Семейка Аддамс — американский сверхъестественный чёрный комедийный фильм 1991 года , основанный на персонажах мультфильма, созданного карикатуристом Чарльзом Аддамсом , и телесериала 1964 года, спродюсированного Дэвидом Леви. [4] Режиссеромфильма стал бывший оператор Барри Зонненфельд в его дебютном полнометражном режиссёрском фильме. В главных ролях снялись Анжелика Хьюстон , номинированная на «Золотой глобус» за роль Мортиши Аддамс , Рауль Хулиа в роли Гомеса Аддамса и Кристофер Ллойд в роли Фестера Аддамса . Фильм повествует о странной, жуткой, аристократической семье, которая воссоединяется с кем-то, кого они считают давно потерянным родственником, братом Гомеса Фестером Аддамсом.
Фильм был отмечен своим бурным производством. Первоначально разработанный в Orion , фильм превысил бюджет на 5 миллионов долларов из-за постоянных переписываний во время съемок; проблем со здоровьем людей, участвовавших в съемках; и в целом стрессовых съемок для самого Зонненфельда, что привело к многочисленным задержкам. Рост расходов на производство с бюджета фильма в 25 миллионов долларов до 30 миллионов долларов привел к тому, что Orion, испытывающая финансовые трудности и опасающаяся очередного провала с большим бюджетом, продала фильм Paramount , которая завершила фильм и занималась его внутренним распространением. Orion распространяла фильм на международном уровне через Columbia Pictures . Фильм имел коммерческий успех, окупив почти в семь раз свои производственные затраты, и за ним последовал сиквел, « Ценности семейки Аддамс» .
Гомес Аддамс сетует на 25-летнее отсутствие своего брата Фестера , который исчез после того, как они поссорились. Адвокат Гомеса Тулли Элфорд должен денег ростовщику/ мошеннице Эбигейл Крейвен и замечает, что ее приемный сын Гордон очень похож на Фестера. Тулли предлагает Гордону выдать себя за Фестера, чтобы проникнуть в дом Аддамсов и найти тайное хранилище, где они хранят свои огромные богатства.
Талли и его жена Маргарет посещают спиритический сеанс в доме Аддамсов, который проводит бабушка , на котором семья пытается связаться с духом Фестера. Приходит Гордон, выдавая себя за Фестера, в то время как Эбигейл выдает себя за немецкого психиатра доктора Грету Пиндер-Шлосс. Она рассказывает семье, что Фестер пропадал в Бермудском треугольнике последние 25 лет, пока она не нашла его в сетях для ловли тунца.
Гомес, вне себя от радости, что «Фестер» вернулся, берет его в семейное хранилище, чтобы посмотреть домашние фильмы из их детства. Гордон узнает причину ссоры братьев: Гомес завидовал успеху Фестера у женщин и из зависти увел у него сиамских близнецов Флору и Фауну Амор.
Гомес начинает подозревать, что «Фестер» — самозванец, когда он не может вспомнить важные детали их прошлого. Гордон пытается вернуться в хранилище, но не может обойти ловушку.
Жена Гомеса Мортиша напоминает «Фестеру» о важности семьи среди Аддамсов и об их мести тем, кто им перечит. Опасаясь, что семья узнает об их афере, Эбигейл (под видом доктора Пиндер-Шлосса) убеждает Гомеса, что его подозрения вызваны перемещением .
Гордон под видом Фестера сближается с семьей Аддамс, особенно с детьми Уэнсдей и Пагсли , которым он помогает подготовить сцену фехтования для школьной пьесы. Эбигейл настояла, чтобы Гордон не присутствовал на пьесе, но, почувствовав глубокую грусть по этому поводу, он все равно посещает ее.
После пьесы доктор Пиндер-Шлосс настаивает на том, чтобы «Фестер» снова ушел, поэтому Аддамсы устраивают большую вечеринку со своей большой семьей и друзьями, во время которой Эбигейл планирует проникнуть в хранилище. Среда подслушивает, как они обсуждают план, и сбегает от них, спрятавшись на семейном кладбище.
Талли узнает, что Фестер, как старший брат, является исполнителем завещания Аддамсов и, следовательно, технически владеет всем имуществом. С помощью соседа Аддамсов, судьи Джорджа Уомака, которого Гомес неоднократно выводил из себя, забрасывая мячи для гольфа в его дом, Талли добивается запретительного судебного приказа против семьи, запрещающего им находиться в поместье. Гомес пытается оспорить этот приказ в суде, но судья Уомак выносит решение против него из злости.
