stringtranslate.com

Доктор Килдэр

Доктор Джеймс Килдэр — вымышленный американский врач, первоначально созданный в 1930-х годах автором Фредериком Шиллером Фаустом под псевдонимом Макс Брэнд . Вскоре после первого появления персонажа в журнальной истории Paramount Pictures использовала историю и персонажа в качестве основы для фильма 1937 года « Интерны не могут брать деньги » с Джоэлом МакКри в роли Джимми Килдэра. Впоследствии Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) приобрела права и представила Килдэра в качестве главного персонажа в серии американских театральных фильмов в конце 1930-х и начале 1940-х годов. Несколько из этих фильмов были написаны в соавторстве с Фаустом (как Макс Брэнд), который также продолжал писать журнальные истории и романы о персонаже до начала 1940-х годов. [1] [2] Килдэра изображал Лью Эйрес в девяти фильмах MGM. (Эйрес был призван в армию в 1942 году и служил нестроевым медиком до 1946 года.) Более поздние фильмы, действие которых происходит в той же больнице, включали доктора Гиллеспи ( Лайонел Берримор ). Эйрес вернулся, чтобы озвучить персонажа Килдэра в радиосериале начала 1950-х годов. [3] Телесериал «Доктор Килдэр» 1961–1966 годов сделал звездой Ричарда Чемберлена [4] и дал жизнь комиксу [ 5] и комиксу [6], основанным на шоу. Недолгая перезагрузка телесериала, «Молодой доктор Килдэр» , дебютировала в 1972 году и длилась 24 эпизода. [7] [8]

Журнальные рассказы и романы

Оригинальная серия

Автор Фредерик Шиллер Фауст, писавший под псевдонимом Макс Брэнд , создал персонажа доктора Джеймса Килдэра как вымышленную версию своего друга по колледжу, доктора Джорджа Уинтропа «Дикси» Фиша , хирурга из Нью-Йорка. [9] Впервые он представил персонажа в коротком рассказе «Интерны не могут брать деньги», который появился в выпуске журнала Cosmopolitan за март 1936 года . [10] Вторая история Килдэра, «Виски сауэр», была опубликована в Cosmopolitan в апреле 1938 года. [11] В этих ранних рассказах доктор Джеймс «Джимми» Килдэр — начинающий хирург, который покидает ферму своих родителей, чтобы работать в вымышленной городской больнице, и в ходе своей работы вступает в контакт с преступниками из преступного мира. [12] Первый фильм Килдэра, «Интерны не могут брать деньги» (1937), основанный на коротком рассказе с тем же названием и снятый Paramount , последовал за этой версией персонажа. [13] [14]

В 1938 году Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) заключила контракт с Faust, чтобы приобрести права на персонажа Килдэра вместе с услугами Фауста как сценариста киносценария. Затем Фауст внес серьезные изменения в персонажа, чтобы он соответствовал идее MGM для новой серии фильмов, включая изменение специализации Килдэра на диагностику вместо хирургии, введение персонажа начальника Килдэра доктора Леонарда Джиллеспи, уменьшение акцента на криминальных элементах и ​​перезапуск истории с первого прибытия Килдэра в городскую больницу. Фауст (как Брэнд) сотрудничал с MGM в своей серии фильмов о Килдэре, начиная с первого выпуска серии MGM, Молодой доктор Килдэр (1938) и продолжая Народ против доктора Килдэра (1941). За это время Фауст написал несколько оригинальных историй о Килдэре, которые сначала были опубликованы в журналах, позже переизданы в форме романа и экранизированы MGM. Истории были написаны до того, как были сняты фильмы, и не были опубликованы в качестве дополнений к фильмам . [15] [16]

После фильма «Народ против доктора Килдэра» пути Фауста и MGM разошлись. Фауст не участвовал в фильмах «Свадебный день доктора Килдэра» , «Победа доктора Килдэра » или в каком-либо из последующих фильмов с участием доктора Гиллеспи, хотя Фауст (как Брэнд) продолжал получать титры за создание персонажей. Последние два рассказа Фауста о Килдэре, «Самый трудный случай доктора Килдэра» (опубликован в 1942 году) и незаконченный рассказ «Дилемма доктора Килдэра» (посмертно опубликован в начале 1970-х годов), не были экранизированы. [17] В 1944 году Фауст был убит в Италии, работая военным корреспондентом . [15] [18]

Список историй доктора Килдэра

В этой таблице перечислены рассказы Макса Брэнда о Килдэре в хронологическом порядке первой публикации. [19] В связи с продолжающейся популярностью персонажей в фильмах, радио- и телесериалах с тех пор было выпущено множество переизданий, различных форматов и различных версий оригинальных книг о Килдэре.

