stringtranslate.com

Битва у горы Динцзюнь

Битва у горы Динцзюнь произошла между военачальниками Лю Бэем и Цао Цао в феврале 219 года во время прелюдии к периоду Троецарствия в китайской истории . [1] Победа Лю Бэя в битве ознаменовала важную веху в его Ханьчжунской кампании и позволила ему убить командующего войсками Вэй, Сяхоу Юаня , а затем захватить Ханьчжун .

Боевой

В декабре 217 года [1] Лю Бэй возглавил поход по нападению на Ханьчжун , который находился под контролем Цао Цао. Его силы встретили сопротивление во главе с Сяхоу Юанем на перевале Янпин (陽平關). Противостояние длилось больше года, пока однажды ночью Лю Бэй не поджег колючую ограду вокруг лагеря Сяхоу Юаня у подножия горы Динцзюнь. Встревоженный нападением, Сяхоу Юань послал Чжан Хэ защищать восточный угол лагеря, в то время как он охранял южный. Основные силы Лю Бэя наступали на Чжан Хэ, превосходя последнего. Сяхоу Юаню пришлось отправить часть своих собственных войск на помощь Чжан Хэ. [2]

Фа Чжэн увидел, что ситуация меняется в их пользу, и посоветовал атаковать войска Вэй. [3] Хотя солдаты Сяхоу Юаня были более опытными; Хуан Чжун сплотил своих людей, повел их вперед, и вместе с «барабанами, которые сотрясали небеса, и криками, которые потрясали долину» они обрушились на войска Сяхоу Юаня. Битва превратилась в разгром. Сяхоу Юань и его сын Сяхоу Жун были убиты в бою вместе со своим заместителем. [4]

ВРоман о Троецарствии

В главе 71 исторического романа XIV века « Троецарствие » Сяхоу Юань разбил свой лагерь на горе Динцзюнь, чтобы легко видеть вражеский лагерь у подножия горы. Хуан Чжун каждые несколько дней перемещал свой лагерь все ближе и ближе к лагерю Сяхоу Юаня.

Позже Сяхоу Юань придумал стратегию, чтобы заманить Хуан Чжуна и захватить его. Он послал Сяхоу Шана в лагерь Хуан Чжуна, бросив Хуану вызов выйти и сразиться с ним. Однако Чэнь Ши , подчиненный Хуан Чжуна, вызвался сражаться с Сяхоу Шаном. Сяхоу Шан притворился побежденным и отступил. Чэнь Ши не сдавался и преследовал Сяхоу Шана, но попал в засаду, устроенную Сяхоу Юанем, и был схвачен. Сяхоу Юань был не очень счастлив, так как он ожидал захватить Хуан Чжуна. Сяхоу Шан был позже захвачен Хуан Чжуном в бою.

Сяхоу Юань решил освободить Чэнь Ши в обмен на Сяхоу Шана, на что Хуан Чжун согласился. На следующий день на передовой, где обменивались пленными, Хуан Чжун выпустил стрелу в Сяхоу Шана и ранил его. Сяхоу Юань был в ярости и хотел сразиться с Хуан Чжуном, но был остановлен Чжан Хэ . У Сяхоу Юаня не было выбора, кроме как вернуться в свой лагерь и решительно защищаться.

По совету Фа Чжэна Хуан Чжун переместил свои войска на гору Тяньдан , близлежащую гору с более высокой вершиной. Сяхоу Юань не мог допустить, чтобы вражеские силы имели выгодную позицию, и решил атаковать гору Тяньдан. Однако Хуан Чжун держал свои войска позади и не вступал в бой с Сяхоу Юанем.

Позже Фа Чжэн увидел, что силы Сяхоу Юаня пали духом. Затем он подал сигнал Хуан Чжуну атаковать Сяхоу Юаня. Сяхоу Юань не смог вовремя отреагировать и был убит Хуан Чжуном, который нанес Сяхоу удар прямо под плечи. Победа укрепила положение Хуан Чжуна как одного из Пяти Генералов Тигров .

Когда Цао Цао услышал о смерти Сяхоу Юаня, он разрыдался. Только тогда он понял слова прорицателя Гуань Лу (管辂):

Три и восемь идут крест-накрест (год был двадцать четвертым Цзяньанем или 219 г. н.э.);
Желтая Свинья встречает Тигра (Это был месяц Тигра в год Свиньи) ;
К югу от остановившейся армии (на самом деле к югу от горы Динцзюнь (что означает остановившаяся армия));
Будет потеряна конечность (имеется в виду Сяхоу Юань, который, как говорили, был хорошим, верным другом и кузеном Цао Цао).

В популярной культуре

Битва также воссоздана в пекинской опере , основанной на романе. Говорят, что актер, играющий Сяхоу Юаня, получит красный конверт за свое выступление во время китайского Нового года , так как считается плохой приметой быть «убитым» на сцене в это время года. Первый китайский фильм, когда-либо снятый, « Гора Динцзюнь » (1905), был записью пекинской оперы.

Битва у горы Динцзюнь показана в популярной серии видеоигр Dynasty Warriors компании Koei , начиная с третьей части .

Ссылки

  1. ^ abc Sima (1084), т. 68.
  2. ^ 三國志/卷32  (на китайском языке) - через Wikisource .二十四年春,自陽平南渡沔水,緣山稍前,於定軍山勢作營。淵將兵來爭其地。先主命黃忠乘高鼓譟攻之,大破淵軍,斬淵及曹公所署益州刺史趙顒等。
  3. ^ 三國志/卷37  (на китайском языке) - через Wikisource .二十四年,先主自陽平南渡沔水,緣山稍前,於定軍、興勢作營。淵將兵來爭其地。正曰:「可擊矣。」
  4. ^ 三國志/卷36  (на китайском языке) - через Wikisource .建安二十四年,於漢中定軍山擊夏侯淵。淵眾甚精,忠推鋒必進,勸率士卒,金鼓振天,歡聲動谷,一戰斬淵,淵軍大敗。遷征西將軍。

32°52′46″с.ш. 103°51′53″в.д. / 32,87944°с.ш. 103,86472°в.д. / 32,87944; 103,86472