stringtranslate.com

Acta Apostolicae Sedis

Acta Apostolicae Sedis ( лат. «Акты Апостольского Престола »), часто цитируемый как AAS , является официальным бюллетенем Святого Престола , [1] выходящим около двенадцати раз в год. [2] Он был учрежден Папой Пием X 29 сентября 1908 года указом Promulgandi Pontificias Constitutiones , и публикация началась в январе 1909 года. [2] Он содержит все основные указы, энциклики, решения римских конгрегаций и уведомления о церковных назначениях. [3] Законы , содержащиеся в нем, считаются обнародованными с момента публикации и вступают в силу через три месяца с даты выпуска, если в законе не указан более короткий или более длительный срок. [3] [4] [5]

Acta Sanctæ Sedis

Acta Sanctæ Sedis ( ASS ; лат. «Акты Святого Престола ») — римское ежемесячное издание, содержащее основные публичные документы, выпущенные папой напрямую или через римские конгрегации. [6]

Он был начат в 1865 году под названием Acta Sanctæ Sedis in compendium redacta и т. д . В то время он не был обозначен как официальное средство обнародования законов Святого Престола, ни как официальное издание Святого Престола; публикация ASS была исключительно частной инициативой. Однако это изменилось, когда 23 мая 1904 года AAS был объявлен органом Святого Престола Пием X, в той степени, в которой все документы, напечатанные в нем, считались «подлинными и официальными»; эти распоряжения были введены в действие, начиная с тома 37 ASS в 1904 году. [6] [7] Acta Sanctæ Sedis прекратил публиковаться в 1908 году, его последним томом был 41-й. [7]

Acta Apostolicae Sedis

Титульный лист и лист Vol. 1, № 1 Acta Apostolicae Sedis (1909 г.)

29 сентября 1908 года Папа Пий X в указе Promulgandi Pontificias Constitutiones заменил Acta Sanctæ Sedis на Acta Apostolicae Sedis , которому он придал статус официального бюллетеня Святого Престола и который начал публиковаться в январе 1909 года. [8] В новом положении документы, опубликованные в AAS , считаются подлинными и официальными — как и документы в ASS, начиная с 37-го тома — но новшество заключается в том, что именно посредством публикации в AAS эти документы, если не указано иное, обнародуются . [ 9]

Acta Apostolicae Sedis издается на латыни, но также содержит документы на многих других языках.

С 1929 года к Acta Apostolicae Sedis может быть добавлено приложение на итальянском языке под названием Supplemento per le leggi e disposizioni dello Stato della Città del Vaticano , содержащее законы и постановления Ватикана , города-государства, основанного в том же году. В соответствии с параграфом 2 Legge sulle Fonti del Diritto от 7 июня 1929 года, [10] законы государства обнародуются путем включения в это дополнение.

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Новый комментарий к Кодексу канонического права, стр. 60.
  2. ^ ab Оксфордский словарь христианской церкви (Oxford University Press, 2005 ISBN  978-0-19-280290-3 ), статья Acta Apostolicae Sedis
  3. ^ ab Современный католический словарь, воспроизведено на Catholic Culture
  4. ^ Кодекс канонического права 1917 г., канон 9
  5. ^ Кодекс канонического права 1983 г., канон 8
  6. ^ ab  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Herbermann, Charles, ed. (1907). "Acta Sanctæ Sedis". Католическая энциклопедия . Том 1. Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
  7. ^ аб Ван Рит, Жорж (1982). «Le titre de l'enclique «Aeterni Patris». Историческая справка». Философское обозрение Лувена . 80 (45): 36–7. дои : 10.3406/phlou.1982.6172.
  8. ^ Оксфордский словарь христианской церкви (Oxford University Press, 2005 ISBN 978-0-19-280290-3 ), статья « Acta Apostolicae Sedis » 
  9. ^ Ван Рит, Жорж (1982). «Le titre de l'enclique «Aeterni Patris». Историческая справка». Философское обозрение Лувена . 80 (45): 37. doi :10.3406/phlou.1982.6172.
  10. ^ "Leggi sulle fonti del diritto" [Читайте об источниках права] (на итальянском). Ватикан. 1 октября 2008 г. Статья 1, (пункт) 2.

Библиография

Внешние ссылки