stringtranslate.com

Ужасный Генри

Horrid Henry детская книжная серия Франчески Саймон , проиллюстрированная Тони Россом . Она была адаптирована для телевидения , кино [1] и театра. [2]

Книги

Первая книга Horrid Henry была написана и опубликована в 1994 году издательством Orion Books . До 2015 года в серии было опубликовано 24 официальных названия Horrid Henry , а также специальная книга, посвященная 25-летию, опубликованная в 2019 году. Серия была продана тиражом более 21 миллиона экземпляров по всему миру. [3]

Книги представляют собой серию повседневных историй, в которой главный герой Генри — дико непослушный мальчик, который обычно сталкивается с проблемой, а затем часто мстит интересными способами, включающими в себя хитрость, нарушение правил и сложные розыгрыши. У Генри есть младший брат, Идеальный Питер, который является полной противоположностью. [4] Почти каждый персонаж известен по аллитерационному прозвищу (Грубиян Ральф, Капризный Маргарет, Умник Брайан и т. д.), за несколькими исключениями, например, Мама, Папа и Мисс Боевой Топор. По словам Франчески Саймон, идея книг об Ужасном Генри пришла ей в голову , когда подруга попросила ее написать историю об ужасном ребенке. Она также хотела написать о соперничестве братьев и сестер и семьях, где один ребенок считался «идеальным», а другой — «ужасным». Многие истории книг были вдохновлены событиями из жизни Саймона и людей, которых она знала, а дополнительные идеи исходили из ее воображения. Вдохновение также пришло из ее собственного детства, когда она росла в Калифорнии, будучи старшей из четырех детей, отчаянно желая быть единственной. Они жили в очень маленьких домах, поэтому, по словам Саймона, было «это чувство, что все сжаты вместе в недостаточном пространстве, а мой отец ( Майо Саймон ) писал наверху и говорил нам, чтобы мы молчали». [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]

Истории ужасного Генри читаются в аудиокниге актрисой Мирандой Ричардсон и издаются Orion Audio. Выпущенные в период с 2000 по 2019 год, аудиокниги были спродюсированы Питером Ринне и Николасом Джонсом (для Strathmore Publishing), с музыкой, написанной Ринне и Диком Кэдбери. [13] [14] [15] [16]

Каждое название в основной серии состоит из четырех коротких рассказов с черно-белыми иллюстрациями. Названия в серии Early Readers , предназначенные для младших читателей, состоят из одного рассказа с цветными иллюстрациями. Каждый рассказ в этой серии, за исключением Don't Be Horrid, Henry!, был первоначально опубликован в основной серии. Don't Be Horrid, Henry! — это оригинальная история о Генри в детстве. Также были опубликованы одиннадцать книг фактов, написанных с точки зрения Генри, вместе с восемью книгами шуток, одиннадцатью цветными книгами и по крайней мере двенадцатью книгами с заданиями, а также серия ежегодников.

Horrid Henry издается на 25 языках по всему миру. В апреле 2009 года издательство US Sourcebooks' Jabberwocky выпустило четыре книги Horrid Henry в мягкой обложке по всей стране, в том числе Horrid Henry , Horrid Henry's Stinkbomb , Horrid Henry and the Mega-Mean Time Machine и Horrid Henry Tricks the Tooth Fairy . Sourcebooks выпустила дополнительные книги Horrid Henry , включая страницы с заданиями, наборы для мероприятий и руководство для учителя. [17]

Основная серия

Дополнительная книга

Первые читатели

Книги фактов

Книги-шутки

Цветные книги

Книги с заданиями

Телевизионная адаптация

Экранизация

23 июня 2010 года Vertigo Films объявила о начале производства 3D -фильма « Ужасный Генри» . Сюжет фильма сосредоточен на Генри и банде «Пурпурная рука», которые борются, чтобы предотвратить закрытие своей школы злым директором частной школы. [18] Фильм был выпущен 29 июля 2011 года в Великобритании и 11 января 2013 года в Австралии.

Прием

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Ужасный Генри становится кинозвездой". Oxford Mail . 15 июня 2011 г. Получено 14 января 2020 г.
  2. Хемли, Мэтью (6 июня 2008 г.). «Godber выведет Ужасного Генри на сцену | Новости». The Stage . Получено 14 января 2020 г.
  3. ^ «Новая книга «Ужасный Генри» отметит 25-ю годовщину серии в 2019 году | the Bookseller».
  4. ^ "Станьте подписчиком FT, чтобы читать | Financial Times". Financial Times . 5 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г.
  5. ^ "Вот ответы на некоторые из ваших вопросов..." Hatchette UK. Архивировано из оригинала 15 октября 2004 года . Получено 1 сентября 2024 года .
  6. ^ "Horrid Henry – Live and Horrid! - Teachers' Resource Pack" (PDF) . 2008 . Получено 27 августа 2024 . Идея Horrid Henry возникла, когда подруга-иллюстратор Франчески Саймон попросила ее написать книгу о непослушном ребенке, так как ей надоело рисовать детей-ангелов! Будучи старшей из четырех детей, Саймон также хотела написать об отношениях между братьями и сестрами, и поэтому она создала Идеального Питера. Хотя она говорит, что обожает Питера, Саймон признает, что Генри — любимчик большинства людей; он «бесенок внутри каждого», и, конечно, «иногда здорово выпустить этого беса»!
  7. ^ «Интервью с Франческой Саймон: что делает Генри таким ужасным?». The Telegraph. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Получено 1 сентября 2024 года .
  8. ^ "20 вещей, которые вы никогда не знали об Ужасном Генри". The Telegraph. Архивировано из оригинала 15 июля 2024 года . Получено 1 сентября 2024 года .
  9. ^ "Ужасный Генри: факты, стоящие за вымыслом" (PDF) . 2013. Получено 2 сентября 2024 г.
  10. ^ "Вот ответы на некоторые из ваших вопросов..." (PDF) . 2013 . Получено 2 сентября 2024 . Я черпаю свои идеи из событий, которые происходят со мной или с людьми, которых я знаю, или из моего воображения. Я думаю об обычных ситуациях, таких как дни рождения или получение гнид, а затем добавляю "ужасный" поворот. Так что если моему сыну Джошу придется сделать укол, я думаю о том, как поведет себя Генри.
  11. ^ "Эксклюзивная беседа с 'мамой' Ужасного Генри Франческой Саймон о ее вдохновении на создание образа самого непослушного мальчика в литературе". London Mums Magazine . Получено 29 августа 2024 г.
  12. ^ "Автор Франческа Саймон раскрывает истинное вдохновение Ужасного Генри". Jewish News . Получено 29 августа 2024 г. .
  13. ^ "The Horrid Henry Audio Books". Hatchette UK. Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 года . Получено 1 сентября 2024 года .
  14. ^ "Аудиокниги". Франческа Саймон . Получено 1 сентября 2024 г.
  15. ^ "Francesca Simon HORRID HENRY'S NITS Children's Audiobook CD Miranda Richardson". Ebay . Получено 27 августа 2024 г. .
  16. ^ "Франческа Саймон, прочитанная Мирандой Ричардсон – Ужасный Генри встречает королеву (2004, CD)". Discogs. 2004 . Получено 27 августа 2024 .
  17. ^ "Ужасный Генри". Источники .
  18. ^ "Ужасный Генри делает прыжок на большой экран". BBC News . Лондон. 23 июня 2010 г. Получено 11 октября 2010 г.

Общие источники

Внешние ссылки