stringtranslate.com

Вспыхнуть

«И вспыхнет пламя» — американский романтический боевик- триллер 1990 года, снятый Деннисом Хоппером , в главных ролях которого снялись Джоди Фостер , Хоппер, Фред Уорд , Джон Туртурро и Винсент Прайс , а такженесколько известных актёров, включая Чарли Шина , Джо Пеши , Кэтрин Кинер и Боба Дилана , в эпизодических ролях . Хоппер отказался от фильма ещё до его выхода, поэтому в титрах он указан под псевдонимом Алан Смити . [1] Фильм провалился в прокате и получил крайне негативные отзывы кинокритиков.

В 1992 году режиссерская версия фильма была выпущена под новым названием Backtrack . Она на 18 минут длиннее театральной версии и восстанавливает режиссерский статус Хоппера. Помимо показа на кабельном телевидении фильм был выпущен на VHS , DVD и Blu-ray . [2]

Сюжет

Концептуальный художник Энн Бентон создает электронные произведения, которые высвечивают выразительные высказывания, и ее работы начали привлекать внимание крупных СМИ. Однажды ночью, когда Энн ехала домой, она попадает в аварию на дороге около нескольких изолированных промышленных заводов. В поисках помощи она становится свидетельницей мафиозного нападения, которым руководит Лео Карелли, который убивает другого гангстера и его телохранителя. Лео замечает Энн, но ей удается сбежать и обратиться в полицию.

Двое гангстеров, Грик и Пинелла, идут в дом Энн, чтобы заставить ее замолчать, но в итоге убивают ее парня, Боба. Агент ФБР Полинг, которая некоторое время охотилась за Карелли, предлагает Энн место в Федеральной программе защиты свидетелей США . Однако, когда она видит в полицейском участке другого гангстера, адвоката Карелли Джона Лупони, она переодевается в парик и плащ другой женщины и убегает. Тем временем босс мафии Лино Авока, босс Карелли, вызывает первоклассного киллера Майло, чтобы заставить Энн замолчать. Майло покупает одну из работ Энн и обыскивает ее дом, обнаруживая интимные полароидные снимки, сделанные ею.

Проходят месяцы, и Энн порвала все связи со своим прошлым, восстановив себя в Сиэтле в качестве рекламного копирайтера. Майло, неустанно ищущий, узнает слоган рекламы помады как одну из крылатых фраз Энн и выслеживает ее. Полинг и полиция также выслеживают Энн, но ей снова удается ускользнуть от всех мужчин, преследующих ее. В конце концов Майло выслеживает Энн в Нью-Мексико, где за ним следует Пинелла, который отслеживает местонахождение Майло для Карелли. Майло быстро убивает Пинеллу, загоняет Энн в угол и предлагает ей сделку: он оставит ее в живых, если она сделает все, что он попросит. Интерес Майло к Энн выходит за рамки профессионального, но не совсем так, как она думает; он не хочет, чтобы она была его секс-рабыней, хотя секс является частью уравнения.

Одержимый, Майло влюбился в Энн, и он понятия не имеет, как справиться с незнакомыми чувствами. Удивительно, но после тяжелого старта Энн понимает, что она тоже влюбилась в него. В то же время, не сумев убить Энн, как наняли, Майло пометил себя смертью. Энн и Майло вместе бегут на изолированную ферму, которой владеет Майло. Люди Авоки выслеживают их там, и они едва спасаются.

Энн и Майло понимают, что для того, чтобы освободиться, им нужно вернуться и противостоять преследователям. Они придумывают план, в котором Авока, Карелли и все их люди погибают. Энн и Майло вместе сбегают в новую жизнь, предположительно во Францию.

Альтернативная концовка (Назад)

Майло и Энн вместе возвращаются на нефтеперерабатывающий завод на обочине дороги, где Энн стала свидетельницей нападения гангстеров, заставившего ее бежать. На самом деле нефтеперерабатывающий завод принадлежит мистеру Авоке и носит его имя. Майло связывается с Лео Карелли, сообщает ему, что он убил Энн, и хочет «помириться» с Карелли, предлагая встретиться на заводе в Авоке. Полинг, у которой есть прослушка в доме Карелли, подслушивает разговор и отправляется туда с полицией.