Помимо историй о Килдэре, Фауст (как Бранд) написал только одну медицинскую историю «My People», которая появилась в выпуске Cosmopolitan за август 1940 года . [28] В «My People» был персонаж, «Доктор Мейнард», который был похож на доктора Килдэра. [9] MGM приобрела права на «My People» как возможную концепцию для фильма о Килдэре, но она так и не была разработана. [21]

Телевизионные вставки

Популярность телесериала «Доктор Килдэр» 1960-х годов и его звезды Ричарда Чемберлена привела к появлению ряда современных романов -связей, написанных разными авторами. Несколько из них были выпущены в мягкой обложке для массового рынка издательством Lancer Books , в то время как книги, предназначенные для подростков и молодых читателей, были опубликованы издательством Whitman Publishing . На обложках были фотографии Чемберлена в роли Килдэра или художественные работы с его изображением. Известные названия перечислены ниже. [24] [15] [29] [30]

Роберт С. Экворт:

Норман А. Дэниелс :

Уильям Джонстон:

Фильмы

Стажеры не могут брать деньги

Персонаж доктора Килдэра впервые появился на экране в фильме Paramount 1937 года «Интерны не могут брать деньги» , основанном на ранее опубликованном рассказе Макса Брэнда с тем же названием, с Джоэлом МакКри в роли доктора Килдэра. Сюжет сосредоточен на попытке доктора Килдэра помочь молодой бывшей заключённой (которую играет Барбара Стэнвик ) найти её ребёнка. Paramount не планировала никаких дальнейших фильмов о Килдэре, вероятно, потому, что кассовые сборы не оправдали ожиданий. [1] [14]

Серия фильмов MGM (1930-е–1940-е годы)

Лайонел Бэрримор в роли доктора Гиллеспи и Лью Эйрес в роли доктора Килдэра в фильме « Молодой доктор Килдэр » (1938), первом из девяти фильмов серии MGM «Доктор Килдэр», в которых появился этот дуэт.

MGM отметила популярность персонажа Килдэра в бульварных журналах и после выхода Internes Can't Take Money увидела возможность получить недооцененную собственность и разработать успешную серию фильмов. [1] В 1938 году MGM заключила сделку с автором Фаустом (Брэндом), чтобы приобрести права на доктора Килдэра и заставить Фауста работать с MGM над разработкой историй для серии фильмов. Впоследствии MGM сняла семь фильмов о докторе Килдэре на основе историй, изначально написанных Фаустом. [16] После фильма «Народ против доктора Килдэра» (1941) Фауст и MGM прекратили свое сотрудничество, и MGM продолжила серию, используя истории других писателей, хотя Фауст все еще получил кредит за создание персонажей. [15] [17]

В сериале MGM персонаж доктора Килдэра (которого играет Лью Эйрес ) впервые появляется как врач-интерн, недавно прибывший в больницу Нью-Йорка, где он привлекает внимание уважаемого пожилого врача и опытного диагноста, доктора Леонарда Гиллеспи (которого играет Лайонел Берримор ). Став врачом , Килдэр сталкивается с рядом профессиональных и личных проблем в ходе своей работы, будучи наставником Гиллеспи. [1] [20] [15]

В 1942 году, во время съемок десятого фильма в серии MGM, первоначально называвшегося « Рожденный быть плохим» , Эйрес был призван на службу во Вторую мировую войну и объявил себя отказником по убеждениям . [31] Последовавшая за этим негативная реклама заставила MGM вырезать Эйреса из фильма, исключить персонажа Килдэра и изменить фокус фильма на персонаже Бэрримора Джиллеспи, в конечном итоге выпустив обновленный фильм под названием « Вызов доктора Джиллеспи» (1942). [32] Доктор Килдэр просто исчез из сериала без объяснений, и в «Вызове доктора Джиллеспи» персонажа молодого врача, наставником которого был опытный доктор Джиллеспи, сыграл Филип Дорн (в роли доктора Джона Хантера Герниеда). MGM сняла ещё несколько фильмов, в которых персонаж доктора Гиллеспи наставляет разных молодых врачей, которых играют Ван Джонсон (в роли доктора Рэндалла «Рэда» Адамса), Кей Люк (в роли доктора Ли Вонг Хау) и Джеймс Крейг (в роли доктора Томми Коулта). [33] [34] После ухода из сериала персонаж Килдэра больше не появлялся, не слышался и даже не упоминался ни в одном из последующих фильмов.

Фильмы MGM Dr. Kildare

Фильмы MGM Dr. Gillespie

Домашние медиа

Warner Bros. выпустили полный набор фильмов MGM Kildare на DVD как «Dr. Kildare Movie Collection» через свою Warner Archive Collection в январе 2014 года. [1] В набор также входил, в качестве дополнения, не показанный пилот 1960 года для телесериала Dr. Kildare с Лью Эйресом в главной роли. Ранее некоторые из отдельных фильмов Kildare были выпущены по отдельности на DVD через таких дистрибьюторов, как Alpha Video , [35] Roan Archival Group, [36] FilmRise [37] и Genius Entertainment . [38]

Warner Bros. также выпустила полный набор фильмов о докторе Гиллеспи на DVD под названием «Коллекция фильмов о докторе Гиллеспи» через Warner Archive Collection в ноябре 2014 года. [39]

Единственный фильм Paramount Kildare, Internes Can't Take Money , был выпущен на DVD компанией Universal в рамках «Коллекции Барбары Стэнвик» в апреле 2010 года. [40]

Радио

Персонаж Килдэра впервые появился на радио 13 октября 1938 года, когда Лайонел Берримор и Лью Эйрес сыграли сцену из своего готовящегося к выходу фильма « Молодой доктор Килдэр » в радиопрограмме « Good News of 1939» на MGM . [41]

Летом 1949 года MGM воссоединила Лью Эйреса и Лайонела Берримора для записи радиосериала « История доктора Килдэра», в котором использовались концепция и персонажи более ранней истории «Молодой доктор Килдэр» и не было ни одного из молодых врачей, которые заменили Килдэра в более поздних фильмах с участием доктора Гиллеспи. [42] К этому времени Эйрес вернулся в расположение публики после службы во Второй мировой войне в качестве медицинского санитара. [43] Сценарии эпизодов были написаны Джеймсом Мозером, Джин Холлоуэй, Лесом Кратчфилдом, Э. Джеком Ньюманом , Джоном Майклом Хейсом , Джоэлом Меркоттом и другими. [3] В актерский состав второго плана вошли Тед Осборн в роли администратора больницы доктора Кэрью, Элинор Одли в роли регистратора Молли Берд, Джейн Уэбб в роли медсестры Мэри Ламонт и Вирджиния Грегг в роли медсестры Эванджелин Паркер, которую Гиллеспи назвал «Любопытной Паркер». Кроме того, в программе периодически появлялись многие известные радиоактёры Западного побережья , в том числе Рэймонд Берр , Уильям Конрад , Стейси Харрис , Льюрин Таттл , Бартон Ярборо и Джек Уэбб . [3]

Каждый радиовыпуск был разработан как отдельная программа, а не как сериал. Выпуски обычно были сосредоточены на докторе Килдэре, занимающемся конкретной медицинской проблемой, во время поединка с эксцентричными пациентами и/или администраторами больницы. [44] [45] Представленная медицинская информация была актуальной для своего времени, а иногда и взятой из реальной жизни; например, выпуск, в котором доктор Килдэр вынужден провести экстренную аппендэктомию на себе, был основан на новостном сюжете. [42] [3] Было выпущено не менее 60 получасовых выпусков. [3] [45] [46]

Помимо трансляции на нью-йоркской станции WMGM , связанной с MGM , «История доктора Килдэра» изначально транслировалась на более чем 200 телеканалах в США и Канаде, в основном на станциях Mutual Broadcasting System . Самая ранняя известная трансляция программы состоялась 27 сентября 1949 года на станции Mutual WGN в Чикаго, до премьерного эпизода WMGM 12 октября 1949 года. [3] В начале 1950-х годов MGM предлагала шоу станциям как часть пакета из нескольких программ по цене ниже, чем при покупке каждой программы по отдельности. [47] [48] Однако, начиная с 1952 года, станции начали терять интерес к таким пакетам, предпочитая разрабатывать собственные местные программы, чтобы лучше конкурировать с телевидением. [3] Следовательно, несмотря на популярность шоу у зрителей, [42] после 1951 года не было выпущено ни одного нового эпизода « Истории доктора Килдэра» , хотя повторные показы старых эпизодов продолжали транслироваться в синдикации еще несколько лет. [3]