Пока Эбигейл, Гордон и Талли пытаются многократно и безуспешно обойти ловушку, блокирующую доступ к хранилищу, Аддамсы вынуждены переехать в мотель и найти работу. Мортиша пытается стать учителем дошкольного образования, Среда и Пагсли продают токсичный лимонад, а Существо — оживленная бестелесная рука семьи — становится курьером. Унылый Гомес погружается в депрессию и летаргию.
Мортиша возвращается в дом Аддамсов, чтобы противостоять Гордону, и попадает в плен к Эбигейл и Талли, которые пытают ее, пытаясь узнать, как получить доступ к хранилищу. Существо замечает это и сообщает Гомесу, используя азбуку Морзе . Обеспокоенный Гомес затем бросается на помощь Мортише, и Эбигейл угрожает жизни Мортиши, если Гомес не отдаст семейное состояние.
Устав от поведения и постоянных ругательств матери, Гордон восстает против нее. Используя магическую книгу, проецирующую ее содержимое в реальность, он вызывает ураган в доме, который бьет его в голову молнией и выбрасывает Талли и Эбигейл из окна в открытые могилы, вырытые для них Средой и Пагсли.
Фильм заканчивается кодой, происходящей семь месяцев спустя на Хэллоуин ; с тех пор семья выяснила, что Гордон на самом деле был Фестером все это время и на самом деле пропал в Бермудском треугольнике, где его нашла и усыновила Эбигейл. Однако Фестер все это время страдал амнезией и восстановил свои воспоминания только после удара молнии. Когда семья снова в сборе, когда они играют в «Wake the Dead», Мортиша сообщает Гомесу, что она беременна .
Скотт Рудин , руководитель отдела развития в 20th Century Fox , представил студии адаптацию мультфильмов Чарльза Аддамса «Семейка Аддамс» , и студия с энтузиазмом согласилась, что из мультфильмов получится хороший фильм, и приступила к покупке прав. Fox не сняла фильм, поскольку Orion Pictures , владевшая правами на экранизацию «Семейки Аддамс» , не захотела продавать собственность, поскольку планировала снять перезапущенный телесериал. Другие важные права собственности принадлежали вдове Чарльза Аддамса. [1]
Еще одной трудностью в производстве фильма была относительная неизвестность телесериала «Семейка Аддамс» 1964 года по сравнению с более известным сериалом из-за синдицирования « Семейка Манстеров» . Производство сдвинулось с мертвой точки, когда вдова Аддамса продала оставшиеся права компании Orion, которая запустила фильм в производство с Рудином в качестве продюсера. [1] Тиму Бертону и Терри Гиллиаму предлагали стать режиссерами фильма, но оба отказались. [6]
Анджелика Хьюстон сказала, что она взяла за основу некоторые аспекты своей игры за основу своей подруги Джерри Холл, чтобы придать персонажу больше тепла. Хьюстон сказала, что ожидала, что роль досталась бы Шер , но была давней поклонницей Мортиши. [7]
Кэролайн Томпсон и Ларри Уилсон написали первый черновик сценария, который впоследствии был существенно переписан другими писателями, включая Пола Рудника, который позже написал « Ценности семейки Аддамс» . [1]
В интервью 2012 года Зонненфельд вспомнил, что изначально он намеревался сделать так, чтобы не было ясно, был ли Фестер на самом деле самозванцем или нет, но актеры решительно воспротивились этому и выбрали тогда 10-летнюю Кристину Риччи («Уэнсдей Аддамс»), чтобы она говорила от их имени. Риччи «выступила с действительно страстным призывом, что Фестер не должен быть самозванцем... поэтому мы в итоге полностью изменили этот сюжетный момент, чтобы сделать актеров счастливыми. И они были правы — это был лучший выход». [8]
Гримом и аниматронными эффектами для фильма занимался Тони Гарднер и его компания Alterian, Inc.
