stringtranslate.com

BBC четыре

BBC Four — британский бесплатный общественный телеканал, принадлежащий и управляемый BBC . Он был запущен 2 марта 2002 года [1] и показывает широкий спектр программ, включая искусство, документальные фильмы, музыку, международные фильмы и драму, а также текущие события. [2] Согласно его лицензии, ежегодно требуется транслировать не менее 100 часов новых художественных и музыкальных программ, 110 часов новых фактических программ, а также проводить премьеры двадцати иностранных фильмов. [3] [4] Канал вещает ежедневно с 19:00 до 4:00, в режиме разделения времени с CBeebies (начинается в 6:00). [5]

История

Логотип использовался с 2002 по 2021 год.

BBC Four был запущен 2 марта 2002 года в 19:00 по Гринвичу , поскольку запуск был отложен по сравнению с первоначально запланированным на 2001 год. BBC Four начиналась как поздняя программа BBC Two, прежде чем у нее появился собственный канал вместе с BBC Three . BBC Four была запущена раньше BBC Three из-за того, что правительство задержало одобрение последней. Канал заменил BBC Knowledge , образовательный и культурный канал, претерпевший множество изменений за время своего существования; в окончательном формате он содержал расписание документальных фильмов и художественных программ, что, по сути, было проверкой нового расписания BBC Four. Он был переименован в часть BBC Four, что привело его в соответствие с существующими брендами BBC One и Two. Планирование нового канала вместе с новым BBC Three велось с октября 2000 года; однако действующее правительство отложило утверждение новых цифровых планов BBC. Планы BBC Four были одобрены ранее и в результате были запущены раньше BBC Three.

BBC Four отличалась от старой BBC Knowledge: канал будет более активно продвигаться за счет более новых и оригинальных программ, и канал не будет транслироваться 24 часа в сутки. Это произошло потому, что на цифровой наземной платформе Freeview BBC Four транслируется в статистически мультиплексированном потоке в Multiplex B, который делит время с каналом CBeebies (который выходит в эфир с 06:00 до 19:00). В результате BBC Four вещает с 19:00 до примерно 04:00 каждый вечер с часовым перерывом и рекламными акциями CBeebies перед началом расписания этого канала.

12 мая 2011 года BBC Four был добавлен в EPG Sky в Ирландской Республике на канале 230. Позже он переехал в EPG 211, чтобы освободить место для новых каналов. [6] Позже, 1 мая 2018 года, он переехал на канал 143, чтобы располагаться там рядом с североирландскими версиями BBC One и BBC Two , а каналы 200 использовались для каналов +1. [7]

17 августа 2018 года BBC Four анонсировала BBC 4.1, специальные два вечера программ, которые будут вращаться вокруг искусственного интеллекта (ИИ), выбирающего программы, транслируемые на канале, на основе того, «что может понравиться аудитории BBC Four, исходя из предыдущих расписаний канала». и атрибуты программы». Затем он «[ранжировал] программы, которые, по его мнению, были наиболее релевантными [тому, чего хотели бы зрители BBC Four]». [8] Программа выходила в эфир в ночь с 4 на 5 сентября 2018 года. [9] В нее входило несколько специальных программ об ИИ, [10] таких как «Сделано машиной: Когда ИИ встретил архив», в котором документировалось, как Работа ИИ, [8] и «Радость ИИ», где обсуждается «возникновение машинного обучения», а также «почему [ИИ] не должен нас пугать». [11] [12]

19 февраля 2019 года Virgin Media прекратила трансляцию BBC Four в стандартном разрешении. [13]

В связи с запуском BBC Scotland 24 февраля 2019 года номер BBC Four в EPG Freeview в Шотландии выше, чем где-либо еще, поднявшись до 82, чтобы освободить место для BBC Scotland. После возможного закрытия он перешел на канал 75, затем на канал 68 и, в конечном итоге, на канал 55. [14] 4 ноября 2020 года, в связи с предложениями Ofcom относительно определенных каналов PSB, требующих большего внимания в списке каналов каждого британского телепровайдера, BBC Четыре перешли на канал 24 в Шотландии, а каждый канал с этого номера ( ITV4 ) на канал 54 ( 5Select ) поднялся на одну позицию. [15]

