stringtranslate.com

Русские пословицы

Русские пословицы возникли в устной истории и письменных текстах, датируемых еще 12 веком. [ необходима цитата ] Русский язык изобилует многими сотнями пословиц (пословица [pɐˈslovʲɪtsə] ) и поговорок (поговорка [pəɡɐˈvorkə] ). Пословицы выражают универсальную концепцию, несут моральный урок и дают представление о многих аспектах истории , культуры и национального характера народа, который их создал. [1] К 17 веку пословицы были собраны и задокументированы. Их изучали в 19 и 20 веках. Владимир Даль был известным лексикографом Российской империи, чей сборник был опубликован на русском языке в конце 19 века под названием «Поговорки и поговорки русского народа», включающим более 30 000 записей. Они продолжают существовать в современной литературе и фольклоре . Доказательством этого является сборник русских антипословиц, собранный Резниковым. [2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Гибиан, Джордж. Как русские пословицы представляют русский национальный характер. Русскость: исследования идентичности нации . Ред. Роберт Л. Белкнап . Энн-Арбор (1990): 38-43.
  2. ^ Резников, Андрей. 2009. Старое вино в новых мехах. Современные русские антипословицы. Серия Proverbium Supplement, том 27. ISBN  978-0-9817122-1-5

Библиография