Ежегодные австралийские награды музыкальной индустрии
Премия Australian Recording Industry Association Music Awards (широко известная как ARIA Music Awards , ARIA Awards или просто ARIAs ) — ежегодная серия церемоний вручения наград в честь австралийской музыкальной индустрии, организованная Australian Recording Industry Association (ARIA). Мероприятие проводится ежегодно с 1987 года и охватывает общие жанровые и популярные награды (это то, что обычно называют «премиями ARIA»), а также Fine Arts Awards и Artisan Awards (проводятся отдельно с 2004 года ), Achievement Awards и ARIA Hall of Fame — последние проводились отдельно с 2005 по 2010 год, но вернулись к общей церемонии в 2011 году . В 2010 году ARIA впервые представила награды, вручаемые публикой.
Победа или даже номинация на премию ARIA приводит к большому вниманию СМИ и публичности артиста и обычно увеличивает продажи записей в несколько раз, а также значимость в чартах — например, в 2005 году после того, как Бен Ли получил три награды, его альбом Awake Is the New Sleep подскочил с 31-го на 5-е место в чартах ARIA , заняв самую высокую позицию. В октябре 1995 года певица и автор песен Тина Арена стала первой женщиной, выигравшей «Альбом года» за Don't Ask (1994) и «Песню года » за « Chains ». До церемонии вручения наград альбом стал 3-кратно платиновым (за отгрузку 210 000 копий), а к концу года он стал 8-кратно платиновым (560 000 копий) и возглавил годовой чарт альбомов . [2] [ необходим сторонний источник ]
История
В 1983 году шестью крупнейшими звукозаписывающими компаниями, работавшими в то время в Австралии, EMI , Festival Records , CBS (теперь известная как Sony Music ), RCA (теперь известная как BMG ), WEA (теперь известная как Warner Music ) и PolyGram (теперь известная как Universal) была основана Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA), которая заменила Ассоциацию австралийских производителей грампластинок (AARM), которая была образована в 1956 году. [3] Позднее в нее вошли более мелкие звукозаписывающие компании, представляющие независимые группы/лейблы, и теперь в нее входит более 100 членов. [3]
Австралийское телевизионное поп-музыкальное шоу Countdown представило свою собственную ежегодную церемонию награждения, Countdown Music and Video Awards , которая была сопродюсером Кэролин Джеймс (также известной как Кэролин Бейли) с 1981 по 1984 год, а в последние два года — в сотрудничестве с ARIA. [4] [5] [6] ARIA предоставила возможность коллегиального голосования за некоторые награды, в то время как Countdown предоставила купоны в соответствующем журнале Countdown Magazine для зрителей, чтобы они могли проголосовать за популистские награды. [7] На церемонии награждения Countdown 1985 года , состоявшейся 14 апреля 1986 года, фанаты INXS и Uncanny X-Men подрались во время трансляции, и в результате ARIA решила провести свою собственную церемонию награждения. [6] Австралийский музыкальный журналист Энтони О'Грейди описал фанатов Uncanny X-Men как «визжащих от ужаса и насмешек каждый раз, когда их героям отказывали в призе. Наконец, когда INXS были объявлены лучшей группой, а Майкл Хатченс вышел на сцену, фанаты X-Men развернули двухметровый баннер с надписью: «@*l! OFF POCK FACE»». [8]
После этой церемонии ARIA отозвала свою поддержку премии Countdown . Тем временем в Сиднее встретились четыре представителя музыкальной индустрии: менеджер по талантам Питер Рикс и три руководителя звукозаписывающей компании Брайан Харрис, Питер Айкин и Гил Роберт. Рикс подвел итоги: «индустрия заслужила вечер награждения с коллегиальным голосованием, и он должен был быть одобрен» ARIA. [8] Его «главной целью было стремление к некоему объективному обзору совершенства в звукозаписи». [8] Вместо того, чтобы совет ARIA оплатил все расходы на мероприятие, «мы придумали схему, по которой премия ARIA финансировалась бы отдельными звукозаписывающими компаниями, покупающими билеты на ужин». [8] Рикс и его группа обратились к членам совета ARIA, Полу Тернеру (также управляющему директору WEA) и Брайану Смиту (управляющему директору BMG), тогдашнему председателю ARIA. После нескольких месяцев споров об изменении, Рикс был назначен председателем «комитета по созыву первой церемонии вручения премии ARIA». [8]
