stringtranslate.com

Мы, животные

We the Animals (2011) — дебютный роман американского автора Джастина Торреса . Это роман воспитания о трех диких братьях белого и пуэрториканского происхождения, которые живут тяжелым детством в сельской местности на севере штата Нью-Йорк в 1980-х годах. Младший брат, главный герой истории, в конце концов отрывается от остальной семьи. [1]

Роман полуавтобиографичен и в значительной степени основан на жизни Торреса, выросшего в северной части штата Нью-Йорк. [2]

Сюжет

Молодой, неназванный рассказчик, мальчик, растет в дружной семье с двумя старшими братьями, Мэнни и Джоэлом. Его родители, которые были подростками, когда мальчики были зачаты, имеют оскорбительный и несчастливый брак, но все еще любят друг друга.

В серии зарисовок рассказчик описывает, как его родители изо всех сил пытаются удержать семью на плаву и как его отец, а затем и братья, жестоко обращаются с его матерью, которая глубоко несчастна и жаждет лучшей жизни.

По мере взросления рассказчик ощущает разницу между собой и братьями, которая частично вызвана его любовью к литературе, а частично — тем, что он гей. После того, как родители обнаруживают его дневник, полный эротических фантазий и воображений, рассказчик выходит из себя, яростно нападая на родителей и брата, после чего его помещают в психиатрическое отделение.

Прием

We the Animals получил в целом положительные отзывы, включая теплые отзывы от The New York Times и Kirkus Reviews , [3] [4] а также похвалу от таких романистов и писателей, как Майкл Каннингем , Дороти Эллисон и Пол Хардинг . [5] На Book Marks книга получила «восторженный» консенсус, основанный на четырнадцати рецензиях критиков: семь «восторженных» и семь «положительных». [6] На The Omnivore , основанный на рецензиях британской прессы, книга получила «omniscore» 4.0 из 5. [7] [8] В выпуске Bookmarks за ноябрь/декабрь 2011 года книга получила (4.0 из 5) на основе рецензий критиков с резюме, в котором говорилось: «Хотя некоторые критики посчитали, что повествование от первого лица во множественном числе и резкое изменение тона в последнем разделе книги не работают так хорошо, как он, возможно, предполагал, они все равно похвалили этот замечательный, уверенный дебют». [9]

Роман был номинирован на премию Эдмунда Уайта и премию NAACP Image Award за выдающееся литературное произведение — художественная литература , а также получил премию Indies Choice Book Award .

Влияние

Фатима Асгар признает, что «Мы, животные» оказали влияние на ее роман « Когда мы были сестрами» . [10]

Экранизация

Премьера экранизации романа «Мы, животные» режиссёра Джеремайи Загара состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2018 году . [11]

Ссылки

  1. Торрес, Джастин (19 мая 2024 г.).Мы, животные. Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 978-0547576725.
  2. ^ Ортис, Сара (19 августа 2011 г.). "ИНТЕРВЬЮ: Джастин Торрес, автор книги "Мы, животные"" . Получено 6 февраля 2016 г. .
  3. ^ "We the Animals". Kirkus Reviews . 20 июля 2011 г. Получено 25 января 2014 г.
  4. Ишервуд, Чарльз (1 сентября 2011 г.). «Постижение секретов взрослой жизни». The New York Times . Получено 25 января 2014 г.
  5. ^ "We the Animals". Powell's Books . Получено 25 января 2014 г.
  6. ^ "We the Animals". Book Marks . Получено 16 января 2024 г.
  7. ^ "We The Animals by Justin Torres". The Omnivore . Получено 17 февраля 2024 г. .
  8. ^ "Джастин Торрес". Всеядное . Получено 17 февраля 2024 г.
  9. ^ "We the Animals: A novel By Justin Torres". Закладки . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. . Получено 14 января 2023 г. .
  10. Флэттери, Николь (10 ноября 2022 г.). «Что страшнее: природа или другие люди?». The New York Times . Получено 22 апреля 2023 г.
  11. Руни, Дэвид (20 января 2018 г.). «'We the Animals': Film Review». The Hollywood Reporter . Получено 28 января 2018 г.