После того, как Тим Бертон отказался от режиссуры фильма, поскольку был занят на съемках «Бэтмен возвращается» , сиквела фильма 1989 года «Бэтмен» , на тот момент эту работу взял Барри Зонненфельд . [1] По словам Зонненфельда, Терри Гиллиаму также предлагали стать режиссёром фильма, от чего он отказался. [9] Его первая режиссёрская работа после работы в качестве оператора-постановщика в нескольких крупных фильмах, Зонненфельд испытывал сильный стресс во время съёмок. [1] Большая часть фильма была снята на сцене 3/8 в Hollywood Center Studios в Лос-Анджелесе, той же студии, где снимался оригинальный телесериал. [10]
В последние три месяца производства оператор-постановщик Оуэн Ройзман ушел, и его заменил Гейл Таттерсолл. Съемки возобновились, но через несколько недель Таттерсолл был срочно доставлен в больницу, остановив производство, в то время как Зонненфельд взял на себя операторскую работу, одновременно снимая фильм. [1] Дальнейшие задержки произошли, когда у актера Рауля Хулии лопнул кровеносный сосуд , из-за чего производство пришлось снимать вокруг Хулии, пока он не выздоровел, а жена Зонненфельда заболела, остановив производство. [1]
В своих мемуарах 2014 года Watch Me Анжелика Хьюстон описала съёмки « Семейки Аддамс» как «долгие и трудные». [11] Было решено, что у персонажа Мортиши должны быть глаза, которые наклонены вверх по бокам, эффект, который был достигнут путём прикрепления эластичного ремня к затылку головы Хьюстон с помощью тканевых язычков, приклеенных к её вискам, которые тянули уголки её глаз вверх. [11] Второй ремень был добавлен, чтобы сбалансировать внешний вид нижней части её лица с верхней. Повязки причиняли Хьюстон продолжительный дискомфорт, и, если она не снимала их во время обеда, она страдала от сильных головных болей и сыпи позже в течение дня. [11]
Снятие повязок для перерыва влекло за собой часы дополнительной работы по удалению и повторному нанесению макияжа и парика. Вдобавок ко всему, повязки рвались при малейшем повороте головы Хьюстон, что еще больше утомляло ее ремонт. В конце концов, она научилась поворачиваться на ногах, не двигая верхней частью тела или головой. [11] По словам Хьюстон, способ актрисы Джудит Малины выдержать «заключенную в латекс более двенадцати часов в день» заключался в том, чтобы «выкуривать бесконечную серию косяков в своем трейлере во время съемок». [11]
Другой производственной трудностью был финансовый упадок оригинальной производственной студии Orion Pictures, которая, несмотря на то, что недавно выпустила такие хиты, как «Молчание ягнят» и «Танцы с волками» , также выпустила несколько крупных провалов, которые съели средства студии, что заставило Orion продать «Семейку Аддамс» , еще находившуюся в производстве, Paramount Pictures . [1] Взамен Paramount владела внутренними правами, поскольку Orion предварительно продала международные права Columbia . [2] Частично мотивацией Orion продать фильм было то, что фильм, изначально бюджет которого составлял 25 миллионов долларов, превысил бюджет на 5 миллионов долларов из-за новых добавленных материалов в результате многочисленных переписываний фильма. Поскольку предполагаемая дата выхода конкурировала с « Капитаном Крюком » Стивена Спилберга , Orion опасалась, что «Семейка Аддамс» станет еще одним дорогостоящим провалом, и решила сократить свои убытки. В конечном итоге «Семейка Аддамс» стала кассовым хитом. Поскольку продажа произошла на позднем этапе производства, создатели фильма не знали, что Paramount взяла на себя производство, узнав о продаже от журналиста, а не от какой-либо из студий. [1]
Фильм был дополнительно сформирован тестовыми показами. Сцена Мамушки, музыкальный танцевальный номер, был значительно длиннее в оригинальной версии, но был сокращен после негативных отзывов от тестовых зрителей. [1] [12]
Семейка Аддамс: Саундтрек был спродюсирован Хамми Манном и Марком Шейманом . [13] Он был оркестрован Хамми Манном и написан Дюком Эллингтоном , Ирвингом Миллсом , Марком Шейманом и Саксе Дауэлл . [13] Он был выпущен 3 декабря 1991 года [14] компанией Capitol Records . [13] [14] [15] « Addams Groove » MC Hammer была заглавной песней для фильма, а музыкальный клип был показан перед показом фильма.
«Семейка Аддамс» собрала в прокате 113 502 426 долларов в Соединенных Штатах и 191 502 426 долларов по всему миру, что принесло значительную прибыль по сравнению с затратами на производство в размере 30 миллионов долларов. [3]
Еще одно препятствие для выпуска фильма возникло, когда, когда студии готовили фильм к выпуску, Дэвид Леви, продюсер оригинального телесериала 1960-х годов, подал иск против Paramount Pictures, утверждая, что фильм нарушает его права собственности. Иск был в конечном итоге урегулирован во внесудебном порядке, после выхода фильма, поскольку Paramount дала зеленый свет на сиквел после успеха первого фильма. [1]
Проблемы с правом собственности, связанные с фильмом, поскольку внутренние права находились в ведении Paramount, а международные права принадлежали преемнику Orion, Metro-Goldwyn-Mayer , не позволяли фильму выпускаться за рубежом после его первоначального выпуска на VHS, и эти проблемы не были решены до 2013 года. [1] В 1993 году McDonald's продала недорогие эксклюзивные VHS- издания «Семейки Аддамс» и «Мира Уэйна», чтобы совпасть с театральными релизами « Ценностей семейки Аддамс» и «Мира Уэйна 2 » в рамках эксклюзивного дистрибьюторского соглашения с Paramount Home Entertainment . [16]
В 2000 году Paramount Home Entertainment выпустила фильм на DVD . Этот релиз содержал только два трейлера в качестве бонусных материалов. [17] В 2006 году фильм был переиздан в двойном полнометражном фильме с фильмом «Ценности семейки Аддамс» . [18] В сентябре 2014 года Warner Home Video выпустила фильм на Blu-ray в Соединенных Штатах. [19] Warner Bros. Home Entertainment по лицензии MGM также выпустила фильм на Blu-ray на международном уровне. В октябре 2019 года Paramount Pictures выпустила двойной полнометражный фильм на Blu-ray с фильмами «Семейка Аддамс» и «Ценности семейки Аддамс» [ 20] вместе с отдельными релизами каждого фильма. В ноябре 2021 года фильм был переиздан на Blu-ray и Ultra HD Blu-ray с расширенной версией эпизода «Мамушка». [21]
На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 67% на основе 51 рецензии со средней оценкой 5,80/10. Критический консенсус сайта гласит: «Фильм приправлен забавными шутками и однострочными репликами, но разрозненный сценарий не связывается в единое целое». [22] [23] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 57 из 100 на основе 19 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [24] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [25]
Роджер Эберт дал фильму 2 звезды из 4, заявив, что он был умеренно развлекательным, но не слишком впечатлил. [26] Джонатан Розенбаум из Chicago Reader назвал фильм «коллекцией однострочников и не более того». [27] Журнал Variety написал: «Несмотря на вдохновенный кастинг и изящные визуальные атрибуты, долгожданная семейка Аддамс оказалась большим разочарованием». [28] [29] По словам BBC, «именно первоклассный актерский состав возносит этот фильм из разряда хлипких до чистого восторга». [30]
Семейка Аддамс была удостоена награды «Лучший фильм ужасов года» в 1991 году Залом славы ужасов . [31] Карел Стрёйкен появился на церемонии награждения, чтобы получить награду от имени актерского состава. Хьюстон была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии за исполнение роли Мортиши. [32] Фильм был номинирован на премию «Оскар» за достижения в дизайне костюмов, но проиграл Багси . [33] Фильм получил премию «Золотая малина» за худшую оригинальную песню за песню « Addams Groove » MC Hammer . [34] Фильм также получил награду « Любимый фильм» на церемонии Kids' Choice Awards 1992 года .
В 1991 году для рекламы фильма был снят документальный фильм «Создание семейки Аддамс» . [35]
Несколько видеоигр, основанных на фильме, были выпущены для различных консольных, портативных и домашних компьютерных платформ. [36]
Addams Family — коммерческий аркадный пинбольный автомат, созданный Bally/Williams и выпущенный в марте 1992 года. Он стал самым продаваемым пинбольным автоматом всех времен, было продано более 20 000 единиц. [37] [38] Пинбол был переиздан в цифровом формате на The Pinball Arcade с февраля 2015 года по июнь 2018 года. [39] [40]
Я скажу вам, что были еще два предложения от режиссеров — Тима Бертона и Терри Гиллиама — и они оба действительно хорошие варианты. Но они оба отказались, так что вот как я в итоге получил это.
