stringtranslate.com

Премия Оруэлла

Премия Оруэлла — британская премия за политическую литературу. Премия присуждается Фондом Оруэлла , независимой благотворительной организацией (регистрационный номер благотворительной организации 1161563, ранее «Премия Оруэлла»), управляемой советом попечителей. [1] Ежегодно присуждаются четыре премии: по одной за художественную (учреждена в 2019 году) и научно-популярную книгу о политике, одна за журналистику и одна за «Разоблачение социальных пороков Британии» (учреждена в 2015 году); в период с 2009 по 2012 год пятая премия присуждалась за ведение блога. В каждом случае победителем становится работа из шорт-листа, которая ближе всего соответствует амбициям Джорджа Оруэлла «превратить политическую литературу в искусство». [2]

В 2014 году была учреждена Молодежная премия Оруэлла, ориентированная на школьников 9-13 лет, чтобы «поддержать и вдохновить новое поколение молодых политически активных писателей». [3] В 2015 году была учреждена Премия Оруэлла за разоблачение социальных пороков Британии, спонсируемая и поддерживаемая Фондом Джозефа Раунтри . [4]

Британский политический теоретик сэр Бернард Крик основал премию Оруэлла в 1993 году, используя деньги от гонораров за издание его биографии Оруэлла в твердом переплете. Ее нынешними спонсорами являются сын Оруэлла Ричард Блэр , The Political Quarterly , Joseph Rowntree Foundation и литературные агенты Orwell Estate, AM Heath. [5] Ранее премия спонсировалась Media Standards Trust и Reuters. [6] Бернард Крик оставался председателем жюри до 2006 года; с 2007 года медиаисторик Джин Ситон является директором премии. Судейские коллегии для всех четырех премий назначаются ежегодно. [7]

Победители и финалисты

Премия Оруэлла за политическую фантастику (2019–настоящее время)

Премия Оруэлла за политическую литературу (2019–настоящее время)

Объединенная категория книг (1994–2018)

Начиная с 2019 года, премия за лучшую книгу была разделена на две категории: художественная и научно-популярная литература. [31] [32]

Премия Оруэлла за журналистику (1994–настоящее время)

Премия Оруэлла за разоблачение социальных пороков Великобритании (2015–настоящее время)

Премия Оруэлла за освещение проблемы бездомности (2023–настоящее время)

Категория блога (2009–2012)

Специальные призы

В дополнение к четырем основным призам судьи могут принять решение о присуждении специального приза.

В 2007 году программа Newsnight телеканала BBC получила специальный приз, а судьи отметили: «Когда мы обсуждали множество прекрасных журналистских работ, представленных на конкурс, Newsnight просто спонтанно возникла в наших обсуждениях как самое ценное и авторитетное место для надлежащего освещения важных историй, прекрасно и умно созданных журналистами редкой выдаемости».

В 2008 году Клайву Джеймсу была вручена специальная награда.

В 2009 году Тони Джадту была вручена награда за достижения всей жизни.

В 2012 году посмертная награда была присуждена Кристоферу Хитченсу , его книга Arguably вошла в длинный список того года. [42] [41]

В 2013 году Мари Колвин получила специальный приз за книгу «На передовой». Ранее в том же году она была убита во время выполнения задания в Хомсе, Сирия . [45]

В 2014 году колумнист The Guardian Джонатан Фридланд был удостоен специальной награды, после того как в том же году вошел в шорт-лист премии «Журналистика».

Противоречие

В 2008 году победителем в категории «Журналистика» стал Иоганн Хари . В июле 2011 года Совет премии Оруэлла принял решение лишить Хари награды и отозвать премию. Публичное объявление было отложено, поскольку Хари тогда находился под следствием The Independent за профессиональные проступки. [96] В сентябре 2011 года Хари объявил, что возвращает свою премию «в знак раскаяния за ошибки, которые я допустил в других местах, в своих интервью», хотя он «поддерживает статьи, которые выиграли премию». [97] Несколько недель спустя Совет премии Оруэлла подтвердил, что Хари вернул табличку, но не призовые деньги в размере 2000 фунтов стерлингов, и опубликовал заявление о том, что одна из статей, представленных на премию, «Как мультикультурализм предает женщин», опубликованная The Independent в апреле 2007 года, «содержала неточности и объединяла разные части чужой истории (в частности, репортаж в Der Spiegel )». [98]

Хари изначально не вернул призовые деньги в размере 2000 фунтов стерлингов. [99] Позже он предложил вернуть деньги, но Political Quarterly , ответственный за выплату призовых денег в 2008 году, вместо этого пригласил Хари сделать пожертвование в English PEN , членом которого был Джордж Оруэлл. Хари договорился с English PEN о пожертвовании, равном стоимости приза, которое должно было быть выплачено по частям, как только Хари вернется к работе в The Independent . [100] Однако Хари не вернулся к работе в The Independent .

Ссылки

  1. ^ "О Фонде Оруэлла". Премия Оруэлла . 10 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 13 декабря 2018 г.
  2. ^ "О премиях". Премия Оруэлла . 26 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 13 декабря 2018 г.
  3. ^ "The Orwell Youth Prize". The Orwell Prize . 21 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. Получено 15 мая 2016 г.
  4. ^ "Премия Оруэлла за разоблачение социальных пороков Британии". Премия Оруэлла . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Получено 6 января 2016 года .
  5. ^ "Спонсоры". Премия Оруэлла. 23 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. Получено 27 января 2013 г.
  6. ^ "Краткая история". Премия Оруэлла . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Получено 6 января 2016 года .
  7. ^ "Краткая история". TheOrwellPrize.co.uk . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 . Получено 20 февраля 2011 .
  8. ^ ab "Предыдущие победители". Премия Оруэлла . 18 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 13 декабря 2018 г.
  9. ^ abcde "Awards: Orwell Winners". Shelf Awareness . 27 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  10. ^ ab "Awards: Orwell Shortlists". Shelf Awareness . 11 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  11. ^ ab "Clanchy, Whitehead win 2020 Orwell Prize". Books+Publishing . 10 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 15 июля 2020 г.
  12. ^ abcd "Awards: Orwell Winners". Shelf Awareness . 10 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  13. ^ abcd Шауб, Майкл (15 мая 2023 г.). «Объявлены финалисты премии Оруэлла». Kirkus Reviews . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Получено 15 мая 2023 г.
  14. ^ ab "Awards: Orwell Shortlists". Shelf Awareness . 22 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 г. Получено 19 июля 2022 г.
  15. ^ ab "Smith, Yaffa win 2021 Orwell Prizes". Books+Publishing . 28 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 28 июня 2021 г.
  16. ^ ab "Awards: Orwell Book Winners". Shelf Awareness . 28 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  17. ^ abcd Каплан, Уокер (25 июня 2021 г.). «Вот победители премии Оруэлла 2021 года». Literary Hub . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. Получено 23 июля 2022 г.
  18. ^ abc "Awards: Thurber Winner; Orwell Book Shortlists". Shelf Awareness . 1 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 19 июля 2022 г.
  19. ^ "Шорт-лист премии Оруэлла 2021 года за политическую фантастику". Locus Online . 1 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 15 января 2022 г. Получено 23 июля 2022 г.
  20. ^ ab Шауб, Майкл (18 июля 2022 г.). «Объявлены победители премии Оруэлла 2022 года». Kirkus Reviews . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  21. ^ ab "Awards: Orwell Book Winners, Mo Siewcharran Longlist". Shelf Awareness . 15 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  22. ^ ab Doyle, Martin (18 мая 2022 г.). «Три ирландских автора в шорт-листах премии Оруэлла; Салли Хейден также в списке Мишеля Деона» . IrishTimes.com . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. . Получено 19 мая 2022 г. .
  23. ^ ab "Awards: Orwell Shortlists". Shelf Awareness . 20 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  24. ^ Кример, Элла (22 июня 2023 г.). «Две дебютные книги выигрывают премии Оруэлла за политическую литературу». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 22 июня 2023 г.
  25. ^ ab Шауб, Майкл (23 июня 2023 г.). «Объявлены победители премии Оруэлла 2023 года». Kirkus Reviews . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  26. ^ ab "Awards: Orwell Book Winners". Shelf Awareness . 27 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. Получено 30 мая 2024 г.
  27. ^ abcd "Объявлены финалисты премии Оруэлла 2023 года". Фонд Оруэлла . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Получено 14 мая 2023 года .
  28. ^ ab "Объявление победителей Премии Оруэлла 2024 | Фонд Оруэлла". www.orwellfoundation.com . 28 июня 2024 г. Получено 17 сентября 2024 г.
  29. Кример, Элла (27 июня 2024 г.). «Хишам Матар получает премию Оруэлла за политическую фантастику». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 22 октября 2024 г.
  30. ^ ab Schaub, Michale (28 мая 2024 г.). «Объявлены финалисты премии Оруэлла 2024 года». Kirkus Reviews . Архивировано из оригинала 29 мая 2024 г. Получено 30 мая 2024 г.
  31. ^ "Orwell Foundation to Launch Political Fiction Prize". Премия Оруэлла. 25 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2019 г. Получено 26 октября 2018 г.
  32. ^ "Orwellian News: Foundation Launches New Fiction Prize". Shelf Awareness . 29 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  33. Бишоп, Джордан (29 марта 2012 г.). «Кристофер Хиченс вошел в длинный список номинантов на премию Оруэлла». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 22 октября 2024 г.
  34. ^ "Премия за военный роман в Сьерра-Леоне". BBC News . 5 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2006 г. Получено 24 мая 2017 г.
