stringtranslate.com

Дело о геноциде рохинджа

Применение Конвенции о предотвращении преступления геноцида и наказании за него (Гамбия против Мьянмы) , обычно называемое делом о геноциде рохинджа , [1] [2] представляет собой дело, которое в настоящее время рассматривается Международным судом. юстиции (МС). Иск был инициирован Республикой Гамбия от имени 57 членов Организации исламского сотрудничества в 2019 году. [3]

Фон

Народ рохинджа представляет собой мусульманское индоарийское [4] этническое меньшинство , которое в последние годы столкнулось с массовыми преследованиями и этническими чистками в Мьянме с буддийским большинством . Преследование рохинджа было названо геноцидом . [5] [6] [7] Правительство Мьянмы считает их нелегальными иммигрантами , но люди рохинджа утверждают, что они жили в этом районе на протяжении нескольких поколений и что обращение с ними со стороны правительства Мьянмы несправедливо по отношению к мусульманам Мьянмы в целом. . [8]

По данным The Economist , относительно мотивации Аун Сан Су Чжи выступить на стороне обвиняемых: «Трудно избежать вывода о том, что она использует страдания рохинджа, чтобы улучшить перспективы своей партии на выборах, которые состоятся в 2020 году ». [9]

Аун Сан Су Чжи описывает этот конфликт как « внутренний вооруженный конфликт », который был спровоцирован нападениями рохинджа на правительство Мьянмы. Судья, председательствующий по делу, Абдулкави Ахмед Юсуф , дал Мьянме четыре месяца на выполнение своего решения: Мьянма должна принять «все меры, которые в ее силах», чтобы предотвратить геноцид. [10]

Процедурная история

11 ноября 2019 года Гамбия подала в Международный суд 35-страничную жалобу против Мьянмы , возбудив дело на основании характера erga omnes обязательств, закрепленных в Конвенции о геноциде. [11] В заявлении утверждалось, что Мьянма совершала массовые убийства, изнасилования и разрушения общин против группы рохинджа в штате Ракхайн примерно с октября 2016 года и что эти действия нарушают Конвенцию о геноциде . В состав внешнего консультанта Гамбии входит команда юридической фирмы Foley Hoag во главе с Полом Райхлером, а также профессора Филипп Сэндс из Университетского колледжа Лондона и Пайам Ахаван из Университета Макгилла . [12] [13] [14] С другой стороны, лидер и государственный советник Аун Сан Су Чжи представляет Мьянму вместе с командой юристов. [15]

Гамбия также подала запрос об указании временных мер защиты . Международный суд провел публичные слушания по этому запросу в течение трех дней, 10–12 декабря 2019 года. [16] Комментатор назвал слушания «замечательным зрелищем», отметив, что команда Гамбии предоставила «жестокие описания» зверств, а Аунг Сан Су Чжи избегала использования слова «рохинджа», за исключением упоминания Араканской армии спасения рохинджа. [17]

23 января 2020 года Международный суд издал постановление по просьбе Гамбии о принятии временных мер. В приказе «указаны» (то есть изданы) временные меры, предписывающие Мьянме предотвращать акты геноцида против мусульман-рохинджа во время рассмотрения дела и регулярно отчитываться о выполнении приказа. [18]

В тот же день Суд издал процессуальное постановление, установив крайние сроки подачи заявок на 23 июля 2020 года по Меморандуму Гамбии и на 25 января 2021 года по ответному контрмеморандуму Мьянмы. [19]

18 мая 2020 года Суд продлил срок действия меморандума Гамбии и установил крайний срок подачи заявок на 23 октября 2020 года. Аналогичным образом продление было предоставлено Мьянме, установленной на 23 июля 2021 года .

В ноябре 2023 года Канада , Дания , Франция , Германия , Нидерланды , Великобритания и Мальдивы присоединились к делу о геноциде Гамбии против Мьянмы. [21] [22] [23]

Анализ

Анализируя решение в блоге Европейского журнала международного права , Марко Миланович , профессор юридического факультета Ноттингемского университета , назвал постановление Суда о временных мерах «очевидной победой для Гамбии и дела рохинджа в целом». ", но также заявил, что приказ в основном лишь повторяет существующие "государственные обязательства по Конвенции о геноциде" и не включает более широкие меры и заявления, о которых просила Гамбия. [24]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Икона упавших прав в суде ООН по делу о геноциде рохинджа» . АП Новости . 10 декабря 2019 года . Проверено 10 декабря 2019 г.
  2. ^ Соломон, Нихарика Мандхана и Фелиз (10 декабря 2019 г.). «Дело о геноциде рохинджа против Мьянмы передано в суд ООН» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 10 декабря 2019 г.
  3. ^ «Аунг Сан Су Чжи защищает Мьянму от обвинений в геноциде в высшем суде ООН» . Новости ООН . 11 декабря 2019 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  4. ^ Хак, Мэриленд Махбубул (2 октября 2017 г.). «Этническое мусульманское меньшинство рохинджа и Закон о гражданстве 1982 года в Бирме». Журнал по делам мусульманских меньшинств . 37 (4): 454–469. дои : 10.1080/13602004.2017.1399600. ISSN  1360-2004. S2CID  148935720.
  5. ^ «Является ли кризис беженцев «этнической чисткой по учебнику»?». 24 апреля 2018 года . Проверено 7 декабря 2019 г. - через www.bbc.com.
  6. ^ «Факты: Мьянму судят за геноцид рохинджа - судебные дела» . Рейтер . 21 ноября 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г. - через www.reuters.com.
  7. ^ «Отчет независимой международной миссии по установлению фактов в Мьянме (27 августа 2018 г.)» . ohchr.org . Проверено 14 августа 2019 г.
  8. ^ «Мировой суд действует, чтобы предотвратить геноцид рохинджа» . Новости BBC . 23 января 2020 г. Проверено 31 мая 2020 г.
  9. ^ «Аун Сан Су Чжи превратилась из героя в злодея». Экономист . 11 декабря 2019 г.
  10. ^ «Мировой суд действует, чтобы предотвратить геноцид рохинджа» . Новости BBC . 23 января 2020 г. Проверено 30 мая 2020 г.
  11. ^ Заявление о возбуждении разбирательства и просьба об указании временных мер. Международный суд . 11 ноября 2019 г.
  12. ^ «Фоли Хоаг возглавляет юридическую группу Гамбии в историческом деле о прекращении геноцида рохинджа в Мьянме | Фоли Хоаг» . foleyhoag.com . Проверено 25 января 2020 г.
  13. Боукотт, Оуэн (11 ноября 2019 г.). «Гамбия подает в суд ООН дело о геноциде рохинджа против Мьянмы» . Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 7 декабря 2019 г. - через www.theguardian.com.
  14. ^ «Республика Гамбия возбуждает судебное разбирательство против Республики Союз Мьянма и просит Суд указать временные меры (пресс-релиз)» (PDF) (пресс-релиз). Международный суд. 11 ноября 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
  15. Джон, Тара (20 ноября 2019 г.). «Аун Сан Су Чжи защитит Мьянму в деле о геноциде». CNN . Проверено 10 декабря 2019 г.
  16. ^ «Применение Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него (Гамбия против Мьянмы) - Запрос об указании временных мер - Суд проведет публичные слушания со вторника, 10 по четверг, 12 декабря 2019 г.» (PDF) . Международный суд . Проверено 24 августа 2016 г.
  17. Беккер, Майкл (14 декабря 2019 г.). «Проблемы для Международного Суда при использовании отчетов ООН по установлению фактов по делу против Мьянмы». ЭДЖИЛ: Говори! . Проверено 19 декабря 2019 г.
  18. Пэддок, Ричард К. (23 января 2020 г.). «Суд ООН обязал Мьянму защищать мусульман рохинджа». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 января 2020 г.
  19. ^ «Заказ» (PDF) . Международный суд . Проверено 22 марта 2020 г.
  20. ^ «Заказ» (PDF) . Международный суд . Проверено 7 октября 2020 г.
  21. ^ «Канада, Великобритания и основные страны ЕС присоединяются к делу о геноциде в Мьянме» . Рейтер . 17 ноября 2023 г.
  22. ^ «Канада лицемерит, не поддерживая дело о геноциде Южной Африки против Израиля». Разговор . 11 января 2024 г.
  23. ^ «Пресс-релиз: Применение Конвенции о предотвращении преступления геноцида и наказании за него (Гамбия против Мьянмы) - Канада, Дания, Франция, Германия, Нидерланды, Великобритания (совместно) и Мальдивы подают декларации о вмешательство в разбирательство в соответствии со статьей 63 Статута» (PDF) . Международный суд .
  24. Миланович, Марко (23 января 2020 г.). «МКЮ указывает временные меры по делу о геноциде в Мьянме». ЭДЖИЛ: Говори! . Проверено 23 января 2020 г.

Внешние ссылки