Albany City Hall — резиденция правительства города Олбани , штат Нью-Йорк , США. Здесь размещаются офис мэра , палата городского совета , городские и дорожные суды, а также другие городские службы. Нынешнее здание было спроектировано Генри Хобсоном Ричардсоном в романском стиле и открыто в 1883 году по адресу 24 Eagle Street, между Corning Place (тогда Maiden Lane) и Pine Street. Это прямоугольное трехэтажное здание с башней высотой 202 фута (62 м) на юго-западном углу. В башне находится один из немногих муниципальных карильонов в стране, освященный в 1927 году, с 49 колоколами.
Первой городской ратушей Олбани была Stadt Huys ( / ˈstætˈhaɪs / ; голландское слово для «ратуша»); иногда пишется Stadt Huis ), построенная голландцами на месте, где сейчас находится пересечение Бродвея и Гудзон -авеню , вероятно , в 1660-х годах, хотя , возможно, и раньше. Вероятно, около 1740 года ее заменили на более крупную Stadt Huys. В 1754 году здесь проходил Конгресс Олбани , на котором Бенджамин Франклин представил План Союза Олбани , первое предложение по объединению британских американских колоний . После того, как Американская революция принесла независимость , Олбани был объявлен столицей штата в 1797 году, и законодательный орган штата заседал в городской ратуше. В 1809 году законодательный орган открыл первый Капитолий штата , и правительство Олбани переехало туда. Два десятилетия спустя город приобрел участок земли в восточной части Вашингтон-авеню , напротив Игл-стрит от Капитолия, и переместил свое правительство в новое здание мэрии, спроектированное Филиппом Хукером и открывшееся в 1832 году.
В 1880 году здание Хукера было уничтожено пожаром, и Ричардсону был заказан новый проект. Краеугольный камень был заложен местным масонским братством в 1881 году; здание было завершено и открыто два года спустя. Из-за бюджетных ограничений первоначальный интерьер был спроектирован просто, в основном из перегородок из досок с бисером, и, таким образом, не был огнестойким; он был полностью перестроен в 1916-18 годах по проектам архитекторов Олбани Огдена и Гандера. Здание мэрии остается по сути таким же, как и было изменено в то время, а его внешний вид считается одной из лучших работ Ричардсона. Здание было добавлено в Национальный реестр исторических мест (NRHP) в 1972 году; оно также является объектом, вносящим вклад в исторический район Лафайет-Парк , внесенным в список шесть лет спустя.
Сити Холл занимает западную половину квартала с Игл-стрит на западе, Лодж-стрит на востоке и Корнинг-Плейс и Пайн-стрит на юге и севере. Земля плавно спускается к реке Гудзон на полмили (800 м) на восток-юго-восток, [2] так, что задний фундамент здания обнажается. Небольшой Корнинг-парк защищает здание от масонского храма Олбани на востоке и некоторых других меньших зданий на северо-западном углу квартала. Академический парк находится на северо-западе, а Ист-Капитолийский парк на юго-западе, с Вашингтон-авеню ( маршрут штата Нью-Йорк 5 ), разделяющей их, прежде чем она заканчивается на пересечении с Игл прямо перед Сити Холлом. [3]
Со всех других сторон квартала окружающий район густо застроен и урбанизирован, в основном правительственными, институциональными и коммерческими зданиями. [3] Некоторые из этих зданий также включены в Национальный реестр. На севере, через Пайн-стрит, находится здание Апелляционного суда Нью-Йорка , где заседает высший суд штата , а к северу от него находится старое здание суда округа Олбани , ныне офисы округа. На северо-западе, в Академическом парке, находится Старое здание Академии Олбани , ныне штаб-квартира школьного округа города Олбани . [3] Если смотреть на Вашингтон на запад, то на севере на небольшом расстоянии видно Здание образования штата Нью-Йорк с Капитолием штата напротив. [4] Все они, как и мэрия, также вносят вклад в исторический район парка Лафайет , [5] включенный в Реестр в 1978 году. [6]
Здание представляет собой несущую каменную конструкцию, выложенную прямоугольником, с башней в венецианском стиле высотой 202 фута (62 м), увенчанной пирамидальной крышей, на юго-западном углу и меньшими круглыми башнями на северо-востоке и юго-востоке. Основное строение размером девять на шесть пролетов имеет высоту в три с половиной этажа. [7] Его внешние стены выполнены из рустованного гранита Милфорд с отделкой из коричневого камня Лонгмидоу . Оно увенчано красной черепичной крышей с крестообразными двускатными крышами, вальмовыми по оси восток-запад, с вложенными двускатными выступами на обоих концах. На северной стороне крестообразного фронтона высокие дымоходы поднимаются по обе стороны от главного фронтона; третий, более короткий дымоход поднимается от линии крыши к югу от крестообразного фронтона [8]
.jpg/1280px-Albany,_NY_city_hall_(34064559244).jpg)
На западном (переднем) фасаде сужающиеся ступени с декоративными перилами из кованого железа ведут к главному входу, тройным каменным аркам с закругленными углами, центральная из которых немного больше. Арки обрамлены гладкими каменными колоннами, увенчанными коринфскими капителями . Сами арки сегментированы, на них высечены декоративные узоры в виде листьев. У каждого входа есть двойная деревянная дверь с латунной отделкой, включая накладку, и стеклянное окно с железной решеткой . У весенней линии находится кусок резного дерева ; тот, что у центрального входа, более декоративный, чуть ниже него на антаблементе латунными буквами начертаны слова «Мэрия» . Над каждым находится полукруглая стеклянная фрамуга с декоративными железными радиальными перемычками , разделенная в центре рифленой деревянной панелью. К тому, что у центрального входа, прикреплена латунная версия герба города и число 24 из латуни. [9]
С обеих сторон находится двухпанельное утопленное створчатое окно с фрамугой и коричневым каменным обрамлением. С северной стороны находится утопленное тройное окно с фрамугой, каменным средником и круглой аркой с раскосыми камнями, и похожее коричневое каменное обрамление, поднимающееся от уровня грунтовых вод , который проходит с обеих сторон главного входа. Все окна первого этажа имеют цветочные ящики , высаженные в течение сезона.
На северном профиле оконные проемы начинаются на западе с окна с той же обработкой, что и у того, что находится сразу за углом от него. Ниже него находятся два зарешеченных прямоугольных окна створчатого типа. К востоку от него остальная часть фасада немного выступает; в этой точке на уровне улицы начинаются два ряда коричневого камня . Они прерываются тремя парными утопленными одно над одним двухстворчатыми окнами с двойными створками , каждое из которых находится непосредственно под утопленным тройным узким одно над одним двухстворчатым окном с двумя створчатыми окнами. На уровне улицы под самым восточным из этих четырех находится боковой вход в здание, деревянные двойные двери с зарешеченными верхними окнами и нижней панелью. Рядом с верхней частью с обеих сторон находится декоративная каменная панель на фасаде, изображающая резное дерево. [10]
Восточный (задний) фасад, обращенный к парку Корнинг, имеет исключительно двухстворчатые один над одним створки на первом этаже, с той же обработкой, но покрытые защитным металлическим экраном, начиная с пары на углу рядом с башней. Далее на юге находится тройное узкое окно, за которым следуют два более широких. Над ними, на первом этаже, все окна являются одинарными версиями узкого типа, которые можно увидеть на башне, с деревянной панелью, заменяющей нижний свет. Посередине фасада небольшой павильон выступает наружу с небольшими металлическими воротами в северном углу; на его первом этаже находится двойная пара узких окон, с одним большим в южном углу. Первый этаж павильона имеет более широкие окна с переплетами. [9]
Рядом с башней на первом этаже южного фасада находятся два защищенных экраном двойных окна, похожих на окна на противоположной стороне, за исключением того, что средники также утоплены. Над ними, смещенные на восток, находятся пара двойных утопленных окон, идентичных другим на первом этаже, но только с одной фрамугой. На западе фасад снова слегка выступает, выравниваясь с концом фронтона наверху. Самый восточный отсек занят, только на уровне земли, с утопленным входом с двойными деревянными филенчатыми дверями с зарешеченными верхними окнами, идентичными тем, что на входе с противоположной стороны. [11]