Начиная с первой церемонии, 2 марта 1987 года, ARIA ввела собственную премию ARIA Music Awards, полностью основанную на голосовании коллег, [9] чтобы «отмечать выдающиеся достижения и инновации во всех жанрах австралийской музыки» с помощью ежегодной церемонии. [10] [11] Первоначально включенная в те же церемонии награждения, она основала Зал славы ARIA в 1988 году, проводила отдельные ежегодные церемонии с 2005 по 2010 год, Зал славы вернулся к общей церемонии в 2011 году. Зал славы ARIA «отмечает достижения австралийских музыкантов, [которые] оказали значительное влияние в Австралии или во всем мире». [12]
Первая церемония, в 1987 году, с участием Элтона Джона в качестве конферансье и проводилась в отеле Sheraton Wentworth Hotel, Сидней. [13] [14] На ранних ARIA не было живых выступлений, музыку для входа и выхода обеспечивал диджей ночного клуба Рик Пауэлл. Все последующие церемонии проводились в Сиднее, за исключением мероприятия 1992 года в Всемирном конгресс-центре в Мельбурне . [13] [14] В 2010 году ARIA впервые представила награды, присуждаемые путем общественного голосования. [15] Победа или даже номинация на премию ARIA приводит к большому вниманию СМИ и огласке артиста и может в несколько раз увеличить продажи записей, а также значимость в чартах — например, в 2005 году после того, как Бен Ли получил три награды, его альбом Awake Is the New Sleep подскочил с 31-го на 5-е место в чартах ARIA , что является его самой высокой позицией. [16]
История трансляций
Первые пять церемоний вручения премии ARIA Awards не транслировались по телевидению, на самой первой церемонии награждения 2 марта 1987 года ведущий Элтон Джон посоветовал индустрии не показывать их по телевидению, «если вы хотите, чтобы эти премии оставались интересными». [13] [14] В июне того же года у Countdown все еще была своя собственная церемония награждения, которая транслировалась по телевидению, «поэтому не было и мысли о том, чтобы идти на телевидение». [8] Первая телевизионная церемония вручения премии ARIA Awards состоялась в 1992 году, все последующие церемонии транслировались по телевидению. [14] Они транслировались на Network Ten с 2002 по 2008 год и вернулись в 2010 году. [15] Nine Network транслировала церемонию 26 ноября 2009 года на своем цифровом канале GO! , транслировал церемонию вручения премии ARIA Music Awards 2011 27 ноября 2011 года. В 2023 году церемония будет транслироваться в прямом эфире на канале Stan с отложенной трансляцией на Nine Network и YouTube .
Противоречие
На церемонии 1988 года между менеджером группы Гэри Моррисом, принимавшим награды за Midnight Oil , и бывшим ведущим Countdown Яном «Молли» Мелдрамом , который вручал награду, произошел конфликт. Они конфликтовали из-за приезжего артиста из Великобритании Брайана Ферри , который также вручал награду. Моррис возражал против присутствия Ферри и оскорблял его, Мелдрам защищал Ферри, а затем подрался с Моррисом. [14] Также в том же году Midnight Oil были номинированы на премию «Лучший аборигенный альбом» за Diesel и Dust , несмотря на то, что в составе группы не было аборигенов. [17] Моррис возражал против этого решения ARIA, «премия «Аборигенный альбом» должна достаться аборигенной группе». [17] В 1995 году электронная музыкальная группа Itch-E и Scratch-E выиграла первую премию в номинации «Лучший танцевальный релиз» за свой сингл «Sweetness and Light». Участник группы Пол Мак поблагодарил сиднейских торговцев экстази за помощь. [14] Одним из спонсоров наград в том году была организация National Drug Offensive. В 2005 году Мак объяснил, что не ожидал победы и поэтому не подготовил речь. [14] Его речь была запикана для трансляции по ТВ.
