stringtranslate.com

Саксон Грамматик

Саксон, нарисованный норвежским иллюстратором Луисом Мо .

Саксон Грамматик ( ок.  1150  – ок.  1220 ), также известный как Саксон, прозвище Лонгус , был датским историком, теологом и писателем. Считается, что он был клерком или секретарем Абсалона , архиепископа Лунда , главного советника Вальдемара I Датского . Он является автором Gesta Danorum , первой полной истории Дании , из которой легенда об Амлете вдохновила Шекспира на создание истории Гамлета .

Жизнь

Ютландская хроника свидетельствует о том, что Саксон родился в Зеландии . Маловероятно, что он родился до 1150 года, и предполагается, что его смерть могла произойти около 1220 года. Его имя Саксон было распространенным именем в средневековой Дании. Имя Грамматикус («ученый») впервые было дано ему в Ютландской хронике , а Зеландская хроника ссылается на Саксона как на когномина Лонгус («с прозвищем „ высокий »).

Он жил в период войн и датской экспансии, возглавляемой архиепископом Абсалоном и Вальдемарами. Датчанам также угрожали венеды , которые совершали набеги через границу и по морю. [1] Вальдемар I также только что выиграл гражданскую войну, а позже Вальдемар II возглавил экспедицию через Эльбу, чтобы вторгнуться в Гольштейн . [2]

Свен Аггесен , датский дворянин и автор немного более ранней истории Дании, чем у Саксона, описывает своего современника Саксона как contubernalis , что означает товарищ по палатке . Это дает основания полагать, что Саксон и Свен могли служить в хирде или королевской гвардии, поскольку Свен использовал слово contubernium по отношению к ним. Саксон также упоминается в списке духовенства в Лунде , где Свен был записан как архидьякон. Также есть декан Саксон, который умер в 1190 году; однако дата не соответствует тому, что известно о Саксоне.

Оба аргумента, для светского или религиозного Саксона, подтверждают, что он был хорошо образован; как духовенство, он получил бы подготовку в латыни , а сыновья великих людей часто отправлялись в Париж . [3] Саксон происходит из семьи воинов и пишет, что он сам посвятил себя тому, чтобы быть солдатом. Он говорит нам, что следует «древнему праву наследственной службы», и что его отец и дед «были признанными завсегдатаями военного лагеря вашего прославленного сира (Вальдемара I)». [4]

Образование и способности Саксона подтверждают идею о том, что он получил образование за пределами Дании. Некоторые предполагают, что титул «Грамматик» относится не к его образованию, а скорее к его сложному латинскому стилю. [5] Из его сочинений мы знаем, что он был в свите и получил покровительство Абсалона, архиепископа Лунда, который был главным советником короля Вальдемара I. В своем завещании Абсалон прощает своему писцу Саксону небольшой долг в две с половиной марки серебра и просит его вернуть две одолженные книги в монастырь Сорё . [ 6] Наследие Саксона Грамматика — это героическая история датчан из шестнадцати книг под названием Gesta Danorum .

Gesta Danorum

В предисловии к работе Саксон пишет, что его покровитель Абсалон ( ок.  1128 – 21 марта 1201), [7] архиепископ Лунда, вдохновил его написать героическую историю датчан . Считается, что история была начата около 1185 года, после того, как Свен Аггесен написал свою историю. [8] Целью Gesta Danorum было, как пишет Саксон, «прославить наше отечество», что он и делает по образцу « Энеиды » Вергилия . [9] Саксон также, возможно, многим обязан Платону и Цицерону , а также более современным писателям, таким как Гальфрид Монмутский . [10]

История датчан Саксона была составлена ​​из источников, имеющих сомнительную историческую ценность, но для него это были единственные сохранившиеся источники. Он опирался на устные рассказы исландцев, древние тома, письма, вырезанные на скалах и камне, и заявления своего покровителя Абсалона относительно истории, частью которой был архиепископ. Работа Саксона не была строго историей или простой записью старых сказаний, а скорее, как говорит Фриис-Йенсен, «продуктом собственного ума и времени Саксона». [11] Вестергаард пишет, что Саксон объединяет историю и мифологию героического века Дании и перерабатывает их в свою собственную историю, которая иллюстрирует прошлое датчан. [12]

История состоит из шестнадцати книг и охватывает период со времен основателей датского народа , Дана I Датского и Ангула, примерно до 1187 года. Первые четыре книги посвящены истории датчан до Христа , следующие четыре книги — их истории после Христа, книги 9–12 — христианской Дании, а книги 13–16 рассказывают о Лунде и подвигах до и во время жизни самого Саксона. [13] Предполагается, что последние восемь книг были написаны первыми, поскольку Саксон в значительной степени опирался на труд Абсалона (который умер в 1201 году, [7] до того, как работа была завершена) для свидетельств о возрасте Святого Кнуда и Вальдемара I. [ необходима ссылка ]

Первые восемь томов имеют сходство с работами современника Саксона Снорри Стурлусона . Они посвящены мифическим элементам, таким как великаны и скандинавский пантеон богов. [14] Саксон рассказывает о Дане, первом короле Дании, у которого был брат по имени Ангул, который дал свое имя англам . [ 8] Он также рассказывает истории о различных других датских героях, многие из которых взаимодействуют со скандинавскими богами. Однако «языческие» боги Саксона не всегда являются хорошими персонажами. Иногда они коварны, как, например, в истории о Харальде, легендарном короле датчан , которого Один научил приемам ведения войны , а затем он был предан и убит богом, который затем привел его в Вальхаллу . [15]

Мир Саксона, как видно, имел очень воинственные ценности. Он прославляет героев, которые сделали себе имя в битве, гораздо больше, чем тех, кто заключил мир. Его взгляд на период мира при короле Фроде очень низок и удовлетворяется только тогда, когда король Кнут возвращает обычаи предков. [16] Хронология королей Саксона простирается до Святого Канута и его сына Вальдемара I. Саксон закончил историю Предисловием, которое он написал последним, около  1216 года [17] под покровительством Андерса Сунесена , который сменил Абсалона на посту архиепископа Лунда. Саксон включил в предисловие теплую признательность обоим архиепископам и правящему королю Вальдемару II. [18]

Исторический вклад

Особый интерес для исследователей Шекспира представляет история Амлета , первого примера Гамлета драматурга . Саксон основал историю на устном рассказе [19] о сыне, мстящем за своего убитого отца. Кристиан Педерсен, каноник из Лунда, сотрудничал с Йодокусом Бадием Асцензием , коллегой-энтузиастом, чтобы напечатать работу Саксона Грамматика в начале шестнадцатого века. Это был первый важный шаг к обеспечению исторической значимости Gesta Danorum . Начиная с этого момента, знание о ней начало распространяться в академическом сообществе. [20] Оливер Элтон , который был первым, кто перевел первые девять книг Gesta Danorum на английский язык , писал, что Саксон был первым писателем, выпущенным Данией.

Мастерство Саксона как латиниста было высоко оценено Эразмом , который удивлялся, как «датчанин того времени получил такую ​​большую силу красноречия». [20] Позже Р. У. Чемберс назовет сочинения Саксона «сложной и напыщенной, но всегда забавной латынью». [21] Было много попыток понять тип латинского языка, используемого Саксоном, и сопоставить его с историей, чтобы предоставить больше информации о том, где он получил образование. Некоторые считали, что его латынь имела больше общего с юридическим, чем с церковным образованием, [6] и его поэзия, как полагают, имеет следы параллелизма . [22]

Хотя современные датчане обычно считают Саксона своим «первым национальным историком», [23] два других связных рассказа датских авторов о датской истории предшествуют Gesta Danorum . Это Chronicon Roskildense ( английский : Roskilde Chronicle ), небольшая работа, написанная на латыни , завершенная около  1143 года , охватывающая период от введения христианства в Дании до времени автора. [24] Следующей была опубликована Brevis historia regum Dacie , написанная Свеном Аггесеном (род. около  1140–1150 — смерть неизвестна), предположительно завершенная в 1186 или 1187 году (последнее описанное событие произошло в 1185 году), охватывающая годы 300–1185. [8] [25] [26]

Работы Саксона были с энтузиазмом приняты учеными эпохи Возрождения , которые интересовались дохристианской историей и легендами. Было замечено, что изображения истории у Саксона сильно отличаются от изображений его современников, особенно норвежских и исландских , включая изображения различных исторических персонажей как героев или злодеев. Существуют также различия между работой Саксона и работой датского историка Свена Аггесена той же эпохи.

Эти различия связаны с подробностями и эвгемеризмом Саксона в его описаниях, в основном, скандинавской истории и мифологии, [27] [28] Например, рассказ Саксона о Тири считается гораздо более фантастическим, чем тот же рассказ, представленный Свеном . Работа Саксона подверглась критике по этой причине. [29] Исследования Курта Йоханнессона [30] значительно расширили понимание Gesta Danorum , отклонившись от подхода, который фокусируется в основном на мифологии, и позволили развить более широкое понимание произведений Саксона.

Недавно некоторые ученые, такие как Сигурд Кверндруп, [31] вдохновленные исследованием Йоханнессона четырех главных добродетелей в Gesta Danorum , изучали другие разработки и схемы в трудах Саксона. Некоторые из них пришли к выводу, что Саксон, вместо того, чтобы просто искажать якобы истинные нордические и балтийские традиции и/или верования, создавал что-то новое, настроенное на приближающуюся датскую расу 13-го века , чтобы укреплять институты и участвовать в Северных крестовых походах . [32]

Важно отметить, что Саксон Грамматик, по-видимому, изменил свою повестку дня после смерти своего покровителя Абсалона в 1202 году. То, что в конечном итоге стало первыми девятью книгами Gesta Danorum , на самом деле было написано после смерти Абсалона , и они в основном сосредоточены на мифологии, за что Саксон подвергался критике. [29] Контраст с семью книгами, написанными при жизни Абсалона , «огромен», что привело к тому, что основное ядро ​​ученых разделило две части на мифические (книги I–IX) и исторические (книги X–XVI), причем последняя из исторических книг основана на воспоминаниях Абсалона . «Поэтому мы предпочитаем поддерживать порядок композиции Gesta Danorum как X–XVI, за которыми следуют I–IX и завершается предисловием», — говорит историк Андре Муценикс. [33]

Смотрите также

Издания

Библиография

Внешние ссылки

Ссылки

  1. Вестергаард 1952, стр. 167.
  2. ^ Дэвидсон 1980, стр. 20.
  3. Дэвидсон 1980, стр. 9–11.
  4. ^ Дэвидсон 1979, стр. 6.
  5. ^ Дэвидсон 1980, стр. 1.
  6. ^ Дэвидсон 1980, стр. 10.
  7. ^ ab "Скьяльм Хвиде". Den Store Danske, Гильдендал . Проверено 16 июля 2019 г.
  8. ^ abc Jones 1968, стр. 44.
  9. Дэвидсон 1979, стр. 2–4.
  10. Дэвидсон 1980, стр. 6–9.
  11. ^ Фриис-Йенсен 2006, стр. 198.
  12. Вестергаард 1952, стр. 168.
  13. ^ Кристиансен 1981, стр. 383.
  14. Дюмезиль 1973, стр. 78–79.
  15. Джонс 1968, стр. 53.
  16. Мэлоун 1958, стр. 96.
  17. ^ Дэвидсон 1980, стр. 12.
  18. Дэвидсон 1979, стр. 1.
  19. ^ Мьюир 1984, стр. 370.
  20. ^ Дэвидсон 1980, стр. 3.
  21. Цитируется в издании C. Tolkien, JRR Tolkien: Beowulf (2015), стр. 154.
  22. ^ Эмори 1989, стр. 702.
  23. ^ Дэвидсон 1980, стр. 2.
  24. ^ "Роскильдекроникен". roskilldehistorie.dk . Проверено 1 декабря 2018 г.
  25. Биографический словарь Чемберса , ISBN 0-550-18022-2 , стр. 1. 
  26. ^ Инге Сковгаард-Петерсен, в Кнут Хелле, изд. Кембриджская история Скандинавии , том. я, с. 355.
  27. ^ Муцениекс 2017, стр. 53 и далее.
  28. ^ Муцениекс 2017, стр. 175.
  29. ^ ab Sawyer 1982, стр. 14–16.
  30. ^ Йоханнессон 1978.
  31. ^ Квэрндруп 1999.
  32. ^ Muceniecks 2017, стр. 67; 175f..
  33. ^ «Тематика советника в «Деяниях данов» и укрепление датской гегемонии в средневековом Прибалтийском регионе». Аннотация исследования Андре Муценикса.