На западе на первом этаже есть три пары экранированных глубоко утопленных двухстворчатых окон, которые постепенно становятся короче по мере того, как земля поднимается вверх. Они завершаются похожим окном с двойным остеклением на углу с меньшей из юго-западных башен. Над ними находятся три перекрестных окна , их средники более декоративные, круглые, соединенные гладкие колонны с декоративными капителями, которые сочетаются с меньшими между верхними огнями. По краям обрамления узкие гладкие круглые, соединенные колонны поддерживают декоративные капители между окнами. Над окном створки, рядом с башней, на этом этаже, находится еще одно узкое окно с фрамугой, похожее на те, что можно увидеть в других местах здания. [11]
Выступающий струнный курс выделяет второй этаж. Над входом находится четырехарочная лоджия , открывающаяся из палат Общего совета. Декоративные каменные балюстрады находятся у основания каждой арки; разделены группой из четырех соединенных гладких круглых каменных колонн, поднимающихся из рустованных цоколей, увенчанных коринфскими капителями. Сами арки образованы одним рядом сегментированного коричневого камня, увенчанного раскосыми блоками с декоративным карнизом вдоль верха и декоративной каменной кладкой в виде листьев на линии источника. За каждой аркой находится двойная деревянная дверь с восемью квадратными стеклянными панелями, разделенными каменным средником и увенчанными одним квадратным стеклянным фонарем и одним арочным сверху, установленным в более простой арке из раскосых блоков. [9]
По обе стороны лоджии находится утопленная узкая одинарная двухстворчатая створка с глухой третьей панелью наверху. Каменный ряд выделяет арочную фрамугу наверху, обрамленную распластанной блочной аркой. На севере находится аналогично обработанное более широкое двойное окно, его тимпан расписан замысловатым узором в виде солнечных лучей. [12] За углом, на северном фасаде, оконные проемы второго этажа начинаются с окна в похожем стиле. На востоке от него находится большое четверное окно, которое перекликается с лоджией, с тем же обрамлением вокруг групп из трех узких окон-створок, увенчанных двумя отдельными панелями и трехчастной фрамугой под арками. [10]
На востоке третий этаж оконного проема начинается за башней с двойной версией трехстворчатых окон с двумя фрамугами на башне, переходя на четвертый этаж. Далее идет узкая одинарная версия с более узкой, меньшей версией наверху, затем двухстворчатая с самой нижней из трех фрамуг на этаже выше глухой, заполненной деревянной панелью, за которой следует тройная версия, окруженная одним, а затем парой узких окон, похожих на те, что на другой стороне. Тройные версии узких трехстворчатых окон следуют на обоих этажах. На эллинге , где поясной ряд отсутствует, рядом с юго-восточной башней находятся два небольших двухстворчатых окна с утопленными двухстворчатыми окнами в декоративной каменной кладке вокруг верха самой башни. Он и эллинг увенчаны тетивой и лепным карнизом . [9]
.jpg/1280px-Albany_City_Hall_(3678133567).jpg)
Пояс возвращается на южный фасад эллингов, оттеняя четверную версию узкой двухстворчатой одинарной верхней световой створки, с распластанными блочными гранитными усами на фасаде выше. Рядом с углом главного блока находится одиночная итерация того же окна. На главном блоке находится тройное арочное окно, такое же, как на фасаде напротив. [11]
Другой, идентичный поясной ряд выделяет третий этаж. Спереди он имеет шесть узких двойных двухстворчатых окон с одним светом наверху. Перемычки над главным окном и фрамуги украшены так, чтобы казаться зубчатыми . Выше находится каменный карниз, украшенный узором из листьев. На севере возвышается небольшой парапет , выделенный горгульей и украшенный цветочным узором, который простирается ниже поясного ряда.
Пять окон тянутся по фронтону на третьем этаже северного фасада. Все они утопленные, двухстворчатые, с двумя верхними фонарями, широкими и одинарными по бокам с тремя более узкими двойными между ними. Выше находится трехарочное окно, меньшее, чем другие двумя этажами ниже, но обработанное аналогично, за исключением отсутствия отделки над арками. Фронтон обрамлен каменным карнизом с декоративной цветочной каменной кладкой по углам и закругленным навершием на вершине.
Фасад восточного фронтона имеет на нижнем этаже два набора утопленных двухстворчатых створок, окруженных с обеих сторон более узкими версиями, все три увенчаны фрамугами без какого-либо разделителя камней, поднимающимися от верхнего из двух косоуров. Над ними, в вершине, находятся два небольших утопленных двухстворчатых створа, поднимающихся от пояса из коричневого камня, причем самые верхние смежные камни расширяются как капитель, но плоские и простые спереди. Более широкий ряд коричневого камня венчает окна. Фронтон имеет ту же обработку, что и северная сторона. [9]
Южный фронтон идентичнен фронтону на северном фасаде напротив по оконным проемам и обработке. На западе верхний фронтон пронзает крышу над двумя рядами тесаных камней. Три центральных утопленных двухстворчатых один над одним переплета поднимаются из каменного карниза, в котором три пробитых четырехлистника были вырезаны в камне под подоконниками. Две соединенные коринфские колонны разделяют центральное окно от тех, что на его флангах, которые, в свою очередь, обрамлены одинарными версиями колонны. Все три окна имеют декоративную каменную кладку над перемычкой; над ними находится ряд вертикальных блоков и карниз, который образует арку из распластанных блоков над центральным окном. Его тимпан глухой, украшенный солнечными лучами, похожими на те, что находятся ниже на переднем фасаде. [9]
Этот узор также заполняет вершину фронтона; по бокам окон — шахматный узор. Каменные щиты прикреплены по обе стороны; на том, что на юге, изображен герб города. Край фронтона имеет ту же декоративную обработку, что и три других.
На крыше есть несколько небольших световых люков рядом с восточным и северным фронтоном. Более крупный расположен выше на восточном скате северного фронтона, с двумя такими же по размеру на южной стороне главного фронтона к востоку от южного поперечного фронтона. Чуть восточнее юго-западной дымовой трубы находится 18-ячеечная солнечная батарея ; 27-ячеечная батарея находится на востоке главного фронтона, чуть ниже вершины.
На северо-восточном углу находится круглая башня с пятью пролетами. Окна на первом этаже представляют собой три окна с такой же обработкой, как и на соседнем северном фасаде, за исключением двух двойных окон по обе стороны от тройного и еще одного двойного окна, где башня встречается с восточным фасадом. Ниже находятся двухстворчатые одинарные створки, снова как на северном фасаде, но без решеток, по одному под каждым двойным и два под тройным. [13] На третьем этаже находится группа из трех двойных окон с одной квадратной фрамугой, за исключением второго, где третья фрамуга расположена в слуховом фронте, который поднимается от формованного карниза, чтобы пронзить коническую крышу башни. Закругленные шпили находятся на вершине и углах слухового фронтона. [10]
Юго-восточная башня состоит из небольших глубоко утопленных оконных створок, восходящих по спирали. На ее западной стороне находится небольшое крыльцо с каменной крышей, поддерживаемой восьмиугольной гладкой каменной колонной с декоративной капителью. На востоке находится глухое окно в небольшом верхнем пролете, окруженном пилястрами, похожими на колонну крыльца. Крыльцо укрывает деревянную панельную дверь с современной металлической ручкой. оттеняющую коническую каменную крышу, покрытую дранкой, увенчанную на башне закругленным навершием. [11]
Самая большая башня, 202-футовая (62 м) юго-западная башня, квадратная. На первом этаже она имеет три двухстворчатых пояса, увенчанные одним фонарем на обеих гранях, в небольших вертикальных углублениях, которые продолжаются вверх по всей грани. Над ними находятся три двухстворчатых один над одним, увенчанных тимпанами, заполненными ромбовидным узором слева и треугольным в двух других. На юго-востоке башни находится небольшая узкая круглая башня без окон, за исключением зубцов .
Над вторым этажом главная башня также зубчатая. Меньшая башня увенчана небольшой конической гонтовой крышей, поднимающейся к небольшому флерону, выше уровня нижнего поперечного фронтона главного блока; прямо под его кронштейнами находится несколько небольших окон, вставленных в коричневый камень. Прямо над этой крышей находится циферблат часов на всех четырех сторонах башни с раскосым обрамлением.
Верхний ярус башни, над циферблатом часов, представляет собой колокольню из коричневого камня . Она имеет три узких двойных перекрещенных проема, увенчанных арками из распластанных блоков, поднимающихся от декоративного карниза. По углам сгруппированные гладкие круглые колонны с коринфскими капителями поддерживают зубчатый карниз. Пирамидальная каменная гонтовая крыша увенчана небольшим круглым фиалом.