  35. Флуд, Элисон (22 апреля 2009 г.). «Журналист Guardian выигрывает книжную премию Оруэлла». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 24 мая 2017 г.
  36. ^ "Награды: Премия Оруэлла; Премия Ширли Джексон". Shelf Awareness . 24 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  37. ^ "Награды: премия Сами Рора; шорт-лист премии Оруэлла". Shelf Awareness . 27 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 г. Получено 19 июля 2022 г.
  38. Флуд, Элисон (17 мая 2011 г.). «Премия Оруэлла достается Тому Бингему». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 24 мая 2017 г.
  39. ^ "Награды: Премия Оруэлла". Shelf Awareness . 19 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  40. ^ "Awards: Orwell Prize Shortlist". Shelf Awareness . 27 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  41. ^ ab "Awards: Orwell Prize". Shelf Awareness . 25 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  42. ^ ab "Afghan war book wins Orwell Prize for Political Writing". BBC News . 23 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 24 мая 2017 г.
  43. ^ "Awards: Orwell Prize Shortlist". Shelf Awareness . 26 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  44. Флуд, Элисон (15 мая 2013 г.). «Премия Оруэлла присуждается «леденящему» исследованию смерти Бахи Мусы». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 24 мая 2017 г.
  45. ^ abc "Awards: Orwell; Wolfson History; Commonwealth Writers". Shelf Awareness . 17 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  46. ^ ab "Awards: Stella Winner; SIBA Finalists; Orwell Shortlist". Shelf Awareness . 18 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  47. ^ "Awards: Orwell; Independent Foreign Fiction". Shelf Awareness . 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  48. ^ "This Boy". Премия Оруэлла . 20 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 24 мая 2017 г.
  49. ^ "Награды: Победитель Сервантеса; Победители Треугольника; Шорт-лист Оруэлла". Shelf Awareness . 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г. Получено 19 июля 2022 г.
  50. Флуд, Элисон (21 мая 2015 г.). «Джеймс Мик получает премию Оруэлла за политическую литературу». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 24 мая 2017 г.
  51. ^ "Награды: Orwell; Wolfson History; Orion; Australia Book Industry". Shelf Awareness . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  52. ^ "Shelf Awareness". Награды: шорт-лист Orwell . 23 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  53. ^ "Awards: Orwell Winner; Trillium Finalists". Shelf Awareness . 27 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  54. ^ "Awards: Triangle; Orwell; James Tait Black". Shelf Awareness . 22 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 г. Получено 19 июля 2022 г.
  55. ^ "Awards: Orwell Winner; Miles Franklin Shortlist". Shelf Awareness . 19 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 19 июля 2022 г.
  56. ^ "Awards: Orwell Shortlist". Shelf Awareness . 17 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  57. ^ "Awards: Pritzker, Orwell, CLiPPA Winners". Shelf Awareness . 26 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  58. ^ "Fine вошел в шорт-лист премии Оруэлла 2018 года | Books+Publishing". Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Получено 28 июня 2018 года .
  59. ^ "Awards: Orwell Shortlist; Ngaio Marsh Longlist". Shelf Awareness . 24 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  60. ^ Мортон, Брайан (17 декабря 2015 г.). «Иэн Белл: шотландский журналист, чьи националистические произведения принесли ему премию Джорджа Оруэлла» . The Independent . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 26 мая 2017 г.
  61. ^ "Еще одна престижная награда за журналистику" . The Independent . 14 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 26 мая 2017 г.
  62. Жюри, Луиза (16 апреля 2002 г.). «Независимые» писатели удостоены наград имени Джорджа Оруэлла» . The Independent . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 26 мая 2017 г.
  63. Джонс, Сэм (5 апреля 2006 г.). «Гартон Эш выигрывает премию Оруэлла». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 26 мая 2017 г.
  64. ^ Доуэлл, Бен (25 апреля 2007 г.). «Бомонт выигрывает премию Оруэлла». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 26 мая 2017 г.
  65. ^ "Кокберн получает высшую журналистскую награду" . The Independent . 24 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 26 мая 2017 г.
  66. Trilling, Daniel (10 мая 2010 г.). «Питер Хитченс получает премию Оруэлла». New Statesman . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 26 мая 2017 г.
  67. Динс, Джейсон (18 мая 2011 г.). «Дженни Рассел получает премию Оруэлла за политическую журналистику». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 26 мая 2017 г.
  68. Джонс, Сэм (24 мая 2012 г.). «Журналистка Guardian Амелия Джентльмен получает премию Оруэлла». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 26 мая 2017 г.
  69. ^ Девлин, Майк (16 мая 2013 г.). «Журналист получает премию Оруэлла за журналистские расследования — Stephensons Solicitors LLP». Stephensons Solicitors LLP . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 26 мая 2017 г.
  70. ^ Уильямс, Мартин (21 мая 2014 г.). «Два журналиста Guardian получили премию Оруэлла за журналистику». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 26 мая 2017 г.
  71. Рэтклифф, Ребекка (21 мая 2015 г.). «Журналист Guardian Мартин Чулов выигрывает премию Оруэлла за освещение событий на Ближнем Востоке». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 26 мая 2017 г.
  72. ^ "Гидеон Рахман выигрывает премию Оруэлла 2016 года за журналистику". Financial Times . 27 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 26 мая 2017 г.
  73. ^ "Выпускница получает престижную премию Оруэлла за журналистику". Город, Лондонский университет . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Получено 26 мая 2017 года .
  74. ^ "ОБЪЯВЛЕН ШОРТЛИСТ: ПРЕМИЯ ОРУЭЛЛА ЗА ЖУРНАЛИСТИКУ 2018 ГОДА" (PDF) . Премия Оруэлла (пресс-релиз). Архивировано (PDF) из оригинала 12 октября 2022 года . Получено 22 июля 2022 года .
  75. ^ "Suzanne Moore". Фонд Оруэлла . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Получено 19 июля 2022 года .
  76. ^ "Стив Блумфилд". Фонд Оруэлла . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Получено 19 июля 2022 года .
  77. ^ ab Marsh, Sarah (25 июня 2021 г.). «Журналисты Guardian выигрывают премию Оруэлла за видеосериал». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 23 июля 2022 г.
  78. ^ abc "The Orwell Prizes 2021: The Shortlists". Фонд Оруэлла . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Получено 23 июля 2022 года .
  79. ^ "Профессор социологии вошел в шорт-лист премии Оруэлла за журналистику 2021 года". manchester.ac.uk . Манчестерский университет . 28 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. Получено 23 июля 2022 г.
  80. ^ "Победители 2022". Фонд Оруэлла . 14 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. Получено 23 июля 2022 г.
  81. ^ "Финалисты 2022". Фонд Оруэлла . 17 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. Получено 23 июля 2022 г.
  82. ^ "Gary Younge". www.orwellfoundation.com . Фонд Оруэлла. Архивировано из оригинала 1 мая 2024 года . Получено 1 мая 2024 года .
  83. ^ "Финалисты". Фонд Оруэлла . 17 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 г. Получено 30 мая 2024 г.
  84. ^ Джеррард, Никки (28 мая 2016 г.). «Рассказывая истории их жизни, мы стремимся восстановить достоинство «призраков» общества». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 24 мая 2017 г.
  85. ^ "Эд Томас". www.orwellfoundation.com . Фонд Оруэлла. Архивировано из оригинала 1 мая 2024 года . Получено 1 мая 2024 года .
  86. ^ "Shanti Das". www.orwellfoundation.com . Фонд Оруэлла. Архивировано из оригинала 1 мая 2024 года . Получено 1 мая 2024 года .
  87. ^ "Mark Townsend". www.orwellfoundation.com . Фонд Оруэлла. Архивировано из оригинала 1 мая 2024 года . Получено 1 мая 2024 года .
  88. ^ "Freya Marshall Payne". www.orwellfoundation.com . Фонд Оруэлла. Архивировано из оригинала 1 мая 2024 года . Получено 1 мая 2024 года .
  89. ^ "Daniel Lavelle". www.orwellfoundation.com . Фонд Оруэлла. Архивировано из оригинала 1 мая 2024 года . Получено 1 мая 2024 года .
  90. ^ "Reporting Homelessness". Фонд Оруэлла . 21 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Получено 14 мая 2023 г.
  91. ^ Робинсон, Джеймс (19 мая 2010 г.). «Премия Оруэлла вручается блогеру, который пишет о «работе с низшим классом»». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 23 июля 2022 г.
  92. ^ "Graeme Archer". Премия Оруэлла . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 13 декабря 2018 года .
  93. ^ "Cath Elliott". Премия Оруэлла . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 13 декабря 2018 года .
  94. ^ "Daniel Hannan". Премия Оруэлла . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Получено 13 декабря 2018 года .
  95. ^ "Duncan McLaren". Премия Оруэлла . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 13 декабря 2018 года .
  96. ^ Холлидей, Джош (27 сентября 2011 г.). «Иоганн Хари сталкивается с новыми обвинениями в плагиате». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 27 сентября 2011 г.
  97. ^ Хари, Иоганн (15 сентября 2011 г.). «Иоганн Хари: личное извинение» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г.
  98. Гантер, Джоэл (27 сентября 2011 г.). «Премия Оруэлла не будет преследовать Хари за невозвращение денег». www.journalism.co.uk . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 г. Получено 27 сентября 2011 г.
  99. Pugh, Andrew (27 сентября 2011 г.). «Иоганн Хари еще не вернул премию Оруэлла в размере 2000 фунтов стерлингов». Press Gazette . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 г. Получено 25 июля 2017 г.
  100. ^ "The Orwell Prize and Johann Hari". Английский ПЕН . 4 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 10 июля 2019 г.

Внешние ссылки