stringtranslate.com

Босоногий Джо Джексон

Джозеф Джефферсон Джексон (16 июля 1887 – 5 декабря 1951) по прозвищу « Босоножный Джо » — американский аутфилдер , игравший в Высшей бейсбольной лиге (MLB) в начале 1900-х годов. Хотя его средний показатель за карьеру 0,356 является четвертым по величине в истории Высшей бейсбольной лиги (MLB), [1] его часто вспоминают за его связь со скандалом с Блэк Сокс , в котором члены команды Чикаго Уайт Сокс 1919 года участвовали в скандале. заговор с целью исправить Мировую серию . В результате комиссар Кенесо Маунтин Лэндис запретил Джексону заниматься бейсболом после сезона 1920 года. Во время рассматриваемой Мировой серии Джексон лидировал обе команды в нескольких статистических категориях и установил рекорд Мировой серии с 12 базовыми попаданиями. Роль Джексона в скандале, исключении из игры и исключении из Зала бейсбольной славы вызвала яростные споры.

За свою 12-летнюю карьеру Джексон играл за три команды MLB, преимущественно на левом поле . Он провел 1908–1909 годы в составе Филадельфийской легкой атлетики и 1910 год в низшей лиге « Нью-Орлеан Пеликанс», прежде чем присоединиться к «Кливленд Нэпс» в конце сезона 1910 года. Его все еще считали новичком в 1911 году, когда его средний результат составил 0,408, что стало рекордом за один сезон для новичка, который все еще остается в силе. [2] Он оставался в Кливленде до начала сезона 1915 года; затем он играл за «Уайт Сокс» до 1920 года. Позже Джексон играл в бейсбол под вымышленными именами по всему Югу.

Джексону принадлежат рекорды франшиз «Кливленд Гардианс» и «Чикаго Уайт Сокс» по количеству тройных очков за сезон и среднему показателю за карьеру. В 1999 году он занял 35-е место в списке 100 величайших бейсболистов по версии журнала The Sporting News и стал финалистом команды всех веков Высшей лиги бейсбола . Болельщики назвали его 12-м лучшим аутфилдером всех времен. Он также занимает 33-е место в списке игроков, не владеющих питчерами, согласно формуле выигрышных долей , разработанной саберметристом Биллом Джеймсом . Легенда бейсбола Бэйб Рут сказал, что он смоделировал свой метод удара по образцу Джексона. [3]

Ранний период жизни

Джексон (средний ряд, второй слева) с командой Виктора Миллса 1907 года.

Джексон родился в округе Пикенс, Южная Каролина , в семье Джорджа Джексона, издольщика . Когда Джексон был еще ребенком, его отец перевез семью в Пельцер, Южная Каролина . [4] Несколько лет спустя семья переехала в городок под названием Брэндон Милл на окраине Гринвилля, Южная Каролина . [5] Приступ кори чуть не убил его, когда ему было 10 лет. Он был прикован к постели в течение двух месяцев, парализованный, пока его мать вылечила его. [6]

Начиная с 6 или 7 лет, Джексон работал на одной из городских текстильных фабрик в качестве «шляпника» — уничижительного названия рабочего на фабрике. [5] Семейные финансы требовали, чтобы Джо работал на фабрике по 12 часов, а поскольку образование в то время было роскошью, которую семья Джексонов не могла себе позволить, Джексон был необразованным. [5] Отсутствие образования в конечном итоге стало проблемой на протяжении всей жизни Джексона. Это даже повлияло на стоимость его памятных вещей на рынке коллекционирования; поскольку Джексон был неграмотен, он часто просил жену поставить свою подпись. Следовательно, все, что подписано самим Джексоном, приносит премию при продаже, включая один автограф, который был продан за 23 500 долларов в 1990 году (что эквивалентно 55 000 долларов в 2023 году). [7] В ресторанах, вместо того, чтобы просить кого-нибудь прочитать ему меню, он ждал, пока его товарищи по команде сделают заказ, а затем заказывал одно из блюд, которые он слышал. [8]

В 1900 году, когда ему было 13 лет, к его матери подошел один из владельцев Брэндон Милл, и он начал играть за бейсбольную команду мельницы. [9] Он был самым молодым игроком в команде. Ему заплатили 2,50 доллара за игру по субботам (что эквивалентно 92 долларам в 2023 году). [6] Первоначально он был питчером, но однажды случайно сломал руку другому игроку фастболом . Никто не хотел против него сражаться, поэтому менеджер команды поместил его в дальнюю часть поля. Его ударные способности сделали его знаменитостью в городе. Примерно в то же время ему подарили бейсбольную биту , которую он назвал Черная Бетси . [9] Его сравнивали с Чэмпом Остином , еще одним игроком из заводов, который добрался до крупных игроков. [9] Он переходил из одной заводской команды в другую в поисках лучшей оплаты, к 1905 году играя в полупрофессиональный бейсбол . [9]

Псевдоним

В интервью, опубликованном в октябрьском номере журнала Sport за 1949 год , Джексон вспоминал, что получил свое прозвище во время игры на мельнице в Гринвилле, Южная Каролина . У Джексона были волдыри на ноге от новой пары бутс , которые болели так сильно, что он снял обувь еще до того, как вышел на биту . Пока игра продолжалась, один из фанатов заметил, что Джексон бежит к третьей базе в носках, и закричал: «Ты, босой сукин сын !» и полученное прозвище «Босоногий Джо» закрепилось за ним на всю оставшуюся жизнь. [10] [11]

Профессиональная карьера

Ранняя профессиональная карьера

В 1908 году Джексон начал свою профессиональную бейсбольную карьеру в команде низшей лиги своего родного города « Гринвилл Спиннерс из Ассоциации Каролины» , женился на 15-летней Кэти Винн и в конце концов подписал контракт с Конни Мак, чтобы играть за команду « Филадельфия Атлетикс» . [10]

Джексон с Пеликанами

Джексон начал сезон с Spinners за 75 долларов в месяц и набрал 0,346, возглавив Ассоциацию Каролины по среднему показателю, попаданиям и RBI в 1908 году. В августе 1908 года его контракт был куплен Конни Мак из Philadelphia Athletics за 900 долларов. Джексон немедленно явился в команду по легкой атлетике и дебютировал в высшей лиге. [12] [13] [14]

В течение первых двух лет своей карьеры Джексону было трудно приспособиться к жизни в легкой атлетике; сообщает о противоречии относительно того, не нравился ли ему большой город или его беспокоила дедовщина со стороны товарищей по команде. Следовательно, большую часть этого времени он провел в низших лигах . Между 1908 и 1909 годами Джексон сыграл всего в 10 играх MLB. [15] В сезоне 1909 года Джексон сыграл 118 игр за команду «Саванна Индианс » Южно-Атлантической лиги . Он выиграл 0,358 за год. [16]

Тай Кобб и Джексон в Кливленде в 1913 году.

В 1910 году «Атлетикс» отказались от Джексона и обменяли его на « Кливленд Напс» . Большую часть 1910 года он провел в составе «Нью-Орлеан Пеликанс» Южной ассоциации , где выиграл титул и привел команду к вымпела. В конце сезона его вызвали играть в команду высшей лиги. Он участвовал в 20 играх за Naps и набрал средний результат 0,387.

Карьера в Высшей лиге

В 1911 году, в первом полноценном сезоне Джексона в MLB, он установил несколько рекордов новичков. Его средний показатель 0,408 в том сезоне является рекордом, который до сих пор сохраняется, и был хорошим для второго места в общем зачете в лиге после 0,419 Тая Кобба - один из немногих случаев в истории бейсбола, когда средний показатель выше 0,400 не приносил победы. заголовок. Его процент попаданий на базу с показателем 0,468 стал лидером лиги. В следующем сезоне Джексон выиграл 0,395 и возглавил Американскую лигу по количеству попаданий , троек и общего количества баз. 20 апреля 1912 года Джексон совершил первый забег на стадионе «Тайгер» . [17] В следующем году он возглавил лигу с 197 попаданиями и процентом пробок 0,551 .

В августе 1915 года Джексона обменяли в «Чикаго Уайт Сокс». [18] Два года спустя Джексон и Уайт Сокс выиграли вымпел Американской лиги , а также Мировую серию . Во время серии Джексон набрал 0,307, когда Уайт Сокс победили Нью-Йорк Джайентс .

Джексон пропустил большую часть сезона 1918 года, работая на верфи из-за Первой мировой войны . В 1919 году он уверенно вернулся, показав средний результат 0,351 в регулярном сезоне и 0,375 при идеальной игре в Мировой серии. Однако пользующиеся большой популярностью Уайт Сокс проиграли серию Цинциннати Редс . В следующем сезоне 32-летний Джексон выиграл 0,382. Он провел один из своих лучших сезонов в целом, лидируя в Американской лиге в тройках и установив с большим отрывом карьерные показатели по хоум-ранам, ИКР и наименьшему количеству аутов за выход на тарелку, когда он был дисквалифицирован вместе с семью другими членами Уайт Сокс. после того, как появились обвинения в том, что команда провалила предыдущую Мировую серию.

Скандал с Блэк Сокс

Джексон в 1920 году

После того, как «Уайт Сокс» проиграли Мировую серию 1919 года «Цинциннати Редс» , Джексон и семь других игроков «Уайт Сокс» были обвинены в том, что они приняли по 5000 долларов каждый (что эквивалентно 88 000 долларов в 2023 году) за участие в серии. В сентябре 1920 года было созвано большое жюри для расследования обвинений.

12 базовых попаданий Джексона установили рекорд серии, который не был побит до 1964 года, [19] и он возглавил обе команды со средним показателем 0,375 (в среднем 0,250 в играх, которые они проиграли, и 0,550 в играх, которые они выиграли). Он не допустил ошибок и выбросил бегуна на тарелку. [20] Тем не менее, «красные» забили необычно большое количество троек, 3 из 9, на позицию Джексона в левом поле. Питчеры «Сокс» заявили, что аутфилдеры команды играли не на своей позиции и медленно выставляли мячи. [21]

Утверждалось, что Джексон признался в участии в исправлении во время дачи показаний перед большим жюри 28 сентября 1920 года.

В 1921 году присяжные Чикаго оправдали Джексона и семерых его товарищей по команде в правонарушениях. Тем не менее Кенесо Маунтин Лэндис , недавно назначенный комиссаром по бейсболу , наложил пожизненную дисквалификацию на всех восьми игроков. «Независимо от вердикта присяжных, — заявил Лэндис, — ни один игрок, который бросает мяч; ни один игрок, который берет на себя или обещает сыграть мяч; ни один игрок, который сидит на совещании с кучей нечестных игроков и игроков, где пути и средства бросков игр планируются и обсуждаются, и он не сообщает об этом сразу своему клубу, который когда-либо будет играть в профессиональный бейсбол». [24]

После того, как большое жюри вернуло обвинительные заключения, Чарли Оуэнс из Chicago Daily News написал сожалеющую дань уважения, озаглавленную: «Скажи, что это не так, Джо». [25] Эта фраза стала легендарной, когда другой репортер позже ошибочно приписал ее ребенку возле здания суда:

Когда Джексон покинул здание уголовного суда под стражей шерифа после того, как рассказал свою историю большому жюри, он обнаружил несколько сотен молодых людей в возрасте от 6 до 16 лет, ожидающих возможности увидеть своего кумира. Один ребенок подошел к аутфилдеру и, схватив его за рукав пальто, сказал:
«Это неправда, Джо?»
«Да, малыш, боюсь, что это так», — ответил Джексон. Мальчики открыли дорогу игроку с мячом и стояли молча, пока он не скрылся из виду.
«Ну, я бы никогда не подумал об этом», — вздохнул парень. [26]

В интервью журналу Sport почти три десятилетия спустя Джексон подтвердил, что легендарного обмена так и не произошло. [27]

Спор о виновности Джексона

Бэйб Рут и Джо Джексон в 1920 году.

Участие Джексона в скандале остается спорным и по сей день. Сообщается, что он дважды отказался от взятки в размере 5000 долларов (хотя это фактически удвоило бы его зарплату) только для того, чтобы его товарищ по команде Левти Уильямс бросил деньги на пол его гостиничного номера. Затем Джексон попытался рассказать владельцу White Sox Чарльзу Комиски об исправлении. Однако Комиски отказался с ним встретиться. [28] Не имея возможности оплатить услуги адвоката, интересы Джексона представлял адвокат команды Альфред Австрийский – явный конфликт интересов. Перед тем, как Джексон дал показания перед большим жюри , Австриан якобы добился от Джексона признания своей предполагаемой роли в судебном разбирательстве, напоив его виски. [20] Австриец также убедил почти неграмотного Джексона подписать отказ от иммунитета от судебного преследования. [28]

Спустя годы остальные семь игроков, замешанных в скандале, подтвердили, что Джексон никогда не присутствовал ни на каких встречах. Уильямс сказал, что они упомянули имя Джексона только для того, чтобы придать своему заговору больше правдоподобия, хотя он не сказал, почему Джексону заплатили бы 5000 долларов, если бы это было так. Игра Джексона во время самой серии еще больше подтверждает его утверждения, хотя игровые записи показывают, что в «чистых» играх он бил гораздо лучше, чем в тех, которые бросали. [20] В статье 1993 года в The American Statistician сообщалось о результатах статистического анализа вклада Джексона во время Мировой серии 1919 года и был сделан вывод о том, что была «существенная поддержка последующих заявлений Джексона о невиновности». [29]

В статье в сентябрьском выпуске журнала Chicago Lawyer за 2009 год утверждалось, что книга Элиота Асинофа 1963 года « Восемь мужчин вне дома» , претендующая на подтверждение вины Джексона, была основана на неточной информации. Например, Джексон так и не признался, что провалил сериал, как утверждал Азиноф. Кроме того, Асинов опустил ключевые факты из общедоступных документов, таких как протоколы большого жюри 1920 года и судебные разбирательства по успешному иску Джексона против Комиски в 1924 году о взыскании задолженности по заработной плате за сезоны 1920 и 1921 годов. Использование Асинофом вымышленных персонажей в предположительно научно-популярном рассказе добавило дополнительных вопросов об исторической достоверности книги. [30]

В 1989 году комиссар MLB А. Бартлетт Джаматти отказался восстановить Джексона в должности, потому что «теперь дело лучше всего было отдать историческому анализу и дебатам, а не современному обзору с прицелом на восстановление». [31] В ноябре 1999 года Палата представителей США приняла резолюцию, восхваляющую спортивные достижения Джексона и призывающую MLB отменить его дисквалификацию. Эта резолюция была символической, поскольку правительство США не обладало юрисдикцией в этом вопросе, а Джексон умер в 1951 году, примерно 48 лет назад. Комиссар Бад Селиг заявил, что дело Джексона находится на рассмотрении, но за время пребывания Селига в должности никакого решения вынесено не было. [32] В 2015 году Музей Босоного Джо Джексона официально подал прошение комиссару Робу Манфреду о восстановлении в должности на том основании, что Джексон «более чем отбыл свой срок» за 95 лет с момента его изгнания Лэндисом. Манфред отклонил запрос после официального рассмотрения, написав: «Результаты этой работы показывают мне, что сейчас, спустя более 95 лет с тех пор, как эти события произошли и были рассмотрены комиссаром Лэндисом, невозможно быть достаточно уверенным в истине, чтобы отменить решения комиссара Лэндиса». [31]

В 2020 году ESPN сообщил, что MLB изменила свою политику и что лига «не имеет контроля над забаненными игроками после их смерти, поскольку список неподходящих игроков лишает игроков привилегий, включая работу в клубе высшей лиги». Неясно, как это может повлиять на перспективы попадания Джексона в Зал славы. [33]

Карьерная статистика

См. статистику бейсбола для объяснения этой статистики.

Дальнейшая жизнь

Джексон и его жена Кэти в день свадьбы в 1908 году.

В течение оставшихся 20 лет своей бейсбольной карьеры Джексон играл и руководил несколькими полупрофессиональными командами, большинство из которых располагались в Джорджии и Южной Каролине , под вымышленными названиями. [34] В 1922 году Джексон переехал в Саванну, штат Джорджия , и вместе со своей женой открыл химчистку .

В 1933 году Джексоны вернулись в Гринвилл, Южная Каролина . После открытия ресторана-барбекю Джексон и его жена открыли «Винный магазин Джо Джексона», которым они управляли до его смерти. Одна из самых известных историй из жизни Джексона после выхода в высшую лигу произошла в магазине. Тай Кобб и спортивный обозреватель Грантленд Райс вошли в магазин, но Джексон не выказал никаких признаков того, что узнал Кобба. Совершив покупку, Кобб наконец спросил Джексона: «Разве ты меня не знаешь, Джо?» Джексон ответил: «Конечно, я знаю тебя, Тай, но я не был уверен, что ты хочешь знать меня. Многие из них этого не делают». [35]

С возрастом Джексон начал страдать от болезни сердца. В 1951 году в возрасте 64 лет он умер от сердечного приступа . [34] Джексон был первым из восьми запрещенных игроков, которые умерли, и похоронен в Мемориальном парке Вудлон в Гринвилле. [36] У него не было детей, но он и его жена воспитали двух его племянников.

Наследие

Хотя Джексону запретили участвовать в Высшей бейсбольной лиге , в его честь были построены статуи и парки. Одной из построенных для него достопримечательностей стал мемориальный парк в Гринвилле, Мемориальный парк Босого Джо Джексона. [37] [38] Статуя Джексона в натуральную величину, созданная скульптором из Южной Каролины Дугом Янгом, также стоит в Вест-Энде Гринвилля.

В 2006 году первоначальный дом Джексона был перенесен в место, примыкающее к стадиону «Флуор Филд» в центре Гринвилля. Дом был отреставрирован и открыт в 2008 году как Музей Босого Джо Джексона . [39] Адрес: Филд-стрит, 356, в честь его жизни средний уровень 0,356. Реставрация и переезд были описаны в эпизоде ​​​​реалити-шоу TLC « Настоящая сделка » «A Home Run for Trademark», который вышел в эфир 31 марта 2007 года. Ричард К. Дэвис , владелец Trademark Properties, нанял Джоша Гамильтона в качестве прораба строительства. [40]

В 1951 году Джексон был введен в Зал славы индейцев Кливленда в рамках первого класса. В то время этот выбор вызвал споры, потому что, хотя он еще не был исключен из рассмотрения в Национальном зале славы бейсбола, он также не был там занесен. Кроме того, его пребывание в Naps/Indians было относительно коротким. Однако бурная поддержка индийских болельщиков убедила спортивных редакторов, проголосовавших за выборы, избрать его единогласно. [41]

Джексон был введен в должность в Храм Вечных Бейсбольного Реликвария в 2002 году .

Первым родственником Джексона, профессионально игравшим в бейсбол после его изгнания, был кэтчер Джозеф Рэй Джексон. Праправнучатый племянник Босоного Джо набрал 0,386 очков за «Цитадель» в 2013 году, а затем был выбран «Техас Рейнджерс» . Позже в том же году он дебютировал в профессиональном плане за команду «Спокан Индианс » Северо-Западной лиги . [43] [44] [45]

В октябре 2021 года подписанная фотография Джексона была продана за 1,47 миллиона долларов, что сделало ее самой дорогой спортивной фотографией. [46]

Фильмы

Босоногий Джо был изображен в нескольких фильмах конца 20 века. В фильме Джона Сейлза «Восемь мужчин вне дома » , основанном на одноименной книге Элиота Асинофа , подробно описан скандал с Блэк Сокс в целом, а Д.Б. Суини играет Джексона.

В фильме Фила Олдена Робинсона « Поле чудес» по мотивам романа «Босоногий Джо» У. П. Кинселлы Рэй Лиотта играет Джексона. Кевин Костнер играет фермера из Айовы , который слышит загадочный голос, который инструктирует его построить бейсбольное поле на своей ферме, чтобы Босоногий Джо, среди прочих, мог снова играть в бейсбол.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Карьерные лидеры и рекорды по среднему показателю» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 9 мая 2022 г.
  2. Хотя он играл в мейджорах еще в 1908 году, правила MLB того времени предусматривали, что игрок считался новичком до тех пор, пока он не набрал более 130 ударов за сезон. «Архивная копия». Архивировано из оригинала 10 июня 2007 года . Проверено 3 июня 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  3. ^ "Джо Джексон". thebaseballpage.com . Архивировано из оригинала 26 января 2009 года.(архивировано 26 января 2009 г.).
  4. Дэвид Л. Флейтц (14 ноября 2007 г.). Босоногий: жизнь и времена Джо Джексона . МакФарланд. п. 6. ISBN 978-0-7864-3312-4.
  5. ^ abc Фляйтц стр. 7
  6. ^ аб Флейтц стр. 9
  7. ^ «Автограф Джо Джексона продан на аукционе за 23 500 долларов» . Невада Дейли Мейл . Ассошиэйтед Пресс. 9 декабря 1990 г. с. 1.
  8. ^ Хониг, Дональд. Человек в землянке .
  9. ^ abcd Фляйтц с. 10
  10. ^ ab "Чикагское историческое общество". chicagohs.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2013 года . Проверено 11 декабря 2006 г.
  11. ^ Фроммер, Харви (октябрь 2016 г.). Босоногий Джо и бейсбол в стиле рэгтайм. Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781630760090. Проверено 7 января 2019 г.
  12. ^ "Музей босого Джо Джексона" . Музей босоногого Джо Джексона .
  13. ^ "Мемориальный парк Босого Джо Джексона" .
  14. ^ "Босоногий Джо Джексон - Общество исследований американского бейсбола" .
  15. ^ "Биография JoeJackson.com" . www.shoelessjoejackson.com . Архивировано из оригинала 12 января 2007 года . Проверено 11 декабря 2006 г.
  16. ^ "Статистика и история Малой лиги Босоного Джо Джексона" . бейсбол-reference.com. Проверено 24 мая 2013 г.
  17. ^ Последний сезон , стр.5, Том Стэнтон, Thomas Dunne Books, отпечаток St. Martin's Press, Нью-Йорк, 2001, ISBN 0-312-29156-6 
  18. ^ «Статистика Джо Джексона, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое» . Baseball-Reference.com .
  19. ^ «Лидеры Мировой серии за все время и за один сезон». Справочник по бейсболу . Проверено 3 октября 2015 г.
  20. ^ abc Purdy, Деннис (2006). Энциклопедия Высшей лиги бейсбола по командам . Нью-Йорк: Издательская компания Workman. ISBN 978-0-7611-3943-0.
  21. ^ Нейер, Роб . Скажи, что это не так... для Джо и Холла. ESPN Classic.com. 30 августа 2007 г.
  22. Риддл, Лин (9 октября 1993 г.). «Ручка босоножного Джо даже сильнее, чем его бита» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Получено 14 августа 2020 г. - через NYTimes.com.
  23. Берков, Ира (1 ноября 1998 г.). «ИСКУССТВА/АРХИТЕКТУРА; Следы споткнувшегося аутфилдера» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Получено 14 августа 2020 г. - через NYTimes.com.
  24. ^ «Чикаго Блэк Сокс запретили заниматься бейсболом» . ЭСПН. 19 ноября 2003 года . Проверено 11 января 2011 г.
  25. ^ См. викицитатник: Босоногий Джо Джексон#Это правда! (1949)
  26. ^ "— Это неправда, Джо? Спрашивает юноша». Minnesota Daily Star . 29 сентября 1920. стр. 5.
  27. ^ "Виртуальный Зал славы босого Джо Джексона - интервью журналу Sport Magazine 1949 года" . Черная Бетси .
  28. ^ аб Пламмер, Уильям (7 августа 1989 г.). «Босоногий Джо: его легенда пережила человека и скандал». Люди . Проверено 13 августа 2011 г.
  29. ^ Беннетт, Джей (1993). «Босоногий Джо Джексон провалил Мировую серию 1919 года?». Американский статистик . 47 (4): 241–250. дои : 10.1080/00031305.1993.10475991.
  30. ^ Фёлкер, Дэниел Дж.; и Пол А. Даффи. «Блэк Сокс: «Это не так, малыш, это просто не так»», Chicago Lawyer , 1 сентября 2009 г.
  31. ^ ab «MLB не восстановит в должности Босоного Джо Джексона» . ЭСПН . 1 сентября 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  32. ^ "Дом США поддерживает Босоного Джо" . Новости CBS . 8 ноября 1999 года . Проверено 29 мая 2008 г.
  33. ^ «Источник: список неподходящих лиц заканчивается смертью за запрет MLB» . ESPN.com . 17 января 2020 г. . Проверено 17 января 2020 г.
  34. ^ ab "Хронология Джо Джексона". blackbetsy.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2006 года . Проверено 26 ноября 2006 г.
  35. ^ «История Тая Кобба и Джо Джексона» (PDF) . www.pde.state.pa.us Джексон также продолжал играть в мяч под вымышленными именами по всему Югу, включая бейсбольную команду 71-й эскадрильи армейской авиации, выигравшую чемпионат лиги в 1934 году, когда его тренировал Габриэль Дисосвей , который стал четырехзвездочным генералом. . Архивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2006 г. Проверено 23 ноября 2006 г.
  36. ^ Фишер, Марк. «В Музее Босоного Джо Джексона в Гринвилле, Южная Каролина, это не так». WashingtonPost.com . Проверено 15 августа 2017 г.
  37. ^ ""Мемориальный парк Босого Джо Джексона" . Проверено 19 декабря 2013 .
  38. ^ Джош Пахигян (2007). Путешествие по бейсболу Ultimate Малой лиги: Путеводитель для болельщиков по стадионам AAA, AA, A и Независимой лиги. Глобус Пекот. стр. 169–171. ISBN 978-1-59921-627-0.
  39. ^ "Музей босоного Джо Джексона и бейсбольная библиотека" . Проверено 19 декабря 2013 г.
  40. ^ «Ура свойствам товарных знаков и Ричарду Дэвису !!!» Блог о криминалистическом учете файлов о мошенничестве . 28 марта 2007 г.
  41. Помренке, Джейкоб (5 декабря 2017 г.). «Введение Босого Джо Джексона в «потерянный» Зал славы индейцев Кливленда» . jacobpomrenke.com/ . Проверено 13 октября 2022 г.
  42. ^ «Храм Вечных - Призывники». Архивировано 19 сентября 2020 года в Wayback Machine . Бейсбольный реликварий. Проверено 14 августа 2019 г.
  43. ^ Кейпл, Джим. «Знакомьтесь, Джо Джексон, обувь и все такое». espn.go.com. 26 марта 2014 г. Проверено 26 марта 2014 г.
  44. ^ Хартселл, Джефф. «Техасские Рейнджерс берут Джо Джексона из Цитадели; Моряки выбирают питчера C из C Джейка Зокана». postandcourier.com. 8 июня 2013 г. Проверено 26 марта 2014 г. Архивировано 15 сентября 2015 г. в Wayback Machine.
  45. ^ "Статистика и история Малой лиги Джо Джексона" . бейсбол-reference.com. Проверено 26 марта 2014 г.
  46. ^ «Фотография Джо с подписью «Босоногий» продана за рекордные 1,47 миллиона долларов» . особенно . 8 октября 2021 г.

Библиография

Внешние ссылки