stringtranslate.com

Билли Бадд (фильм)

Билли Бадд —британский исторический приключенческий фильм 1962 года , спродюсированный, срежиссированный и написанный в соавторстве с Питером Устиновым . [3] Адаптация сценической версии короткогоромана Германа Мелвилла «Билли Бадд » Луиса О. Кокса и Роберта Х. Чепмена ,в главных ролях Теренс Стэмп в роли Билли Бадда, Роберт Райан в роли Джона Клэггарта и Устинов в роли капитана Вера. За свой дебют в художественном фильме Стэмп был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана и получил премию «Золотой глобус» за самую многообещающую мужскую роль-новичок. Фильм был номинирован на четыре премии BAFTA . [4]

Сюжет

В 1797 году британский военный корабль HMS Avenger набирает на службу матроса «в соответствии с Правами войны» с торгового судна The Rights of Man . Новый матрос, Билли Бадд, считается наивным своими товарищами по команде и пытается внушить ему свой цинизм. Но непоколебимый оптимизм Бадда сохраняется; когда его просят раскритиковать ужасное рагу, которое приходится есть команде, он отвечает: «Оно острое. И его много. Мне нравится в нем все, кроме вкуса». Команда обнаруживает, что Бадд запинается, когда волнуется.

Хотя Бадду удается очаровать команду, его попытки подружиться с жестоким мастером над оружием Джоном Клэггартом не увенчались успехом. Клэггарт жесток и нераскаян, человек, который контролирует команду с помощью порки, уничтожая их прежде, чем они успевают напасть на него. В сцене на палубе наедине с Билли Клэггарт освещен тенями на бровях, напоминающими сатанинские рога.

Клэггарт приказывает Сквику найти способ заставить Бадда заявить о себе и обвинить его в спланированном мятеже. Затем он представляет свои обвинения капитану Эдвину Фэрфаксу Веру. Вер вызывает Клэггарта и Бадда в свою каюту для личной очной ставки. Когда Клэггарт выдвигает ложные обвинения в том, что Бадд — заговорщик, Бадд запинается, не находя слов для ответа, и ударяет Клэггарта, который падает навзничь на блок и получает смертельную травму.

Капитан Вере собирает военный трибунал. Хотя капитан знает предысторию конфликта Бадда и Клэггарта, он также разрывается между моралью и долгом своего поста. Вере вмешивается на последних этапах обсуждения — которые на тот момент поддерживают Бадда — чтобы утверждать, что ответчик должен быть признан виновным даже за то, что ударил Клэггарта, не говоря уже об его убийстве. Его аргумент о том, что буква закона имеет значение, оказывается успешным, и Бадд осужден.

Приговоренный к повешению на рее корабля на рассвете следующего утра, Бадд заботится о том, чтобы надеть свою хорошую обувь. При последних словах Бадда: «Боже, благослови капитана Вира!», Вир рушится, и Бадда впоследствии поднимают и вешают на такелаже корабля. Команда находится на грани мятежа из-за инцидента, но Вир может только смотреть вдаль. Как раз в тот момент, когда команда должна быть обстреляна морским отрядом корабля, появляется французское судно и начинает пушечный огонь по «Мстителю» . Команда отрывается от потенциального мятежа, чтобы открыть ответный огонь, и в ходе боя кусок такелажа корабля падает на Вира, убивая его. Носовая фигура корабля также сбита, в то время как рассказчик рассказывает о героической жертве Бадда.

Бросать

Производство

Помимо работы в качестве режиссера, Устинов также является продюсером и одним из главных героев фильма. Его преданность фильму, по-видимому, исходит из его идентификации с персонажами истории. Он сказал: «Я оптимист, нераскаявшийся и воинствующий. В конце концов, чтобы не быть дураком, оптимист должен знать, насколько печальным может быть мир. Только пессимист каждый день узнает об этом заново». [5]

Что касается самого романа, Мелвилл писал стихи в течение 30 лет, когда он вернулся к художественной литературе с Билли Баддом в конце 1888 года. Все еще незаконченный, когда он умер в 1891 году, вдова Мелвилла работала над его завершением, но он остался неопубликованным. Биограф Мелвилла случайно наткнулся на него, когда разбирал сундук с бумагами писателя в доме его внучки в Нью-Джерси в 1919 году, и он был окончательно опубликован в 1924 году. На протяжении многих лет публиковались и другие версии, но только после того, как были найдены оригинальные заметки Мелвилла, окончательная версия была окончательно опубликована в 1962 году. По совпадению, эта киноверсия, снятая в континентальной Европе и Англии, была выпущена в том же году.

Прием

Стэнли Кауфман из The New Republic написал, что Билли Бадд был «практически во всех отношениях неудачником, и это вина (Питера) Устинова». [6]

В первые выходные на Лестер-сквер в Лондоне кассовые сборы составили рекордные 12 000 долларов. [1]

Сайт-агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщает о рейтинге одобрения 92% на основе 12 обзоров.

Награды и почести

Ссылки

  1. ^ ab "$12,000 уикенда 'Билли Бадда' в Лондоне". Variety . 26 сентября 1962 г. стр. 5.
  2. ^ "Статья бюджета Билли Бадда". Variety . 28 июня 1961 г. стр. 17.
  3. Tube. (29 августа 1962 г.). «Обзоры фильмов: Билли Бадд». Variety . стр. 6.
  4. Джон К. Тиббетс и Джеймс М. Уэлш, редакторы. Энциклопедия романов в кино (2-е изд. 2005 г.), стр. 33–34.
  5. ^ Устинов, Питер (2011). "9". Дорогой я . Лондон: Random House. ISBN 9780099421726.
  6. ^ Кауфманн, Стэнли (1968). Мир в кино . Delta Books. стр. 117.
  7. ^ "35-я церемония вручения премии "Оскар" (1963) Номинанты и победители". oscars.org . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Получено 23 августа 2011 года .
  8. ^ "BAFTA Awards: Film in 1963". BAFTA . 1963 . Получено 16 сентября 2016 .
  9. ^ "15th DGA Awards". Премия Гильдии режиссёров Америки . Получено 5 июля 2021 г.
  10. ^ "Билли Бадд – Золотой глобус". HFPA . Получено 5 июля 2021 г.
  11. ^ "Лауреаты премии 1962 года". Национальный совет по рецензированию . Получено 5 июля 2021 г.
  12. ^ "Awards Winners". Writers Guild of America . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Получено 6 июня 2010 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки