stringtranslate.com

Чарльз Уитмен

Чарльз Джозеф Уитмен (24 июня 1941 г. — 1 августа 1966 г.) был американским массовым убийцей и ветераном морской пехоты , который стал известен как « Снайпер с техасской башни ». 1 августа 1966 г. Уитмен использовал ножи, чтобы убить свою мать и жену в их домах, затем отправился в Техасский университет в Остине (UT Austin) с несколькими видами огнестрельного оружия и начал беспорядочно стрелять в людей . Он застрелил трех человек в главном здании UT Austin , затем поднялся на смотровую площадку на 28-м этаже часовой башни здания. Там он стрелял по случайным людям в течение 96 минут, убив еще одиннадцать человек и ранив 31 человека, прежде чем его застрелили сотрудники правоохранительных органов Остина, Техас . Уитмен убил в общей сложности семнадцать человек; 17-я жертва умерла 35 лет спустя от ран, полученных в результате нападения. [2] [3] [4] [5]

Ранняя жизнь и образование

Чарльз Уитмен родился 24 июня 1941 года в Лейк-Уорте, Флорида , он был старшим из трех сыновей Маргарет Э. ( урожденной Ходжес) и Чарльза Адольфуса Уитмена-младшего. [6] Отец Уитмена воспитывался в приюте в Саванне, штат Джорджия , [7] и описывал себя как человека, который всего добился сам. Его жене Маргарет было 17 лет, когда они поженились. Брак родителей Уитмена был омрачен домашним насилием ; отец Уитмена был признанным авторитарным человеком, который обеспечивал свою семью, но требовал от всех них почти совершенства. Он был известен своим физическим и эмоциональным насилием по отношению к своей жене и детям. [8]

Уитмен, два года, начало 1944 г.

В детстве Уитмена описывали как вежливого ребенка, который редко выходил из себя. [9] Он был чрезвычайно умен — обследование в возрасте шести лет показало, что его IQ составлял 139. [10] Академические достижения Уитмена поощрялись его родителями, и любые признаки неудач или апатии встречались дисциплиной — часто физической — со стороны его отца. [11]

Маргарет была набожной католичкой, которая воспитывала своих сыновей в той же конфессии. Братья Уитмен регулярно посещали мессу со своей матерью, и все три брата служили мальчиками-алтарниками в римско-католической церкви Святого Сердца в Лейк-Уорте. [12]

Отец Уитмена был коллекционером и энтузиастом огнестрельного оружия, который учил каждого из своих сыновей стрелять, чистить и обслуживать оружие. Он регулярно брал их на охоту, и Чарльз стал заядлым охотником и опытным стрелком . Его отец сказал о нем: «К шестнадцати годам Чарли мог выколоть глаз белке». [13]

Уитмен присоединился к бойскаутам Америки в возрасте 11 лет. [10] Он стал скаутом-орлом в двенадцать лет и три месяца, как сообщается, самым молодым из всех скаутов-орлов на тот момент. [7] [8] Уитмен также стал опытным пианистом в возрасте 12 лет. [14] Примерно в то же время он начал обширную газетную деятельность. [15]

Средняя школа

Уитмен около 1959 года (18 лет)

В сентябре 1955 года Уитмен поступил в среднюю школу Св. Анны в Уэст-Палм-Бич , где его считали умеренно популярным учеником. [16] К следующему месяцу он накопил достаточно денег, зарабатывая на развозке газет, чтобы купить мотоцикл Harley-Davidson , который он использовал в своей поездке. [17]

Не сказав об этом отцу заранее, Уитмен поступил на службу в Корпус морской пехоты США через месяц после окончания средней школы в июне 1959 года, где он окончил ее седьмым из 72 учеников. [7] Уитмен рассказал другу семьи, что катализатором для его зачисления послужил инцидент месяцем ранее, когда отец избил его и бросил в семейный бассейн, потому что Уитмен пришел домой пьяным. [8] Уитмен уехал из дома 6 июля, получив назначение на восемнадцатимесячную службу с морскими пехотинцами в заливе Гуантанамо , Куба. Когда Уитмен направлялся к острову Пэррис , его отец, который все еще не знал о зачислении Уитмена, [7] узнал о его поступке и позвонил в отделение федерального правительства, пытаясь отменить зачисление сына. [12]