Телевидение

Доктор Килдэр(1950-е)

В 1953 году Лью Айресу предложили сняться в телесериале о докторе Килдэре, в котором Килдэр в возрасте наконец-то взял на себя практику вышедшего на пенсию доктора Гиллеспи. После того, как были сняты два пилота, Айрес отказался работать над проектом дальше, если только телестудия не откажется разрешить табачным компаниям спонсировать программу. Позже Айрес объяснил: «Я чувствовал, что медицинское шоу, особенно такое, которое может понравиться детям, не должно использоваться для продажи сигарет». Студия не согласилась отказаться от прибыльной рекламы, поэтому проект был закрыт. [49]

Доктор Килдэр(1960-е)

Рэймонд Мэсси в роли доктора Гиллеспи и Ричард Чемберлен в роли доктора Килдэра в телесериале «Доктор Килдэр» 1961 года

Лью Эйрес повторил свою роль доктора Килдэра в нераспроданном и не вышедшем в эфир пилотном эпизоде ​​1960 года под руководством Джона Ньюленда (с Джо Кронином в роли доктора Грейсона) [50] [51]

Вторая попытка телешоу в Килдэре состоялась 28 сентября 1961 года. Сериал вошел в десятку лучших по количеству зрителей и шел до 5 апреля 1966 года, в общей сложности 191 эпизод за пять сезонов. [52] [53] Первые два сезона рассказывали историю доктора Джеймса Килдэра ( Ричард Чемберлен ), работающего в вымышленной крупной столичной больнице, одновременно пытаясь освоить свою профессию, справиться с проблемами своих пациентов и заслужить уважение старшего доктора Леонарда Гиллеспи ( Рэймонд Мэсси ). В третьем сезоне доктор Килдэр был повышен до ординатора, и сериал начал больше фокусироваться на историях пациентов и их семей. [54] Успех шоу (наряду с современной медицинской драмой ABC « Бен Кейси ») вдохновил на запуск множества других телевизионных медицинских драм в последующие годы. [55]

Молодой доктор Килдэр(1970-е)

В 1972 году MGM Television создала недолговечный синдицированный драматический сериал под названием « Молодой доктор Килдэр» , в главных ролях которого Марк Дженкинс играл доктора Джеймса Килдэра, а Гэри Меррилл — доктора Леонарда Гиллеспи. Сериал не имел успеха, и было выпущено всего 24 эпизода. [56] [57] [58]

Комиксы

С 1962 по 1965 год Dell Comics публиковала комикс о докторе Килдэре, основанный на телесериале 1960-х годов «Доктор Килдэр» . Первый выпуск был выпущен 2 апреля 1962 года под номером 1337 в линейке комиксов Four Color Comics компании Dell и представлял собой историю об игроке, который записывается в больницу доктора Килдэра, чтобы спрятаться от киллера. [59] [60] [61] Впоследствии Dell продолжила комикс в общей сложности девятью выпусками, последний из которых вышел в апреле 1965 года. [5] [60] [62] Все выпуски имели фотообложки с изображением Чемберлена, звезды телесериала. [60] [61] [63]

Ежедневный комикс о докторе Килдэре, основанный на телесериале 1960-х годов, распространяемый King Features Syndicate и нарисованный Кеном Болдом , также был впервые показан 15 октября 1962 года. [64] [65] [6] Болду пришлось основывать свой рисунок доктора Килдэра на фотографиях Ричарда Чемберлена, но он создал собственные рисунки других персонажей, включая доктора Гиллеспи. [6] [65] Ежедневный комикс, нарисованный Болдом, выходил более двух десятилетий до 21 апреля 1984 года, пережив телесериал (который был отменён в 1966 году) почти на 18 лет. Воскресный комикс также выходил с 19 апреля 1964 года по 3 апреля 1983 года. [6] Болд ушёл на пенсию после отмены ежедневного комикса. [66]

Права франшизы

Основные права на кино- и телефраншизу «Килдэр» принадлежат Warner Bros. (через Turner Entertainment Co. ), за исключением фильма 1937 года « Интерны не могут брать деньги» , который в настоящее время принадлежит EMKA, Ltd. / Universal Television , хранителю фонотеки Paramount Pictures до 1950 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Мэвис, Пол. "Dr. Kildare Movie Collection (Warner Archive Collection)" (обзор DVD). DVDtalk.com, 16 марта 2014 г., дата обращения 29 марта 2015 г.
  2. ^ Movies News Desk (21 января 2014 г.). «Доктор Килдэр среди новых релизов архива Warner». Broadway World . Wisdom Digital Media . Получено 8 июня 2014 г.
  3. ^ abcdefgh The Digital Deli Online, «История доктора Килдэра (радиопрограмма)». Архивировано 27 марта 2014 г. на Wayback Machine digitaldeliftp.com, доступ получен 29 марта 2015 г.
  4. ^ Макнил, Алекс. Тотальное телевидение: всеобъемлющее руководство по программированию с 1948 года по настоящее время – пересмотренное издание . Penguin Books, 1996, стр. 225. ISBN 978-0140249163
  5. ^ ab Polite Dissent (блог), «Краткий «Золотой век медицинских комиксов»» Архивировано 2 апреля 2015 г. на Wayback Machine , politedissent.com, 28 мая 2012 г., дата обращения 29 марта 2015 г.
  6. ^ abcd Архивист, «Спросите Архивиста: Звонок доктору Килдэру». Блог Comics Kingdom, comicskingdom.com, 24 октября 2012 г., дата обращения 29 марта 2015 г.
  7. Обзор «Молодого доктора Килдэра», TVguide.com, дата обращения 29 марта 2015 г.
  8. ^ Маршессо, Джанин . «Люди в белом, женщины в фартуках: утопические иконографии телевизионных врачей», в книге « Выяснение сути: наука, гендер и визуальная культура» (ред. Энн Б. Штейр и Бернард Лайтман). Univ. Press of New England, 2006, стр. 315–335. ISBN 978-1584656029
  9. ^ ab Richardson, Darrell Coleman, ed. Макс Брэнд, Человек и его работа: Критические оценки и библиография . Fantasy Pub. Co., 1952, стр. 98.
  10. Истон, Роберт и Джейн, ред. «Internes Can't Take Money» (введение к переизданию рассказа, написанного Максом Брэндом), в сборнике рассказов Макса Брэнда (далее — сборник рассказов). Univ. of Nebraska Press, 1994, стр. 217. ISBN 0803212445
  11. ^ ab Copyright Office – Библиотека Конгресса. Каталог записей об авторских правах: Третья серия – Книги и брошюры, включая сериальные издания и статьи в периодических изданиях, текущие и возобновляемые регистрации. Январь–июнь 1966 г., стр. 1143.
  12. ^ ab Brand, Max. «Internes Can't Take Money», в Сборнике рассказов , стр. 218–235.
  13. ^ abcd Херцог, Эвелин. «Молодой детектив Килдэр». The Mystery Fancier (ред. Гай М. Таунсенд), март–апрель 1983 г., стр. 1, 9.
  14. ^ ab Zodin, Susan L. «Становление врача: молодой доктор Килдэр Макса Брэнда», в The Max Brand Companion (ред. Джон Таска и др.), Greenwood Press, 1996, стр. 463. ISBN 0313297509
  15. ^ abcdefghi Герцог, стр. 9.
  16. ^ ab Zodin, стр. 463–474.
  17. ^ ab Zodin, стр. 475–477.
  18. Associated Press, «Макс Брэнд, автор «Доктора Килдэра», убит в Италии». Lock Haven (Pennsylvania) Express, 16 мая 1944 г., стр. 1.
  19. ^ abc Если не указано иное, все данные о публикациях в таблице взяты с официального сайта Max Brand по адресу MaxBrandOnline.com. См. Библиографию работ Max Brand, архив 2017-06-20 в Wayback Machine , MaxBrandOnline.com, доступ 28 марта 2015 г.
  20. ^ abc Zodin, стр. 463–477.
  21. ^ ab Nolan, William F., ed. Max Brand, Western Giant: The Life and Times of Frederick Schiller Faust. Popular Press, 1985, стр. 151. ISBN 0879722916
