stringtranslate.com

Соляная шахта Величка

Соляная шахта Величка ( польский : Kopalnia soli Wieliczka ) — соляная шахта в городе Величка , недалеко от Кракова на юге Польши .

Со времен неолита там производили хлорид натрия ( поваренную соль ) из поднимающегося рассола . Соляная шахта Величка , раскопанная с 13-го века, непрерывно производила поварскую соль до 1996 года [2] , как одна из старейших действующих соляных шахт в мире. На протяжении всей своей истории королевская соляная шахта эксплуатировалась компанией Żupy Krakowskie ( Краковские соляные шахты). [3] [4]

Из-за падения цен на соль и затопления шахт коммерческая добыча соли была прекращена в 1996 году. [3] [4]

Соляная шахта в Величке теперь является официальным польским историческим памятником ( Pomnik Historii ) и объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . Среди ее достопримечательностей — шахты и лабиринтные проходы, экспонаты исторической технологии добычи соли, подземное озеро, четыре часовни и многочисленные статуи, вырезанные шахтерами из каменной соли , а также более поздние скульптуры современных художников.

История

Рудники упоминаются в 1044 году. [5]

Соляная шахта Величка достигает глубины 327 метров (1073 фута) и простирается через горизонтальные проходы и камеры на более чем 287 километров (178 миль). Каменная соль имеет естественный цвет различных оттенков серого, напоминая неотшлифованный гранит, а не белое кристаллическое вещество, как можно было бы ожидать.

Начиная с XIII века, рассол , выходящий на поверхность, собирался и обрабатывался для получения хлорида натрия (поваренной соли). В этот период начали рыть колодцы и выкапывать первые шахты для добычи каменной соли . [6] С конца XIII по начало XIV века был построен Соляной замок. В Величке сейчас находится Краковский музей соляных копей. [7]

Король Казимир III Великий (правил в 1333–1370) внес большой вклад в развитие соляной шахты в Величке, предоставив ей множество привилегий и взяв шахтеров под свою опеку. В 1363 году он основал больницу недалеко от соляной шахты. [8] Говорят, что он превратил Польшу леса в Польшу камня из-за большого количества древесины из соседних лесов, используемой в качестве лесов и опор.

За время эксплуатации шахты было вырыто много камер [7] и добавлены различные технологии, такие как венгерская конная беговая дорожка и саксонская беговая дорожка для вывоза соли на поверхность. [7] К концу 1890-х годов для добычи соли стали использовать буровые машины и взрывные работы. [5] Во время Второй мировой войны шахта использовалась оккупантами-немцами в качестве подземного объекта для военного производства.

В шахте есть подземное озеро, экспонаты, посвященные истории добычи соли, а также 3,5-километровый (2,2-мильный) маршрут для посетителей (менее 2 процентов от общей длины ходов шахты), включающий статуи, вырезанные из каменной соли в разное время.

В 1978 году соляная шахта в Величке была включена в первоначальный список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО . [9] Шахта находилась в списке объектов всемирного наследия, находящихся под угрозой, с 1989 по 1998 год. [1] Это было связано с угрозой серьезного повреждения скульптур из-за влажности, вызванной искусственной вентиляцией, введенной в конце 19 века. [10]

Вид на город Величка и соляную шахту сверху и снизу, гравюра 1645 года Виллема Хондиуса

Легенда о принцессе Кинге , связанная с шахтой в Величке, рассказывает о венгерской принцессе, которая собиралась выйти замуж за Болеслава V Целомудренного , князя Краковского . В качестве приданого она попросила у своего отца, Белы IV Венгерского , кусок соли, так как соль была в Польше в большом почете. Ее отец, король Бела, отвез ее в соляную шахту в Марамороше. Она бросила свое обручальное кольцо от Болеслава в одну из шахт, прежде чем отправиться в Польшу. Прибыв в Краков, она попросила шахтеров вырыть глубокую яму, пока они не наткнутся на камень. Люди нашли там кусок соли, и когда они раскололи его надвое, обнаружили кольцо принцессы. Таким образом, Кинга стала покровительницей соляных шахтеров в польской столице и вокруг нее. [11]

Во время нацистской оккупации несколько тысяч евреев были перевезены из исправительно-трудовых лагерей в Плашове и Мелеце в шахту Величка для работы на подземном заводе по производству оружия, созданном немцами в марте и апреле 1944 года. [12] Исправительно -трудовой лагерь шахты был создан в парке Св. Кинги и насчитывал около 1700 заключенных. [12] Однако производство так и не началось, поскольку советское наступление приближалось. Часть машин и оборудования были разобраны, включая электрическую подъемную машину из шахты Регис, и перевезены в Либенау в Судетах. Часть оборудования была возвращена после войны, осенью 1945 года. [13] Евреев перевезли на заводы в Литомержице (Чешская Республика) и Линце (Австрия). [12] [14]

Шахта является одним из официальных национальных исторических памятников Польши ( Pomniki historii ), как определено в первом туре, 16 сентября 1994 года. Ее список поддерживается Национальным советом по охране памятников истории Польши . В 2010 году было успешно предложено, чтобы близлежащая историческая соляная шахта Бохня (старейшая соляная шахта Польши) была добавлена ​​в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО . Две сестры соляных шахты теперь появляются вместе в списке объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО как «Королевские соляные шахты Величка и Бохня». [15] В 2013 году объект Всемирного наследия ЮНЕСКО был расширен за счет добавления замка Жупны .