В мае 2020 года BBC представила свой годовой общий план на 2020–2021 годы, который включал предложение BBC Two заменить BBC Four в качестве основного канала распространения специализированных программ. Согласно плану, BBC Four прекратит выпуск новых программ и станет службой, демонстрирующей «богатый архив» BBC. План также включал возможность расширения BBC Four в глобальный бренд, чтобы «[вынести] наши сильные стороны в области специалистов на мировую арену». [16] [17] [18]

26 мая 2022 года BBC объявила о планах прекратить работу BBC Four в качестве вещательного канала в течение «ближайших нескольких лет» в рамках планов по оптимизации и модификации услуг для создания BBC, ориентированной на цифровые технологии. [19] [20] [21] В марте 2023 года сообщалось, что BBC рассматривает возможность отмены решения, ссылаясь на свою аудиторию и низкую стоимость эксплуатации, а также опасения, что перезапуск BBC Three в качестве линейного канала не имел успеха. оказался успешным: вышеупомянутое сокращение оригинальных программ привело к сокращению его бюджета вдвое по сравнению с 2017 годом, а охват канала в феврале 2023 года составил 15,8 миллиона человек, что на 50% выше, чем у BBC Three в том же месяце. [22]

Организация

Направление канала определяется полномочиями канала, установленными королевской хартией и руководящим органом корпорации ( Советом BBC ), а также контролером канала. В октябре 2013 года, после ухода Ричарда Кляйна с поста контролера, руководство канала изменилось, и роль контролера BBC Four была отменена: с этого момента контролер BBC Two будет осуществлять полный надзор за BBC Four в рамках своей деятельности. роль, включающая в себя некоторые прежние обязанности контролера BBC Four, но будет создана новая должность «редактора канала», подчиняющаяся этому контролеру, чтобы взять на себя повседневное руководство Four. Контролерами BBC Four с 2002 по 2016 год были:

Редакторы каналов BBC Four были:

По состоянию на 2011 год годовой бюджет BBC Four составлял 54,3 миллиона фунтов стерлингов. [3]

20 января 2016 года Ким Шиллинглоу объявила, что решила покинуть BBC с поста контролера BBC Two и BBC Four. В результате реорганизации пост управления BBC Two и Four был закрыт после ее ухода позднее в том же году. [29]

BBC, четыре HD

Логотип BBC Four HD (2013–2021)

16 июля 2013 года BBC объявила, что к началу 2014 года будет запущена одновременная трансляция BBC Four в высоком разрешении (HD). [30] Канал был запущен 10 декабря 2013 года в 18:58 по Гринвичу и будет распространяться по всей стране до июня. 2014 г. (как и BBC News HD , CBBC HD и CBeebies HD ). [31] Канал вещает на новом HD-мультиплексе BBC на Freeview и делится своим потоком с CBeebies HD , поскольку оба они выходят в эфир в разное время. До запуска большая часть продукции BBC Four HD транслировалась на канале BBC HD до его закрытия 26 марта 2013 года. В 2017 году BBC Four HD вместе с CBBC HD и CBeebies HD были запущены в Ирландии.

Программирование

Основная роль BBC Four — отражать широкий спектр британского и международного искусства, музыки и культуры. Он должен предоставлять амбициозный спектр инновационных, высококачественных программ, которые обогащают интеллектуально и культурно, используя экспертный и углубленный подход к широкому кругу предметов.

-  BBC Four Remit
Доля BBC Four в просмотре данных BARB за 2002–2013 гг.

