Balamory — шотландская детская программа с живыми актерами на CBeebies для детей дошкольного возраста о вымышленном небольшом островном сообществе у западного побережья Шотландии под названием Balamory . Четыре сериала были сняты с 2002 по 2005 год BBC Scotland , всего было снято 253 эпизода (включая рождественский эпизод, эксклюзивный для DVD). Программа была создана Брайаном Джеймсоном.
В честь 20-летия шоу 30 августа 2022 года в BBC iPlayer были добавлены 25 эпизодов из 4-го сезона . 17 сентября 2024 года было объявлено, что шоу вернётся с двумя новыми сезонами в 2026 году на CBeebies, включая возвращение старых персонажей из прошлого. [2]
В Balamory восемь центральных персонажей . Каждый персонаж носит одежду определенного цвета и живет в доме того же цвета.
В каждом эпизоде звучат несколько песен, каждая из которых соответствует персонажу.
Начиная с 3-го сезона, был представлен новый набор песен, хотя оригинальные песни все еще использовались время от времени (за исключением Play Days). Кроме того, Пенни Покет и Сьюзи Свит, которые изначально делили песню, получили свои собственные песни. Оригинальная песня Джози Джамп была перепета Касией Хаддад , которая заменила Буки Акиба в роли Джози.
Все персонажи, за исключением Мисс Хули, поют песню Coloured House по одной за эпизод. Пенни и Сьюзи пели эту песню как по отдельности, так и вместе.
Песни были написаны Фостером Патерсоном [1] и Полом Уилсоном.
Типичный эпизод следует такому общему плану:
Вступительные титры показывают городок "Баламори" с его ярко раскрашенными домами. Мисс Хули открывает детский сад, приветствует детей и рассказывает о погоде в тот день. В "игровой день" она посещает Pocket & Sweet, магазин и кафе.
Мисс Хули ломает четвертую стену и обращается к зрителям прямо через объектив камеры в каждом эпизоде. Творческий аспект программы заключается в том, что персонажи часто оказываются «на шаг позади» зрителей, когда дело доходит до решения проблем. Это позволяет молодым пытливым зрителям выяснить, «что это за история» в Баламори, на основе их собственных индивидуальных интерпретаций.
Один из других персонажей (который будет главным героем этого эпизода) рассказывает Мисс Хули о проблеме. Затем этот персонаж поет «Which Coloured House Are We Going To?», предлагая юным зрителям угадать, кто из персонажей Баламори будет наиболее полезен в решении проблемы. Затем главный герой посещает нескольких других персонажей, пока проблема не будет решена. Мисс Хули и главный герой дают краткое изложение истории в каждой точке и финальное резюме в конце эпизода.
Например, в одном из эпизодов Джози Джамп попросили присмотреть за кроликом соседа, но она не знает, что ему нужно. Ей посоветовали навестить констебля Плам, который посоветовал ей кормить его овощами. Затем она отправилась в магазин, которым управляют Pocket and Sweet, чтобы купить корм для кроликов, и, наконец, принесла кролика в детскую комнату мисс Хули, чтобы дети его покормили и погладили.
В каждом эпизоде Balamory содержится не менее пяти песен:
Программа была нацелена на дошкольников, хотя часто достигала и более взрослой аудитории. [3] Шоу также можно рассматривать в юмористическом свете. Персонажи в Balamory несколько наивны и беззаботны. Сюжетная линия вращается вокруг простых проблем, призванных бросить вызов уму дошкольников.
В ряде эпизодов, помимо главных героев и воспитанников яслей, появляются приглашенные актеры. Терри Воган появился в качестве приглашенного актера в одном эпизоде ( The Game Show ) в качестве телевизионного режиссера. В этом эпизоде также снялись Грег Хемфилл ( муж Джули Уилсон Ниммо в реальной жизни) и Джон Олтмен , который играет Ника Коттона в мыльной опере BBC EastEnders . Знаменитый шеф-повар Кит Флойд появился в песне Сьюзи Свит «Suzie's Cookin'».
