Исправление в газете заключается в публикации публичного уведомления об типографской ошибке или фактической ошибке в ранее опубликованной статье.
Газеты обычно имеют определенную политику для читателей, чтобы сообщать о фактических ошибках. Обычно это требует от читателя связаться с редактором, указать на ошибку и предоставить правильную информацию. Иногда редактора или пострадавшего репортера просят сослаться на заметку или пресс-релиз, чтобы определить, как была сделана ошибка. [ необходима цитата ]
В печатных газетах уведомление об исправлении часто публикуется в отдельной колонке в последующем выпуске.
В новостных интернет-СМИ в начало исправленной статьи может быть добавлена «строка мусора» или «рекомендация». [1] Согласно Справочнику журналистики Reuters, «строка мусора должна точно указывать, почему материал отзывается, исправляется, переписывается или повторяется. Все строки мусора в переписях и исправлениях должны включать слово «исправляет» или «исправляет»». [1]
Исправление отличается от разъяснения, которое проясняет утверждение, которое, хотя и является фактически правильным, может привести к недопониманию или несправедливому предположению.
Большинство газетных ошибок относительно незначительны, но даже простые опечатки или элементарные опечатки могут негативно повлиять на статью, например:
Однако некоторые исправления являются результатом серьезных ошибок или небрежности в отчетности, а в крайних случаях включают в себя такие вещи, как совершенно неверные факты, грубые искажения цитат и крайние искажения. Ниже приведены некоторые примеры:
Из The Guardian , 2004:
В нашем профиле Дэниела Деннета (страницы 20–23, Обзор, 17 апреля) мы указали, что он родился в Бейруте. На самом деле он родился в Бостоне. Его отец умер в 1947, а не в 1948 году. Он женился в 1962, а не в 1963 году. Семинар, на котором Стивен Джей Гулд был подвергнут суровым допросам студентами Деннета, был семинаром Деннета в Тафтсе , а не Гулда в Гарварде . Деннет написал «Опасную идею Дарвина» до, а не после того, как Гулд назвал его « дарвинистским фундаменталистом». Только одна глава в книге, а не четыре, посвящена полемике с Гулдом. В списке книг Деннета отсутствуют «Elbow Room» (1984) и «The Intentional Stance» (1987). Мраморная скульптура, о которой вспомнил его друг, над которой Деннет работал в 1963 году, не была «матерью и ребенком». Это был мужчина, читающий книгу. [2]
Из New York Daily News , 2009:
Исправление: Daily News стало известно, что ряд утверждений в этой статье, написанной для Daily News внештатным репортером, являются или могут быть ложными. Корнеллский университет сообщил нам, что Шанте не получала никакой степени ни под своим настоящим именем, ни под сценическим именем. Мы подтвердили, что до статьи по крайней мере четыре публикации на собственном веб-сайте Корнелла сообщали, что Шанте получила степень доктора философии в университете. Эти ссылки теперь удалены. А в ответ на сегодняшний запрос колледж Мэримаунт заявил, что Шанте училась там менее одного семестра. Многочисленные запросы по электронной почте и телефону от внештатного репортера в Мэримаунт во время подготовки статьи с целью подтверждения рассказа Шанте остались без ответа. Наконец, недавно в СМИ появились сообщения о том, что в контракте Шанте на запись никогда не было пункта об образовании. Когда репортер связался с Warner Brothers Records по поводу контракта до статьи, единственным ответом было то, что у них возникли трудности с поиском кого-то в компании, кто мог бы «красноречиво» рассказать об этом. [3]
В 2003 году The New York Times опубликовала статью, содержащую фактические ошибки и неверные цитаты, содержащиеся в статьях Джейсона Блэра , репортера, который стал центральной фигурой в скандале с плагиатом в газете в начале года. Исправления коснулись 10 статей, опубликованных с 2000 по 2003 год, при этом об ошибках было сообщено газете после того, как разразился скандал. [4]
В одном исследовании 2007 года было высказано предположение, что «менее 2 процентов фактически ошибочных статей» в ежедневных газетах на самом деле сопровождаются исправлением. [5]
