Странные тайны Арчи

Archie's Weird Mysteries ( фр . Archie, mystères et compagnie ) — анимационный телесериал, основанный на персонажах Archie Comics .^[1] Сюжет сериала разворачивается вокруг лаборатории физики Riverdale High , которая пошла наперекосяк, сделав город Ривердейл «магнитом» для монстров в стиле фильмов категории B. Все главные герои разгадывают странные тайны в формате, похожем как на «Скуби-Ду» , так и на «Секретные материалы» .

Производство Les Studios Tex и DIC Productions, LP , сериал изначально транслировался по утрам на канале PAX , премьера состоялась 2 октября 1999 года, часто с рекламными роликами, завершающими программу. В конечном итоге сериал был впервые показан во Франции на канале M6 19 января 2000 года.

Озвучка и персонажи

Основной

Эндрю Рэннеллс в роли Арчи Эндрюса — рыжеволосого, веснушчатого ученика школы Ривердейл и репортера школьной газеты. Все его новостные сюжеты сосредоточены вокруг сюрреалистических событий, которые происходят в каждом эпизоде, и всегда заканчиваются фразой «...в маленьком городке под названием Ривердейл». Несмотря на свою неуклюжесть и необдуманные решения, он в целом добросердечен и храбр и часто привлекает девушек, как людей, так и других.
Америка Янг в роли Бетти Купер – буквально девчонка-соседка, которая умна, миловидна, мила, уравновешена, заботлива и возглавляет команду чирлидеров. Она лучшая подруга Вероники, несмотря на то, что они обе соревнуются за любовь Арчи. У нее яркие светлые волосы, которые она всегда собирает в хвост.
Камилла Шмидт в роли Вероники Лодж — красивая, богатая, популярная и несколько эгоистичная девушка. Она лучшая подруга Бетти, с которой она также соперничает за любовь Арчи. Хотя они оба часто становятся объектами ухаживаний Реджи, Вероника становится объектом его внимания несколько чаще. Ее волосы черные, длинные и волнистые, как в комиксах.
Крис Ландквист в роли Джагхеда Джонса — эксцентричного, но проницательного лучшего друга Арчи, у которого на уме почти всегда еда, особенно гамбургеры. Обычно он не любит девушек, хотя он близко дружит с Бетти, и часто бодается с Вероникой и Реджи. Эта версия владеет целой плеядой питомцев на протяжении всего сериала, наиболее заметным из которых является Хот-Дог, который такой же ленивый, как и он сам. Джагхед обычно носит на голове серую шапочку-пугалку, скрывающую его рваные черные волосы.
Пол Соссо в роли Реджи Мантла — эгоистичный, отчужденный, склонный к розыгрышам спортсмен, который безответно влюблен в Веронику и дружит с Арчи. Он, как правило, самый нелюбимый член группы. В этом конкретном воплощении у него есть племянница по имени Эми.
Бен Бек в роли Дилтона Дойли — очкастого , занудного гения, который дружит с Арчи и остальными. Его изобретения обычно спасают положение, хотя иногда они являются причиной странных загадок, упомянутых в названии. В этом воплощении он выполняет большую часть своей работы в школьной лаборатории («Невидимый Арчи» показывает, что это награда за его исключительные оценки), где он часто изолирован от своих сверстников и практически лишен социальной жизни. Его коронная фраза: «Я буду суперобъединенным!»

