Cinq mélodies "de Venise" (Пять мелодий "Венеции") , соч. 58, — вокальный цикл Габриэля Форе , состоящий из пяти мелодий для голоса и фортепиано . Сочиненный в 1891 году, цикл основан на пяти стихотворенияхПоля Верлена [1] из сборников Fêtes galantes и Romances sans paroles [2] .По словам самого Форе, вокальный цикл содержит ряд музыкальных тем , которые повторяются из песни в песню. Он использовал похожую технику для своего более позднего вокального цикла La bonne chanson [ 3] , который также был основан на поэзии Верлена [4] .
Форе сочинил первую песню, «Мандолина», в мае 1891 года в Венеции . [5] Он остановился в Палаццо Волкофф (или Волкофф) на Гранд-канале , [6] как гость Виннаретты Зингер , [5] будущей принцессы де Полиньяк. [7] Среди других гостей Зингера были художник Эрнест Анж Дуэз и его жена Амели. Она была певицей и развлекала группу новой композицией Форе. [8]
Только «Mandoline» и часть «En sourdine» были написаны в Венеции. [1] Идея создания цикла, по-видимому, пришла Форе только после его возвращения в Париж 20 июня. [5] Остальные песни были завершены в Париже к сентябрю 1891 года. Цикл был опубликован Амеллем в том же году, посвящённый Зингеру. Он был опубликован в Англии в 1896 году Метцлером с английским переводом Аделы Мэддисон . [1]
В сентябре 1891 года Форе написал Зингеру, что, по его мнению, с помощью этого вокального цикла он создал новую форму, в которой возвращение тем других песен в заключительной, «C'est l'extase», превратило песни в своего рода сюиту . [9]
Форе перелагает стихотворения Верлена следующим образом: [1] [2]
Премьера «Мандолины» состоялась в салоне Маргариты Боньи 21 июня 1891 года, на следующий день после возвращения Форе в Париж из Италии. [10]
Премьера Cinq mélodies "de Venise" состоялась 2 апреля 1892 года в Национальном обществе музыки в исполнении Мориса Баже. [1]