«Тихуанские жабы» — серия из 17 театральных мультфильмов, созданных компанией DePatie–Freleng и выпущенных компанией United Artists . [1]
Сериал повествует о двух жабах, Эль Торо и Панчо, которые живут в мексиканском городе Тихуана . На протяжении всего мультфильма они пытаются съесть свою добычу, но их всегда перехитрили. [2] Иногда они сами становились целью птицы, Журавля Безумных Ног , и в свою очередь всегда перехитрили его.
В сериале появились два персонажа, которые позже получили свои собственные серии. Синий гонщик впервые появился в « Змее в Грасиасе » (1971), прежде чем получить свою собственную серию в 1972 году. Безумный журавль впервые появился в « Иди за Кроаком » (1969), а также отделился от своего собственного сериала для телевидения в 1978 году на ABC . Оба персонажа были озвучены Ларри Д. Манном , за исключением «Полета к финишу», где Боб Холт озвучивал Безумного журавля. [3] [4]
El Toro озвучивал актер Don Diamond , а Pancho — Tom Holland. Crazylegs Crane озвучивал Larry D. Mann . Режиссерские обязанности были разделены между Hawley Pratt , Art Davis , Grant Simmons и Gerry Chiniquy . [3]
Когда сериал начал выходить в эфир в 1976 году в рамках « The Pink Panther Laugh and a Half Hour and a Half Show» , его переозвучили и переименовали в «Texas Toads» , чтобы сделать сериал менее оскорбительным. [3] К новому саундтреку был добавлен закадровый смех, а жабам дали новые имена — Толстяк и Банджо. [3] Продюсер Дэвид Х. ДеПати позже прокомментировал процесс:
«Когда они (Tijuana Toads) появились на телевидении, нам пришлось полностью их изменить, и сериал стал известен как Texas Toads, и нам пришлось переделать все треки, которые имели какой-либо этнический контент, и это действительно разбавило сериал. Мы все думали, что было бы намного смешнее, когда это были Tijuana Toads, но в то время нам пришлось это сделать, чтобы вывести это на телевидение». [5]
Короткометражки «Тихуанские жабы» транслировались на каналах Cartoon Network и Boomerang .
Персонажи были воскрешены для телесериала 1993 года «Розовая пантера» . Как и в случае с оригинальными короткометражками, показанными по ТВ, они были переименованы в «Техасских жаб». Жабы были переделаны в шерифов с большими ковбойскими шляпами, заменившими их сомбреро. [3] [6]
В 1987 году фильм «Go for Croak» был выпущен на VHS в рамках фестиваля мультфильмов .
В 2016 году компания Kino Lorber выпустила полную версию сериала с оригинальной звуковой дорожкой, прошедшей цифровой ремастеринг с оригинальных негативов и в оригинальном соотношении сторон.
Ресторан под названием Pancho i Toro - Pizza & Grill Sesvete находится в Сесвете, Хорватия . [7]