Поддерживающий

Джерри Лонг в роли Муса Мейсона – тугодума, но чувствительного спортсмена, который является другом банды. Он парень Мидж Кламп, несмотря на их интеллектуальные различия, и очень защищает ее, особенно от домогательств Реджи.
Мишель Филлипс в роли Этель Маггс — занудная девушка, которая открыто влюблена в Джагхеда. Обычно ее игнорирует большинство сверстников, несмотря на ее большое сердце. Она увлекается магией и также является пчеловодом .
Джилл Андерсон в роли Мидж Кламп — девушка Муса, несмотря на разницу в интеллекте. Она любовный интерес Реджи, хотя он ей не очень нравится. Она увлекается легкой атлетикой и хочет стать каскадёром .
Чак Клейтон – мальчик, который дружит с Арчи и его бандой, его редко можно увидеть без Нэнси. Он говорит только в "Driven to Distraction", но в других местах его роль сводится к молчаливым камео.
Нэнси Вудс – девушка, которая дружит с Арчи и его бандой, редко появляется без Чака. Она говорит только в "Driven to Distraction", но в других местах ее роль сводится к молчаливым камео.
Тони Уайк в роли мистера Уолдо Уэзерби — лысого, вспыльчивого директора школы Ривердейла, который больше всего недолюбливает Арчи и обвиняет его в большинстве странных событий, происходящих в школе.
Мисс Гранди – классный руководитель Арчи и его команды, которая испытывает чувства к мистеру Уэзерби. Ее первое имя было Джеральдин в оригинальных комиксах, но в шоу ее изменили на Дорис.
Мэтт Бросс в роли тренера Клитса — спортивного тренера в старшей школе Ривердейла, который считает Муса своим любимым учеником.
Джон Майкл Ли в роли мистера Флейтснута — сурового учителя естественных наук в старшей школе Ривердэйла, любимым учеником которого является Дилтон.
Райл Смит в роли Попа Тейта – владельца и оператора магазина "Pop Tate Chock'lit Shoppe", где тусуются Арчи и его друзья. Он называет Джагхеда своим лучшим клиентом из-за его большого аппетита.
Джерри Лонг в роли Смитерса – циничного дворецкого Вероники. Он знает о сверхъестественном, но его интересует только служение Веронике.
Джон Майкл Ли в роли мистера Хирама Лоджа — отца Вероники, который не одобряет Арчи.
Фред Эндрюс — отец Арчи, шотландец по происхождению, глубоко чтит традиции своего поколения.
Пэм Картер в роли Мэри Эндрюс — любящей матери Арчи. В «Альтернативных Ривердэйлах» рассказывается, что она познакомилась со своим мужем в местном кинотеатре.

Эксклюзивные персонажи шоу

Джерри Лонг в роли доктора Бомонта — таинственного смотрителя и владельца антикварного магазина, наполненного магическими артефактами, которые иногда вызывают конфликты эпизодов. Он дает советы Арчи и его друзьям, пока они разгадывают тайны.
Люсинда – южанка, живущая в лесу за городом. Считается чаровницей, практикует магию вуду, дает советы о сверхъестественном и создает зелья для влюбленных.
Мистер Фиск – генеральный директор ZoomCo, который, обнаружив, что его энергетический напиток Zoom содержит мутантную формулу, которая заставляет некоторых людей мутировать в монстров, пытается подкупить и помешать Арчи рассказать об этом миру по национальному телевидению. Он убеждает Арчи не рассказывать новости, так как это разрушит его компанию и работу многих людей.
Ольга Карпучи — застенчивая, но умная гражданская личность супергероини , названная Supreme Girl. Ее враг — злодейский доктор Арахнид, и они оба родом из Двенадцатого измерения. Во время своего пребывания в Riverdale High она работает с Арчи в школьной газете и влюблена в него. Она физически появляется только в «Supreme Girl vs. Dr. Arachnid», но впервые упоминается в «The Jughead Incident».
Робби Допкинс — дружелюбный мальчик из спортивной команды Riverdale High, который дебютирует в "Invisible Archie", где он очаровывает и Бетти, и Веронику из-за своих мускулов. Говорят, что именно он стал причиной того, что Реджи выгнали из команды по легкой атлетике. После этого появления он сводится к молчаливым камео в других эпизодах.
Джилл Андерсон в роли Синтии Ким – главного редактора газеты Riverdale High, которая больше всего заботится о своей аудитории. Как и большинство людей, она иногда может скептически относиться к историям Арчи.
Винни Уэллс (или Винни Уэллс) ^[а] — подросток-правонарушитель, который появился только в трёх эпизодах «Archie's Date with Fate», «Alternate Riverdales» и «Teen Out of Time», где он и его будущее «я» были главными антагонистами. Впервые он появился в «Archie's Date with Fate», когда, как говорили, он взламывал шкафчики других учеников, чтобы купить денег на начос .
Джон Майкл Ли в роли графа Медлока — лидера культа вампиров, антагониста серий «Я был подростком-вампиром» и «Хэллоуин ужасов». Он замышляет наступление вечной ночи, что позволит вампирам свободно бродить по Ривердейлу, не боясь солнца.
Мишель Филлипс в роли Скарлет Хельсинг — девушки-вампира, которая влюблена в Медлока и работает над тем, чтобы помочь ему осуществить свои планы, сталкиваясь с Арчи и его бандой. В конце трехчастной истории она оказывается ключом к победе над своим боссом и помогает подросткам помешать ему после того, как он наносит ей удар в спину.

Эпизоды

Транслировать

Соединенные Штаты

Сериал впервые вышел в США на канале PAX и стал первым новым анимационным фильмом, впервые показанным на этой сети. Планировалось, что он выйдет в эфир вместе с программой DIC Sherlock Holmes in the 22nd Century в рамках часового блока ^[2] , но вместо этого последний сериал вышел на канале Fox Kids , оставив Archie транслироваться вместе с Where on Earth Is Carmen Sandiego? на канале PAX Kids. Позже он перешёл в ежедневный слот на канале и оставался на PAX до конца 2000 года.

В 2001 году шоу начали транслировать на синдицированных телеканалах по всем Соединенным Штатам, чтобы соответствовать их обязательным правилам E/I . Позже сериал вошел в синдицированный блок DIC Kids Network , начиная с 2003 года, также для соответствия правилам E/I.

С 2012 по 2018 год шоу транслировалось на канале Qubo .

Недавно полный сериал стал доступен на Paramount+ , ^[3] Amazon Prime Video , ^[4] и Tubi .

Франция

«Арчи, тайна и компания» впервые вышел в эфир на канале M6 19 января 2000 года в рамках программы M6 Kid, а затем был повторно показан на каналах Disney и Toon Disney в стране.

Производственные заметки

Заглавную песню написал и исполнил Майк Пиччирилло. Музыкальное сопровождение написали Майк Пиччирилло и Жан-Мишель Гирао. Эпизоды сюжетной линии Riverdale Vampires были собраны и выпущены на VHS под названием Archie and the Riverdale Vampires . Озвучивание было предоставлено Omaha Theater Company for Young People of Omaha, Nebraska .

Комиксы

В 1999 году была опубликована связанная с мусорной корзиной книга комиксов под названием Archie's Weird Mysteries , написанная Полом Кастильей , нарисованная Биллом Голлихером, нарисованная Риком Козловски и раскрашенная Стефани Коронадо (урожденной Воццо). Это привело к запуску в феврале 2000 года продолжающейся серии обычного размера с тем же названием и творческой командой. Первый выпуск, в частности, служит историей происхождения для предпосылки канона, демонстрируя подразумеваемый лабораторный инцидент, который превратил Ривердейл в сверхъестественное центральное место, и момент, когда Арчи решил начать свою колонку Weird Mystery .

Слово « Weird » было исключено из названия, начиная с #25, что означало конец связи с телесериалом, а комиксы были отменены в #34 после десяти выпусков, представлявших собой простые детективные истории без каких-либо сверхъестественных или научно-фантастических компонентов. ^[5]

Фильмы

Арчи и вампиры Ривердейла

Archie's Weird Mysteries: Archie and the Riverdale Vampires был выпущен на VHS компанией Universal Studios Home Video 30 августа 2000 года вместе с другими фильмами DIC Monster Mash и Alvin and the Chipmunks Meet the Wolfman в рамках линейки Universal "Haunted Fun". Фильм состоит из сокращенных и отредактированных версий эпизода "Attack of the Killer Spuds" и трилогии Riverdale Vampires, подготовленной для показа в полнометражном формате. Хотя фильм не содержит нового контента, он содержит новое повествование Арчи, который рассказывает о том, как Riverdale стал таким, каким он был.

Эпизоды, вошедшие в фильм, также были включены в Monster Bash Fun Pack вместе с остальными выпусками Universal Haunted Fun, но эти эпизоды показаны в их телевизионных версиях.

Арчи в JugMan

The Archies in JugMan — анимационный телевизионный фильм , созданный DIC Entertainment как часть серии фильмов DIC Movie Toons , созданных для телевидения.^[6] Фильм является продолжением сериала, используя тот же дизайн персонажей (хотя с другими нарядами и новой внешностью), большую часть той же команды и актеров озвучивания, а также схожую тему странных событий, происходящих в Ривердэйле .

Первоначально премьера состоялась на телеканале Nickelodeon 3 ноября, а вскоре после этого фильм был выпущен на DVD и VHS компанией MGM Home Entertainment , после чего последовал международный показ на каналах Disney Channel и Toon Disney .

Домашние медиа-релизы

Соединенные Штаты

Великобритания

Австралия

Все австралийские DVD были выпущены компанией MRA Entertainment.

Примечания

↑ Орфография неизвестна, поскольку его имя не указано в титрах.

Ссылки

^ Хольц, Аллан (2012). Американские газетные комиксы: энциклопедический справочник . Энн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. С. 63–64. ISBN 9780472117567.
^ "DIC продает 'Archie', 'Holmes' компании Pax". 8 апреля 1999 г.
^ «Странные тайны Арчи — Nickelodeon — Смотрите на Paramount Plus». www.paramountplus.com . 2 октября 1999 г.
^ "Archie's Weird Mysteries Season 1". Amazon.com . 2000.
^ https://www.facebook.com/paul.castiglia/posts/10154977813579008?comment_id=10154978034624008¬if_t=mentions_comment¬if_id=1468369412466162 ^{[ источник, созданный пользователем ]}
^ Ленбург, Джефф (2009). Энциклопедия анимационных мультфильмов (3-е изд.). Нью-Йорк: Checkmark Books. стр. 257. ISBN 978-0-8160-6600-1.
↑ После 2010 года NCircle не смогла продлить права на распространение Archie's Weird Mysteries и Sabrina: The Animated Series из-за юридических проблем с Archie Comics , несмотря на сохранение прав на медиафайлы DiC . NCircle не смогла продлить права на Sonic the Hedgehog, поскольку несколько персонажей (за исключением контента, принадлежащего Sega ) принадлежали Archie Comics до его прекращения в 2017 году [1], пока проблемы не были разрешены в 2023 году.[2]
^ "Новости о DVD Archie's Weird Mysteries: Анонс полной серии и лучших моментов". TVShowsOnDVD.com. 25 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 г. Получено 9 октября 2013 г.
^ «Полная серия» возвращается на DVD, преследуя магазины в июне. Архивировано 19 апреля 2017 г. на Wayback Machine
^ "Archies Weird Mysteries - Volume 1 [DVD]: Amazon.co.uk: Бен Бек, Джон Майкл Ли, Джерри Лонг, Крис Ландквист, Эндрю Рэннеллс, Камилла Шмидт, Райл Смит, Пол Соссо, Тони Уайк, Америка Янг, Джеймс У. Бейтс: Кино и ТВ". Amazon.co.uk. 28 июня 2004 г. Получено 9 октября 2013 г.
^ "Archie's Weird Mysteries - Vol. 1 [DVD]: Amazon.co.uk: Archie's Weird Mysteries: Film & TV". Amazon.co.uk . Получено 9 октября 2013 г. .
^ "Archie's Weird Mysteries, Vol. 2 [DVD]: Amazon.co.uk: Film & TV". Amazon.co.uk. 5 июля 2005 г. Получено 9 октября 2013 г.

Внешние ссылки

Странные тайны Арчи в DHX Media
Странные тайны Арчи на IMDb

Странные тайны Арчи на epguides.com
Официальный сайт Archie Comics