« Box of Rain » — песня группы Grateful Dead из альбома American Beauty 1970 года . Песня была написана басистом Филом Лешем и поэтом-песенником Робертом Хантером , а исполнена Лешем. [1]
"Box of Rain" - песня, которая черпает свои корни из американской народной и кантри -музыки. Это касается многих мелодий Grateful Dead, а также большинства песен на American Beauty и их другом релизе 1970 года Workingman's Dead . Как первая песня на American Beauty , она также стала первой песней Grateful Dead, выпущенной на пластинке, в которой Фил Леш был ведущим вокалистом. [2] [3]
В песне также приняли участие два музыканта, которые не являются участниками группы. Дэйв Торберт играл на бас-гитаре, а Леш играл на акустической гитаре. Дэвид Нельсон (из New Riders of the Purple Sage ) играет на соло-гитаре с Fender Telecaster , а Джерри Гарсия играет на фортепиано. Боб Вейр поет гармонию с Лешем и Гарсией.
По словам автора текста Хантера, Леш «хотел песню, которую он мог бы спеть своему умирающему отцу, и сочинил произведение, в котором были бы все вокальные нюансы, кроме слов. Если когда-либо текст песни «писался сам собой», то это произошло — так быстро, как только могло вывести перо». [2] Леш репетировал песню по дороге в дом престарелых, где его отец лежал с раком в терминальной стадии.
Согласно интервью Хантера Стиву Сильберману, на вопрос Сильбермана: «Песня „Box of Rain“ началась как грубый вокальный набросок Фила Леша. Как работает этот процесс?» Хантер ответил: «Скат-пение: дум-дум-дум, да-да-да-да, бамп-дум-дум-дум-дум, ди-ди-ди. Я могу переводить скэт людей. Я слышу в нем английский язык, почти как будто я записываю то, что слышу под ним. Я слышу намерение. Это талант, как кубик Рубика или что-то в этом роде, и мне это легко дается. Возможно, поэтому мне нравится поэзия на языке . Я могу сказать по ритмам или отсутствию ритмов, по разрывам и остановкам в конце, чего они избегают говорить — смысл, который они хотели бы не высказывать, стремительно доходит до меня. Я понимаю собак. Я могу разговаривать с младенцами». По словам Хантера: «Под «коробкой дождя» я подразумевал мир, в котором мы живем, но «шар» дождя не звучало у меня в ушах, поэтому я стал называть его «коробкой», а «не знаю, кто его туда положил»» [4]
«Box of Rain» дебютировал 17 сентября 1970 года в Fillmore East в Нью-Йорке во время акустической части шоу. Это выступление было единственным появлением песни на протяжении почти двух лет. Grateful Dead повторно представили ее осенью 1972 года и играли ее время от времени до конца года и в 1973 году, прежде чем снова выпустить ее.
В период с 1976 по 1985 год Леш редко пел с группой (ограничиваясь гармоническим вокалом в « Truckin' ») из-за повреждения голосовых связок из-за неправильного пения. Спустя более 750 концертов после своего последнего исполнения, «Box of Rain» был возрожден 20 марта 1986 года в Колизее в Хэмптоне, штат Вирджиния . После этого песня часто исполнялась в ответ на скандирования из зала. Перед смертью Джерри Гарсии «Box of Rain» была последней песней, когда-либо исполненной вживую на концерте Grateful Dead, во время финального биса на стадионе Soldier Field в Чикаго 9 июля 1995 года. Это была первая песня, исполненная на первом шоу Fare Thee Well на стадионе Soldier Field 3 июля 2015 года.
Хантер записал эту песню для своего альбома Jack O'Roses (1980).
Группа Phish , вдохновленная музыкой Dead, открыла свой концерт 25 октября 2024 года в Олбани, штат Нью-Йорк, песней «Box of Rain» в память о Леше, который скончался ранее в тот же день.
В 2021 году журнал Rolling Stone поместил эту песню на 364-е место в своем обновленном списке 500 величайших песен всех времен .