пересекает реку Дарлинг в Менинди. Железнодорожная линия проходит примерно в 900 километрах (560 миль) к западу от Сиднея и примерно в 110 километрах (68 миль) к юго-востоку от Брокен-Хилла . Менинди обслуживается службой Outback Xplorer компании NSW TrainLink между Сиднеем и Брокен-Хиллом с одним поездом в каждом направлении в неделю. [42] Поезда следуют на запад (в Брокен-Хилл) по понедельникам и на восток по вторникам.

Автобусное сообщение с Брокен-Хиллом осуществляется с понедельника по пятницу (кроме государственных праздников) и обслуживается компанией CDC Broken Hill (ранее Murton's City Bus Pty Ltd). [43]

Через Менинди не проходит ни одна крупная автомагистраль, но шоссе Barrier Highway между Аделаидой и Нинганом проходит неподалеку на севере через Брокен-Хилл.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "2021 Menindee, Census All persons QuickStats | Австралийское бюро статистики". www.abs.gov.au . Получено 8 ноября 2024 г. .
  2. ^ "Профиль избирательного округа Паркс (Новый Южный Уэльс)". Австралийская избирательная комиссия . 25 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. Получено 12 июля 2016 г.
  3. ^ Стерт, Чарльз (1849). Рассказ об экспедиции в Центральную Австралию. Лондон: T & W Boone.
  4. ^ abc "Menindee, not Menindie". The Barrier Miner . Broken Hill, NSW. 12 декабря 1934 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Получено 15 июня 2013 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ "2021 Menindee, Census All persons QuickStats | Австралийское бюро статистики". www.abs.gov.au . Получено 8 ноября 2024 г. .
  6. ^ abc Maiden, Sandra (1989). Menindee, First Town on the River Darling: A Brief History . Sunnyland Press. ISBN 0731669312.
  7. ^ ab Sturt, Charles (1848–49). Narrative of an Expedition into Central Australia. London: T. and W. Boone. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  8. ^ "Menindee". Geographical Names Board . NSW Government. Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Получено 27 февраля 2021 года .– со ссылкой на «Кембриджский словарь австралийских мест» , составленный и написанный Ричардом и Барбарой Эпплтон, Cambridge University Press, 1992 (ISBN 0521395062).
  9. ^ ab "Menindee, NSW". Aussie Towns. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  10. ^ ab "Национальный парк Кинчега". Геологические объекты Нового Южного Уэльса . Cartoscope Pty Ltd. Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. Получено 2 марта 2021 г.
  11. Митчелл, Томас (1839). Журнал экспедиции, отправленной для исследования течения реки Дарлинг в 1835 году в сборнике «Три экспедиции вглубь Восточной Австралии». Лондон: T.& W. Boone.
  12. ^ HJ Gibbney. "Charles Sturt (1795–1869)". Sturt, Charles (1795-1869). Национальный центр биографий, Австралийский национальный университет. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Получено 27 февраля 2021 года . {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  13. ^ "Willandra Lakes". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01010 . Получено 2 марта 2021 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  14. «Darling Downs», Sydney Morning Herald , 19 сентября 1850 г., стр. 3.
  15. ^ abc «The Early Days of Menindie», Barrier Miner (Брокен-Хилл), 15 апреля 1933 г., стр. 4.
  16. «Навигация Дарлинга», Sydney Morning Herald , 12 марта 1859 г., стр. 7.
  17. ^ Уизерс, Максин (1989). Бушмены Большого Анабранча . М. Уизерс. ISBN 0731681231.
  18. South Australian Register (Аделаида), 17 декабря 1861 г., стр. 1.
  19. ^ ab «Заметки мистера Хаверфилда о Севере» (Роберт Росс Хаверфилд), The Star (Балларат), 25 октября 1861 г., стр. 1.
  20. New South Wales Government Gazette , 17 июня 1862 г. (выпуск № 104), стр. 1092.
  21. «Названия мест», The Courier (Брисбен), 18 июля 1862 г., стр. 2.
  22. New South Wales Government Gazette , 12 июня 1862 г. (выпуск № 101, приложение), стр. 1068.
  23. New South Wales Government Gazette , 24 ноября 1863 г. (выпуск № 223), стр. 2558.
  24. New South Wales Government Gazette , 7 августа 1866 г. (выпуск № 152, приложение), стр. 1869.
  25. New South Wales Government Gazette , 9 апреля 1868 г. (выпуск № 88), стр. 1048.
  26. South Australian Register (Аделаида), 1 ноября 1869 г., стр. 3.
  27. South Australian Register (Аделаида), 24 июня 1873 г., стр. 3.
  28. Southern Argus (Порт-Эллиот, Южная Австралия), 2 сентября 1875 г., стр. 4.
  29. «To Riverina: No. IV: Wentworth to Menindie», South Australian Advertiser (Аделаида), 18 ноября 1878 г., стр. 5.
  30. ^ ab Австралийское бюро статистики; Австралийский архив данных; Смит, Лен; Роуз, Тим; Хангерфорд, Стюарт (2021). «Архив исторических и колониальных данных переписи населения (HCCDA)». Австралийский национальный университет. doi : 10.26193/MP6WRS. Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. . Получено 1 марта 2021 г. . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  31. «Пункария — Менинди и округ, река Дарлинг» (автор — «Ворон»), Australian Town and Country Journal , 6 августа 1881 г., стр. 27.
  32. ^ «Менинди», Tweed Daily (Мервиллумба), 5 января 1924 г., стр. 8.
  33. «Новый железнодорожный маршрут в Брокен-Хилл», Sydney Mail , 2 ноября 2927 г., стр. 10.
  34. «Железнодорожная линия Брокен-Хилл», Albury Banner and Wodonga Express , 14 октября 1927 г., стр. 31.
  35. ^ "Kinchega Woolshed". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00995 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  36. Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Менинди (пригород штата)». Краткая статистика переписи населения 2016 г. Получено 25 января 2018 г.
  37. ^ "Menindee Nightshade - профиль". Виды, находящиеся под угрозой исчезновения . Управление по охране окружающей среды и культурному наследию, правительство Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
  38. ^ видео показывает мертвую «столетнюю рыбу» Архивировано 22 января 2019 г. в Wayback Machine SMH 9 января 2019 г.
  39. ^ «Вода в Новом Южном Уэльсе, обновление засухи». Департамент планирования, промышленности и окружающей среды Нового Южного Уэльса. 12 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Получено 13 июля 2020 г.
  40. ^ «Ожидается, что сильное наводнение в Менинди продлится несколько недель». www.abc.net.au . 4 января 2023 г. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
  41. ^ "Menindee Post Office". Статистика климата для австралийских населенных пунктов . Бюро метеорологии . Март 2013 г. Получено 18 марта 2013 г.
  42. ^ "Transportnsw.info". transportnsw.info . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 . Получено 5 июня 2020 .
  43. ^ "Central Darling Shire". centraldarling.nsw.gov.au . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. . Получено 5 июня 2020 г. .

Внешние ссылки

Менинди путеводитель от Wikivoyage