47- я церемония вручения премии «Оскар» состоялась во вторник, 8 апреля 1975 года, в павильоне Дороти Чендлер в Лос-Анджелесе , штат Калифорния , в честь лучших фильмов 1974 года . Церемонии проходили под председательством Боба Хоупа , Ширли Маклейн , Сэмми Дэвиса-младшего и Фрэнка Синатры . Это была последняя церемония, которая транслировалась по телевидению на канале NBC, прежде чем права на трансляцию в США были приобретены нынешней телекомпанией церемонии, ABC.
Успех второй части «Крестного отца» был заметен; он получил вдвое больше «Оскаров», чем его предшественник (шесть), и повторил свой подвиг, получив три номинации на лучшую мужскую роль второго плана (по состоянию на 96-ю церемонию вручения премии «Оскар » это последний фильм, получивший три номинации в одной актерской категории). Вместе с ними отец и сын Кармин и Фрэнсис Форд Коппола получили четыре награды: Кармин получил награду за лучший оригинальный драматический саундтрек (с Нино Рота ), а Фрэнсис за фильм , режиссуру и лучший сценарий, адаптированный из другого материала (с Марио Пьюзо ). .
Перед церемонией Дастин Хоффман, номинированный за роль в фильме « Ленни» , назвал награду «уродливой» и «гротескной» и сравнил церемонию с конкурсом красоты, в результате чего ведущая Хоуп заметила, что «если Дастин Хоффман выиграет сегодня вечером он попросит друга забрать это за него — Джорджа К. Скотта ». [1] Ингрид Бергман чувствовала, что она получила премию «Оскар» из-за коллективного чувства вины шоу-бизнеса за то, что в 1949 году она подверглась остракизму со стороны Голливуда из-за романа с режиссером Роберто Росселлини , и что Валетина Кортезе достойна Оскара за лучшую женскую роль второго плана. [1] Получив премию «Оскар» за лучший документальный фильм за фильм « Сердца и умы» , сопродюсер Берт Шнайдер сказал: «Иронично, что мы находимся здесь в момент, когда Вьетнам вот-вот будет освобожден», а затем прочитал телеграмму, содержащую: «Приветствую». Дружбы ко всему американскому народу» от посла Динь Ба Тхи из делегации Временного революционного правительства (Вьетконг) [2] на Парижских мирных соглашениях . [1] [3] В телеграмме антивоенное движение выражало благодарность «за все, что они сделали во имя мира». [4] Хоуп, разгневанный этой речью, позже написал телеграмму, которую Синатра прочитал разделенной аудитории. В записке говорилось: «Академия заявляет: «Мы не несем ответственности за какие-либо политические упоминания в программе, и нам жаль, что они произошли сегодня вечером». [1] [5]
Это была единственная церемония вручения «Оскара», на которой все пять номинантов в одной категории были выпущены одной и той же студией: все пять номинаций на лучший дизайн костюмов были за фильмы, выпущенные Paramount Pictures .
Номинанты были объявлены 24 февраля 1975 года. Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом (‡). [6] [7]
Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера.