stringtranslate.com

язык дида

Дидадиалект семьи кру, на котором говорят в Кот-д'Ивуаре .

ISO делит дида на три группы: йокобуэ (йокубве) дида (101 600 говорящих в 1993 году), лакота дида (93 800 говорящих в 1993 году) и гаэгбо (гуэбие/гебье), которые лишь в незначительной степени взаимно понятны и лучше всего считаются отдельными языками. Йокобуэ состоит из диалектов лозуа (лозва) и диво (7 100 и 94 500 говорящих), а лакота — диалектов лакота (лакота), абу (абу) и вата. Престижным диалектом является речь лозуа города Гитри .

Фонология

В лектах Дида есть согласные и гласные, типичные для языков Восточного кру. Однако тон значительно различается между диалектами или, по крайней мере, между их описаниями. Следующая фонология — это фонология Абу Дида из Miller (2005) и Йокобуэ Дида из Masson (1992).

Гласные

Абу

В языке Абу Дида десятигласная система: девять гласных, отличающихся «напряженностью», вероятно, либо фарингализацией , либо супраглоттальной фонацией (сокращением гортани) типа, описываемого как втянутый корень языка , а также необычный средне-центральный гласный /ə/ .

Неконтрактные гласные — /i e a o u/ , а контрактные гласные — /eˤ ɛˤ ɔˤ oˤ/ . (Их можно было бы проанализировать как /iˤ uˤ/ , но здесь они транскрибируются с гласными нижнего подъёма, чтобы отразить их фонетическую реализацию. Нет никакого контраста напряжения с гласным нижнего подъёма.) Форманты напряженных гласных показывают, что они ниже своих ненапряженных аналогов: форманты гласных верхнего подъёма накладываются на форманты гласных среднего подъёма, но при тщательном произношении ощущается видимое напряжение в губах и горле.

У Абу Диды есть ряд дифтонгов , которые имеют то же количество тональных различий, что и простые гласные. Все они начинаются с более высоких гласных, /i u oˤ/ , и, за исключением /a/ , оба элемента либо сокращенные, либо не сокращенные, поэтому фарингализация здесь транскрибируется после второго элемента гласного. Примерами являются /ɓue˨teoˤ˥˩/ «бутылка» (из английского), /pa˨ɺeaˤ˨˩/ «застрять» и /feɔˤ˥˩/ «маленькая косточка».

В языке дида также есть носовые гласные, но они не распространены и неясно, сколько их. Примерами являются /fẽˤː˥/ "ничего", /ɡ͡boũ˧/ "подбородок", /pɔõˤ˥˧/ "25 центов" (от английского "pound"). В дифтонгах назализация проявляется в основном на втором элементе гласной.

Длина гласных не имеет отличительных особенностей, за исключением фонестезии (как в /fẽˤː˥/ «ничего»), морфемных сокращений и укороченных грамматических слов , таких как модальное /kă˥/ «будет» (сравните его вероятный лексический источник /ka˧/ «получить»).

Йокобуэ

В системе Йокобуэ Дида девять гласных: четыре гласных являются стандартными, а пять гласных представляют собой сокращенную серию, плюс реализация.

Четыре правильных гласных — /ieou/, а отведенные гласные — /ɪ ɛ a ɔ ʊ/. /a/ также может воспроизводиться как [ʌ].

Все гласные имеют носовые реализации, но назализация гласных не является фонематической.

Согласные

Согласные в слове Абу Дида типичны для восточного кру:

Слоги могут состоять только из гласных, согласных-гласных или согласных- /ɺ/ -гласных. /ɺ/ — это латеральный аппроксимант [ l ] изначально, латеральный лоскут [ ɺ ] между гласными и после большинства согласных ( [ɓɺeˤ˥] «страна»), но центральный отвод после альвеол ( [dɾu˧] «кровь»). После носовых ( /m/, /ɲ/, /ŋ/ ) он сам назализуется и звучит как краткое n. Между начальным согласным и лоскутом находится краткий вставной гласный, который принимает качество следующего слогового гласного ( [ɓᵉɺeˤ˥] «страна»). Кластеры лоскутов встречаются со всеми согласными, даже с аппроксимантами ( /wɺi˥/ «верхний»), за исключением альвеолярных сонорных /n/, /ɺ/ и пограничного согласного /ɣ/ , который засвидетельствован только в слоге /ɣa/ .

/ɓ/ имплозивный в том смысле, что поток воздуха приводится в движение голосовой щелью, опускающейся вниз, но при этом нет порыва воздуха в рот. /ɣ/ встречается в нескольких словах, но одно из них, /ɣa˧/ «появляться», встречается во многих распространенных идиомах, так что в целом это не необычный звук. Это настоящий фрикативный звук, который может изначально отождествляться с [ x ] словом. /kʷ/ и /ɡʷ/ плюс гласная отличаются от /k/ или /ɡ/ плюс /u/ и другая гласная. За ними также может следовать спад, как в /kʷɺeˤ˥/ «лицо».

При ударении слова с нулевым началом могут принимать начальный [ ɦ ] , а начальные аппроксиманты /j/, /w/ могут становиться фрикатированными [ ʝ ] , [ ɣʷ ] . /w/ становится палатализованным [ ɥ ] перед высокими передними гласными или [ ʝʷ ] при ударении.

Следующие согласные относятся к Йокобуэ Дида:

/l/ может реализовываться как [ ɾ ] после альвеолярных смычных и как [ ɾ̃ ] после носовых.

Тоны

Dida использует тон как грамматический прием. Морфотонология играет большую роль в глагольных и местоименных парадигмах, чем в существительных, и, возможно, по этой причине глаголы Dida используют более простую систему тонов, чем существительные: корни существительных имеют четыре лексически контрастных тона, местоимения подлежащих — три, а корни глаголов — всего два словесных тона .

В языке Абу Дида есть три тона уровня: высокий /˥/ , средний /˧/ и низкий /˨/ , причем средний встречается примерно в два раза чаще, чем два других. Интуиция говорящего слышит шесть контурных тонов : восходящий /˧˥/, /˨˧/ и нисходящий /˥˧/, /˥˩/, /˧˩/, /˨˩/ . (Нисходящие тоны достигают нижнего регистра только в конце просодической единицы ; в противном случае низкий нисходящий тон /˨˩/ реализуется как простой низкий тон.) Однако некоторые из них встречаются только в морфологически сложных словах, таких как глаголы совершенного вида .

Односложные существительные различают четыре тона: высокий, средний, низкий и среднепадающий : /dʒeˤ˥/ «яйцо», /dʒeˤ˧/ «леопард», /dʒeˤ˩/ «буйвол», /dʒeˤ˧˩/ «стрела», при этом наиболее частотными являются высокий и средний .

Ссылки

  1. ^ Йокобуэ Дида в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
    Лакота Дида в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
    Гаогбо в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)

Дальнейшее чтение