«Ярмарка штатов» — американский музыкальный фильм 1962 года режиссёра Хосе Феррера с Пэтом Буном , Бобби Дэрином , Энн-Маргрет , Томом Юэллом , Памелой Тиффин и Элис Фэй в главных ролях . Ремейк фильмов « Ярмарка штатов » 1933 года и « Ярмарка штатов » 1945 года , он считался финансово и критически неудачным фильмом. Ричард Роджерс , чей соратник Оскар Хаммерштейн умер в 1960 году, написал дополнительные песни, как музыку, так и тексты, для этой экранизации романа Фила Стонга 1932 года .
В то время как версии 1933 и 1945 годов были установлены на ярмарке штата Айова , версия 1962 года была установлена в Техасе (семья проезжает через Даллас [5] , где проводится ярмарка штата Техас ). Он был снят на звуковых сценах киностудии Twentieth Century Fox в Калифорнии, а также в различных местах Техаса, [6] в парке Муни-Гроув в Визалии, Калифорния , и на гоночной трассе ярмарки штата Оклахома в Оклахома-Сити , где проходит ярмарка штата Оклахома . где снимался кульминационный эпизод на гоночной трассе. [7]
Роман «Государственная ярмарка» будет инсценирован еще дважды после фильма 1962 года. Первый сценический мюзикл «Ярмарка штата» , в котором использовались различные песни Роджерса и Хаммерштейна (многие из которых изначально были написаны для проектов, не связанных с фильмом «Ярмарка штата »), был впервые поставлен в 1969 году. Переработанная версия этого мюзикла была выпущена в 1990-х годах и в конце концов играл на Бродвее . [8] В 1976 году для телевидения также была снята немузыкальная версия « Ярмарки штата» .
Руководитель производства Twentieth Century Fox Бадди Адлер анонсировал фильм в январе 1960 года, а Роджерс и Хаммерштейн должны были написать для него новые песни. Чарльз Брэкетт был назначен продюсером, а Уолтер Лэнг был назначен режиссером. Это будет третья версия фильма, снятого Fox. Адлер выразил надежду, что фильм будет готов к Рождеству и что это будет не мюзикл, а «в нем будет много песен Роджерса и Хаммерштейна». [9]
Брэкетт назвал эту историю «...прекрасной собственностью. Это история о людях с простыми проектами, в которые зрители могут по-настоящему вовлечься: о мужчине, который хочет, чтобы его мальчик получил приз, о женщине, интересующейся своим фаршем, о девочке, которая хочет приключений и находит на ярмарке быстрого молодого человека». [10]
Производство было отложено, когда Адлер умер в июле 1960 года. Хаммерштейн умер в следующем месяце, после чего Роджерс решил написать текст сам. [11]
Хосе Феррер только что снял фильм «Возвращение на Пейтон-Плейс» для Fox и был подписан в качестве режиссера. [12]
Главную женскую роль получила Анн-Маргрет, у которой был контракт с 20th Century Fox. Они одолжили ее компании «Парамаунт» для съемок ее первого фильма « Полный карман чудес» , и это будет ее второй фильм. [13] [14] Связанная условиями старых обязательств перед Fox, ей платили всего 500 долларов в неделю в течение трех месяцев работы над постановкой. [15]
Элис Фэй вышла на пенсию, чтобы сыграть мать. Она хотела, чтобы Дон Амече сыграл ее мужа, но роль досталась Тому Юэллу. [16]
Фильм был снят в сентябре и октябре 1961 года на Ярмарочной площади штата Техас и Ярмарочной площади штата Оклахома-Сити.
Подросток из Далласа по имени Марвин Ли Адай, позже прославившийся как певец Meat Loaf , впервые появился на экране в State Fair в качестве массовки . Его и его друга можно увидеть указывающими на свинью во время сцены с участием Тома Юэлла. [17]
Альбом саундтреков был ненадолго выпущен на Dot Records , [18] поскольку у Буна был эксклюзивный контракт с лейблом.
По данным Kinematograph Weekly, в 1962 году фильм считался «приносящим деньги» в британской прокате.
Рецензируя фильм, журнал Diabolique позже написал:
Это просто не работает. Дело не в материале. Конечно, это банально, но «Звуки музыки» (1965) были банальными, и они появились три года спустя. Я считаю, что основная проблема заключается в том, что слишком много ключевых людей были неправильно выбраны. Хосе Феррер не был подходящим режиссером, и большинство актеров не дотягивают до своих коллег 1945 года. Том Юэлл кажется слишком городским, чтобы играть в «лапу» по сравнению с Чарльзом Виннингером. Памела Тиффин больше похожа на городскую девушку, чем на милую наивную деревенскую девушку, как Джинн Крейн. Бобби Дэрин (еще одна поп-звезда, ставшая актером) производит впечатление скорее неряшливого, чем резкого, как Дана Эндрюс. Анн-Маргрет всегда лучше играла хороших девчонок, которые выглядели так, словно хотели пошалить ( «Вива Лас-Вегас» , «Прощай, Берди» ), чем откровенно непослушных девчонок. Элис Фэй выглядит как Элис Фэй, вышедшая на пенсию (это был ее последний фильм), тогда как Фэй Бейнтер чувствовала себя персонажем. Единственным исключением является Пэт Бун, который намного лучше Дика Хеймса, но он не может спасти ситуацию. [20]