Четыре программы BBC в первый вечер транслировались одновременно на BBC Two , [1] причем первой программой был « Человек, который все разрушил» , документальный фильм о художнике-концептуалисте Майкле Лэнди и его инсталляции Break Down . [32] BBC Four также была известна тем, что впервые показала продолжение « Сейнфельда » Ларри Дэвида , «Умерь свой энтузиазм» , [33] резкую политическую сатиру Армандо Яннуччи , «Гуща событий» , «Война охотника со всем» , «Полет Конкордов». , «Безумцы» и датский триллер «Убийство» .

Канал транслирует смесь документальных фильмов об искусстве и науке , старинных драм (включая множество редких черно-белых программ) и неанглоязычной продукции, такой как фильмы из каталога «Искусственный глаз» , французский триллер « Спираль» и шведский детективный сериал. Валландер . [34] BBC Four также поддерживает фильмы на иностранных языках, проводя ежегодную премию World Cinema Award , которая проводится с 2004 года.

С момента запуска канала в 2002 году до середины 2020 года BBC Four транслировала выпуск глобальных новостей по вечерам в будние дни. Первоначально это была программа BBC Four News, которую первоначально представлял Джордж Алагиа , и которая выходила в 20:00. В январе 2004 года он был переименован в The World , а в мае 2007 года был закрыт и на следующей неделе заменен на World News Today в новом временном интервале в 19:00. Совсем недавно BBC Four перенесла новостные программы на 19:00 с одновременной трансляцией Beyond 100 Days с понедельника по четверг и выпуском World News Today по пятницам, который производился BBC World News . С осени 2020 года BBC Four больше не транслирует выпуск новостей.

На нем показывают ряд документальных фильмов, таких как « Век личности» и «Испытания Генри Киссинджера» . На канале также транслируется множество политических туристических шоу, таких как « Каникулы на оси зла» , в которых представлены журналистские расследования.

Драма подарила каналу некоторые из самых популярных программ, включая «Дневники Алана Кларка» (2003) и «Кеннет Уильямс: Фантабулоза!» (2006) входит в число самых рейтинговых, его посмотрели более 800 000 человек. Высоко оцененный сериал « Хэтти» , вышедший в эфир в 2011 году, является рекордсменом по лучшим консолидированным рейтингам BBC Four за всю историю - 2 миллиона / 8%. [35] До этого «Проклятие Стептоу» принесло каналу самые высокие показатели аудитории, оцениваемые в 1,41 миллиона зрителей, что составляет 7% доли многоканальной аудитории в период с 21:00 до 22:05, исходя из ночной выручки. [36] Официальные цифры аудитории трансляции, включая сдвиг во времени, были позже опубликованы как 1 625 000 человек. [37]

Еще одной заметной постановкой стал живой ремейк научно-фантастического сериала 1953 года « Эксперимент Куатермасс» , адаптированный на основе оригинального сценария в единую двухчасовую версию (хотя ночью она значительно продлилась и длилась менее 1 часа 40 минут). , транслировавшийся вечером в субботу, 2 апреля 2005 года. Не считая предыдущих прямых трансляций театральных постановок Уильяма Шекспира на BBC Four , это была первая живая драма, созданная для телевидения, которая транслировалась BBC за двадцать лет. [ нужна цитата ]

Еще одна известная программа, транслируемая на BBC Four, - это Screenwipe Чарли Брукера , которая содержит обзоры текущих шоу, а также рассказы и комментарии о том, как создается телевидение. Шоу ведет телеведущий Чарли Брукер . Шоу было очень успешным и породило несколько побочных эффектов, таких как Newswipe с Чарли Брукером , Gameswipe Чарли Брукера и Weekly Wipe Чарли Брукера .

Канал также является куратором и руководителем проекта « Архив Би-би-си », цель которого состоит в том, чтобы телевизионный архив Би-би-си ретранслировался в максимально возможной степени, чтобы Архивом можно было пользоваться снова, а не изолированно. [38]

Некоторые материалы BBC Four (документальные, а не зарубежные фильмы) какое-то время повторялись на BBC Two в зоне под брендом BBC Four on Two, хотя это часто происходило в ночное время после Newsnight и с тех пор было прекращено.