Морской пехотинец США и студент колледжа

Во время первой восемнадцатимесячной службы Уитмена в 1959 и 1960 годах он получил значок меткого стрелка и медаль экспедиционного корпуса морской пехоты . Он набрал 215 из 250 возможных баллов на тестах по меткости, хорошо стреляя на дальние расстояния, а также по движущимся целям. После завершения своего задания Уитмен подал заявку на стипендию в Программу военно-морских наук и образования (NESEP), инициативу, предназначенную для отправки военнослужащих в колледж для обучения на инженеров, а после окончания обучения — для присвоения им звания офицера . [18] [19] Уитмен набрал высокие баллы на обязательном экзамене, и приемная комиссия одобрила его зачисление в подготовительную школу в Мэриленде , где он окончил курсы математики и физики, прежде чем был одобрен перевод в Техасский университет в Остине для изучения машиностроения. [19]

Университетская жизнь

В сентябре 1961 года Уитмен поступил на программу по машиностроению в Техасском университете в Остине. Поначалу он был бедным студентом. Его хобби включали карате , подводное плавание , азартные игры и охоту. [20] Вскоре после зачисления Уитмен и двое его друзей были замечены за браконьерством на оленя, а прохожий записал номер его автомобиля и сообщил об этом в полицию. Трио разделывало оленя в душе в общежитии Уитмена, когда их арестовали. [12] Уитмен был оштрафован на 100 долларов (1000 долларов в 2023 году) за это правонарушение. [21]

Уитмен заслужил репутацию любителя розыгрышей в годы учебы на инженерном факультете, но его друзья также отметили, что он делал некоторые жуткие и леденящие душу заявления. В 1962 году он заметил однокурснику: «Человек мог бы противостоять целой армии с вершины [ башни с часами главного здания ], прежде чем они его поймают». [22]

Свадьба

Уитмен и Лейсснер на своей свадьбе в 1962 году.

В феврале 1962 года 20-летний Уитмен познакомился с Кэтлин Фрэнсис Лейсснер, студенткой педагогического факультета, которая была на три года младше его. [23] Лейсснер была первой серьезной девушкой Уитмена; он недолго встречался с актрисой Диной Данаган как раз перед началом своих отношений с Лейсснер. [24] Они встречались в течение пяти месяцев, прежде чем 19 июля объявить о своей помолвке. [23]

17 августа 1962 года Уитмен и Лейсснер поженились на католической церемонии, состоявшейся в родном городе Лейсснер, Нидвилле, штат Техас . [25] Пара выбрала 22-ю годовщину свадьбы родителей Уитмен в качестве даты своей свадьбы. [22] Семья Уитмен приехала из Флориды, чтобы присутствовать на мероприятии, а его младший брат Патрик был шафером . Отец Ледюк, друг семьи Уитмен, председательствовал на церемонии. Семья и друзья Лейсснер одобрили ее выбор мужа, описав Уитмена как «красивого молодого человека», который был одновременно умным и амбициозным. [26]

Хотя оценки Уитмена несколько улучшились во время второго и третьего семестров, морпехи посчитали их недостаточными для продолжения его стипендии. Он был направлен на действительную военную службу в феврале 1963 года [27] и отправился в лагерь Лежен в Северной Каролине на оставшуюся часть своего пятилетнего срока службы. [28]

Лагерь Лежен

Уитмен, по-видимому, был возмущен тем, что его учёба в колледже закончилась, хотя он был автоматически повышен до звания младшего капрала . В лагере Лежен он был госпитализирован на четыре дня [29] после того, как в одиночку освободил другого морпеха, подняв джип , который перевернулся через насыпь. [30]

Несмотря на свою репутацию образцового морского пехотинца, Уитмен продолжал играть в азартные игры. В ноябре 1963 года он был отдан под трибунал за азартные игры, ростовщичество , хранение личного огнестрельного оружия на базе и угрозы другому морпеху из-за займа в 30 долларов (300 долларов в 2023 году), за который он потребовал 15 долларов в качестве процентов. Приговоренный к тридцати дням заключения и девяносто дням каторжных работ , он был понижен в звании с младшего капрала (E-3) до рядового (E-1). [31]

