stringtranslate.com

Фарлонг

Единицы измерения, принятые на ферме:
  1. Стержень — историческая единица длины , равная 5.+12 ярда. Возможно, это произошло от типичной длины средневекового бычьего рожна . В одной цепи 4 стержня.
  2. Фарлонг (то есть длина борозды) — это расстояние, которое упряжка волов могла вспахать без отдыха. Это расстояние было стандартизировано и составляло ровно 40 прутьев или 10 цепей.
  3. Акр — это количество земли, которое мог обработать один человек за одной упряжкой из восьми волов за один день. Традиционные акры были длинными и узкими из-за сложности поворота плуга и ценности доступа к реке .
  4. Оксганг — это количество земли, которое мог обработать один вол за сезон пахоты. Это могло варьироваться от деревни к деревне, но обычно составляло около 15 акров.
  5. Виргата — это площадь земли, которую могли обработать два быка за сезон пахоты.
  6. Карукат — это количество земли, которое могла обработать группа из восьми волов за сезон пахоты. Это равнялось 8 оксгангам или 4 виргатам.

Фарлонг это мера расстояния в имперских единицах и общепринятых единицах США , равная одной восьмой мили , эквивалентная 660 футам , 220 ярдам , 40 родам , 10 чейнам или приблизительно 201 метру . В настоящее время она в основном используется в скачках, где во многих странах [ какой? ] она является стандартной мерой длины скачек, и в сельском хозяйстве, где она используется для измерения длин и расстояний сельских полей.

В Соединенных Штатах некоторые штаты используют старые определения для целей геодезии, что приводит к вариациям в длине фарлонга в две части на миллион, или около 0,4 миллиметра ( 164 дюйма). Это изменение слишком мало, чтобы иметь практические последствия в большинстве приложений.

Если использовать международное определение ярда , который равен 0,9144 метра, то один фарлонг равен 201,168 метра, а пять фарлонгов составляют около 1 километра ( точно 1,00584 км).

История

Название фарлонг происходит от древнеанглийских слов furh ( борозда ) и lang (длинный). [1] Возникнув как минимум в ранние англосаксонские времена, оно изначально относилось к длине борозды в одном акре вспаханного открытого поля (средневекового общинного поля, которое было разделено на полосы). Фарлонг (что означает длина борозды) был расстоянием, которое группа волов могла вспахать без отдыха. Это было стандартизировано как ровно 40 прутьев или 10 цепей. Система длинных борозд возникла из-за того, что было сложно повернуть группу волов, тянущих тяжелый плуг. Это сводило на нет дренажные преимущества коротких борозд и означало, что борозды делались как можно длиннее. Акр — это площадь, которая имеет длину в один фарлонг и ширину в один чейн (66 футов или 22 ярда). По этой причине фарлонг когда-то также называли длиной акра , [2] хотя в современном использовании площадь в один акр может иметь любую форму. Термин «фарлонг» или «выстрел» также использовался для описания группы смежных полос на открытом поле. [3]

Среди ранних англосаксов род был основной единицей измерения земли. Фарлонг составлял 40 родов; акр 4 на 40 родов или 4 родов на 1 фарлонг, и, таким образом, 160 квадратных родов; в квадратном фарлонге 10 акров. В то время саксы использовали северогерманский фут , который был примерно на 10 процентов длиннее фута международного соглашения 1959 года . Когда Англия перешла на более короткий фут в конце 13 века, роды и фарлонги остались неизменными, поскольку границы собственности уже были определены в родах и фарлонгах. Единственное, что изменилось, — это количество футов и ярдов в роде или фарлонге, а также количество квадратных футов и квадратных ярдов в акре. Определение род изменилось с 15 старых футов до 16+12 новых фута, или от 5 старых ярдов до 5+12 новых ярда. Фарлонг увеличился с 600 старых футов до 660 новых футов, или с 200 старых ярдов до 220 новых ярдов. Акр увеличился с 36 000 старых квадратных футов до 43 560 новых квадратных футов, или с 4000 старых квадратных ярдов до 4840 новых квадратных ярдов. [4]

Фарлонг исторически рассматривался как эквивалент римского стадиона ( стадиона ) , [5] который, в свою очередь, произошел от греческой системы . Например, в Библии короля Якова вместо греческого стадиона используется термин «фарлонг» , хотя в более поздних переводах в основном тексте часто используются мили или километры, а оригинальные числа приводятся в сносках.

В римской системе было 625 футов в стадионе , восемь стадий в миле и 1½ мили в лиге . Лига считалась расстоянием, которое человек мог пройти за один час, а миля (от mille , что означает «тысяча») состояла из 1000 passus (шагов, пяти футов или двойных шагов).

После падения Западной Римской империи средневековая Европа продолжила использовать римскую систему, которую люди начали разнообразить, что привело к серьезным осложнениям в торговле, налогообложении и т. д. Около 1300 года королевским указом Англия стандартизировала длинный список мер. Среди важных единиц расстояния и длины в то время были фут , ярд , род ( или шест), фарлонг и миля . Род определялся как 5+12 ярда или 16+1 фута, а миля — восемь фарлонгов, поэтому определение фарлонга стало 40 родов, а определение мили — 5280 футов (восемь фарлонгов/миля умножить на 40 родов/фарлонг умножить на 16+12 фута/род). Изобретение измерительной цепи в 1620-х годах привело к введению промежуточной единицы длины — цепи в 22 ярда, которая была равна четырем родам и одной десятой фарлонга.

В описании 1675 года говорится: «Измерительный прибор, или цепь, наиболее употребительным из которых является цепь, а общепринятой длиной для английских мер является четыре столба, как безразлично соответствующие английским миле и акру, 10 таких цепей в длину составляют фарлонг, а 10 отдельных квадратных цепей — акр, так что квадратная миля содержит 640 квадратных акров». — Джон Огилби, «Британия», 1675 г.

Официальное использование фарлонга было отменено в Соединенном Королевстве в соответствии с Законом о мерах и весах 1985 года, который также отменил официальное использование многих других традиционных единиц измерения.

Использовать

Современное использование фарлонгов на дорожном знаке около Янгона
На скоростной автомагистрали Янгон-Мандалай на верстовых столбах указаны мили, за которыми следуют фарлонги.

В Мьянме в настоящее время фарлонги используются в сочетании с милями для обозначения расстояний на дорожных знаках. На милевых столбах на скоростной автомагистрали Янгон–Мандалай используются мили и фарлонги.

Пятифарлонговый (1000 м) столб на ипподроме Эпсом-Даунс

В остальном мире фарлонг имеет очень ограниченное применение, за исключением скачек в большинстве англоговорящих стран, включая Канаду и США. Расстояния для скачек в Австралии были переведены в метрическую систему в 1972 году, [6] но в Великобритании, [7] Ирландии, Канаде и США скачки по-прежнему указываются в милях и фарлонгах. Также расстояния вдоль английских каналов, по которым ходят узкие лодки, обычно выражаются в милях и фарлонгах.

Система нумерации улиц города Чикаго выделяет меру 800 адресных единиц на каждую милю, в соответствии с городской системой из восьми кварталов на милю. Это означает, что каждый квартал в типичном районе Чикаго (в направлении север-юг или восток-запад, но редко в обоих направлениях) имеет длину приблизительно один фарлонг. Городские кварталы в сетке Ходдла Мельбурна также имеют длину один фарлонг. Кварталы Солт-Лейк-Сити имеют каждый квадратный фарлонг в центре города. Кварталы становятся менее правильными по мере удаления от центра, но система нумерации (800 единиц на каждую милю) остается одинаковой во всем округе Солт-Лейк-Сити . Кварталы в центральном Логане, штат Юта , и в больших районах Финикса, штат Аризона , также имеют протяженность квадратного фарлонга (восемь на милю, что объясняет ряд съездов с автострады: 19-я авеню, 27-я, 35-я, 43-я, 51-я, 59-я ...).

Большая часть Онтарио , Канада, изначально была обследована по десятифарлонговой сетке, с основными дорогами, проложенными вдоль линий сетки. Теперь, когда расстояния на дорожных знаках указываются в километрах, эти основные дороги находятся почти точно в двух километрах друг от друга. Например, съезды с автомагистралей, проходящих через Торонто , обычно находятся на расстоянии двух километров. [8] [9]

В Бангорском городском лесу в Бангоре, штат Мэн, имеется своя система троп, размеченная в милях и фарлонгах.

Фарлонг также является базовой единицей юмористической системы единиц FFF . [10]

Определение длины

Точная длина фарлонга немного различается в англоязычных странах. В Канаде [11] и Великобритании [12], которые определяют фарлонг в терминах международного ярда, равного ровно 0,9144 метра, фарлонг равен 201,168 м. Австралия [13] формально не определяет фарлонг, но определяет цепь и звено в терминах международного ярда.

Ранее Соединенные Штаты определяли фарлонг, цепь, род и линк в терминах американского фута, равного точно 12003937 метра, [14] в результате чего длина фарлонга составляла приблизительно 201,1684 м. Разница примерно в две части на миллион между старым значением в США и «международным» значением была незначительной для большинства практических измерений.

В октябре 2019 года Национальная геодезическая служба США и Национальный институт стандартов и технологий объявили о совместном намерении отменить американский геодезический фут с конца 2022 года. С этого момента фарлонг в традиционных единицах измерения США определяется на основе международного фута 1959 года, что дает длину фарлонга как точную 201,168 метра в Соединенных Штатах. [15] [16]

Ссылки

  1. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). "Ферлонг"  . Encyclopaedia Britannica . Том 11 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 358.
  2. ^ Шекспир, Уильям (2000). Зимняя сказка (несокращенное издание). Courier Dover. стр. 5. ISBN 9780486411187. сноска 17: обогреть акр ; провести обогрев или гонку длиной в акр, «акр» используется как линейная мера, эквивалентная фарлонгу.Зимняя сказка 1.2/123
  3. ^ Сибом, Фредерик (8 декабря 2011 г.). Английская деревенская община, рассмотренная в ее отношении к манориальной и племенной системам и к общей или открытой полевой системе земледелия: эссе по экономической истории. Cambridge University Press. стр. 4. ISBN 9781108036344.
  4. ^ Зупко, Рональд Эдвард (1977). Британские меры и веса: история от античности до семнадцатого века. Издательство Висконсинского университета. С. 10–11, 20–21. ISBN 978-0-299-07340-4.
  5. ^ Сравните Иосифа Флавия , Древности (15.11.3), который пишет о Храмовой горе в Иерусалиме, что она была окружена стеной, каждый угол которой составлял одну стадию ( греч. στάδιον), что переводится на английский язык как «фарлонг».
  6. ^ «Как измерить скаковую лошадь». Музей Виктории. 2010. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года.
  7. ^ Пример использования фарлонгов в скачках Архивировано 29 июня 2011 г. на Wayback Machine
  8. Важность поиска по названию. Архивировано 9 июля 2007 г. на Wayback Machine.
  9. ^ "Land Titles vs. Land Registry". Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Получено 26 августа 2015 года .
  10. Стэн Келли-Бутл , «Размером с амбар?», ACM Queue , март 2007 г., стр. 62–64.
  11. ^ Закон о мерах и весах, RSC, 1985, с поправками; Приложение II, Канадские единицы измерения.
  12. ^ Закон о мерах и весах 1985 г. с поправками; Приложение 1, Часть VI, Определения некоторых единиц, которые не могут использоваться в торговле, за исключением дополнительных указаний.
  13. ^ Национальные правила измерений 1999 г., Уставные правила 1999 г. № 110 с поправками, Приложение 11, Коэффициенты пересчета.
  14. ^ Специальная публикация NIST 811, Руководство по использованию Международной системы единиц (СИ), Приложение B, B.6, Американские геодезические футы и мили. Национальный институт стандартов и технологий , Министерство торговли США, 2008.
  15. ^ "NGS и NIST выведут из эксплуатации US Survey Foot после 2022 года". Национальная геодезическая служба. 31 октября 2019 г.
  16. ^ "US Survey Foot: Revised Unit Conversion Factors". NIST. 16 октября 2019 г.