  22. Зодин, стр. 463–464.
  23. ^ Хотя официальная библиография Макса Брэнда, доступная на сайте MaxBrandOnline.com, указывает название этой книги как «Доктор Килдэр отправляется домой», несколько других источников (цитируемых после этой ссылки) указывают название книги как « Доктор Килдэр берет на себя ответственность» .
  24. ^ ab Дрю, Бернард А. Литературная загробная жизнь: посмертные продолжения вымышленных персонажей 325 авторов. McFarland & Co., 2010, стр. 72–73. ISBN 978-0786441792
  25. ^ ab Tuska, Jon, et al., ed. The Max Brand Companion (список публикаций). Greenwood Press, 1996, стр. 176. ISBN 0313297509
  26. ^ ab Zodin, стр. 476–477.
  27. Бранд, Макс. «Дилемма доктора Килдэра: Фрагмент» в The Max Brand Companion (ред. Джон Таска и др.). Greenwood Press, 1996, стр. 318–335.
  28. ^ Copyright Office – Библиотека Конгресса. Каталог записей об авторских правах: Третья серия – Книги и брошюры, включая сериальные издания и статьи в периодических изданиях, текущие и возобновляемые регистрации. Июль–декабрь 1967 г., стр. 2603.
  29. Берч, Виктор А., Письмо редактору (относительно изданных издательством Lancer произведений, автором которых является Норман А. Дэниелс). Paperback Quarterly, весна 1982 г., стр. 49.
  30. ^ Tony's Trading, Галерея "Dr. Kildare", tonystrading.co.uk, дата обращения 20 апреля 2015 г.
  31. ^ "Эйрес поддерживает свой проект религиозно: Фильм: Актер, наиболее известный по фильму «Доктор Килдэр», говорит, что его документальный фильм «Алтари мира» представляет большую часть его сегодняшней жизни". Los Angeles Times . 6 апреля 1991 г. Получено 16 февраля 2015 г.
  32. ^ "Лайонел Берримор играет главную роль в спектакле "Вызов доктора Гиллеспи" из серии "Доктор Килдэр" в театре Loew's Criterion". The New York Times , 9 июля 1942 г., раздел "Развлечения", стр. 17.
  33. ^ ab Zodin, стр. 477.
  34. ^ Коффин, Лесли Л. Лью Айрес: отказник от военной службы по убеждениям в Голливуде. Univ. Press of Mississippi, 2012, стр. 99–121.
  35. Список DVD-дисков «Странный случай доктора Килдэра», Amazon.com, дата обращения 24 апреля 2015 г.
  36. Список DVD-дисков «Тайна доктора Килдэра», Amazon.com, дата обращения 24 апреля 2015 г.
  37. Список DVD «Странный случай доктора Килдэра – Цифровой ремастеринг», Amazon.com, дата обращения 24 апреля 2015 г.
  38. Список DVD-дисков «Странный случай доктора Килдэра», Amazon.com, дата обращения 24 апреля 2015 г.
  39. ^ Мэвис, Пол. «Dr. Gillespie Film Collection (Warner Archive Collection)» (обзор DVD). DVDtalk.com, загружено 19 декабря 2014 г., получено 24 апреля 2015 г.
  40. ^ Мэвис, Пол. «Коллекция Барбары Стэнвик (There's Always Tomorrow, All I Desire, The Lady Gambles, Internes Can't Take Money и многое другое)» (обзор DVD). DVDtalk.com, загружено 27 апреля 2010 г., получено 24 апреля 2015 г.
  41. ^ http://www.otrsite.com/logs/logg1019.htm, Журналы радиопередач Jerry Haendiges Vintage, серия «Хорошие новости 1939 года», запись 90236 для «Молодой доктор Килдэр». otrsite.com, доступ 2 апреля 2015 г.
  42. ^ abc Coffin, стр. 151.
  43. Коффин, стр. 134–141.
  44. ^ Даннинг, Джон. В эфире: энциклопедия старинного радио. Oxford Univ. Press, 1998, стр. 205–206. ISBN 978-0195076783
  45. ^ ab Old Time Radio Researchers Group, «Dr. Kildare – Single Episodes» (архив из 60 отдельных эпизодов), архив по адресу https://archive.org/details/OTRR_Dr_Kildare_Singles, доступ получен 10 апреля 2015 г.