Во время голосования 2004 года бывший диджей радиостанции 3RRR Кузен Крип (также известный как Крейг Барнс) опубликовал свое имя пользователя и пароль на музыкальном сайте Rocknerd, что позволило голосовать публично, прежде чем его исключили из голосования два дня спустя. [18] [19] Телетрансляция премии ARIA Awards 2007 была омрачена спорами после того, как программа Media Watch на канале ABC раскрыла , что Network Ten использовала подсознательную рекламу во время трансляции, что в соответствии с австралийскими правилами в области СМИ и вещания является незаконным. Network Ten оспорила это заключение; однако их обоснование для защиты подверглось критике со стороны Media Watch , что продемонстрировало незнание правил.
Тони Коэн , музыкальный продюсер и звукорежиссер Nick Cave and the Cruel Sea , трижды завоевавший награды Artisan Awards в середине 1990-х, описал решение совета ARIA о победителях общих премий: «Я нахожу их немного лицемерными, эти ARIA. Я имею в виду, что награды для технических специалистов довольно честны, но те, что присуждаются настоящим артистам, в основном, звукозаписывающие компании просто садятся на совещании и решают, кто из их артистов победит в этом году и все такое. Это как акция». [20] Он особо указал на Габриэллу Силми , которая выиграла шесть трофеев в 2008 году , «как та девушка, которая выиграла все... у которой была только одна песня. Это отличная песня, но, я имею в виду, я бы предпочел сначала увидеть немного долголетия... Я желаю ей удачи и всего остального, но вы просто этого не делаете, особенно с такими маленькими детьми». [20]
Телетрансляция 2010 года подверглась критике в сообщениях СМИ: Нил Уокер из Crikey осудил «печально хаотичное фиаско Сиднейского оперного театра», [21] Ребекка Девлин из The Punch предположила, что это худшая телетрансляция из всех, «было такое чувство, будто мы попали на какую-то бурную вечеринку для звезд первой величины, и нас определенно не пригласили [...] Гости, которые там были, сказали, что это был отличный вечер, но это снова разжигает споры о том, что на самом деле представляют собой Arias... это мероприятие, организованное для музыкантов и людей, или оно для телезрителей?», [22] в то время как Кэти МакКейб из Daily Telegraph чувствовала, что «основная проблема телепередач последних двух лет заключается в том, что они пытались быть всем для всех и делали слишком много» и посоветовала ARIA нанять «профессионалов, которые выполняли бы работу профессионально, дать им достаточно времени для репетиций и позволить им протестовать, когда слова просто звучат не работают». [23] В 2011 году вокалист и гитарист Dallas Crane Дэйв Ларкин надеялся на улучшение от ARIA и телепередачи: «[нас]колько отвратительным был прошлогодний крикливый матч «обрубок на ступеньках оперного театра», что он до сих пор вызывает жестокий отток, просто думая о том, в какие ужасные глубины рухнула наша мятежная индустрия и ее несчастная зрительская аудитория в тот печальный вечер ада малых экранов», и считал, что их главный недостаток заключается в том, что «ARIA, похоже, никогда не уделяют достаточно времени или гордости просвещению масс о наших местных легендах индустрии... Кажется, никогда не уделяется достаточно внимания или уважения великим первопроходцам австралийской поп- и рок-музыки, которые создали и продолжают делать австралийскую музыку такой, какой она является сегодня». [24]
Процесс выдвижения кандидатур
Чтобы иметь право, релиз должен быть коммерчески доступен в течение указанного периода для данного года. Материал должен быть ранее не записанным, что исключает большинство концертных альбомов. Запись может быть номинирована в нескольких категориях, но только в одной жанровой категории (например, альбом не может быть одновременно номинирован на Лучший поп-релиз и Лучший танцевальный релиз). Переизданные записи не допускаются, а компиляции не допускаются.
Артисты должны быть гражданами Австралии , или подать заявку на получение или получить статус постоянного резидента и проживать в Австралии не менее шести месяцев в течение указанного периода. Для групп, по крайней мере половина участников группы должны соответствовать этому требованию. Если запись относится как к отдельному лицу, так и к группе (например, Dan Kelly & the Alpha Males), она должна быть номинирована только на основе отдельного лица или группы, а не смешанной или того и другого.
