stringtranslate.com

Без шуток (фильм)

No Kidding (американское название: Beware of Children ) — британский комедийный фильм 1960 года режиссёра Джеральда Томаса с Лесли Филлипс , Джеральдин Макьюэн и Ирен Хэндл , Ноэлем Пёрселлом и Джулией Локвуд . [1] Фильм снят по мотивам книги Beware of Children , мемуаров 1958 года Верили Андерсон , [2] [3] которая также написала сценарий.

Сюжет

Дэвид и Кэтрин Робинсон унаследовали большой, но запущенный загородный дом. Дэвид предполагает, что теперь у них есть место для увеличения семьи за пределами сына, но после того, как ряд его предыдущих деловых предприятий потерпели неудачу, его жена возражает. Тем не менее, она соглашается на его идею использовать дом в качестве летнего дома отдыха для детей богатых людей. С помощью рекламы в The Times они привлекают множество клиентов и нанимают матрону и повара, но тут же попадают в неприятную ситуацию с местным советником , миссис Спайсер, которая хочет, чтобы местные власти принудительно выкупили дом для ее собственного проекта.

Прибывают дети, и хотя некоторые из них вежливы, напуганы и готовы помочь, другие — дикие, избалованные и непослушные, среди которых — американские брат и сестра, а также англичанка, которая утверждает (ложно), что родители плохо с ней обращались.

Поскольку дети становятся все более недисциплинированными, Робинсонам и персоналу приходится бороться, чтобы держать их под контролем. Дэвид выступает за жесткий подход, в то время как Кэтрин считает, что детям следует предоставить свободу, но их обоих подрывает повар, который большую часть времени пьян.

После незаконного полуночного похода в соседнее кафе дети оказываются под домашним арестом на два дня. Затем Робинсоны узнают, что местный совет присылает инспектора, который может закрыть их, если они не сдадут тест. Они сплачивают персонал и детей, которые ведут себя правильно, когда инспектор и миссис Спайсер приходят.

Когда приходит время родителям детей приехать, чтобы забрать их, Дэвид говорит им, что дети отказываются уезжать, пока их родители не пообещают проводить с ними больше времени и не отправлять их в дома отдыха и школы-интернаты. После того, как родители соглашаются, все дети уезжают. Впечатленная увиденным, миссис Спайсер говорит, что больше не будет выступать против бизнеса в домах отдыха. Когда их сын протестует из-за потери товарищей по играм, Кэтрин говорит Дэвиду, что, возможно, теперь им следует завести больше собственных детей.

Бросать

Критический прием

The Monthly Film Bulletin писал: «Вещи, собранные из банальных ситуаций, сваленные вместе с почти безумным отсутствием последовательности, «No Kidding» смещает основу комедийного бренда Питера Роджерса-Джеральда Томаса с фарса на сентиментальность, теряя в процессе темп, конструкцию и остроту. Пикантная Джеральдин Макьюэн и сдержанная Лесли Филлипс делают все возможное, чтобы поддержать более вялые и слабые аспекты сюжета, но фильм остается не более чем расчетливым дерганьем за самые неряшливые из душевных струн». [4]

Киновед Уилер Диксон интерпретировал фильм как «мягкую критику» теорий школы Саммерхилла [5] А. С. Нила , опубликованную в Америке в том же году, что и фильм.

Harrison's Reports дал фильму хорошую рецензию, назвав его «неровной, но хорошо поставленной комедией от создателей сериала « Так держать... »... Не вызывающей возражений ни у кого». [6]

Ссылки

  1. ^ "No Kidding". Поиск в коллекциях Британского института кино . Получено 14 января 2024 г.
  2. Элоиза Миллар, «Некролог Верили Андерсон», The Guardian , 29 июля 2010 г.
  3. Джени Хэмптон , «Верили Андерсон: автор юмористических, оптимистичных детских книг и мемуаров», The Independent , 3 августа 2010 г.
  4. «No Kidding». The Monthly Film Bulletin . 28 (324): 10. 1 января 1961 г. – через ProQuest.
  5. Диксон, Уилер В. «Режиссер как подмастерье» (интервью с Ральфом Томасом, 3 февраля 1995 г.), в сборнике интервью: голоса из кино двадцатого века , SIU Press, 2001 г., стр. 117.
  6. Обзор книги «Остерегайтесь детей», Harrison's Reports , 17 июня 1961 г., стр. 96.

Внешние ссылки