Задокументированные стрессоры

Журнал Уитмена

Ожидая своего военного суда в 1963 году, Уитмен начал писать дневник под названием « Ежедневные записи К. Дж. Уитмена» . [32] В нем он описывал свою повседневную жизнь в Корпусе морской пехоты и свое взаимодействие с женой и другими членами семьи. Он также писал о своем предстоящем военном суде и презрении к Корпусу морской пехоты, критикуя их за неэффективность. В своих записях о Лейсснер Уитмен часто хвалил ее и выражал свое желание быть с ней. Он также писал о своих усилиях и планах освободиться от финансовой зависимости от отца. [33]

В декабре 1964 года Уитмен был с почестями уволен из Корпуса морской пехоты. Он вернулся в Техасский университет в Остине, поступив на программу архитектурного инжиниринга. Чтобы содержать жену и себя, он работал инкассатором в Standard Finance Company. Позже он работал кассиром в Austin National Bank. В январе 1965 года Уитмен устроился на временную работу в Central Freight Lines в качестве инспектора дорожного движения в Техасском дорожном департаменте , в то время как его жена работала учителем биологии в средней школе Ланье . [34] [35] [36] Он также был добровольным лидером скаутов в Austin Scout Troop 5 .

Друзья позже сказали, что Уитмен рассказал им, что он ударил свою жену три раза. [37] Они сказали, что Уитмен презирал себя за это и признался, что «смертельно боится стать похожим на своего отца». [38] В своем дневнике Уитмен сетовал на свои действия и решил быть хорошим мужем, а не жестоким, как его отец. [38]

Развод родителей Уитмена

В мае 1966 года мать Уитмена объявила о своем решении развестись с мужем из-за его продолжающегося физического насилия. [39] Уитмен поехал во Флориду, чтобы помочь матери переехать в Остин. По сообщениям, он так боялся, что его отец прибегнет к насилию по отношению к его матери, когда она собиралась уезжать, что вызвал местного полицейского, чтобы тот остался снаружи дома, пока она собирала свои вещи. [39] Младший брат Уитмена, Джон, также покинул Лейк-Уорт и переехал в Остин со своей матерью. Патрик Уитмен, средний сын, остался во Флориде и работал в бизнесе отца по поставке сантехники. [40]

В Остине мать Уитмена устроилась на работу в кафе и переехала в собственную квартиру, хотя она продолжала поддерживать с ним тесный контакт. [39] Позже отец Уитмена сказал, что потратил более 1000 долларов (10 000 долларов в 2023 году) на междугородние телефонные звонки жене и сыну, умоляя жену вернуться и прося сына убедить ее вернуться. [39] В это напряженное время Уитмен злоупотреблял амфетаминами и начал испытывать сильные головные боли, которые он описал как «ужасные».

События, приведшие к стрельбе

Главное здание Техасского университета в Остине. Уитмен стрелял в людей на земле со смотровой площадки.

За день до стрельбы Уитмен купил бинокль и нож в хозяйственном магазине, а также немного спама в магазине 7-Eleven . Он забрал жену с ее летней работы телефонисткой, прежде чем встретиться с матерью за обедом в кафе Wyatt Cafeteria, которое было недалеко от кампуса Техасского университета в Остине. [41]

Около 4:00 вечера того же дня Уитмен и его жена посетили своих близких друзей Джона и Фрэнсис Морган. Они покинули квартиру Морганов в 5:50 вечера, чтобы Кэти могла приехать на свою смену с 6:00 до 10:00 вечера. [41]

В 18:45 Уитмен начал печатать предсмертную записку , часть которой гласила:

Я не совсем понимаю, что заставляет меня печатать это письмо. Возможно, это желание оставить некую смутную причину для действий, которые я недавно совершил. Я не совсем понимаю себя в эти дни. Я должен быть среднестатистическим разумным и умным молодым человеком. Однако в последнее время (не могу вспомнить, когда это началось) я стал жертвой многих необычных и иррациональных мыслей. Эти мысли постоянно возвращаются, и требуется огромное умственное усилие, чтобы сосредоточиться на полезных и прогрессивных задачах. [42]

В своей записке Уитмен просил провести вскрытие его останков после его смерти, чтобы определить, была ли биологическая причина его действий и его продолжающихся и все более сильных головных болей. Он также написал, что решил убить и свою мать, и жену. Выражая неуверенность в своих причинах, он тем не менее заявил, что не верит, что его мать «когда-либо наслаждалась жизнью так, как она имеет право», [41] и что его жена «была для меня такой прекрасной женой, какой только может надеяться быть любой мужчина». Уитмен далее объяснил, что он хотел избавить и свою жену, и свою мать от страданий этого мира и избавить их от смущения за свои действия. Он не упомянул о планировании нападения в университете. [43]

Сразу после полуночи 1 августа Уитмен поехал в квартиру своей матери по адресу 1212 Guadalupe Street. Убив свою мать, он положил ее тело на кровать и накрыл простынями. [44] То, как он убил свою мать, является предметом споров, но официальные лица полагают, что он лишил ее сознания, прежде чем ударить ее ножом в сердце. [44]

Он оставил рукописную записку рядом с ее телом, в которой, в частности, говорилось:

Для тех, кого это может касаться: Я только что лишил жизни свою мать. Я очень расстроен, что сделал это. Однако я чувствую, что если есть рай, она определенно там сейчас [...] Мне действительно жаль [...] Пусть у вас не будет никаких сомнений в том, что я любил эту женщину всем сердцем. [45]

Затем Уитмен вернулся в свой дом на улице Джуэлл-стрит, 906, где убил свою жену, нанеся ей пять ножевых ранений в грудь, пока она спала. Он накрыл ее тело простынями, а затем продолжил машинописную записку, которую начал накануне вечером. [46] Шариковой ручкой он написал сбоку страницы:

Друзья прервали. 8-1-66 Пн. 3:00 AM ОБА МЕРТВЫ. [44]

Уитмен продолжил записку, закончив ее пером:

Я представляю, что, по всей видимости, я жестоко убил обоих своих близких. Я просто пытался сделать быструю и тщательную работу [...] Если мой полис страхования жизни действителен, пожалуйста, погасите мои долги [...] пожертвуйте остаток анонимно в фонд психического здоровья. Может быть, исследования смогут предотвратить дальнейшие трагедии такого рода [...] Отдайте нашу собаку моим родственникам. Скажите им, что Кэти очень любила "Шоки" [...] Если вы найдете в себе силы исполнить мое последнее желание, кремируйте меня после вскрытия. [42]

Уитмен также оставил инструкции в арендованном доме с просьбой проявить два рулона фотопленки и написал личные записки каждому из своих братьев. [44] В последний раз он написал на конверте с надписью «Мысли дня», в котором хранил сборник письменных наставлений. Он добавил на внешней стороне конверта:

8-1-66. Я так и не смог этого сделать. Эти мысли слишком сильны для меня. [44]

В 5:45 утра 1 августа 1966 года Уитмен позвонил начальнику своей жены в Bell System, чтобы объяснить, что Кэти больна и не может работать в этот день. Он сделал аналогичный телефонный звонок на работу своей матери пять часов спустя.

Последние записи в дневнике Уитмена были написаны в прошедшем времени, что предполагает, что он уже убил свою жену и мать. [42]

Стрельба в башне Техасского университета

Смотровая площадка башни

Примерно в 11:35 утра [47] Уитмен прибыл в кампус Техасского университета в Остине. Он ложно представился научным сотрудником и сказал охраннику, что он прибыл туда, чтобы доставить оборудование. [47] Затем он поднялся на 28-й этаж часовой башни главного здания, убив трех человек внутри башни, и открыл огонь со смотровой площадки из охотничьего ружья и другого оружия. [48]

Уитмен убил 15 человек и ранил 31 [49] за 96 минут [50] , прежде чем он был застрелен. Патрульный Хьюстон Маккой и Рамиро Мартинес из полицейского управления Остина бросились на вершину башни, и комбинация выстрелов обоих мужчин убила Уитмена. [51] [52]

Смерть и следствие

История болезни

Следователи обнаружили, что Уитмен посещал нескольких врачей Техасского университета в Остине за год до стрельбы; они прописали ему различные лекарства. Уитмен посетил минимум пять врачей между осенью и зимой 1965 года, прежде чем он посетил психиатра, от которого не получил рецепта. В другое время ему прописал валиум Ян Кочрум, который порекомендовал ему посетить университетского психиатра. [53]

Уитмен встретился с Морисом Дином Хитли, штатным психиатром в Медицинском центре Техасского университета, 29 марта 1966 года. [54] Он упомянул о своем визите к Хитли в своей последней предсмертной записке, написав: «Я разговаривал с доктором один раз около двух часов и пытался передать ему свои страхи, которые я чувствовал, приходя [ sic ] с подавляющими агрессивными импульсами. После одного визита я больше никогда не видел доктора, и с тех пор боролся со своим душевным смятением в одиночку, и, по-видимому, безуспешно». [42]