По данным BARB, комедийная игра QI имеет самые высокие рейтинги среди всех шоу на BBC Four. [39]

На Эдинбургском международном телевизионном фестивале BBC Four получила награду «Неэфирный канал года» в 2004, 2006 и 2012 годах.

В 2012 году «Дирк Джентли» стал первым продолжающимся драматическим сериалом, созданным для канала. [40]

В период, когда BBC Three не вещала как линейный телеканал, BBC Four иногда использовалась для прямых трансляций спортивных трансляций. На канале транслировались игры футбольных турниров Евро-2016 и Чемпионата мира по футболу FIFA 2018 , когда проходил финальный тур матчей группового этапа (когда матчи в каждой группе начинаются одновременно). Он также использовался для трансляции женских футбольных матчей Англии, а также некоторых матчей чемпионата мира по футболу среди женщин 2019 года . Он также временно продлил часы вещания, чтобы показать прямые трансляции с летних Олимпийских игр 2016 года . [41]

По состоянию на 2023 год в расписании BBC Four по-прежнему присутствуют музыкальные программы (например, Top of the Pops и документальные фильмы Нила Брэнда ) в пятницу вечером, [42] с импортом драм в субботу (но не всегда постановки на иностранных языках, такие как итальянские криминальные фильмы). драма «Инспектор Монтальбано» ) [43] [44] и обычно час «архивных» программ (например, Боба Росса [45] и Фреда Дибны ) [46] [47] [48] начиная с буднего расписания в 19:00. Помимо программ 1980-х и 1990-х годов, это раннее вечернее время дает региональным программам возможность выйти в национальный эфир с постановками Сая Чедвика « Прогулка с...» и «Великим валлийским приключением Гарета Эдвардса » (от BBC Wales), которые повторяются здесь и потом снова поздно вечером. [49] [50] В дополнение к этим программам, многочасовые региональные документальные фильмы, такие как BBC Scotland's Rigs of Nigg , [51] [52] [53] [54] [55] об индустрии строительства нефтяных буровых платформ в Северном море 1970-х годов. основанный на Кромарти-Ферт , также дебютировал на этом канале в национальном масштабе.

9 апреля 2021 года работа BBC Four была приостановлена ​​из-за смерти принца Филиппа, герцога Эдинбургского , чтобы сохранить пропускную способность для трансляции новостей и трибьют-программ на BBC One и Two. [56] [57] [58] Это было сделано по тем же причинам после смерти Елизаветы II 8 сентября 2022 года. [58] [59]

Программы

Оригинальные программы

Импорт

Отечественные повторы

Музыкальные концерты

Музыкальное программирование

Классика (показана в 2007, 2015 и 2022 годах)

Самые просматриваемые программы

Ниже приводится список десяти самых просматриваемых передач на BBC Four с момента запуска, основанный на данных Live +7, предоставленных BARB . [71] В число зрителей не включены повторы.

Доступность за пределами Великобритании

BBC Four широко доступен по кабельному , IPTV и цифровому спутниковому телевидению в Ирландии , Нидерландах , Бельгии , Швейцарии и Лихтенштейне . Канал зарегистрирован для вещания на территории Европейского Союза/ЕЭЗ через Регулятор вещания Люксембурга – ALIA. [72] [73]

Презентация

Первоначальная серия идентификаторов канала была сгенерирована динамически, отражая частоты голоса дикторов непрерывности или фоновой музыки, и была разработана Lambie-Nairn . В результате не было двух одинаковых личностей. Первым диктором непрерывности был Зеб Соунс .

Когда канал впервые начал выходить в эфир, он использовал слоган «Всем нужно место для размышлений», но BBC прекратила его использовать через несколько месяцев после запуска. Однако логотип BBC Four и слоган выше можно найти выгравированными на скамейках вдоль Южного берега Лондона, между Лондонским глазом и мостом Ватерлоо .

10 сентября 2005 года канал начал показывать новые логотипы, включающие центральный логотип BBC Four, окруженный четырьмя квадрантами, которые показывают разные этапы одного и того же материала, создавая своего рода оптическую иллюзию; например, бассейн, где в левом нижнем углу появляется человек на надувном кольце, хотя в остальные помещения рябь не попадает. Хотя в начале идентификатора изображение выглядит как одно, к концу оно явно представляет собой четыре отдельных изображения. Это были самые продолжительные идентификаторы, когда-либо использовавшиеся BBC — они просуществовали до ребрендинга канала в 2021 году, однако тема «квадрантов» сохраняется и по сей день.

В марте 2019 года BBC Four добавила несколько новых стилей, вдохновленных « на удивление приятными видеороликами » в тандеме с темой квадрантов, премьера которых первоначально состоялась в сезоне программ, посвященных 30-летию Всемирной паутины .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ 1080p25 иногда только на Freeview

Рекомендации

  1. ^ ab «Культура, противоречия и передовой документальный фильм: BBC FOUR готовится к выпуску», Пресс-служба BBC, 14 февраля 2002 г. Проверено 2 апреля 2010 г.
  2. ^ "BBC Four - Часто задаваемые вопросы" . Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 года . Проверено 19 августа 2007 г.
  3. ^ ab Лицензия на обслуживание BBC Four. Выпущено в феврале 2011 г. Архивировано 9 марта 2012 г. на Wayback Machine. Проверено 7 октября 2011 г. Опубликовано BBC Trust.
  4. ^ Лицензия на обслуживание BBC Four. Выпущено в мае 2009 г. Архивировано 1 августа 2014 г. на Wayback Machine Проверено 12 марта 2010 г.
  5. ^ "Телегид и списки | Radio Times" . Архивировано из оригинала 30 марта 2022 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  6. ^ «Ирландия: в Sky EPG добавляются дополнительные каналы BBC» . Эфирные волны. 2 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г.
  7. ^ «Sky завершает крупнейшую перестановку каналов - a516digital» . а516цифровой. 1 мая 2018 года.
  8. ^ ab «BBC Four объявляет об экспериментальном искусственном интеллекте и программировании архивов» . Медиацентр Би-би-си . 17 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 г. . Проверено 23 апреля 2020 г.
  9. Шервин, Адам (17 августа 2018 г.). «ИИ для создания расписания каналов BBC и новых программ в рамках испытаний технологий». я Новости . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
  10. ^ "AI TV на BBC 4.1" . Би-би-си . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
  11. Бикертон, Джейк (20 августа 2018 г.). «BBC 4 обращается к искусственному интеллекту, чтобы создать два вечера программ об искусственном интеллекте» . Транслировать . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
  12. ^ "BBC Four - Радость ИИ" . Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
  13. ^ Virgin Media перенесет каналы BBC HD в основные слоты EPG.
  14. ^ «Почему BBC Four СНОВА перемещает каналы на Scottish Freeview…» Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 20 мая 2020 г.
  15. ^ «Пересмотренные правила выделения LCN общественным каналам — Freeview» . Проверено 2 сентября 2020 г.
  16. ^ «Глобальные амбиции BBC Four; изменения для BBC Two». RXTVlog . 20 мая 2020 г. Проверено 20 мая 2020 г.
  17. Кантер, Джейк (20 мая 2020 г.). «BBC Eyes планирует сделать BBC Four глобальной подписной службой» . Крайний срок . Проверено 20 мая 2020 г.
  18. ^ «BBC - Годовой план - рекордные показатели, но предстоящие проблемы - Медиа-центр» . www.bbc.co.uk. _ Проверено 20 мая 2020 г.
  19. ^ «BBC переведет CBBC и BBC Four в онлайн» . Новости BBC . 26 мая 2022 г. Проверено 26 мая 2022 г.
  20. Лоддерхоз, Диана (26 мая 2022 г.). «BBC закроет CBBC и BBC Four как линейные каналы; 1000 рабочих мест под угрозой, поскольку общественный вещатель начинает свой «первый цифровой» шаг» . Крайний срок . Проверено 26 мая 2022 г.
  21. ^ «Планируйте выпустить первую цифровую BBC» . www.bbc.co.uk. _ Проверено 26 мая 2022 г.
  22. ^ Голдбарт, Джейк Кантер, Макс; Кантер, Джейк; Голдбарт, Макс (31 марта 2023 г.). «BBC рассматривает возможность разворота и закрытия BBC4» . Крайний срок . Проверено 31 марта 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  23. ^ «Дженис Хэдлоу станет новым контролером BBC Two» (пресс-релиз). Пресс-служба Би-би-си. 1 октября 2008 года . Проверено 13 декабря 2008 г.
  24. ^ «Ричард Кляйн назначен новым контролером BBC Four» (пресс-релиз). Пресс-служба Би-би-си. 24 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г. Проверено 13 декабря 2008 г.
  25. ^ «Ричард Кляйн, бывший контролер BBC Four - Внутри BBC» . bbc.co.uk. _ Архивировано из оригинала 4 июля 2017 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  26. ^ «Адам Баркер назначен исполняющим обязанности контролера BBC Two и BBC Four» . TVWise . 19 февраля 2014 г.
  27. ^ "Ким Шиллинглоу назначена контролером BBC Two и BBC Four" . TVWise . 11 апреля 2014 г.
  28. ^ «Кассиан Харрисон назначен редактором канала BBC Four - Медиа-центр» . bbc.co.uk. _ Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  29. ^ «BBC - Стратегическая реорганизация BBC TV: Шарлотта Мур назначена контролером телеканалов и iPlayer - Медиа-центра» . www.bbc.co.uk. _ Проверено 12 ноября 2018 г.
  30. ^ «BBC запустит пять новых каналов HD» . Новости BBC . 16 июля 2013 года . Проверено 16 июля 2013 г.
  31. ^ «BBC запустит пять новых HD-каналов без подписки во вторник, 10 декабря» . Би-би-си . 9 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 9 декабря 2013 г.
  32. ^ «Человек, который все разрушил». BBC Четыре . 13 апреля 2021 г. Проверено 20 апреля 2021 г.
  33. Баррелл, Ян (15 февраля 2010 г.). «Смотрите и учитесь: успех BBC Four является признаком того, что в Британии вновь возвращается потребность в интеллектуальном вещании». Независимый . Лондон . Проверено 23 февраля 2010 г.
  34. ^ "BBC Four - Валландер" . Би-би-си .
  35. ^ "Крис Кертис в Твиттере" . Твиттер . Редактор, Радиовещание . Проверено 3 декабря 2015 г.
  36. ^ «BBC4 бьет рекорд рейтингов», The Guardian (Лондон), 19 марта 2008 г.
  37. ^ Десять лучших многоканальных каналов BARB , BBC Four, неделя, закончившаяся 23 марта 2008 г.
  38. ^ Кляйн, Ричард, Десять лет BBC Four О блоге BBC , BBC, последний доступ 3 марта 2012 г.
  39. ^ «Анализ показателей аудитории BARB» . ЦИ . Би-би-си . Архивировано из оригинала 17 марта 2008 года . Проверено 28 марта 2008 г.
  40. ^ «Дирк Джентли вернется на BBC Four» . Би-би-си. 31 марта 2011 года . Проверено 2 июля 2022 г.
  41. ^ «BBC Four будет преобразован в спортивный канал в августе» . а516цифровой. 26 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 24 июня 2016 г.
  42. ^ https://www.bbc.co.uk/iplayer/guide/bbcfour/20210205 [ неработающая ссылка ]
