Югэн гайся (有限会社, «компания с ограниченной ответственностью») , сокращенно «YK» или «Co., Ltd.», была формой организации бизнеса в Японии . [1]
Yūgen gaisha были основаны на немецком Gesellschaft mit beschränkter Haftung и были внедрены в Японии в Законе об ограниченной ответственностью (有限会社法, Yūgen gaisha hō ) 1940 года. Закон о компаниях Японии , вступивший в силу 1 мая 2006 года, заменил yūgen gaisha новой формой компании под названием gōdō gaisha , основанной на американской компании с ограниченной ответственностью . После внедрения в Японии не было разрешено создавать новые YK, но уже существующим YK было разрешено продолжать свою деятельность как kabushiki gaisha в соответствии со специальными правилами. [2]
Произносится ли термин как yūgen gaisha или yūgen kaisha , зависит от местного диалекта или предпочтений компании, когда он является частью названия компании. Хотя в стандартном японском языке он произносится как yūgen gaisha , буквенная аббревиатура всегда по стандарту YK.
По состоянию на 2005 год YK может иметь до 50 инвесторов, называемых членами (社員, shain ) . Члены должны были предоставить не менее 3 миллионов йен в качестве взносов в капитал, при этом каждая инвестиционная единица (持分, mochibun ) должна была стоить не менее 50 000 йен. Минимальная сумма капитала была гораздо более разрешительной, чем минимум в 10 миллионов йен для kabushiki gaisha . YK также не обязана была выпускать сертификаты на инвестиционные единицы, тогда как для KK требовались сертификаты акций.
В отличие от KK, YK не обязательно иметь совет директоров или аудиторов: минимальным требованием является наличие одного директора (取締役, torishimariyaku ) .
Из-за своей упрощенной структуры и относительно слабых требований к регистрации форма YK ассоциируется с малым бизнесом. Однако некоторые крупные компании использовали эту форму: например, основная японская дочерняя компания ExxonMobil — это YK с оплаченным капиталом в 50 миллиардов иен (420 миллионов долларов США). [3] В дополнение к упрощенному корпоративному управлению , YK получает некоторые налоговые льготы в соответствии с иностранными законами, такими как Налоговый кодекс США .