  46. ^ http://www.otrsite.com/logs/logd1023.htm, Jerry Haendiges Vintage Radio Logs, Серия «История доктора Килдэра». otrsite.com, дата обращения 11 апреля 2015 г. Возможно, было снято более 60 эпизодов, а общее количество эпизодов может составлять 78 (согласно The Digital Deli Online), 80 (согласно Haendiges) или даже 104 (согласно The Digital Deli Online).
  47. Metro-Goldwyn-Mayer Radio Attractions, «Jet Propelled... And Heading Your Way!» (реклама MGM для 8-программного радиопакета). Billboard , 5 ноября 1949 г., стр. 13.
  48. ^ «MGM Program Lineup Finalized by Mutual». Billboard , 17 ноября 1951 г., стр. 5.
  49. Коффин, стр. 151–152.
  50. ^ Террас, Винсент. Энциклопедия телевизионных пилотов, 1937–2012. McFarland & Co., 2013, стр. 77. ISBN 978-0786474455
  51. News Brief (упоминание тестового фильма для нового телесериала «Доктор Килдэр» с Лью Эйресом и Джозефом Кронином в главных ролях), TV Guide, 20 февраля 1960 г. Вторая попытка создания телесериала была предпринята в начале 1960-х годов с «Доктором Килдэром » , медицинским драматическим телесериалом NBC с Ричардом Чемберленом в главной роли, спродюсированным MGM Television и вдохновленным оригинальными историями и фильмами о докторе Килдэре.
  52. ^ «Доктор Килдэр – NBC (завершено в 1966 году)» (обзор) Архивировано 14 марта 2019 г. на Wayback Machine , TV.com, дата обращения 28 марта 2015 г.
  53. ^ Филипс, Дебора. «Лечебное мыло: женщина-врач в телевизионной медицинской драме», в книге «Рамки и вымыслы на телевидении: политика идентичности в драме» (ред. Брюс Карсон и Маргарет Ллевеллин-Джонс). Intellect Books, 2000, стр. 52. ISBN 1841500097
  54. ^ Брукс, Тим и Эрл Марш. Полный справочник по сетевым и кабельным телешоу в прайм-тайм с 1946 г. по настоящее время (девятое издание). Ballantine Books, 2007, стр. 371. ISBN 978-0345497734
  55. ^ Берковиц, Эдвард Д. Массовый интерес: эпоха становления кино, радио и телевидения. Cambridge Univ. Press, 2010, стр. 128–129. ISBN 978-0521889087
  56. Запись о телесериале «Молодой доктор Килдэр» в базе данных фильмов Internet Movie Database, imdb.com, дата обращения 28 марта 2015 г.
  57. Нолан, стр. 157.
  58. ^ Эриксон, Хэл. Синдицированное телевидение: первые сорок лет, 1947–1987 . McFarland & Co., 2001, стр. 221–222. ISBN 978-0786411986
  59. Томпсон, Мэгги, Полный список выпусков четырех цветных комиксов, atomicavenue.com, дата обращения 14 апреля 2015 г.
  60. ^ abc "Four Color Comics 1337 (Dell, 1962)" Архивировано 03.04.2015 на Wayback Machine , politedissent.com, загружено 3 августа 2005 г., получено 14 апреля 2015 г.
  61. ^ ab "Four Color #1337" (архив выпуска), comicbookplus.com, загружено 4 ноября 2013 г., получено 14 апреля 2015 г.
  62. «Dr. Kildare» (архив выпусков), comicbookplus.com, загружено 20 июня 2013 г., получено 14 апреля 2015 г.
  63. ^ «Dr. Kildare (1962) Comic Books» (список выпусков), mycomicshop.com, дата обращения 14 апреля 2015 г.
  64. ^ Уэллс, Джон и др. Американские хроники комиксов: 1960–1964 . TwoMorrows Publishing, 2012, стр. 77. ISBN 978-1605490458
  65. ^ ab «Доктор Килдэр в ежедневном комиксе», Daytona Beach Morning Journal, 11 октября 1962 г., стр. 9.
  66. Библиотека Сиракузского университета, «Документы Кена Болда – Биографическая история» (онлайн-описание), library.syr.edu, дата обращения 16 апреля 2015 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки