stringtranslate.com

Округ Йокнапатофа

Карта, нарисованная Уильямом Фолкнером для The Portable Faulkner (1946)

Округ Йокнапатофа ( / j ɒ k n ə p ə ˈ t ɔː f ə / ) — вымышленный округ в штате Миссисипи, созданный американским писателем Уильямом Фолкнером , в значительной степени основанный и вдохновлённый округом Лафайет, штат Миссисипи , и его административным центром Оксфордом (который Фолкнер переименовал в «Джефферсон»). Фолкнер часто называл округ Йокнапатофа «моим апокрифическим округом». [1] [2] [3]

Обзор

Начиная с «Сарториса» (1929) и далее, Фолкнер помещает в графство все свои романы, кроме трех, а также более 50 своих рассказов (три более поздних романа, действие которых происходило в других местах, — «Пилон» , «Дикие пальмы » и «Басня» ). [4] В книге «Авессалом, Авессалом!» есть карта округа Йокнапатофа, нарисованная Фолкнером. [5]

Слово Yoknapatawpha произошло от двух слов языка чикасо — Yocona и petopha , что означает «разделенная земля». Фолкнер сказал аудитории Университета Вирджинии , что это соединение означает «вода медленно течет по плоской земле». Yoknapatawpha было первоначальным названием настоящей реки Йокона, притока Таллахатчи, протекающей через южную часть округа Лафайет . Первое упоминание об округе в книге Flags in the Dust (первоначально опубликованной как Sartoris ) называет его «округом Йокона». [6]

Первоначально эта территория была землей индейцев чикасо . Европейское поселение началось около 1800 года. До Гражданской войны в США округ состоял из нескольких крупных плантаций . По фамилии семьи это были: Гренье на юго-востоке, Маккаслин на северо-востоке, Сатпен на северо-западе и Компсон и Сарторис в непосредственной близости от Джефферсона. Позже округ стал в основном небольшими фермами. К 1936 году население составляло 15 611 человек, из которых 6 298 были белыми и 9 313 — черными. [7]

Ричард Рид представил подробный хронологический анализ округа Йокнапатофа. [4] Чарльз С. Эйкен рассмотрел включение Фолкнером реальных исторических и географических деталей в общее представление округа. [8] Эйкен далее обсудил параллели округа Йокнапатофа с реальным округом Лафайет, а также представление «возвышенного юга» и «низменного юга» в Йокнапатофе. [9]

Вымышленный округ Фолкнера вдохновил по крайней мере еще одного автора из Миссисипи последовать его примеру: Джесмин Уорд , которая является единственной женщиной, дважды удостоенной Национальной книжной премии за художественную литературу. [10] Она опиралась на Фолкнера для Bois Sauvage, куда она поместила свои три романа. [11]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Фолкнер в Вирджинии: Транскрипт аудиозаписи wfaudio01_1". faulkner.lib.virginia.edu . Получено 2022-11-09 .
  2. ^ МакКрам, Роберт (2014-10-06). "100 лучших романов: № 55 – «Когда я умирала» Уильяма Фолкнера (1930)". The Guardian . Получено 2022-11-09 .
  3. ^ Меривезер, Джеймс Б. (1970). «Роман, который Фолкнер никогда не писал: его золотая книга или книга Страшного суда». Американская литература . 42 (1): 93–96. doi :10.2307/2924385. ISSN  0002-9831.
  4. ^ ab Рид, Ричард (осень 1974). «Роль хронологии в йокнапатофской прозе Фолкнера». Южный литературный журнал . 7 (1): 24–48. JSTOR  20077502.
  5. ^ Хамблин, Роберт. «Карта Йокнапатофы Фолкнера: Конец Авессалома, Авессалом!». Центр исследований Фолкнера .
  6. ^ «Доктор Луций Квинтус Пибоди, восьмидесяти семи лет, ... занимался медицинской практикой в ​​округе Йокона, когда снаряжение врача состояло из пилы, галлона виски и сумки каломели...» Флаги в пыли (Нью-Йорк: Vintage Books, 1973), стр. 94-95.
  7. ↑ Фолкнер, Уильям (1936). «Йокнапатофа, в Авессаломе! Авессалом!».
  8. ^ Эйкен, Чарльз С. (январь 1977 г.). «Округ Йокнапатофа Фолкнера: географические факты в вымысле». Geographical Review . 67 (1): 1–21. doi :10.2307/213600. JSTOR  213600.
  9. ^ Эйкен, Чарльз С. (июль 1979 г.). «Округ Йокнапатофа Фолкнера: место на американском Юге». Geographical Review . 69 (3): 331–48. doi :10.2307/214889. JSTOR  214889.
  10. ^ Кэнфилд, Дэвид. «Джесмин Уорд получает Национальную книжную премию за книгу «Sing, Unburied, Sing». The New York Times . Получено 13 декабря 2018 г.
  11. ^ Бегли, Сара. «Джесмин Уорд, наследница Фолкнера, исследует призрак расы на юге». Time.com . Получено 13 декабря 2018 г.

Внешние ссылки