Для некоторых категорий существуют дополнительные требования, указанные ниже:
Альбом / Сингл года : запись должна появиться в чарте ARIA Top 100 Albums или Singles соответственно в течение указанного периода.
Прорывной артист ( альбом /сингл) : артист не должен ранее входить в финальные пять номинаций в любой категории премии ARIA за какой-либо релиз или входить в группу, которая достигла этого, или иметь предыдущий релиз в чарте Top 50 релизов.
Лучший рок-альбом : «Запись должна быть ориентирована на форматы Contemporary Rock, Modern Rock и Active Rock».
Лучший музыкальный DVD : в эту категорию могут войти сборники. Содержание должно быть не менее чем на 60% оригинальным. Релиз должен иметь право на появление в чарте ARIA Music DVD (это означает, что большинство релизов «бонусных дисков» вряд ли будут иметь право).
Лучший комедийный релиз : сборники принимаются. Альбомы, синглы и DVD-релизы принимаются. Контент должен быть на 100% оригинальным.
Лучший танцевальный релиз : принимаются сборники. «Исполнители, работающие в основном в танцевальном жанре, например: House, Techno, Trance, Hardcore, Garage, Breakbeat, Drum & Bass, Disco и Electronica, допускаются к участию. В случае ремиксованного альбома или сингла продюсерская группа(ы) и оригинальный исполнитель(и) должны соответствовать критериям соответствия артиста, а релиз должен соответствовать требованиям для включения в чарт ARIA Album или Single».
Лучший городской релиз : "Исполнители, работающие в основном в городском жанре, например: R&B, хип-хоп, соул, фанк, регги и дэнсхолл, имеют право на участие. В случае ремиксованного альбома или сингла, как производственная(ые), так и оригинальный(ые) записывающий(ие) исполнитель(и) должны соответствовать критериям соответствия артиста, а релиз должен соответствовать критериям включения в чарт альбомов или синглов ARIA. Член ARIA также должен номинировать, будет ли производственная(ые) команда или оригинальный записывающий исполнитель(и) получателем награды". Эта категория была упразднена в 2018 году и заменена на Лучший хип-хоп релиз и Лучший соул/R&B релиз с 2019 года.
Награды за продажи: Компания может выставить до пяти записей в категории. Для этих категорий запись не обязательно должна быть впервые выпущена в течение указанного периода, поэтому эти категории являются двумя из немногих, где записи могут быть номинированы более одного раза. Эти категории были прекращены в 2010 году. [15]
Процесс судейства
Награды за продажи оцениваются независимым аудитом . Награды Зала славы и Заслуги всей жизни присуждаются по усмотрению Совета ARIA. Жанровые категории оцениваются «голосующими школами», которые состоят из 40–100 представителей данного жанра. Остальные универсальные категории — это «голосующая академия», которая в 2009 году состояла из 1106 представителей всей музыкальной индустрии. [25]
Члены академии держатся в секрете. Членство только по приглашению. Отдельная звукозаписывающая компания может иметь до восьми членов в академии. Единственными артистами, имеющими право голоса, являются победители и номинанты прошлогодних наград. [25]
Категории
Премии ARIA присуждаются в четырех областях: премии ARIA (в общих и жанровых категориях), изобразительное искусство, ремесленники и общественное голосование. За исключением области общественного голосования, все победители и номинанты определяются либо «голосующей академией», либо «судейской школой»; номинанты в категориях общественного голосования определяются ARIA, а победителя выбирает общественность. [26]
В следующих таблицах все категории перечислены в порядке года, в котором они были впервые вручены; любой блок в столбце «последняя награда», в котором указано «N/A», является текущей наградой. Годы связаны с соответствующей им церемонией, а порядковые номера рядом с годом соответствуют порядку вручения.
Текущий
Ушедший на пенсию
Примечание: Первоначально премии ARIA Fine Arts и Artisan Awards вручались на той же церемонии, что и ARIA Awards, но с 2004 года они вручаются на отдельной церемонии. [34] В 2020 году премии Fine Arts и Artisan Awards вернулись к общей церемонии вручения.
Первоначально артисты были включены в Зал славы на той же церемонии, что и ARIA Awards, в 2005 году первая церемония ARIA Icons: Hall of Fame проводилась отдельно с другим включенным на более поздней церемонии ARIA Awards — с 2008 по 2010 год церемония ARIA Hall of Fame была отдельным мероприятием без последующих включений. [35] С 2011 года церемония Зала славы проводилась одновременно с ARIA Awards. [36] [37]
Трофей
Трофей премии ARIA, используемый с 1990 года, представляет собой высокую треугольную пирамиду, изготовленную из цельной нержавеющей стали. [38] Трофеи 1987–1989 годов были разработаны Филиппом Мортлоком, а дизайн 1990 года — Марком Деннингом. [38] Награда Channel V, имеющая форму буквы V и серебряную, или, в случае награды 2008 года, красную. С 2005 года трофей Зала славы, созданный по дизайну Деннинга, был выполнен из золотистого металла с надписью ARIA, напечатанной черным цветом у основания с двух сторон, на третьей стороне — название премии (ARIA ICONS: HALL OF FAME), имя награжденного и дата, напечатанные на табличке. [39]
Премия ARIA Music Awards по годам
Чтобы увидеть полную версию статьи за определенный год, нажмите на ссылку года.
1 ^ Рольф Харрис был лишен своей должности в 2014 году после того, как его осудили за непристойное нападение. [53]
Больше всего наград/номинаций
Наибольшее количество наград, полученных артистом, по количеству номинаций:
^ В 2016 году Apple Music объединилась с ARIA, чтобы спонсировать категорию «Песня года»: чтобы проголосовать, публика могла прослушать выбранную ею песню в Apple Music или проголосовать через веб-сайт ARIA обычным способом. [28] [29]
Цитаты
↑ Нокс, Дэвид (27 августа 2023 г.). "Airdate: Aria Awards 2023". tvtonight.com.au . Получено 28 августа 2023 г. .
^ О'Грейди, Энтони . "9-я ежегодная церемония вручения музыкальных наград Aria". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 16 декабря 2000 года . Получено 21 октября 2020 года .
^ ab Siobhan O'Connor, ed. (1997) [1990]. Книга Австралии: Альманах 1997–98 . Balmain, NSW : Ken Fin: Watermark Press for Social Club Books. стр. 515. ISBN1-875973-71-0.
^ "WAM Scene". Western Australia Music Industry Association Incorporated. 2005. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Получено 10 декабря 2008 года .
^ "The Countdown Story". Australian Broadcasting Corporation (ABC). 2006. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Получено 10 декабря 2008 года .
^ "Countdown Magazine" (PDF) . Australian Broadcasting Corporation. Январь 1986. Получено 7 февраля 2009 .
^ abcdef O'Grady, Anthony (1999). "As the ARIAs Grow". Australian Recording Industry Association. Архивировано из оригинала 1 ноября 2001 года . Получено 20 октября 2020 года .
^ Нокс, Дэвид (17 октября 2007 г.). «Зал позора ARIA». TV Tonight . Архивировано из оригинала 20 октября 2008 г. Получено 3 декабря 2008 г.
^ "ARIA Awards 2008: Home". Australian Recording Industry Association (ARIA). Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года . Получено 21 марта 2009 года .
^ "ARIA Hall of Fame – Home Page". Australian Recording Industry Association (ARIA). Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Получено 21 марта 2009 года .
^ abc "1987: 1st Annual ARIA Awards". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Получено 21 марта 2009 года .
^ abc ArtsHub (3 октября 2012 г.). "Объявлены номинанты на премию ARIA Awards". ArtsHub Australia (ArtsHub Holdings). Архивировано из оригинала 6 октября 2012 г. Получено 20 октября 2012 г.
^ "Ben Lee – Awake Is the New Sleep". Australian Charts Portal. Hung Medien (Steffen Hung) . Получено 24 октября 2009 г.
^ ab O'Grady, Anthony. "The 2nd Annual ARIA Music Awards". Australian Recording Industry Association. Архивировано из оригинала 16 декабря 2000 года . Получено 24 октября 2020 года .
^ «Как я попал в этот список?». Rocknerd (Бен Батлер). 16 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2005 г. Получено 20 октября 2012 г.
^ "Cousin Creep Escapes ARIA Voting Duties". Rocknerd (Бен Батлер). 18 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2008 г. Получено 20 октября 2012 г.
^ ab Blair 2017, стр. 167–168.
↑ Уокер, Нил (28 ноября 2011 г.). «Награды ARIA 2011 года лучше, чем Shock 2010 года». Боже мой . Архивировано из оригинала 1 января 2012 г. Получено 20 октября 2012 г.
^ Девлин, Ребекка (8 ноября 2010 г.). «Худшие ARIA когда-либо?». The Punch . News Limited (News Corporation) . Получено 20 октября 2012 г.
^ «Смогут ли ARIA оправиться от провала рейтингов этого года?». The Music Network . Peer Group Media (Адам Заммит). 15 ноября 2010 г. Получено 20 октября 2012 г.
^ Ларкин, Дэйв . «Отчаянно ищу искупление ARIA». Citysearch Australia . CityGrid Media. Архивировано из оригинала 3 января 2012 г. Получено 20 октября 2012 г.
^ ab "Judging Academy Policy". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 19 июля 2010 года . Получено 12 октября 2012 года .
^ "ARIA 2011 – Критерии соответствия и определения категорий" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2014 г. . Получено 9 октября 2014 г. .
^ "ARIA Awards 2012: Live Coverage". themusic.com.au (Street Press Australia Pty Ltd). 29 ноября 2012 г. Получено 9 апреля 2014 г.
^ "ARIA Awards: Сингл года / Песня года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Получено 30 января 2017 г.
^ "Раскрыты номинированные на премию ARIA исполнители 2016 года". Чарты ARIA. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). 5 октября 2016 г. Получено 30 января 2017 г.
^ "Победители премии ARIA Awards 2012 по годам". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Получено 5 октября 2012 г.
^ Purdie, Ross (28 сентября 2010 г.). «В Сиднейской консерватории музыки объявлены номинанты ARIA». News.com.au . News Limited ( News Corporation ) . Получено 13 августа 2013 г.
^ Городской релиз
«Победители ARIA». The Age . Fairfax Media . 18 октября 2004 г. Получено 19 апреля 2014 г.
Донован, Патрик (24 октября 2005 г.). «Мисси Хиггинс завершает ARIA». The Age . Fairfax Media . Получено 19 апреля 2014 г. .
Wenn (30 октября 2006 г.). "Wolfmother доминирует на премии Aria Awards в Австралии". Contact Music . Получено 19 апреля 2014 г.
Мэтр, Джейд (13 марта 2009 г.). «Победители премии ARIA Award 2007!». MTV Australia ( MTV Networks Europe ). Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г. Получено 19 апреля 2014 г.
"Победители премии ARIA Award 2008". Ninemsn . Nine Entertainment Co. и Microsoft . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Получено 19 апреля 2014 года .
"Empire of the Sun Shines at the ARIA Awards 2009" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). 26 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2014 г. Получено 19 апреля 2014 г.
^ "ARIA Awards 2009: About: Fine Arts & Artisan Awards". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 года . Получено 27 ноября 2009 года .
^ "ARIA Icons: Hall Of Fame". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 26 ноября 2009 года . Получено 28 ноября 2009 года .
^ "Победители премии ARIA Awards 2011 по годам". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 13 июня 2012 года .
^ ab "ARIA Awards 2010: About: The Trophy". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Получено 20 октября 2012 года .
^ "2006/126/1 Award, 'ARIA Hall of Fame', присуждена 'Dick Diamonde из 'The Easybeats'', металл / ткань, дизайн Марка Деннинга, изготовлено Northside Patternmakers, Австралия, 2005". Коллекция музея Powerhouse . Музей Powerhouse . 2006. Получено 29 ноября 2009 .
^ "Победители по награде: Альбом года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Получено 20 октября 2012 г.
^ "Победители по наградам: Сингл года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Получено 20 октября 2012 года .
^ "ARIA Icons: Hall of Fame". Australian Recording Industry Association (ARIA). Архивировано из оригинала 2 августа 2008 года . Получено 13 сентября 2016 года .
^ "Победители по наградам: Зал славы". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Получено 28 мая 2009 года .
^ ab "Победители по годам: 2009". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Получено 20 октября 2012 г.
^ "Объявление о включении в Зал славы ARIA 2009" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). 17 июля 2009 г. . Получено 23 июля 2009 г. .
^ "ARIA Hall of Fame 2010" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). 26 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 ноября 2010 г. Получено 28 октября 2010 г.
^ ab "Победители по годам – 25th ARIA Awards 2011". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 8 декабря 2011 года .
^ ab "ARIA Awards 2011 – Live blog". Nova FM . DMG Radio Australia . Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Получено 27 ноября 2011 года .
^ «Йоту Йинди объявлен призывником Зала славы 2012 года - 26-я церемония вручения премии ARIA Awards» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). 26 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
^ "Jet to be included into ARIA Hall Of Fame". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). 19 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. Получено 21 сентября 2023 г.
↑ Янг, Дэвид Джеймс (15 августа 2024 г.). «Мисси Хиггинс в этом году включена в Зал славы ARIA». Music Feeds . Получено 16 августа 2024 г.
↑ Cooper, Mex (1 июля 2014 г.). «Рольф Харрис лишен включения в Зал славы ARIA». The Sydney Morning Herald . Получено 26 ноября 2020 г.
^ "Результаты поиска по запросу 'John Farnham'". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Получено 2 декабря 2021 года .
^ "Победители по годам: результаты поиска по запросу 'Silverchair'". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Получено 2 декабря 2021 года .
^ "Победители по годам: результаты поиска по запросу 'Kylie Minogue'". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Получено 2 декабря 2021 года .
^ "Победители по годам: результаты поиска по запросу 'Powderfinger'". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Получено 2 декабря 2021 года .
^ "Победители по годам: результаты поиска для 'The Wiggles'". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Получено 2 декабря 2021 года .
^ "Победители по годам: результаты поиска по запросу 'Paul Kelly'". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Получено 2 декабря 2021 года .
^ "Победители по годам: результаты поиска по запросу 'Crowded House'". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Получено 2 декабря 2021 года .
^ "Победители по годам: результаты поиска для 'Savage Garden'". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Получено 2 декабря 2021 года .
↑ Премия ARIA Music Awards для Готье или Уолли Де Бакера:
"Победители по годам: результаты поиска по запросу 'Gotye'". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Получено 2 декабря 2021 года .
"Победители по годам: результаты поиска по запросу 'Wally De Backer'". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Получено 2 декабря 2021 года .
^ "Победители по годам: результаты поиска для 'You Am I'". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Получено 2 декабря 2021 года .
^ "Победители по годам: результаты поиска по запросу 'Empire of the Sun'". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Получено 2 декабря 2021 года .
^ "Результаты поиска по запросу 'Tina Arena'". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (1987a). "Победители 1987 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (1987b). "ARIA Awards 1987.mov". YouTube . Официальный аккаунт ARIA на YouTube (Ассоциация австралийской звукозаписывающей индустрии) . Получено 2 декабря 2021 г. .
ARIA (1988). "Победители 1988 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (1989). "Победители 1989 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Получено 2 декабря 2021 г.
ARIA (1990). "Победители 1990 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 3 декабря 2013 года .
ARIA (1991). "Победители 1991 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (1992). "Победители 1992 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (1993). "Победители 1993 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года . Получено 4 декабря 2013 года .
ARIA (1994a). "Победители 1994 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (1994b). "17th Annual ARIA Awards". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 22 февраля 2004 года . Получено 2 декабря 2021 года .Примечание: Пользователю может потребоваться доступ к архивной информации, выбрав «История», затем «По наградам», «Продюсер года» и «Номинации на дополнительные шоу».