Главные входы открываются в вестибюль с полированным каменным полом, на котором декоративный ромбовидный узор окружает городскую печать. Плавно изогнутый проход с арочными дверными проемами (включая тот, что для лифта) ведет в центральный атриум здания . Там квадратный замкнутый ромбовидный узор на полу продолжается с небольшим кругом в середине. [9]
С севера и юга лестницы поднимаются на второй этаж и спускаются на первый этаж. Плоские изогнутые арки, поддерживаемые связанными колоннами и увенчанные лепниной, поднимаются с трех сторон, образуя трифорий . На втором этаже все имеют дизайн пустого щита, найденный на окнах четвертого этажа внешнего западного фасада. Лестницы и трифорий имеют перила из черного окрашенного металла с латунным поручнем. [9]
На третьем этаже каменная балюстрада заменяет арки, с декоративной резьбой на камне карниза. Еще одна металлическая перила с прерывистыми декоративными узорами проходит вокруг четвертого этажа, увенчанного мягкими, широкими арками. Оба освещаются одним светильником с каждой стороны, подвешенным на цепи. На потолке атриума находится карниз с декоративными зубцами . [9]
Большинство комнат в здании мэрии — это офисы мэра, городских чиновников и департаментов. Городской совет Олбани заседает в зале прямо внутри лоджии на западном фасаде второго этажа. Подзоры висят в арках входов, разделенных двумя плоскими квадратными деревянными пилястрами с орнаментом , прямо за деревянным столом, резные арки на передней части которого перекликаются с арками на стене позади, где председатель совета из 16 членов сидит рядом с мэром и другими должностными лицами во время заседаний. Остальные члены сидят за столами по бокам. [9]
Пол из полированной темной древесины. Металлические перила с латунным поручнем отделяют публичный обзор сзади. Северная и южная стены украшены утопленными деревянными панелями, разделенными пилястрами с той же обработкой, что и на западной стене. Они поднимаются к простому фризу, увенчанному декоративным деревянным карнизом на высоте разделения между верхним и нижним освещением в окнах лоджии. Над этими огнями, в окнах лоджии, находятся утопленные деревянные панели. Декоративная лепнина выделяет кессонный потолок, из которого центральная люстра дополнена двумя светильниками, висящими на цепях над столом на западе, и направленными вверх точечными светильниками на стенах. [9]
В Олбани было несколько зданий, предназначенных для размещения городского правительства на протяжении всей его истории; большинство из них были заменены после пожаров. Историки расходятся во мнениях относительно деталей многих более ранних сооружений и времени их постройки. [14] [15]
Первоначальная ратуша Олбани, Stadt Huys , возможно, была построена еще в 1635 году. Данные из журналов Воутера ван Твиллера , директора Новых Нидерландов с 1633 по 1638 год, [16] свидетельствуют о том, что по крайней мере некое карательное здание было построено на этом месте во время его правления. Джордж Хауэлл и Джонатан Тенни в своей книге « Двухсотлетняя история Олбани» приводят отчеты 1646 года, описывающие здание как существенное (по крайней мере, для своего времени) трехэтажное сооружение с нижним этажом, построенным из камня и использовавшимся в качестве тюрьмы. [14] Напротив, другой историк Олбани, Кайлер Рейнольдс, пишет, что Stadt Huys не был построен до 1673 года. [15] Оба историка сходятся во мнении, что оно стояло на северо-восточном углу сегодняшних Хадсон-авеню и Бродвея, где сейчас находится здание администрации системы SUNY . [17] Stadt Huys официально стал городской ратушей, когда в 1686 году Хартия Донгана включила Олбани в качестве города. [18] На гравированной карте Олбани 1695 года Stadt Huys изображен в этом месте. [19]
Новая ратуша, вероятно, была построена на этом месте около 1740 года; [15] историки из Музея штата Нью-Йорк (NYSM) установили дату ее завершения на следующий год. [18] Городское правительство, быстро переросшее пространство, смогло получить средства на строительство от провинциального правительства . [18] Это здание сохранило голландское название, хотя оно было новым, и англичане контролировали Нью-Йорк более 75 лет. NYSM описывает новый Stadt Huys как трехэтажное кирпичное строение, добавляя, что оно было «более основательным», чем его предшественник. Новое здание было третьим по величине в Олбани, его превзошли только местная голландская церковь той эпохи и Форт Олбани . Крыша нового строения была двускатной и увенчана куполом и колокольней . Хауэлл и Тенни утверждают, что оригинальный Stadt Huys использовался по меньшей мере 160 лет (то есть необходимость в замене здания возникла не ранее 1795 года), что противоречит сообщениям о строительстве нового Stadt Huys в 1740-х годах. [14]