В заметках Хитли о визите говорилось: «Этот массивный, мускулистый юноша, казалось, источал враждебность [...], что-то с ним происходило, и что он был сам не свой». [55] «Он с готовностью признает, что у него были периоды всепоглощающей враждебности при минимальной провокации. Повторные расспросы, направленные на анализ его точного опыта, не увенчались успехом, за исключением его яркого упоминания о том, что он «думал подняться на вышку с винтовкой для охоты на оленей и начать стрелять в людей » . [56 ]

Вскрытие

Хотя Чарльзу Уитмену были прописаны лекарства, и на момент смерти у него был декседрин , токсикологическая экспертиза была отложена, поскольку его тело было забальзамировано 1 августа после того, как оно было доставлено в похоронное бюро Кука в Остине; однако вскрытие, которое Уитмен запросил в своих предсмертных записках, было одобрено его отцом. [57]

2 августа доктор Коулман де Шенар, невропатолог из больницы штата Остин , провел вскрытие в похоронном бюро; моча и кровь Уитмена были проверены на наличие амфетаминов и других наркотиков. [58] [59] Во время вскрытия доктор Шенар сообщил, что он обнаружил опухоль мозга размером с пекан , [60] над красным ядром , в белом веществе под серым центром таламуса , [61] которую он идентифицировал как астроцитому с небольшим некрозом .

Комиссия Конналли

Джон Конналли , тогдашний губернатор Техаса , поручил целевой группе изучить результаты вскрытия и материалы, связанные с действиями и мотивами Уитмена. Комиссия состояла из нейрохирургов , психиатров , патологов и психологов , а также включала директоров Центра здравоохранения Техасского университета Джона Уайта и Мориса Хитли. Токсикологические тесты комиссии не выявили ничего существенного. Они исследовали парафиновые блоки опухоли мозга Ченара, окрашенные образцы и другие мозговые ткани Уитмена, в дополнение к оставшимся доступным образцам вскрытия. [62]

После трехчасового слушания 5 августа [63] комиссия пришла к выводу, что диагноз астроцитомы с небольшим количеством некроза , поставленный Ченаром , был ошибочным. [64] Вместо этого комиссия обнаружила, что опухоль имела черты мультиформной глиобластомы с распространенными областями некроза, частоколом клеток [65] и «замечательным сосудистым компонентом», описанным как имеющий «характер небольшой врожденной сосудистой мальформации». Психиатры, участвовавшие в отчете, пришли к выводу, что «связь между опухолью мозга и [...] действиями Уитмена [...] не может быть установлена ​​с ясностью. Однако [...] опухоль предположительно могла способствовать его неспособности контролировать свои эмоции и действия». [66] Неврологи и невропатологи были более осмотрительны, заключив, что «применение существующих знаний об органической функции мозга не позволяет нам объяснить действия Уитмена первого августа». [67]

Судебно-медицинские эксперты предположили, что опухоль давила на миндалевидное тело Уитмена , часть мозга, связанную с тревогой и реакцией «бей или беги» среди множества других функций. [68] [69]

Похороны

Совместная католическая панихида по Уитмену и его матери прошла в Лейк-Уорте, Флорида, 5 августа 1966 года. Они были похоронены в мемориальном парке Хиллкрест во Флориде. Поскольку он был ветераном войны, Уитмен был похоронен с военными почестями; его гроб был украшен американским флагом . [70] [71]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Дэвид Х. Ганби, 58; пострадал в 1966 году во время перестрелки в Техасе". Los Angeles Times . 16 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. Получено 20 августа 2021 г.
  2. ↑ Флиппин, Перри (6 августа 2007 г.). «Герои стрельбы из башни UT будут удостоены почестей». gosanangelo.com. Архивировано из оригинала 5 сентября 2007 г.
  3. ^ "Шестьдесят лет служения тем, кто откликается на призыв" (PDF) . Полицейская линия . 1 . Ассоциация полиции Остина: 5. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 12 августа 2011 г.
  4. ^ "Camp Sol Mayer-Houston McCoy". westtexasscoutinghistory.net. 1 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. Получено 2 августа 2010 г.
  5. ^ (Time-Life Books 1993, стр. 40, 94)
  6. ^ (Лавернь 1997, стр. 4)
  7. ^ abcd (Time-Life Books 1993, стр. 40)
  8. ^ abc Macleod, Marlee. "Charles Whitman: The Texas Tower Sniper (Early Charlie)". trutv.com. стр. 2. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г.
  9. ↑ «Убийцы так часто помечали «хороших» мальчиков». The Miami News . 9 августа 1966 г. стр. 2–B.[ постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ ab (Лавернь 1997, стр. 6)
  11. ^ (Time-Life Books 1993, стр. 42)
  12. ^ abc "Chaplain Leduc." Архивировано 2011-07-08 на Wayback Machine cimedia.com. Получено: 2 ноября 2010 г.
  13. ^ (Лавернь 1997, стр. 3)
  14. ^ (Лавернь 1997, стр. 5)
  15. ^ (Лавернь 1997, стр. 6–7)
  16. ^ "Whitman Always Quick On The Dare When In Florida High School". Ocala Star-Banner . 3 августа 1966 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 16 мая 2016 г. Получено 1 марта 2019 г.
  17. ^ (Лестер 2004, стр. 22)
  18. ^ (Лавернь 1997, стр. 19)
  19. ^ ab "Инцидент в Техасской башне, часть первая". Офицер . 19 января 2016 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 г. Получено 26 сентября 2019 г.
  20. ^ (Коуторн 2007, стр. 72)
  21. ^ (Лавернь 1997, стр. 20)
  22. ^ ab (Time-Life Books 1993, стр. 44)
  23. ^ ab (Lavergne 1997, стр. 11–12)
  24. ↑ Гарри Хаун (29 сентября 2017 г.). «Дианна Данаган о том, как сыграть еще одну нелюбимую мать». The New York Observer . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 18 сентября 2021 г.
  25. ^ «Профиль снайпера: легкий на подъем и веселый». The Free Lance-Star . 2 августа 1966 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 г. Получено 17 ноября 2015 г.
  26. ^ (Лавернь 1997, стр. 12)
  27. ^ "Handbook of Texas Online." Архивировано 11.03.2013 на Wayback Machine tshanonline.com. Получено: 2 ноября 2010 г.
  28. ^ (Мэйо 2008, стр. 372)
  29. ^ "Безумный снайпер с башни обрушил смерть на кампус Техасского университета". Архивировано 08.07.2011 в Wayback Machine Houston Chronicle. Получено: 2 ноября 2010 г.
  30. ^ (Time-Life Books 1993, стр. 48)
  31. ^ «Отчет губернатору, медицинские аспекты, катастрофа Чарльза Дж. Уитмена» (PDF) . alt.cimedia.com. 8 сентября 1966 г. стр. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 15 декабря 2017 г. . Получено 16 июня 2006 г. .
  32. ^ (Time-Life Books 1993, стр. 47)
  33. ^ «Случайный убийца среди нас — Чарльз Уитмен: снайпер с техасской колокольни». 24 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 г. Получено 12 апреля 2016 г.
  34. ^ (Моррис 2009, стр. 158)
  35. ^ (Лестер 2004, стр. 23)
  36. ↑ United Press International (2 августа 1966 г.). «Снайпер в башне Техасского университета убивает 12 человек, ранит 33». The New York Times . стр. 1.
  37. ^ "Заявление Джона и Фрэн Морган". Архивировано 2011-07-08 в Wayback Machine Архивы Уитмена через Austin American-Statesman . 2 августа 1966 г.
  38. ^ ab (Time-Life Books 1993, стр. 50)
  39. ^ abcd (Time-Life Books 1993, стр. 49)
  40. ^ «Техасский убийца: бывшие соседи из Флориды вспоминают славного мальчика, который любил игрушечные пистолеты». partners.nytimes.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 г. . Получено 12 апреля 2016 г. .
