Американская лига чемпионата серии 2001 года ( ALCS ) была матчем-реваншем ALCS 2000 года между New York Yankees , которые совершили драматический камбэк против Oakland Athletics в серии дивизиона после проигрыша в двух играх до нуля, и Seattle Mariners , которые также собрались, чтобы выиграть свою серию дивизиона в пяти играх против Cleveland Indians . Серия имела дополнительную остроту, наступив сразу после того, как Нью-Йорк был опустошен атаками 11 сентября (серия была сыграна в конце октября из-за временного закрытия Высшей лиги бейсбола в результате атак).
Хотя «Маринерс» выиграли рекордные для Американской лиги 116 игр регулярного сезона (сравнявшись с рекордом высшей лиги, установленным « Чикаго Кабс» 1906 года (116–36 (.763)) и имели преимущество домашнего поля, «Янкиз» выиграли первые две игры в Сиэтле. Менеджер «Маринерс» Лу Пиниелла , бывший игрок и менеджер «Янкиз», гарантировал после второй игры, что «Маринерс» выиграют по крайней мере две из следующих трех игр в Нью-Йорке, чтобы вернуть серию в Сиэтл. [1] Гости выиграли разгром в третьей игре, но проиграли в напряженной четвертой игре, и «Янкиз» завершили серию из семи матчей в Нью-Йорке со счетом 12–3 в пятой игре, установив свой рекорд эры ALCS и став четвертым подряд чемпионом лиги. [2] [3]
Затем «Янкиз» попытались выиграть четвертый подряд титул чемпиона Мировой серии , но проиграли седьмую игру на выезде « Аризона Даймондбэкс» .
«Нью-Йорк» выиграл серию со счетом 4–1.
Среда, 17 октября 2001 г., Safeco Field в Сиэтле, штат Вашингтон
Стартовая дата 17 октября была самой поздней для серии чемпионатов лиги (регулярный сезон завершился в воскресенье, 7 октября). «Янкиз» вышли вперед со счетом 1–0 благодаря синглу Чака Ноблауха , который забил Хорхе Посада во втором иннинге от Аарона Селе , а затем увеличили счет до 3–0 благодаря двухпробежному хоумрану Пола О'Нила в четвертом иннинге. «Маринерс» вышли на площадку благодаря граунд-ауту Джона Олеруда , который забил Эдгар Мартинес в пятом иннинге от Энди Петитта . [9] [10]
Счет оставался 3–1 до девятого, когда «Янкиз» увеличили свое преимущество до 4–1 благодаря Хосе Паниагуа на сингле Дэвида Джастиса , который забил Альфонсо Сориано , который сделал сингл и украл второе. «Маринерс» вернули себе этот забег в нижней части иннинга, когда Мариано Ривера бросил дикую подачу Брету Буну , которая забила Ичиро Сузуки , который сделал дабл с одним аутом и вышел на третью позицию на еще одной дикой подаче, но Ривера вывел из игры Буна и Мартинеса, чтобы закончить игру. [9] [10]
Четверг, 18 октября 2001 г., Safeco Field в Сиэтле, штат Вашингтон
New York повели 2–0 во втором периоде против Freddy García благодаря даблу Scott Brosius , который забил Tino Martinez и Jorge Posada , которые сделали сингл и уок соответственно. Затем Brosius забил на сингле Chuck Knoblauch двумя отбивающими позже, доведя счет до 3–0 Yankees. Mariners ответили в четвертом периоде двухранговым хоумраном Stan Javier от Mike Mussina после того, как Mike Cameron был сбит питчем, что сделало игру с одним раном. Это положило конец подсчету очков, и Yankees вышли вперед в серии 2–0 обратно в The Bronx . [11] [12]
Это была последняя игра плей-офф MLB, сыгранная в Сиэтле до третьей игры ALDS 2022 года.