Туризм

Вид снизу на одну из комнат, вырытых в шахте, поддерживаемую толстыми лесами.
Самая высокая комната в шахте, поддерживаемая толстыми деревянными лесами.

В настоящее время шахта является одним из официальных национальных исторических памятников Польши ( Pomniki historii ), среди достопримечательностей которого десятки статуй и четыре часовни, высеченные шахтерами из каменной соли . Старые скульптуры были дополнены новыми резными фигурками, выполненными современными художниками. Ежегодно соляную шахту в Величке посещают около 1,2 миллиона человек. [3]

Известными посетителями этого сайта были Николай Коперник , Иоганн Вольфганг фон Гёте , [16] Александр фон Гумбольдт , Фридерик Шопен , [17] Дмитрий Менделеев , Болеслав Прус , [18] Игнаций Падеревский , Роберт Баден-Пауэлл , Якоб Броновский (который снимал отрывки «Восхождения человека» в шахте), семья фон Унруг (известная польско-немецкая королевская семья), Кароль Войтыла (позже Папа Иоанн Павел II ), [19] бывший президент США Билл Клинтон и многие другие. [ требуется ссылка ]

Шахта разделена на Туристический маршрут [20] и Музейный маршрут. [21] Туристический маршрут состоит из первых 3 уровней шахты. Чтобы осмотреть весь 2,2-километровый маршрут, потребуется около 1,5 часов. Он знаменит часовней Св. Кинги, элементами внутреннего дизайна, вырезанными в соляных и рассольных озерах, одним из которых является пространство для звукового и светового шоу с музыкой Фредерика Шопена. Туристы могут отправиться на Музейный маршрут после осмотра туристического маршрута. Музейный маршрут славится своей уникальной в европейском масштабе коллекцией конных мельниц, выставкой соляных кристаллов и монументальными камерами, такими как камера Марии Терезы и камера Саурау. Музейный маршрут полностью расположен на 3-м уровне шахты, и на прохождение 1,5-километрового маршрута уходит около 50 минут.

Часовня Св. Кинги и отдельные помещения используются для частных мероприятий, включая свадьбы. Стены помещения вырезаны шахтерами так, чтобы напоминать дерево, как в деревянных церквях, построенных в ранние века. Деревянная лестница обеспечивает доступ к 64-метровому (210-футовому) уровню шахты. Лифт (подъемник) возвращает посетителей на поверхность; лифт вмещает 36 человек (по девять в каждой кабине) и занимает около 30 секунд, чтобы совершить поездку.

В культуре

Венгерская конная мельница , конец XVIII века, в Коморском крае ( Сельская палата)

Самые ранние записи о соляной шахте в Величке включают описание Адама Шрётера : Salinarum Vieliciensium incunda ac vera descriptio. Кармин элегический... (1553); дополненное издание, Regni Poloniae Salinarum Vieliciensium descriptio. Кармин элегический... (1564). [22]

Польский журналист и романист Болеслав Прус описал свой визит в соляную шахту в 1878 году в замечательной серии из трех статей « Kartki z podróży (Wieliczka) » [«Путевые заметки (Величка)»] в Kurier Warszawski (Варшавский курьер), 1878, №№ 36–38. [23] Великий исследователь Пруса Зигмунт Швейковский пишет: «Сила сцен Лабиринта [в историческом романе Пруса 1895 года « Фараон »] проистекает, среди прочего, из того факта, что они отражают собственный опыт Пруса во время посещения Велички». [18] Соляная шахта в Величке действительно помогла вдохновить Фараона . [24] Прус объединил свои яркие впечатления от соляной шахты с описанием древнеегипетского лабиринта во второй книге «Истории » Геродота , чтобы создать замечательные сцены, которые можно найти в главах 56 и 63 его романа. [25]

В 1995 году в часовне шахты Величка была записана музыка Прайснера , сборник киномузыки польского композитора Збигнева Прайснера , Sinfonia Varsovia . Часто говорят, что в часовне [ кем? ] лучшая акустика в Европе. [26]

В 1999 году в США шахта была показана в эпизоде ​​сериала «Современные чудеса» , посвященном соляным шахтам .

В австралийском телесериале « Заклинатель: Земля Повелителя Драконов» шахты использовались в качестве Земли Молоха . [ 27]

Шахта появлялась в нескольких выпусках реалити-шоу The Amazing Race , включая Velyki Perehony , HaMerotz LaMillion 2 , The Amazing Race Australia 1 , [28] и The Amazing Race 27. [ 29]

Виртуальный тур

Пещеры-сестры

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab "Комитет всемирного наследия удаляет Старый город Дубровника и соляную шахту Величка из списка находящихся под угрозой исчезновения объектов". ЮНЕСКО . 1 декабря 1998 г. Получено 24 ноября 2022 г.
  2. ^ "История шахты". www.wieliczka-saltmine.com . Получено 3 декабря 2023 г. .
  3. ^ abc "Величка – Соль Земли"
  4. ^ abc Древние солеварни. Величка см.: резьба Юзефа Марковского, конец 19 века. (Архив Интернета). Получено 31 июля 2013 г.
  5. ^ ab "НАУКА И ПРОМЫШЛЕННОСТЬ". The New York Times . 13 ноября 1898 г. ISSN  0362-4331 . Получено 29 августа 2024 г.
  6. ^ Goldensubmarine.com. «Копалня Соли Величка». www.wieliczka-saltmine.com . Проверено 19 апреля 2016 г.
  7. ^ abc Goldensubmarine.com. «Копалня Соли Величка». www.wieliczka-saltmine.com . Проверено 25 апреля 2016 г.
  8. ^ "Соляная шахта в Величке". Краков.вики . 11 ноября 2016 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  9. ^ "Соляная шахта в Величке - Центр всемирного наследия ЮНЕСКО". ЮНЕСКО . Получено 16 июля 2013 г.
  10. ^ "Истории успеха". ЮНЕСКО . Получено 24 ноября 2022 г.
  11. ^ "История соляной шахты в Величке". Путеводитель по Польше для посетителей . Получено 18 апреля 2013 г.
  12. ^ abc "История | Виртуальный Штетл". sztetl.org.pl . Получено 20 марта 2020 г. .
  13. ^ "Соляная шахта в Величке: удивительный подземный город, датируемый 13 веком". The Vintage News . 25 ноября 2017 г. Получено 20 марта 2020 г.
  14. ^ "История - Соляная шахта "Величка" - туристические достопримечательности Малопольши". Wieliczka-saltmine.com . Получено 20 августа 2017 г. .
  15. ^ Королевские соляные копи Велички и Бохни. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
  16. ^ "Величка - Соляная шахта" . Zabytek.pl . Проверено 18 июня 2024 г.
  17. ^ "Композиторы / Фредерик Шопен / Каталог мест". Великие композиторы . Получено 18 июня 2024 г. .
  18. ^ ab Зигмунт Швейковский , Twórczość Bolesława Prusa (Произведения Болеслава Пруса), второе издание, Варшава, Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972, стр. 451, примечание 21.
  19. ^ "История величественного польско-соляного собора под землей". Catholic News Agency . Получено 18 июня 2024 г.
  20. ^ "Музей Краковской солеварни в Величке". muzeum.wieliczka.pl .
  21. ^ "Музей Краковской солеварни в Величке". muzeum.wieliczka.pl .
  22. ^ Марек Жуков-Карчевский , "Pięknem urzeczeni (trzy zapomniane relacje)" ("Очарованный красотой: три забытых родственника"), Aura 1, 1998, стр. 17-19.
  23. Перепечатано в Bolesław Prus , Wczoraj–dziś–jutro: wybór felietonów (Вчера–сегодня–завтра: Выборка газетных колонок, выбранных, отредактированных, с предисловием и примечаниями Зигмунта Швейковского ), Варшава, Państwowy Instytut Wydawniczy , 1973, стр. 34–49.
  24. Кристофер Каспарек , « Прусский фараон и соляная шахта в Величке», The Polish Review , 1997, № 3, стр. 349–55.
  25. Кристофер Каспарек , «Прусский фараон : создание исторического романа», The Polish Review , т. XXXIX, № 1, 1994, стр. 47.
  26. Збигнев Прейснер , «Музыка Прейснера», Virgin France, 1995.
  27. ^ "Соляная шахта в Величке". Krakow Discovery . 4 июня 2020 г. Получено 4 июня 2020 г.
  28. ^ «Крис и Анастасия пробегают последний этап удивительной гонки». PopSugar . 5 июля 2011 г. Получено 16 октября 2020 г.
  29. Филд, Соня (14 ноября 2015 г.). «'Удивительная гонка' сезон 27, эпизод 8 обзор: Реальные будни работы». Hypable . Получено 16 октября 2020 г.
  30. ^ "Grotte Gemellate" [Пещеры-близнецы]. Гротте ди Фрасасси (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года.

Ссылки

Внешние ссылки