В 1754 году Stadt Huys был местом проведения Конгресса Олбани , где Бенджамин Франклин из Пенсильвании представил План Союза Олбани , первое официальное предложение по объединению британских американских колоний . [17] Целью была защита от агрессии французов на севере , а не обретение независимости от британской короны. Он так и не был принят британским парламентом ; позже его стали рассматривать как важный предшественник Конституции Соединенных Штатов . [20] За месяц до встречи Франклин опубликовал свою политическую карикатуру Join, or Die , графическое представление плана. [21]
Во время Войны за независимость в здании мэрии располагался Комитет по переписке Олбани (политическое крыло местного революционного движения), который в 1775 году взял на себя управление городским правительством и в конечном итоге взял под контроль весь округ Олбани (в то время крупнейший округ в колонии, простирающийся далеко за пределы его нынешних границ). [22] Тори и военнопленные часто содержались в этом здании вместе с обычными преступниками. [23] После войны здание мэрии время от времени служило местом встреч недавно сформированного Законодательного собрания Нью-Йорка , а также являлось домом для городских и окружных правительств, тюрьмы, судов и местной регистратуры. [18]
В 1797 году Олбани был объявлен столицей штата, и законодательный орган сделал здание мэрии своим домом до открытия первого государственного капитолия в 1809 году. [24] В попытке переместить общественные здания подальше от оживленной и расширяющейся набережной, новый капитолий был расположен на вершине холма Стейт-стрит, прямо напротив того места, где стоит нынешнее здание . Городской инспектор Симеон ДеВитт в своем плане города 1794 года отмечает эту землю как общественную площадь; она была отведена для общественных целей с конца 17 века. На карте ДеВитта также изображены мэрия и новая городская тюрьма, расположенные на Стейт-стрит и Игл-стрит. [25] В 1809 году городское правительство Олбани переехало вместе с законодательным органом в новый капитолий и оставалось там до открытия нового городского совета в 1832 году. [18] Старый Stadt Huys был снесен после пожара 1836 года. [26]
Чтобы переместить городское и окружное правительство из Капитолия, в 1832 году город купил участок земли для строительства напротив общественной площади напротив Капитолия, на Игл-стрит в восточном конце Лайон-стрит (позже переименованной в Вашингтон-авеню) у церкви Святого Петра за 10 295,95 долларов США (что эквивалентно 346 000 долларов США в 2023 году [27] ). [28] Конкурс проектов новой мэрии выиграли архитектор из Олбани Филип Хукер и архитектор из Бостона Джон Каттс. Хукеру было поручено объединить компоненты предложений обоих архитекторов в один последовательный проект. Краеугольный камень был заложен мэром Джоном Таунсендом на масонской церемонии в 1829 году. Строительство было завершено три года спустя, его стоимость составила около 92 000 долларов США (что эквивалентно 3 090 000 долларов США в 2023 году). [29]
Дизайн сочетал в себе детали неоклассицизма и греческого возрождения [29] и был построен из белого мрамора, добытого заключенными тюрьмы Синг-Синг , с входным крыльцом, поддерживаемым шестью ионическими колоннами. Большой бельведер поддерживал купол, который позже был позолочен. Главные комнаты интерьера продолжали монументальную детализацию экстерьера. Полноразмерная статуя Александра Гамильтона работы Роберта Болла Хьюза стояла в центре верхнего зала, между залом суда и палатой Общего совета. На одной стороне этого зала находился барельеф ДеВитта Клинтона с видом на примитивную лодку канала Эри вдалеке, а на противоположной стене была похожая фигура сэра Вальтера Скотта [28] . Обе эти панели были выполнены Уильямом Коффи . Это здание также было уничтожено пожаром в 1880 году [30].