ARIA (1995). "Победители 1995 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (1996). "Победители 1996 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (1997). "Победители 1997 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (1998). "Победители 1998 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (1999). "Победители 1999 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (2000). "Победители 2000 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (2001). "Победители 2001 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (2002). "Победители 2002 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (2003). "Победители 2003 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (2004). "Победители 2004 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 4 марта 2008 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (2005). "Победители 2005 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (2006). "Победители 2006 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (2007). "Победители 2007 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (2008). "Победители 2008 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Получено 2 декабря 2021 года .
«Победители премии ARIA Awards 2009». www.aria.com.au .
ARIA (2010). "Победители 2010 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (2011). "Победители 2011 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (2012). "Победители 2012 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 29 ноября 2013 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (2013). "Победители 2013 года". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) . Получено 2 декабря 2021 г.
ARIA (27 ноября 2014a). «И премия ARIA достается... полному списку победителей!». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 24 марта 2015 года . Получено 30 ноября 2014 года .
ARIA (2014b). "Победители премии ARIA Awards 2014". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Получено 2 декабря 2021 года .
ARIA (27 ноября 2015 г.). "And the ARIA Awards Goes to..." Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 2 декабря 2021 г.
ARIA (23 ноября 2016 г.). «And The ARIA Award Goes To...» Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 21 марта 2018 г. Получено 2 декабря 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
ARIA (28 ноября 2017 г.). «И премия ARIA достается...» Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 2 декабря 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
ARIA (28 ноября 2018 г.). «И премия ARIA присуждается...» Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
ARIA (27 ноября 2019 г.). «Объявлены победители премии ARIA 2019 года». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 2 декабря 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
ARIA (25 ноября 2020 г.). "And the ARIA Awards 2020 Go To..." Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
ARIA (21 сентября 2023 г.). «Звездный состав номинантов на премию ARIA раскрыт». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 26 октября 2023 г. . Получено 16 ноября 2023 г. .
Барони, Настасья (7 октября 2015 г.). "Courtney Barnett, Hermitude, Tame Impala лидируют в номинациях на премию ARIA 2015". musicfeeds.com.au . Архивировано из оригинала 10 октября 2015 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
Блэр, Дейл (август 2017 г.). «Жизнь в обитой войлоком камере: биография Тони Коэна, австралийского звукорежиссера» (PDF) . Дейл Блэр. Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2021 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
Бултон, Мартин (28 ноября 2011 г.). «Melbourne musos on song at ARIAs» . The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
Brandle, Lars (12 октября 2022 г.). "Rüfüs Du Sol Leads 2022 ARIA Awards Nominees (Full List)". The Music Network . Архивировано из оригинала 12 октября 2022 г. . Получено 26 ноября 2022 г. .
Берк, Келли (24 ноября 2021 г.). «Австралийское искусство в фокусе: ARIAs 2021: Genesis Owusu, the Kid Laroi и Budjerah доминируют на крупнейших музыкальных премиях Австралии». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
Digges, Mariam (28 ноября 2011 г.). "ARIA Awards 2011 – The Winners". PagesDigital. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
Newstead, Al (20 октября 2021 г.). «Номинанты премии ARIA Awards 2021 — все, что вам нужно знать». Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
Newstead, Al (24 ноября 2022 г.). "ARIA Awards 2022 Winners Wrap: Baker Boy Leads First Nations Sweep". Triple J ( Australian Broadcasting Corporation (ABC)). Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 г. Получено 26 ноября 2022 г.
NFSA (6 марта 1989 г.). "[ARIA AWARDS] : [1989, 3RD, SYDNEY]". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Видеозапись 3rd ARIA Awards (доступна в Национальном архиве кино и звука , номер записи 1241401).
NME (15 ноября 2023 г.). "ARIA Awards 2023: номинанты и победители, как они объявлены". NME Australia . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 г. Получено 15 ноября 2023 г.
Take 40 (12 октября 2011 г.). «Объявлены номинанты на премию ARIA 2011 года — полный список здесь!». Take 40 Australia (MCM Entertainment). Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 г. Получено 2 декабря 2021 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )