stringtranslate.com

Апачское золото

Apache Gold ( нем . Winnetou , позже переименован в Winnetou – 1. Teil ), также известный как Winnetou the Warrior , [3] — вестерн 1963 годарежиссёра Харальда Рейнла . Он основан на истории Виннету , вымышленного героя -индейца из серии немецких романов «Виннету» . Он имел большой коммерческий успех, было продано около 77 миллионов билетов в мировом прокате.

Съёмки проходили на студии Spandau Studios в Берлине и на натуре в Хорватии , тогда входившей в состав Югославии , недалеко от города Задар . Декорации фильма были разработаны арт-директором Владимиром Тадеем .

Сюжет

Сантер ( Марио Адорф ) и его банда охотятся за золотом апачей. Они вторгаются на землю апачей и перехватывают курьера по имени Черный Орел. Молодого воина убивают, когда преступники пытаются выудить у него информацию.

Тем временем молодой дипломированный инспектор Чарли, он же «Старый Шаттерхэнд» ( Лекс Баркер ), обнаруживает, что «Великая Западная железная дорога» нарушает действующие контракты, сокращая путь через земли апачей. Ему говорят, что определенные геологические осложнения не оставят компании другого выбора, но он может опровергнуть эти обвинения как предлог, чтобы сэкономить деньги даже ценой жизней.

Виннету ( Пьер Брис ) наблюдает, как железная дорога строится прямо на земле его племени. По пути обратно в свою деревню он натыкается на труп Черного Орла. Он приносит Черного Орла своей семье и сообщает об этом своему отцу Инчу-чуне.

Вождь Интшу-тшуна глубоко обеспокоен тем, что еще больше злодеев, подобных Сантеру, попадут на земли апачей и убьют его людей, если «Великая Западная железная дорога» сможет продолжить свое существование.

Миссионер по имени «Клеких-петра» умоляет его не начинать войну. Он уговаривает аристократического вождя и его сына Виннету организовать встречу с делегацией Великой Западной железной дороги. Подготовлены процедуры, и Старый Шаттерхэнд выбран, чтобы убедить индейцев, что компания в конце концов будет соблюдать контракты .

Но Сантер не отпускает свои амбиции. Он стремится очернить народ Виннету, чтобы армия США пришла и выгнала людей с их земли, тем самым открыв путь его личным амбициям.

Сантер убеждает вождя племени кайова напасть на собрание. Клеких-петра убит, а Виннету захвачен его заклятыми врагами, которые планируют пытать его.

Старый Шаттерхэнд рискует жизнью, чтобы спасти Виннету. Ночью он пробирается в лагерь кайова и перерезает оковы сына вождя. Виннету удается сбежать, но он не видит своего спасителя.

Теперь Старый Шаттерхэнд и его сторонники начинают крестовый поход против Сантера и его приспешников. Они отправляются в опорный пункт Сантера, город под названием Розуэлл. Там происходит грандиозная битва. Но Уиннету также имеет незаконченное дело с Сантером и тоже отправляется туда. Как чужак, он не может отличить хороших людей от плохих. Он и его воины атакуют весь город.

Старый Шаттерхэнд ранен и взят в плен. Виннету доставляет его в деревню апачей. Благодаря самоотверженности дочери Инчу-чуны Ншо-чи ( Мари Версини ) он выживает. Но как только он поправляется, он должен предстать перед судом. Он требует испытания битвой. Вождь Инчу-чуна сам бросает ему вызов, и Старый Шаттерхэнд с трудом побеждает.

После того, как Старый Шаттерхэнд пощадил вождя, а Ншо-тши обнаружил доказательства того, что Шаттерхэнд действительно освободил ее брата, Шаттерхэнд и Виннету официально стали друзьями.

Хотя это племя находится на грани цивилизации, а ведущая семья уже строит дома, Ншо-тши хочет посещать школу в Сент-Луисе, прежде чем выйдет замуж за Старого Шаттерхэнда. Чтобы покрыть надвигающиеся расходы, ее семья отправляется к своему источнику золота. Но Сантер все еще жив и не прекратил преследовать свои злые планы. Он преследует их и устраивает засады. Отец Виннету погибает во время боя, а Ншо-тши умирает немного позже на руках Старого Шаттерхэнда.

Бросать

Награды

Фон

Английская версия короче оригинальной немецкой. Многие сцены Ральфа Вольтера короче. Более того, появления Криса Хоуленда в качестве нелепого и наивного английского фотожурналиста были полностью исключены.

Театральная касса

Это был самый кассовый фильм 1963 года в Западной Германии , было продано 10 миллионов билетов и собрано 10 миллионов евро [4] ( 10 миллионов долларов ).

Во Франции в 1964 году было продано 1 126 887 билетов, [5] что эквивалентно, по оценкам, 700 000 долларов валового дохода. [a] В Польше в 1968 году было продано около 11 миллионов билетов, что побило абсолютный рекорд самого кассового иностранного фильма в Польше. [6]

Позже он был выпущен в Советском Союзе , где в 1975 году было продано 56 миллионов билетов, став третьим по кассовым сборам иностранным фильмом года и 12-м по кассовым сборам иностранным фильмом, когда-либо снятым в Советском Союзе . [1] Это было эквивалентно примерно 26 миллионам долларов валового дохода. [7]

В общей сложности в мировом прокате было продано 78 126 887 билетов на фильм, включая предполагаемую валовую выручку в размере 36,7 млн ​​долларов в Германии, Франции и Советском Союзе.

Соединенные Штаты

Фильм был выпущен в ограниченный прокат в США компанией Columbia Pictures и транслировался по телевидению в нескольких городах.

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ↑ ab Сергей Кудрявцев (4 июля 2006 г.). "Зарубежные фильмы в советском кинопрокате". Живой Журнал . Проверено 4 февраля 2019 г.
  2. ^ ""Золото Апачей" (Виннету - 1. Тейль, 1963)" . КиноПоиск . ​Проверено 4 февраля 2019 г.
  3. ^ "AKA: Виннету Воин (Великобритания)" . Получено 18 мая 2012 г.
  4. ^ "Die erfolgreichsten Filme in Deutschland 1963" [Самые успешные фильмы в Германии в 1963 году]. Внутри Кино (на немецком языке). 1963 год . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  5. ^ "Winnetou I (1964)". JP Box-Office (на французском) . Получено 18 августа 2023 г.
  6. ^ Форд, Чарльз; Хаммонд, Роберт (2015). Польское кино: история двадцатого века. McFarland & Company . стр. 107. ISBN 978-1-4766-0803-7.
  7. ^ "Cinema Going". The Asian Messenger . 1–4 . Центр коммуникационных исследований, Китайский университет Гонконга : 2. 1975. Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Получено 18 июля 2020 года . Согласно статистике ЮНЕСКО за 1973 год, последний год, по которому имеются данные, больше россиян (4,5 миллиарда) ходят в кино чаще (в среднем 17,7 раза на человека) каждый год, чем люди в любой другой стране. За россиянами следуют сингапурцы — 17,1 раза в год и жители Гонконга — 15,1 раза в год. Итальянцы ходят 10 раз, британцы — 2,4 раза, а французы — 3,5 раза в год. Высокая частота походов в кино в России объясняется низкой ценой на билеты в кино, унылым качеством советского телевидения и трудностью получения мест в ресторане или других местах развлечений. В России, где билет в кино стоит около 47 центов США, насчитывается 154 200 кинотеатров.

Внешние ссылки