  43. ^ "Инспектор Монтальбано - Любовь" . Проверено 2 июля 2022 г. - через www.bbc.co.uk.
  44. ^ https://www.bbc.co.uk/iplayer/guide/bbcfour/20210206 [ неработающая ссылка ]
  45. ^ «Радость живописи - Серия 2: 5. Уединенный лес» . Проверено 2 июля 2022 г. - через www.bbc.co.uk.
  46. ^ «Сделано в Британии Фреда Дибны, достижение всей жизни (Часть 2)» . Би-би-си . 17 июня 2013 года . Проверено 2 июля 2022 г.
  47. ^ "Мир пара, стали и камня Фреда Дибны, Индустриальный пейзаж" . Би-би-си . 11 июля 2006 года . Проверено 2 июля 2022 г.
  48. ^ "BBC iPlayer - BBC Four Guide - понедельник, 8 февраля 2021" . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  49. ^ "BBC One - Великое валлийское приключение Гарета Эдвардса" . Проверено 2 июля 2022 г.
  50. ^ «BBC One - Великое валлийское приключение Гарета Эдвардса, серия 1, серия 3» .
  51. ^ "Установки Нигга" . Проверено 2 июля 2022 г.
  52. ^ "Установки архивов Нигга" . Проверено 2 июля 2022 г.
  53. ^ "Шоу Rigs of Nigg BBC выйдет в эфир на следующей неделе" .
  54. ^ "BBC Scotland - Буровые установки Нигга" .
  55. ^ Кристалл, Маргарет (14 августа 2021 г.). «Rigs of Nigg: пьянящие дни тяжелой работы и тяжелой жизни, которые подготовили некоторых к жизни» . Проверено 2 июля 2022 г.
  56. Кантер, Джейк (9 апреля 2021 г.). «Смерть принца Филиппа: как отреагировали BBC и другие британские вещатели». Крайний срок . Проверено 9 апреля 2021 г.
  57. ^ «Вещательные компании меняют телепрограммы, чтобы транслировать дань уважения принцу Филиппу после его смерти» . Радио Таймс . Проверено 9 апреля 2021 г.
  58. ^ ab Newsdesk1, RXTV (8 сентября 2022 г.). «Британские каналы приостанавливают вещание после смерти королевы > информация RXTV» . Информация RXTV . Проверено 31 марта 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  59. ^ Newsdesk1, RXTV (9 сентября 2022 г.). «Запись может не удаться, так как расписания продолжают меняться > Информация RXTV». Информация RXTV . Проверено 31 марта 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  60. ^ "Мотаун на BBC". BBC Четыре . 13 апреля 2021 г. Проверено 20 апреля 2021 г.
  61. ^ "ABBA на BBC". Би-би-си . 27 декабря 2013 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  62. ^ "Остров на BBC". BBC Четыре . 13 апреля 2021 г. Проверено 20 апреля 2021 г.
  63. ^ "Дискотека на BBC | Вчера канал" . вчера.uktv.co.uk .
  64. ^ "Звук мюзиклов с Нилом Брэндом, Времена любви" . Би-би-си . 27 января 2017 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  65. ^ «Список программ». Би-би-си . 27 января 2017 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  66. ^ «Звук телевизора с Нилом Брэндом». Би-би-си . 13 апреля 2021 г. Проверено 20 апреля 2021 г.
  67. ^ "Вершина популярности, История 1989 года" . BBC Один . 13 апреля 2021 г. Проверено 20 апреля 2021 г.
  68. ^ "Лучшие хиты, большие хиты 1989" . BBC Один . 13 апреля 2021 г. Проверено 20 апреля 2021 г.
  69. ^ "Top of the Pops, 1964–1975 - Большие хиты" . BBC Один . 13 апреля 2021 г. Проверено 20 апреля 2021 г.
  70. ^ "Вчерашний канал". вчера.uktv.co.uk .
  71. ^ «10 лучших программ недели» . Barb.co.uk. 22 октября 2017 г.
  72. ^ «Наблюдательная деятельность». www.alia.lu. _ 20 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  73. ^ «Данные» (PDF) . www.alia.lu. _ Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.

Внешние ссылки