После пожара Генри Хобсон Ричардсон , тогда один из команды архитекторов, работавших над близлежащим государственным капитолием, получил заказ на замену мэрии после ограниченного конкурса между шестью архитекторами и фирмами. Бюджет новой мэрии составлял 185 000 долларов (что эквивалентно 5 016 000 долларов в 2023 году [27] ); проект Ричардсона обошелся чуть меньше этой суммы. Назначенный общественный комитет увеличил бюджет до 204 000 долларов (5,53 миллиона долларов) после того, как в проекте вместо коричневого камня был использован гранит . [31] Новый проект мэрии датируется периодом, который считается архитектурным пиком Ричардсона. [29] Он был похож на другие, выполненные в его личной версии романского стиля. Историк архитектуры Генри-Рассел Хичкок описал здание мэрии как «один из самых романских проектов Ричардсона», а в номинации здания на премию NRHP говорится, что «полосчатые арки, ритмичные оконные проемы, смелое использование материалов и угловое расположение башни являются характерными чертами работ Ричардсона, которые часто повторяли его последователи». [32]
За исключением смелого асимметричного расположения башни, яркого примера пренебрежения Ричардсона к архитектурной правильности, известной как один из его лучших проектов башен, здание отличается своей общей простотой и вниманием к мелким деталям, особенно к сложной резьбе. [29] Вход представляет собой простую лоджию с тремя арками ; другие элементы дизайна на переднем фасаде ограничены окнами и балконом с четырьмя арками, выходящим из зала Общего совета. Он окружен несколькими ярусами рельефной скульптуры и горгулий . [33] Большинство каменотесов, привезенных в Олбани для работы над Капитолием, позже были наняты для создания скульптурных деталей на здании мэрии. [32] [34]
Многие элементы внешнего дизайна являются представлениями внутренней функциональности. Поскольку палата Общего совета расположена на втором этаже (над входом), этот этаж имеет ту же высоту, что и вестибюль первого этажа. Башня по сути без окон, поскольку она должна была стать городским архивом; круглая лестница простирается до юго-восточного угла башни для доступа. Короткая башня на юго-восточном углу здания изначально должна была стать переходом между городской ратушей и так и не построенной тюрьмой, дополненной «мостом вздохов», чтобы перевозить заключенных прямо из их камер в залы суда в городской ратуше. [33]
Из-за нехватки средств в то время (первоначальный бюджет здания удвоился и составил 325 000 долларов (что эквивалентно 8 811 000 долларов в 2023 году [27] ), включая мебель), [31] Ричардсон посвятил большую часть своих усилий внешнему виду здания. [33] The Times Union позже писала: «У Ричардсона не было достаточно денег, чтобы выполнить работу так тщательно, как ему хотелось бы. Он сказал в своем письме, что если бы не было достаточно денег, он бы предпочел сделать это прямо снаружи и предоставить будущему поколению закончить внутреннюю часть. Интерьер был закончен городскими архитекторами спустя добрых 30 лет после того, как Ричардсон его построил». [34] Этими «городскими архитекторами» были Огден и Гандер, которые спроектировали изменения в 1916 году, которые были завершены в 1918 году. [29] Офис мэра находится на первом этаже башни, с портретом первого мэра города Питера Скайлера ; зал заседаний совета и офисы находятся на втором этаже здания, а офис городского клерка находится на втором этаже башни. [29]
Под руководством Уильяма Горхэма Райса , уроженца Олбани, который баллотировался на пост мэра и занимал некоторые назначаемые государственные должности, в 1927 году к башне был добавлен карильон ; он содержал 60 колоколов (хотя он производил только 47 различных нот, так как верхние 13 нот имели по два колокола), изготовленных John Taylor & Co в Англии. Финансируемый за счет общественных пожертвований (более 25 000 человек), он стоил 63 000 долларов (что эквивалентно 8 966 000 долларов в 2023 году [27] ) и был первым муниципальным карильоном в Соединенных Штатах. [29] Шесть десятилетий спустя мэр Томас Уэлен III отреставрировал его, заменив 30 колоколов, удалив двойные и добавив две ноты в его репертуар. 49 колоколов весят в общей сложности 27 коротких тонн (24 000 кг). Самый большой из них имеет диаметр 5 футов 9 дюймов (175 см) и весит 10 953 фунта (4 968 кг). [35] Карильон до сих пор используется и звучит во время концертов несколько раз в неделю. [36]
Циферблаты на башне были добавлены в 1920-х годах, возможно, примерно в то же время, что и карильон. Изображение мэрии 1897 года показывает башню без циферблатов. [37] Мэрия была добавлена к NRHP 4 сентября 1972 года. [1]
Цитаты
Франклин Join, or Die albany plan.
Библиография
