Carry On Emmannuelle — британская комедия 1978 года , 30-й фильм в серии из 31 фильма Carry On (1958–1992). Фильм должен был стать последним Carry On для многих постоянных участников, включая Кеннета Уильямса (в его 26-м Carry On ), Кеннета Коннора (в его 17-м), Джоан Симс (в ее 24-м) и Питера Баттерворта (в его 16-м). Джек Дуглас — единственный постоянный актер из этого фильма, который перекинул мостик к Carry On Columbus . Берил Рид , Генри Макги и Сюзанна Даниэль появляются здесь только в серии. Фильм показал изменение стиля, став более открыто сексуальным и явным. Это было подчеркнуто подразумеваемым поведением персонажа Даниэль, хотя она не обнажает больше плоти, чем любая другая главная женская роль Carry On . Эти изменения приблизили фильм к популярной тогдасерии комедий X Confessions... или, по сути, к фильмам Эммануэль , которые он пародирует. Этот фильм, а также первый релиз Carry On England , были единственными фильмами в серии, получившими сертификат AA от Британского совета по цензуре фильмов , который ограничивал аудиторию лицами от 14 лет и старше. За фильмом последовала последняя часть серии Carry On Columbus в 1992 году.
Эммануэль Превер развеивает скуку полета на «Конкорде» , соблазняя робкого Теодора Валентайна. Она возвращается домой в Лондон, чтобы сделать сюрприз своему мужу, французскому послу Эмилю Преверу, но сначала удивляет дворецкого Лайонса. Он снимает с нее пальто, но обнаруживает, что она оставила платье в самолете. Шофер Лейланд, экономка миссис Дэнгл и пожилой мальчик-разносчик обуви Ричмонд чувствуют, что грядут пикантные времена… и они правы! Эмиль посвящает себя бодибилдингу, оставляя сексуально неудовлетворенную Эммануэль искать удовольствия со всеми, от лорда-главного судьи до ведущего ток-шоу Гарольда Хампа. Теодор отвергнут Эммануэль, которая действительно забыла об их встрече в воздухе, и, несмотря на заверения матери, мстит, раскрывая выходки Эммануэль прессе. Однако после визита к врачу она обнаруживает, что беременна, и решает вступить в верный брак с Эмилем... и родить десятки детей.
Интерьеры :
Экстерьер :
Критическая реакция была повсеместно негативной, даже более негативной, чем у Carry on England , который ему предшествовал, и Carry On Columbus , который последовал за ним 14 лет спустя. Филип Френч сказал о фильме: «Эта беспощадная последовательность плохо написанных, несвоевременных грязных шуток, безусловно, является одной из самых морально и эстетически оскорбительных картин, которые когда-либо выходили из британской студии». [3] Кристофер Туки считал фильм «позорно слабым». [4] В 1980-х годах сам Уильямс сказал о фильме: «Сценарий оставлял желать лучшего, и я должен признать, что нашел многие шутки довольно отвратительными». Фильм плохо собрал кассу [5], и в течение первых двух десятилетий после выхода на экраны он транслировался только по британскому телевидению в позднем ночном слоте, что заставило автора Эдриана Ригельсфорда прокомментировать в 1996 году, что из тридцати одного фильма Carry On это был «тот, который едва ли кто-то видел». [6]
В то время как многие другие Carry Ons продолжают быть популярными, мнения о Carry on Emmannuelle и его непосредственном предшественнике и преемнике не улучшились с течением времени, и Carry On Emmannuelle часто считается худшим фильмом в серии. Том Коул, пишущий в Radio Times , нашел его «недостойным» и «без смеха», отметив, что игра Сюзанны Даниэль в стиле Лолиты была «непреднамеренно жуткой». [7] И Коул, и Ян Фрир, пишущие для Empire , возложили вину за смерть серии прямо на дверь фильма. [8]
В ретроспективе сериала 2018 года Британский институт киноискусства назвал «Так держать, Эммануэль» одним из пяти худших фильмов серии, наряду с « Так держать, девчонки» (1973), «Так держать, Англия» (1976), «Так держать, Колумб» (1977) и «Так держать, Колумб» (1992). [9]
В 2023 году актер Ларри Данн посвятил главу своей автобиографии «О, какие прекрасные мемуары» воспоминаниям о создании этого спектакля, в которых он вспоминает, как зрители выходили из зала еще до того, как пошли титры. [10] [ нужна страница ]