Впервые было подтверждено, что шоу будет запущено в производство 20 ноября 2001 года под рабочим названием Applecross , прежде чем оно было переименовано в Balamory в августе 2002 года. [4]
Съёмки «Баламори» проходили в основном в Тобермори на острове Малл , за исключением сцен в замке Арчи, снятых в Восточном Лотиане, и других сцен, таких как детская комната и Мейнленд-Сити, которые снимались в Глазго.
Детская была частью колледжа Северного Глазго в Бармуллохе в сезонах 1 и 2, который затем был снесен. В сезонах 3 и 4 детская была специально построенной декорацией за пределами студии BBC в Мэрихилле.
Сериал транслировался на многих международных территориях. Среди таких примеров — Nickelodeon в Австралии, RTÉ в Ирландии, BBC Kids в Канаде и TVB в Гонконге. [5]
4 августа 2005 года BBC Worldwide Americas предварительно продала права на трансляцию в США тридцати девяти эпизодов Discovery Communications, которая также получила права на мерчандайзинг в США. Сериал транслировался на Discovery Kids и TLC в рамках их проекта Ready Set Learn! [6]
Сериал транслировался голландской телекомпанией TROS .
BBC Worldwide выпустила в Соединенном Королевстве множество VHS- и DVD-дисков с сериалом, каждый из которых посвящен определенному персонажу или теме.
В честь 20-летия шоу 30 августа 2022 года в BBC iPlayer было добавлено 25 эпизодов 4-го сезона . [9]
30 апреля 2005 года BBC объявила, что не будет заказывать еще один сезон сериала, сославшись на то, что они хотят экспериментировать и создавать больше новых идей для программ. Шоу продолжало повторяться на CBeebies до 3 июля 2016 года. [10] К тому времени только первые два сезона, сезон 1 и 2 (за исключением последнего эпизода сезона 2) соответственно, продолжали повторяться, поскольку последние два сезона, сезон 3 и 4, а также последний эпизод сезона 2 не могли быть повторены из-за проблем с лицензированием с 22 января 2010 года.
К тому времени, как программа была отменена, многие из актеров также стремились двигаться дальше. Майлз Джапп , сыгравший Арчи, заявил, что его роль вызвала проблемы в его комедийной карьере, поскольку родители считали, что его выступления соответствуют возрасту, и разрешали своим детям посещать их. Джули Уилсон Ниммо , сыгравшая мисс Хули, жаловалась, что не может никуда водить своих детей, чтобы их не «окружили». [11] Мэри Ригганс , сыгравшая Сьюзи Свит, умерла во сне в 2013 году, перенеся инсульт годом ранее. [12] Эндрю Эгнью , сыгравший констебля Плама, продолжил работать в Tattiemoon Productions и стал режиссером детского телешоу Me Too!, которое имело те же сходства в концепции, что и Balamory . Хотя действие происходит в Шотландии, в основном оно происходит в городе, а не в прибрежном городке.
30 августа 2022 года Эндрю Эгню и Джули Уилсон Ниммо появились на шоу This Morning на канале ITV в честь 20-летия шоу и заявили, что они хотели бы поработать над новым сериалом. [13]
В сентябре 2024 года BBC объявила, что два новых сезона Balamory были повторно заказаны для трансляции в 2026 году для нового поколения зрителей. В интервью The Daily Record Джули Уилсон Ниммо описала перспективу этой перезагрузки как «большей, чем тур Oasis Live '25 ». Подробности кастинга будут подтверждены, однако ожидается, что некоторые предыдущие участники актерского состава вернутся.
Шоу дважды проводилось в прямом эфире в Аренас по всему Соединенному Королевству, и являлось совместным проектом с BBC Worldwide и DC Entertainment.
Первое шоу, Balamory Live! What's the Story , гастролировало по Абердину, Кардиффу и Глазго в рождественский сезон 2004 года. Последующее шоу, Balamory Live: Strike Up the Band , было проведено в качестве прощального тура и состоялось осенью 2005 года. Актёрский состав сериала повторил свои роли в шоу, за исключением троих.
В августе 2022 года Эндрю Эгню заявил, что хотел бы провести совершенно новое живое шоу.