  41. ^ abc (Time-Life Books 1993, стр. 51)
  42. ^ abcd Уитмен, Чарльз. «Письмо Уитмена» Архивировано 08.07.2011 в Wayback Machine , Архив Уитмена. Austin American-Statesman . 31 июля 1966 г.
  43. ↑ Helmer, William (август 1986). «Безумец на башне». texasmonthly.com. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 15 марта 2015 г.
  44. ^ abcde (Time-Life Books 1993, стр. 53)
  45. ↑ Уитмен, Чарльз. «Записка Уитмена, оставленная вместе с телом матери». Архивировано 4 августа 2003 г. в Wayback Machine , Архив Уитмена через Austin American-Statesman , 1 августа 1966 г.
  46. ^ Маклеод, Марли. «Чарльз Уитмен: снайпер с техасской башни (подготовка)». trutv.com. стр. 4. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 г.
  47. ^ ab (Time-Life Books 1993, стр. 31)
  48. ^ "Архивы - Philly.com". The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 30 ноября 2016 г.
  49. ^ Лавернь 1997, стр. 223.
  50. ^ "96 Minutes". Texas Monthly . 2 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2016 г. Получено 17 января 2017 г.
  51. ↑ Cardenas, Cat (1 августа 2016 г.). «Офицер полиции Остина Рамиро Мартинес вспоминает, как чувствовал себя обязанным остановить Уитмена». The Daily Texas . Получено 11 декабря 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  52. ^ "См. перепечатку статьи The Washington Post "50 лет после стрельбы в башне Техасского университета", New Orleans Times-Picayune on-line, 31 июля 2016 г. на сайте nola.com". Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. Получено 20 октября 2017 г.
  53. ^ Маклеод, Марли. «Чарльз Уитмен: снайпер с техасской башни (снова в Остине)». trutv.com. стр. 3. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г.
  54. ^ (Рамсленд 2005, стр. 32)
  55. ^ "Текст заметок психиатра о снайпере". partners.nytimes.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 г. Получено 12 апреля 2016 г.
  56. ↑ Heatly, Maurice (29 марта 1966 г.). «Заметки о деле Уитмена» (PDF) . cimedia.com. Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2003 г. . Получено 30 марта 2009 г. .
  57. ^ "Charles Whitman". Biography.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Получено 12 апреля 2016 года .
  58. ^ "A Fitting Memorial: The Mental Health Legacy of the Whitman Murders". Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 г. Получено 17 марта 2019 г.
  59. ^ (Дуглас и др. 2011, стр. 447)
  60. ^ "Церковные обряды для снайпера". The Canberra Times . 6 августа 1966 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. Получено 23 мая 2019 г.
  61. ^ (Лавернь 1997, стр. 261)
  62. ^ «Отчет губернатору, медицинские аспекты, катастрофа Чарльза Дж. Уитмена». Архивировано 08.07.2011 в Wayback Machine , Архивы Уитмена. Austin American-Statesman . 8 сентября 1966 г.
  63. ^ "Jury Blames Tumor For Killings". The News and Courier . 5 августа 1966 г. стр. 9–A. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г.
  64. ^ «Отчет губернатору, медицинские аспекты, катастрофа Чарльза Дж. Уитмена» (PDF) . alt.cimedia.com. 8 сентября 1966 г. стр. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 15 декабря 2017 г. . Получено 16 июня 2006 г. .
  65. ^ «Отчет губернатору, медицинские аспекты, катастрофа Чарльза Дж. Уитмена» (PDF) . alt.cimedia.com. 8 сентября 1966 г. стр. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 15 декабря 2017 г. . Получено 16 июня 2006 г. .
  66. ^ «Отчет губернатору, медицинские аспекты, катастрофа Чарльза Дж. Уитмена» (PDF) . alt.cimedia.com. 8 сентября 1966 г. стр. 10–11. Архивировано (PDF) из оригинала 15 декабря 2017 г. . Получено 16 июня 2006 г. .
  67. ^ «Отчет губернатору, медицинские аспекты, катастрофа Чарльза Дж. Уитмена» (PDF) . alt.cimedia.com. 8 сентября 1966 г. стр. 8. Архивировано (PDF) из оригинала 15 декабря 2017 г. . Получено 16 июня 2006 г. .
  68. ↑ Иглман, Дэвид Мозг на суде. Архивировано 9 марта 2017 г. в Wayback Machine , The Atlantic Monthly, июль 2011 г.
  69. ^ (Фреберг 2009, стр. 41)
  70. ^ (Лавернь 1997, стр. IX–X)
  71. ^ "Mass Held For Sniper". Reading Eagle . 5 августа 1966 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 16 мая 2016 г. Получено 1 марта 2019 г.

Библиография

Внешние ссылки