« Three Hundred Big Boys » — шестнадцатый эпизод четвёртого сезона американского мультсериала «Футурама» и 70-й эпизод сериала в целом. Первоначально он был показан на канале Fox в Соединённых Штатах 15 июня 2003 года. Действие сериала происходит в ретро-футуристическом 31-м веке и повествует о приключениях сотрудников Planet Express, компании по межпланетной доставке.
В этом эпизоде президент Земли Ричард Никсон выдает каждому гражданину налоговую скидку в размере 300 долларов ; в эпизоде показан экипаж Planet Express, который тратит свои деньги. Эпизод был вдохновлен эпизодом « 22 Short Films About Springfield » сериала «Симпсоны» . [1]
Зепп Бранниган возглавляет атаку на Тарантулон VI, заявляя о многочисленных шелковых произведениях искусства для Земли. Президент Земли Ричард Никсон считает это неожиданной удачей и дает каждому гражданину налоговую скидку в размере 300 долларов. Позже Бранниган приглашает Лилу и ее друзей на выставку шелковых сокровищ.
Экипаж Planet Express размышляет, как потратить свои деньги. Лила использует их, чтобы поплавать с китом; Фрай использует деньги, чтобы купить и выпить сто чашек кофе в течение эпизода, а Бендер тратит свои на инструменты для взлома, чтобы украсть сигару за 10 000 долларов, но отказывается курить ее до выставки. Другие находят свои траты менее захватывающими: профессор Фарнсворт использует деньги, чтобы купить стволовые клетки , чтобы придать себе молодой вид, но обнаруживает, что они действуют только временно, в то время как Гермес покупает набор механических ходулей для своего сына Дуайта, которые непреднамеренно выходят из строя и утаскивают их обоих, буйствуя по Нью-Нью-Йорку. Киф покупает часы для своей девушки Эми, но случайно теряет их из-за того же кита, с которым плавала Лила, хотя в конечном итоге он возвращает их после краткого обвинения в краже амбры .
В конце концов, все они собираются на выставку. Как только Бендер закуривает сигару, Гермес и Дуайт, все еще застрявшие на ходулях, проламывают стену здания, заставляя сигару воспламенить шелковые произведения искусства. В то же время Фрай допивает сотую чашку кофе и входит в вызванное кофеином состояние гиперскорости, двигаясь намного быстрее, чем кто-либо другой. Фрай легко собирает всех гостей на тележке, вкатывает их в переулок за музеем и тушит пожар до того, как гиперскорость заканчивается. Когда все приходят в себя после того, что только что произошло, они обнаруживают, что Зойдберг , который размышлял о том, как потратить свою налоговую скидку на что-то, что сделает его счастливым, решил потратить ее на хороший обед для нескольких бродяг. Гости присоединяются к ним за обедом, хотя Бендера вскоре ловят копы и избивают за предыдущее ограбление.
В своем первом эфире эпизод получил рейтинг Nielsen 3,6/7, поставив его на 79-е место среди шоу в прайм-тайм за неделю с 9 по 15 июня 2003 года. [2] Эпизод получил рейтинг A− от The AV Club . [3]