Суббота, 20 октября 2001 г., стадион «Янки» (I) в Бронксе, Нью-Йорк
Yankees вырвались вперед со счетом 2–0 в первом иннинге на хоумране Берни Уильямса с двумя очками от Джейми Мойера после того, как Дэвид Джастис уок. Но они не набирали очков до восьмого иннинга на сингле RBI Дэвида Джастиса от Хосе Паниагуа . Орландо Эрнандес отыграл четыре сухих иннинга, прежде чем позволил Mariners загрузить базы двумя уоками и синглом в пятом. Сингл Брета Буна набрал два очка, сравняв счет. В следующем иннинге начальный хоумран Джона Олеруда вывел Mariners вперед со счетом 3–2, что стало их первым преимуществом в серии. Пропустив сингл и уок, Эрнандес был заменен Майком Стэнтоном . Ошибка позволила еще одному забегу набрать очки и вывести бегунов на вторую и третью базы. После того, как Дэвид Белл вылетел , Ичиро Сузуки был намеренно выведен на базу, а Марк МакЛемор выбил их с помощью трипла. Марк Уолерс сменил Стэнтона и пропустил два хоумрана в пользу Буна, доведя счёт до 9−2. [13] [14]
В седьмом иннинге, с бегунами на первом и третьем иннинге на прогулке и ошибке, сингл Белла набрал очки Кэмерон. Джей Витасик сменил Уолерса и, получив два аута, пропустил сингл RBI Буну. В следующем иннинге Стэн Хавьер ударил сингл лид-офф, переместился на третий иннинг на два аута и набрал очки на сингле Белла от Витасика. В девятом иннинге Витасик пропустил хоум-ран с одним аутом Джею Бахнеру , затем трипл Элу Мартину , который набрал очки на сингле Олеруда. Джон Халама вывел из игры Янкиз, чтобы закончить игру, победа Маринерс со счетом 14–3, которая гарантировала игру 5. [13] [14]
Воскресенье, 21 октября 2001 г., стадион «Янки» (I) в Бронксе, Нью-Йорк
Стартовые питчеры Пол Эбботт и Роджер Клеменс оба продержались только по пять иннингов, но 4-я игра осталась без очков до начала восьмого иннинга. Брет Бун из Сиэтла выбил сольный хоумран от реливера Рамиро Мендосы , что стало первым результатом игры, но «Янкиз» ответили в нижней части иннинга хоумраном Берни Уильямса вправо на полном счете от Артура Роудса , сравняв счет. Мариано Ривера вывел команду из игры в девятом иннинге, а клоузер «Маринерс» Казухиро Сасаки вывел ее в аут, а затем пропустил сингл Скотта Бросиуса в инфилде . Следующим бьющим стал новичок Альфонсо Сориано , чей уок-офф хоумран в правый центр выиграл игру со счетом 3–1. [15] [16]
До седьмого иннинга у каждой команды было только по одному хиту: первый сингл Джона Олеруда в четвертом от Клеменса для «Маринерс» и основной дабл Тино Мартинеса от Норма Чарльтона в шестом для «Янкиз». Эбботт не давал «Нью-Йорку» хитов в течение первых пяти иннингов, но с восемью уоками; буллпен Сиэтла выдал еще два уока, в то время как «Янкиз» пропустили в общей сложности пять, четыре от Клеменса. «Нью-Йорк» вышел вперед в серии со счетом 3–1 в еще одной домашней игре в понедельник. [15] [16]
Понедельник, 22 октября 2001 г. на стадионе «Янки» (I) в Бронксе, Нью-Йорк
В конце третьего иннинга ошибка третьего игрока с базы Mariner Дэвида Белла позволила Скотту Бросиусу достичь базы. Затем Альфонсо Сориано сделал сингл, и оба мужчины продвинулись на базу благодаря жертвенному банту Чака Ноблауха . Жертвенный флай Дерека Джитера и дабл Дэвида Джастиса принесли по одному очку, затем Берни Уильямс увенчал счет хоумраном с двумя очками от Аарона Селе , все четыре очка были незаработаны. Пол О'Нил сделал хоумран в четвертом иннинге, выведя «Янкиз» вперед со счетом 5–0. В шестом иннинге реливер «Маринерс» Джон Халама позволил трем синглам подряд загрузить базы без аутов. Джоэл Пиньейро снял его и выбил Бросиуса, но затем бросил дикую подачу Сориано, чтобы позволить всем трем бегунам подняться выше. Сориано сделал ход, чтобы перезагрузить базы, прежде чем сингл Кноблауха, прогулка Джетера и сингл Джастиса принесли по одному очку каждый, и Нью-Йорк повел со счетом 9–0 за три оставшихся иннинга. [2] [3]
«Маринерс» получили свои единственные раны в седьмом, когда они загрузили базы тремя синглами с одним аутом: сингл Белла набрал два, за которым последовал сингл Ичиро Сузуки, набравший еще один от Энди Петитта . В конце восьмого Тино Мартинес выбил трехочковый хоумран от Хосе Паниагуа , а Мариано Ривера подал девятый без очков, выбив Майка Кэмерона для окончательного аута в серии, в то время как «Янкиз» одержали победу со счетом 12–3 и вышли в четвертую подряд Мировую серию . [2] [3]
2001 ALCS (4–1): «Нью-Йорк Янкиз» победили «Сиэтл Маринерс»
Серия побед «Янкиз» в Мировой серии подряд прервалась на трех, поскольку они проиграли « Аризона Даймондбэкс» в семи играх . Они снова вышли в Мировую серию в 2003 году , но проиграли аутсайдеру «Флорида Марлинс» и не выигрывали Мировую серию до 2009 года .
Это был конец недолгого соперничества «Маринерс» и «Янкиз», которое началось в 1995 году в серии дивизионов Американской лиги , которая считалась одной из лучших серий плей-офф за пределами Мировой серии. [17] [18]
Ичиро был продан из Сиэтла в Нью-Йорк Янкиз в течение сезона 2012 года, завершив его одиннадцатилетнюю карьеру в команде. Ичиро был Янкиз до 2014 года, прежде чем подписать серию однолетних контрактов с Марлинс до 2017 года. Ичиро завершил свою карьеру в Маринерс в 2019 году в возрасте 45 лет и был включен в Зал славы Сиэтл Маринерс в августе 2022 года. [19]
116 побед «Маринерс» в регулярном сезоне остаются наибольшим показателем для команды Американской лиги и делят с « Кабс» 1906 года как наибольший показатель в MLB. Несмотря на успех под руководством менеджера Пиниеллы, команда пошла на спад, от которого так и не оправилась. Они не возвращались в постсезон до 2022 года. [20]