Авока и его люди ждут около завода, в то время как Полинг и полиция ждут в другом секторе той же зоны. Карелли, его приспешник Грик и Лупони заходят внутрь и находят Майло, ожидающего их. Когда Лупони пытается выстрелить Майло в спину, Энн стреляет издалека и ранит его из винтовки с оптическим прицелом. Она оказывается одетой в специальный костюм для защиты от огня, как и Майло. Похоже, они позволяют Карелли и Греку сбежать, чтобы споткнуться о провод, подключенный к взрывчатке. Нефтеперерабатывающий завод разносится на куски, и Карелли, Грик и Лупони погибают, а Энн и Майло сбегают. Авока посылает своих людей за Энн и Майло, но полиция окружает и арестовывает их. Тем не менее, Авока сбегает на вертолете, а Полинг отправляется за Энн и Майло на своей машине, но промахивается, когда они движутся в канализационной системе неподалеку.

Майло и Энн уезжают и начинают новую жизнь, предположительно во Франции. В финальных титрах показан один из электронных знаков Энн, на котором несколькими шрифтами написано THE END.

Бросать

Камеи

Производство

Производство было омрачено трудностями между Фостером и Хоппером. Разногласия начались в первый день съемок Фостера в сцене в душе. Фостер, недовольная сценой, крикнула «снято», что разозлило Хоппер, которая сказала ей никогда больше так не делать. Позже, по словам Хоппера в интервью Чарли Роузу , Фостер несколько раз предупреждала Мерил Стрип по телефону, чтобы она избегала Хоппера, который очень хотел с ней поработать. Стрип так и не ответила на его звонки. Хоппер заявил:

«Это разрушило то, что я тогда считал проектом, который можно осуществить несколько лет назад. Потому что Мерил внезапно сказала «нет». Она [Фостер] думала, что у меня менталитет АА , что я на самом деле просто трезвый пьяный или что-то в этом роде, и я просто не могу понять женщин. Но она этого не сказала, не сказала мне об этом на съемочной площадке, так что я не знал, откуда это взялось, потому что я думал, что я обращался с ней довольно хорошо». [3] - Деннис Хоппер, появление на шоу Чарли Роуза 28 марта 1996 года . [4]

Текстовое искусство Энн Бентон в фильме — это работа концептуальной художницы Дженни Хольцер . [5]

Оригинальный сценарий был написан Рэйчел Кронстадт Манн, затем переписан Энн Луизой Бардах, которую нанял Хоппер и продюсер Стивен Ройтер. Во время забастовки Гильдии сценаристов Америки 1988 года Хоппер нанял Алекса Кокса , чтобы тот еще раз отшлифовал сценарий, пока снимался фильм. Хоппер выпустил режиссерскую версию фильма в Соединенных Штатах на кабельном телевидении под названием Backtrack , которая на 18 минут длиннее театральной версии. [3]

Прием

Фильм не был хорошо принят критиками. Variety написал: «Где-то здесь есть темная, дерзкая картина, но конечный продукт больше похож на пазл с половиной частей. За исключением Фостера, который силен, проницателен и сексуален, этот бросок — водевиль на всем протяжении. Пеши ругается и бредит, Стоквелл показывает хорошую линию в сдержанной комедии, Уорд выглядит так, будто ему не показали весь сценарий, а Хоппер пытается в тенях изобразить Хамфри Богарта». [6] Грег Вроблевски написал: «Это посредственный фильм, с часто нелогичными, даже непонятными поворотами сюжета и слабым развитием персонажей». [3] [7] [ нужен лучший источник ]

Ссылки

  1. ^ Джереми Брэддок; Стивен Хок (2001). Режиссер Аллен Смити. Издательство Миннесотского университета. стр. 155. ISBN 978-0-8166-3534-4.
  2. ^ "Backtrack aka Catchfire" Денниса Хоппера. Carlotta Films (на французском) . Получено 13.03.2022 .
  3. ^ abc Winkler, Peter (2012). Деннис Хоппер: Дикая поездка голливудского бунтаря. Халл, Ланкашир, Англия: Biteback Publishing. стр. 263–4. ISBN 978-1-84954-522-8.
  4. Роуз, Чарли (28 марта 1996 г.). «ПАТРИЦИЯ ШРЕДЕР; ДЕННИС ХОППЕР; БРАЙАН СИНГЕР». Шоу Чарли Роуза . Получено 6 октября 2023 г.
  5. ^ "Дженни Хольцер". IMDB .
  6. Variety Staff (1991-01-01). "Catchfire". Variety . Архивировано из оригинала 2018-04-18 . Получено 2021-09-25 .
  7. ^ "Backtrack". www.scoopy.com . Получено 2021-09-25 .

Внешние ссылки