stringtranslate.com

Четыре пера

«Четыре пера» приключенческий роман британского писателя А. Э. У. Мейсона , написанный в 1902 году и вдохновивший множество фильмов с таким же названием. В декабре 1901 года журнал Cornhill Magazine объявил, что роман станет одной из двух новых серийных историй, которые будут опубликованы в следующем году. [1] На фоне войны с махдистами молодой Февершем позорит себя, уйдя из армии, что другие воспринимают как трусость, символизируемую четырьмя белыми перьями, которые ему дарят. Он искупает свою вину поступками великого мужества и возвращает себе сердце любимой женщины. [2]

Краткое содержание сюжета

Британский офицер Гарри Февершем уходит в отставку со своей должности в Королевском Северном Суррейском полку как раз перед экспедицией лорда Уолсли в Египет в 1882 году для подавления восстания полковника Ахмеда Ораби . Его порицают за трусость трое его товарищей — капитан Тренч и лейтенанты Каслтон и Уиллоуби, — что выражается в вручении ему трех белых перьев . Его невеста из Ольстера , Этне Юстас, разрывает помолвку и также дарит ему белое перо. Его лучший друг в полку, капитан Дюрранс, становится соперником Этне.

Гарри разговаривает с лейтенантом Сатчем, другом своего покойного отца, который является внушительным отставным генералом. Он подвергает сомнению собственные мотивы, но говорит, что искупит свою вину действиями, которые убедят его критиков вернуть себе перья. Он отправляется в одиночку в Египет и Судан , где в 1882 году Мухаммед Ахмед провозгласил себя Махди (Путеводным) и поднял священную войну . 26 января 1885 года его войска дервишей захватили Хартум и убили его британского губернатора, генерала Чарльза Джорджа Гордона . Большая часть действий в течение следующих шести лет происходит в восточном Судане, где британцы и египтяне удерживали Суакин . Дюрранс ослеплен солнечным ударом и становится инвалидом. Каслтон убит в Тамаи , где британский каре ненадолго разбит атакой Махди.

Первый успех Гарри приходит, когда он находит потерянные письма Гордона. Ему помогает суданский араб Абу Фатма. Позже, замаскированный под безумного греческого музыканта, Гарри попадает в тюрьму в Омдурмане , где он спасает капитана Тренча, захваченного в плен во время разведывательной миссии. Они сбегают.

Узнав о его действиях, Уиллоуби и Тренч отдают Этне перья, которые они отобрали у Гарри. Он возвращается в Англию, а затем отправляется в Рамелтон , небольшой городок на севере графства Донегол в Ольстере на севере Ирландии , где он видит Этне, как он думает, в последний раз, поскольку она решила посвятить себя слепому Дюррансу. Но Дюрранс знает, что Этне любит Гарри, и освобождает ее для Гарри. Этне и Гарри женятся, и Дюрранс отправляется на «Восток» как гражданское лицо.

Адаптации для кино, телевидения и театральных постановок

Сюжет этого романа был экранизирован в нескольких фильмах, и во всех из них сохранилась значительная часть сюжетной линии. [3]

В немом варианте 1929 года каре горцев разбито, но спасено Февершемом и египетским гарнизоном осажденного форта. Действие происходит в 1880-х годах, его великий момент наступает, когда дикие бегемоты в реке нападают на дервишей, преследующих Февершема.

В каждом фильме есть британский квадрат, разбитый в драматической битве. Это упоминается в романе в битве, в которой квадрат восстановился. Различные версии фильма отличаются историческим контекстом.

Версия 2002 года с Хитом Леджером в главной роли разворачивается во время кампании 1884–1885 годов. Британский пехотный строй был разбит в битве при Абу-Клеа, и британцы вынуждены отступить. Критики жаловались, что фильм не раскрывает персонажей и имеет исторические неточности в форме одежды. Центральное сражение точно изображено в фильме «Хартум» (1966). Мусульмане, называемые дервишами или Махди , одинаковы, [ необходимо разъяснение ], как и географические условия Британии, Египта и Судана .

Ниже приведены различные версии фильма:

Ссылки

  1. Классифицированное объявление 5 , The Observer ; 22 декабря 1901 г.
  2. Книги и книголюбы , The Manchester Guardian ; 2 апреля 1914 г.
  3. Джон К. Тиббетс и Джеймс М. Уэлш, редакторы. Энциклопедия романов в кино (2-е изд. 2005 г.), стр. 136–159.
  4. ^ Майкл Срэгоу (11 октября 2011 г.). «Четыре пера: Разрушение британского квадрата». Коллекция Criterion . Получено 5 сентября 2013 г.
  5. Деннис Шварц (2 ноября 2011 г.). "Four Feathers, The" . Получено 5 сентября 2013 г.
  6. ^ "Четыре пера". Time Out . Получено 5 сентября 2013 г.

Внешние ссылки